Ang gobyerno sa Yingluck naningkamot sa tanang posibleng paagi nga makapangita og kuwarta nga ikabayad sa mga mag-uuma sa ilang gisurender nga humay. Daghang mga mag-uuma ang wala makakita satang sukad niadtong Oktubre ug sila nabusog.

Kagahapon, gibabagan sa mga mag-uuma sa lalawigan sa Uttaradit ang usa ka dalan nga nagkonektar sa Uttaradit sa Phitsanulok. Usa ka network sa mga mag-uuma sa Pichit, Nakhon Sawan, Sukothai, Kamphaeng Phet ug Phisanulok nagplano nga mopresentar og petisyon ngadto sa hari. Usa ka representante sa mag-uuma mibiya sa Ratchaburi paingon sa Bangkok aron mangayo og bayad. Adunay hulga nga babagan ang main highway sa Habagatan. Sa Phetchabun, gusto sa mga mag-uuma nga ipasaka sa korte ang gobyerno.

Gibati sa gobyerno ang init nga gininhawa sa nagbagulbol nga mga mag-uuma sa iyang liog ug naningkamot sa tanan nga kusog aron mahupay ang mga mag-uuma sa wala pa ang eleksyon sa Pebrero 2. Gihangyo niya ang Bank of Agriculture and Agricultural Cooperatives (BAAC), nga nag-pre-finance sa rice mortgage system, nga bayran ang mga mag-uuma gikan sa kaugalingon nga liquidity, apan ang bangko nagdumili. Nalapas na ang budget sa maong programa human sa duha ka panahon sa humay.

Giingon usab nga gihangyo sa gobyerno ang Government Savings Bank (GSB) nga i-extend ang mga pautang sa BAAC aron pondohan ang programa. Aron mapugngan kini, gisirad-an sa mga nagprotesta batok sa gobyerno ang punoang buhatan.

Ang unyon sa bangko misupak sa mga plano sa gobyerno ug si Presidente Worawit Chailimpamontri nag-ingon nga ang bangko magpahulam lang og kwarta kung ang Ministry of Finance mohatag og garantiya. Aron mapugngan ang pagdagan sa pagtipig, ang mga kustomer nakadawat usa ka sulat nga nagpatin-aw sa kahimtang.

Ang bag-o nga pagbaligya sa mga bono nga nagkantidad og 32,6 bilyon nga baht nahimong kontrobersyal. Mahimong supak sa balaod ang isyu, tungod kay ang gobyerno usa ka tig-atiman ug mahimo ra ang pagdumala sa karon nga mga kalihokan. Dugang pa, ang kuwarta wala gituyo alang sa mga mag-uuma, apan aron ma-refinance ang mga utang sa BAAC. Sumala sa Ministry of Finance, ang pag-isyu wala makalapas sa balaod (Artikulo 181 sa Konstitusyon) tungod kay kini kabahin sa kasamtangan nga plano sa bono, nga giaprobahan sa wala pa ang gobyerno wala sa katungdanan. [Dili mahimo nga ibaligya ang tanan nga mga bono sa Nobyembre.]

Sukad nabungkag ang House of Representatives niadtong Disyembre 9, ang Ministry of Commerce mihunong sa pagpamaligya og bugas tungod sa kahadlok nga makalapas sa Electoral Act. Ingon nga resulta, walay kwarta nga moagos gikan sa maong tinubdan ngadto sa BAAC. Ang Ministry of Trade mihangyo sa Electoral Council sa paghatag og pagtugot alang sa pipila ka G-to-G (gobyerno ngadto sa gobyerno) deals.

Gilikosan sa mga nagprotesta ang punoang buhatan sa BAAC kagahapon, nga nag-aghat sa board of directors nga kanselahon ang giplano nga miting. Kini maglakip sa usa ka desisyon sa hangyo sa gobyerno alang sa paggamit sa kaugalingon nga liquidity. Kung ang hangyo mabutang sa agenda sa sunod nga miting nagdepende sa sitwasyon nianang panahona, matod ni Bise Presidente Suwit Triratsirikul. Supak ang unyon sa BAAC. Gihangyo ni State Secretary Yanyong Phuangrach ang unyon nga maluoy sa 4,7 milyon nga mga mag-uuma nga misurender sa bugas.

Ang gobyerno karon naglaum sa usa ka utang nga 130 bilyon nga baht, apan ang Electoral Council kinahanglan maghatag pagtugot alang niini tungod kay ang gobyerno nag-resign. Si Minister Kittiratt Na-Ranong (Finance) nakigsulti sa Electoral Council bahin sa loan karon.

Matud pa niini nga taho, dili lang daghang mag-uuma ang nagpaabot sa ilang kuwarta sukad nagsugod ang main ani niadtong Oktubre, apan aduna pay atraso sa ikaduhang ani sa panahon sa humay 2012-2013. Wala pa ko makabasa niana kaniadto. Gawas lang kon dili masabtan sa mantalaan, mas pait kana. (Bangkok Post, Enero 21, 2014)

Kagubot

Dili lang siya ang musulti ug basin dili siya ang kataposan. Si Charoen Laothamatas, ang bag-ong tsirman sa Thai Rice Exporters Association, miingon: "Ang bugtong paagi sa paglimpyo niini nga kagubot mao ang pagtapos sa sistema sa pagpautang aron ang suplay mokunhod."

Sa maong kaguliyang iyang gipasabot ang mga nahugno nga eksport, ang pagpalagpot sa Thailand isip pinakadakong eksporter sa bugas sa kalibutan, ang dakong gasto sa sistema ug ang kaylap nga korapsyon. Pipila ka mga numero: Sa 2009-2010, ang Thailand nag-eksport sa 29 porsyento sa mga eksport sa kalibutan; sa 2012-13, usa ka tuig human ang programa gipaila, 18 porsyento. Niadtong 2012, nius-os og 34 porsiyento ang eksport kon itandi sa miaging tuig, ngadto sa 6,95 milyones ka tonelada ug niadtong 2013 ngadto sa 6,5 milyones ka tonelada.

