Balita gikan sa Thailand – Hulyo 6, 2013
Ang Queen Sirikit Museum of Textiles, nga giablihan kaniadtong Mayo sa miaging tuig, gipalapdan usa ka semana ang milabay Activity Studio.
Ang mga sketch ug mga drowing sa sinina nga gibitay sa mga dingding ug mga estasyon sa kalihokan gipahimutang, sama sa usa ka eskina diin ang mga bisita mahimong magsul-ob og mga monyeka (Pagsul-ob sa mga Dolls sa Thai Style) en usa ka quiz bahin sa mga tela diin ang mga bisita mobati sa usa ka panapton (nga dili nila makita) ug kinahanglan nga tag-an kung unsang klase nga materyal kini. Dugang pa, ang mga bisita mahimong magsul-ob sa ilang kaugalingon sa tradisyonal nga sinina sa Thai nga mohaum sa kolor sa adlaw.
Ang permanente nga koleksyon sa sentro nga kwarto sa museyo naglakip sa mga panapton gikan sa habagatan-sidlakan, silangan ug habagatan sa Asya ug ang aparador sa couture sa reyna. Ang museyo nahimutang sa Ratsadakorn-bhibhathana building sa nataran sa Grand Palace. Kini usa ka inisyatiba ni Princess Sirindhorn.
– Si Supa Piyajitti, permanenteng deputy secretary sa Ministry of Finance, nag-ingon nga nasayop siya sa pagkutlo bahin sa korapsyon sa rice mortgage system (tan-awa ang News from Thailand niadtong Miyerkules). Wala siya nag-ingon nga ang sistema gihampak sa korapsyon sa matag yugto, apan giingon niya nga ang sistema "nameligro sa korapsyon sa matag yugto" tungod kay naglambigit kini sa napulo ka serbisyo, labi na gikan sa Ministries of Agriculture and Trade. Gipahayag niya kini atol sa interogasyon sa komite sa Senado.
Ang Ministri sa Pananalapi nagporma ug usa ka komite aron susihon ang mga pahayag ni Supa atubangan sa komite sa Senado. Si Minister Kittiratt Na-Ranong miingon kagahapon nga ang mga serbisyo nga gitumong ni Supa nabalaka. Kung si Supa nasayop sa pagkutlo, ingon sa iyang giingon karon, kini nga imbestigasyon maglimpyo sa iyang ngalan, ang ministro miingon. Gihagit ni Punong Ministro Yingluck karong semanaha si Supa nga pamatud-an ang iyang mga pag-angkon. Ang Prime Minister daw naigo sa iyang lakang.
Si Supa ang nangulo sa usa ka komite nga nagsusi sa sistema sa pagpautang. Matod niya ang iyang testimonya atubangan sa komite sa Senado gibase sa mga taho gikan sa mga subcommittees nga nagtuon sa accounting sa sistema. Kini nga mga taho gipadala na sa Punong Ministro kaniadtong Oktubre.
Gibati ni Supa nga siya gisuyop sa mga kontradiksyon sa politika nga naglibot sa sistema sa pagpautang. "Gusto ko nga magpadayon sa akong trabaho ug dili maapil sa ingon nga panagbangi." Wala siya nabalaka bahin sa gipahibalo nga imbestigasyon sa iyang mga pahayag. 'Gibuhat nako ang akong trabaho sama sa Ministro sa Pananalapi ug ang Permanenteng Sekretaryo.'
Ang mga Democrats sa oposisyon nagpahinumdom sa nagharing partido nga Pheu Thai kagahapon nga misaad kini atol sa kampanya sa eleksyon nga bayran ang mga mag-uuma og 15.000 baht matag tonelada. Kana nga saad gitawag nga 'usa ka kontrata sa katilingban'. Ang partido miinsistir sa pagtabang sa mga kabus nga mag-uuma, tungod kay ang mga adunahan nga mag-uuma lamang ang nakabenepisyo sa sistema sa pagpautang. Labaw sa 2 ka milyon nga gagmay nga mga mag-uuma walay oportunidad sa pag-apil [tungod kay gamay ra ang ilang pagtubo].
Ang partido usab nanawagan alang sa pagkunhod sa gasto sa produksiyon, pagpalambo sa kalidad sa humay, pagtukod sa mga sistema sa irigasyon ug impormasyon sa gasto sa programa. Matod niya, ang sistema hangtod karon nagkantidad ug 660 bilyon nga baht, labi pa sa orihinal nga badyet nga 500 bilyon nga baht.
– Ang kanhi hinigugma ug mananag-an sa erratic billionaire nga si Nina Wang gisentensiyahan og 12 ka tuig nga pagkabilanggo kagahapon didto sa Hong Kong. Ang korte nakit-an nga sad-an siya sa pagpeke sa iyang kabubut-on, nga nagtugot kaniya sa pag-angkon sa iyang multi-bilyon dolyares nga yuta.
Si Wang, usa sa pinakadato nga mga babaye sa Asia, namatay sa cancer niadtong 2007 sa edad nga 69. Ang iyang angga kay 'Little Sweetie' tungod kay kasagaran siya nagsul-ob og mga sinina sa batan-ong babaye ug nakapusod ang iyang buhok. Ang iyang hinigugma nga si Peter Chan mas bata og 20 ka tuig.
Si Chan (53), minyo ug amahan sa tulo ka mga anak, kanhi feng shui master. Human makabig sa Kristiyanismo, iyang giilisan ang iyang ngalan ug Tony. Nakadawat siya og HK$3 bilyon gikan kang Wang samtang buhi pa siya, apan nakahukom usab siya nga angkonon ang imperyo ug kabtangan sa iyang negosyo.
Ang High Court Judge Andrew Macrae kaniadtong Huwebes nagtawag niini nga 'walay kaulaw, daotan ug natawo sa dili hitupngan nga kahakog'. "Wala ako'y pagduhaduha nga ikaw usa ka maalamon ug sa walay duhaduha madanihon nga charlatan."
Gibiyaan ni Wang ang iyang yuta ngadto sa usa ka charitable foundation, nga gitukod niya ug sa iyang namatay nga bana.
– Ang tulo ka mga kapitan sa industriya nga nagsaway sa palisiya sa ekonomiya sa gobyerno karong semanaha mahimong mga bisita karong semanaha sa usa ka charity talk show sa oposisyon nga mga Democrats. Ang kinatas-ang mga ehekutibo, nga grabeng naapektuhan sa krisis sa pinansya sa 1997, naghunahuna pa nga posible ang pag-usab. Gipasanginlan nila ang gobyerno nga nagtintal sa mga konsumidor nga mangutang ug nangutang og sobra nga kuwarta aron madasig ang ekonomiya. Ang kita gikan sa miting moadto sa pundasyon sa Seni Pramoj, nga aktibo sa natad sa edukasyon.
– Ang mga magbabasa sa magasin Pagbiyahe+Paglingaw Gihinganlan ang Bangkok nga labing maayong siyudad sa kalibotan sa ikaupat nga sunodsunod nga tuig. Si Gobernador Sukhumbhand Paribatra moadto sa New York sa duha ka semana aron makadawat sa kauban nga award. Ang Bangkok gipili base sa unom ka criteria, lakip ang mga tourist attraction, Thai cuisine, shopping opportunities ug pagkamahigalaon sa mga tawo.
– Sulod sa milabay nga dose ka bulan, 318 ka gidudahang mga rebelde ang boluntaryong mitaho sa mga awtoridad sa Habagatan. Kadtong sad-an sa usa ka krimen husayon, uban ang suporta gikan sa militar; ang uban nagsunod sa programa sa rehabilitasyon.
Sukad nga mitungha pag-usab ang kapintasan sa Habagatan niadtong 2004, 120.472 ka krimen ang nahimo, diin 9.054 niini ang nabalaka sa nasodnong seguridad. Apan adunay maayong balita usab: Ang kasundalohan, sa pakigtambayayong sa mga may kalabotan nga serbisyo, nagpahiuli sa 3.000 rai sa mga humay nga naguba sa panahon sa kapintasan sa Habagatan.
Sa kasamtangan, ang kapintasan nagpadayon. Duha ka volunteer rangers ang napatay sa Yaring (Pattani) kagahapon. Sakay sila sa motorsiklo ug gipusil gikan sa usa ka ambus.
Lima ka boluntaryo sa depensa ang nasamdan sa pag-atake sa bomba sa Si Sakhon (Narathiwat). Usa ka ikaduhang bomba ang mibuto sa dihang sila miadto aron sa pagtan-aw sa usa ka unang bomba nga mibuto nga walay bisan unsa nga kaswalti.