Rason: Mahal kaayo ang Thai rice tungod kay gipalit sa gobyerno ang bugas sa 40 porsyento nga labaw sa presyo sa merkado. Ikaduha nga rason: Ang merkado sa bugas karon usa ka merkado sa mga pumapalit, tungod kay daghan ang suplay, labi na gikan sa India, US ug Vietnam.

Gipasiugda ni Charoen ang direktang suporta sa mga mag-uuma alang sa pagpalit sa abono, mga liso ug uban pang mga suplay, aron ang ilang gasto mokunhod ug ang ilang kita. Makapokus sila dayon sa pagpauswag sa kalidad, nga wala mapukaw sa sistema sa pagpautang, tungod kay ang matag lugas gipalit sa gobyerno, sama sa saad sa nagharing partido nga Pheu Thai niadtong panahona - ug hangtod karon, tungod kay gahi silag hunahuna didto. . (bangkok mail, Enero 20, 2014)

5 nga mga tubag sa "Ang gobyerno desperado alang sa salapi alang sa nasuko nga mga mag-uuma"

  1. Daniel nag-ingon sa

    Dayag nga adunay daghang pagbag-o sa wala pa ang Pebrero 2. Kana sulod sa 10 ka adlaw???

  2. kolor nga mga pako nag-ingon sa

    Naghunahuna ko kung unsa ka daotan ang kinatibuk-ang kahimtang sa pinansyal sa Thailand kung dili nila masulbad kini (kini nagpadayon sa wala pa ang krisis sa gobyerno). Ug makapagawas sila ug daghang salapi para sa bag-ong mga linya sa riles??

  3. maayo nga martin nag-ingon sa

    Ang kahimtang sa Thai mahulagway sa yano kaayo: Nabangkarota ang Thailand, . . ug dugay na. Ang Thailand nagpuyo nga labaw sa mga proporsyon niini base sa datos nga dili 100% husto. Ang Thai Baht kay 30-40% labaw sa aktuwal nga kantidad niini. Alang sa 1 Euro kinahanglan ka nga makakuha 60-75 Baht.
    Ang mga hinungdan daghan ug igo na nga gihisgutan sa TL-Blog. Organisado nga korapsyon, dako kaayo nga kasundalohan, dako kaayo nga pwersa sa kapolisan, ug uban pa, ug uban pa. Sa miaging semana didto ko sa lokal nga estasyon sa pulisya. 21 ka ahente ang nag-chat, 5 ang adunay kliyente ug 2 ka babaye ang nagsulat. Ug sa karsada sila magmaneho pinaagi sa pula nga suga, double park, magmaneho nga walay helmet, walay suga, insurance, ug uban pa.

    Ang daghang adlaw-adlaw nga mga seremonyas sa matag lugar (makita matag adlaw sa TV) nga hinungdan sa daghang gasto ug pagkawala sa produksiyon. Dugang pa, adunay hingpit nga karaan nga sistema sa liboan nga mga istruktura sa munisipyo nga adunay dugang nga mga sub-istruktura ug dugang nga mga sub-istruktura, ug uban pa, ug uban pa, nga nagkantidad ug dako nga kantidad sa salapi. Ang matag opisina gusto nga makakita og kwarta para sa iyang adlaw-adlaw -nga walay gibuhat-.
    Hapit matag (pinakagamay) nga lungsod ug sub-munisipyo adunay usa ka health service building (health center), diin ang mga empleyado, nars ug mga doktor nagkupot sa ilang mga tudlo sa tibuok adlaw. Kining tanan kinahanglan nga pundohan ug mamentinar plus ang daghan ug daghan nga sweldo nga kinahanglang bayran kada buwan.

    Ang pagtukod sa usa ka paspas nga koneksyon sa ikaduhang lungsod sa Chiang Mai sa Thailand labing menos 50 ka tuig nga ulahi na. Sa katapusan usa ka proyekto nga magamit sa Thailand, tungod kay kini nga linya magamit usab alang sa trapiko sa kargamento. Niining paagiha gibalhin usab nimo ang daghang bahin sa transportasyon gikan sa dalan hangtod sa riles, nga klaro nga labi ka maayo alang sa kalikopan. Ang kamatuoran nga ang moderno nga paspas nga transportasyon nga gisagop sa mga Thai makita sa dako nga pagtaas sa domestic flights ug sa kalampusan sa BTS ug MRT system sa Bangkok.

  4. diqua nag-ingon sa

    "Desperado alang sa salapi" ... .. nganong dili mobayad gikan sa bulsa ug adunay daghan nga nahabilin. Makahimo ba sila (ang pamilyang Thaksin) nga motaas ang dungog. Morag usa ka hinanduraw nga solusyon alang kanako, kung nahingawa gyud sila sa Thailand ug kana ang pangutana.

  5. diqua nag-ingon sa

    Ug karon kinahanglan siyang mangita og kwarta sa iyang mga kaatbang, nga morag dili maayo nga sugyot kanako, nga makapahuyang lamang sa iyang posisyon.


Pagbiya sa usa ka komento

Ang Thailandblog.nl naggamit ug cookies

Ang among website labing epektibo salamat sa cookies. Niining paagiha mahinumduman namo ang imong mga setting, himoon ka nga usa ka personal nga tanyag ug tabangan mo kami nga mapausbaw ang kalidad sa website. lalug Meer

Oo, gusto ko usa ka maayong website