Usa ka kanhi miyembro sa Patani United Liberation Organization ang gipusil patay sa Thepha (Songkhla) kagahapon sa hapon sa iyang paggawas sa mosque.
– Tulo ka tuig human sa iyang pagdakop, si Thanthawut Taweewarodomkul mibiya sa bilanggoan isip gawasnong tawo, human siya gipasaylo sa hari. Thanthawut (38), tigdesinyo sa (pula nga kamiseta) nga website Ni Por Chor USA, gisentensiyahan ug 13 ka tuig nga pagkabilanggo tungod sa lèse majesté ug paglapas sa Computer Crimes Act. Sa miaging tuig nagsumite siya og hangyo alang sa clemency. Ang mga aktibista nga nangampanya alang sa pagpagawas sa mga binilanggo sa politika nagpahigayon usa ka party kagahapon sa Bangkok Remand Prison.
Sumala sa Public Prosecution Service niadtong panahona, si Thanthawut mao ang administrator sa website. Wala tugoti ang huwes sa pagpahumok sa iyang depensa nga usa lang siya ka tigdesinyo. Lima ka tawo ang napriso pa karon tungod sa lèse-majesté.
– Ang anak nga babaye sa gidudahang kidnap ug gipatay nga negosyanteng si Chaichana Mai-ngan nitanyag og reward nga 1 million baht alang sa impormasyon bahin sa nahimutangan sa iyang amahan. Naghimo siya og emosyonal nga paghangyo nga buhian ang iyang amahan tungod kay kini adunay diabetes ug taas nga presyon sa dugo ug kinahanglan nga tambal matag adlaw. Ang anak nga babaye misang-at usab og reklamo sa Crime Suppression Division [Walay dugang nga impormasyon].
Si Chaichana, usa ka negosyante sa sinina, nawala sukad niadtong Lunes human mibiya sa Rong Kluea nga merkado sa Aranyaprathet sakay sa iyang Nissan Navara. Nakita sa CCTV footage nga gisundan siya sa duha ka sakyanan. Si Chaichana usa ka lig-on nga tigpaluyo sa anti-gobyernong People's Alliance for Democracy (PAD).
– Ang mga minuto sa Siam Society gikan sa 1904 pataas narehistro sa UNESCO Memory of the World Register. Giisip sila nga usa ka panig-ingnan sa internasyonal nga kooperasyon sa panukiduki ug pagsabwag sa kahibalo sa natad sa arte ug siyensya. Ang rehistro naa nay tulo ka Thai nga inskripsiyon: ang King Ramkhamhaeng Inscription, mga dokumento sa pagbag-o ni Haring Chulalongkorn sa Siam ug ang 1.431 ka inskripsiyon sa Wat Pho.
Ang Siam Society nagkolekta ug nagsabwag sa impormasyon sulod sa kapin sa 100 ka tuig sa daghang mga dapit, sama sa pinulongan, literatura, kasaysayan, arkeolohiya, etnikong grupo, tela, musika, pagtuo, lumadnong kahibalo, medisina ug uban pa.
Ang rehistro nagsugod niadtong 1995 ug karon adunay 400 ka butang, lakip ang Gutenberg Bible ug ang Bayeux Tapestry. Ang tumong mao ang pagpreserbar sa mga bahandi sa tawo ug pagpalihok sa mga kahinguhaan aron ang umaabot nga mga henerasyon makatagamtam sa mga ideya nga gipreserbar sa importante nga mga librarya, mga archive ug mga museyo.
Balita sa politika
– Ang politika sa Thailand gipadato sa bag-ong pagsabot: aisle sa ice cream. Kini nagtumong sa mga politiko nga walay kasinatian, bata nga naggawi ug ganahang motila sa tiil sa primer ministro, sa mahulagwayong pagkasulti. Gipasidan-an ni Minister Chalerm Yubamrung ang Punong Ministro karong semanaha bahin niining mga tawhana. Mahimo kini magdala kaniya sa kasamok sa politika.
Sumala sa Pheu Thai MP Worachai Hema, kini may kalabotan sa upat o lima ka mga tawo nga naningkamot sa pagmaniobra ni Yingluck. Gibabagan nila ang pag-access sa ubang mga MP sa Yingluck ug gipakaon ang Punong Ministro sa hiwi nga kasayuran.
Ang tigpamaba sa gobyerno nga si Teerat Ratanasevi nag-post og litrato sa Instagram kagahapon (klaro nga gituyo aron kataw-anan ang pahayag ni Chalerm) nga nagpakita kaniya ug sa tulo ka mga opisyal nga adunay ice cream sa ilang mga kamot sa ilang pagbisita sa Poland. Ang caption mabasa nga 'Ice Cream Gang'.
Sumala sa usa ka tinubdan sa Pheu Thai, si kanhi Prime Minister Thaksin wala malipay sa kapakyasan ni Chalerm. Matod niya, ang demotion sa Chalerm (gikan sa deputy prime minister ngadto sa minister of labor) gitumong sa paghupay sa kasundalohan, nga nagreklamo mahitungod kang Chalerm tungod kay ang iyang mga pamaagi sa pagsulbad sa mga problema sa Habagatan dili katumbas sa kasundalohan.
Gikataho nga giimbitar ni Thaksin ang komite sa parliamentaryo nga nagkonsiderar sa sugyot nga manghulam og 2 trilyon baht alang sa mga obra sa imprastraktura aron adunay usa ka tinidor uban kaniya sa Hong Kong. Buot niyang hatagan og 'moral support' ang mga miyembro sa komite. Katloan ka PT MP ang mobiya sa Beijing sa umaabot nga mga adlaw alang sa usa ka miting uban ni Thaksin.
Balita sa ekonomiya
-Kinsa ang unang Thai nga mohimo ug usa ka oras nga ekskursiyon 103 kilometros ibabaw sa Yuta gamit ang spaceship nga Xcor Lynx Mark I o Mark II? Ang biyahe mahimong ma-book sa 4,2 milyon nga baht pinaagi sa Khiri Voyages, nga gitudlo nga ahente sa Thailand sa Space Expedition Corporation. Ang mga pasahero unang nakadawat og pagbansay sa Netherlands sa usa ka simulator nga nagmugna og G-forces hangtod sa 3,3 Gs.
Ang spaceship mibiya gikan sa Mojave Desert sa California o Curaçao. Sa pinakataas nga punto, ang pasahero makasinati og walay timbang nga kahimtang. Singular, kay maka-accommodate ra kini og usa ka pasahero matag flight. Ang nagbiyahe sa kawanangan kinahanglan maayo ang panglawas. "Dili kini piknik," ingon ni Willem Niemeijer, direktor sa Khiri Voyages.
Ang ahensya nag-organisar na sa eksklusibong mga pagbiyahe sa Antarctica, mga luho nga pagbiyahe sa Africa ug mga pagbiyahe sa Galapagos Islands.
– Ang gidaghanon sa mga tiggamit sa internet lagmit modoble karong tuiga: gikan sa 26 ka milyon sa kataposan sa miaging tuig (37 porsiyento sa populasyon) ngadto sa 52 ka milyon. Ug kana mao ang salamat sa smartphone, tablet ug sa nagkadaghan nga pagkaanaa sa broadband.
Sa usa ka poll sa Abril ug Mayo sa Electronic Transaction Development Agency sa ICT Ministry, 93,8 porsyento sa 23.907 nga mga respondents nag-ingon nga gigamit nila ang social media ug ang katunga kanila naggamit niini alang sa pagpamalit.
Ang kasayon, madanihon nga mga tanyag ug seguridad sa pagbayad sa online mao ang tulo nga panguna nga hinungdan ngano nga ang mga tawo nakahukom sa paghimo sa ilang mga pagpalit pinaagi sa social media. Ang labing namaligya nga mga produkto mao ang mga sinina sa uso, sapatos, mobile phone ug uban pang mga gadget sa IT ug mga kosmetiko. Ang kasagaran nga presyo sa usa ka produkto mao ang 2.500 baht.
Ang mga Thai naggugol ug aberids nga 32 ka oras kada semana sa internet kumpara sa 18 ka oras niadtong 2011. Ang Facebook, Google+, LINE, Instagram ug Twitter mao ang lima ka pinakasikat nga social media. Ang nag-unang mga babag mao ang ubos nga tulin, taas nga rate ug dili maayo nga coverage.
www.dickvanderlugt.nl –Source: Bangkok Post