Balita gikan sa Thailand – Marso 27, 2012
Ang Italyano nga litratista nga si Fabio Polenghi halos siguradong gipusil-patay sa mga pwersa sa gobyerno niadtong Mayo 19, 2010.
Mao kini ang konklusyon sa Metropolitan Police Bureau human makadungog sa kapin sa napulo ka mga saksi, apan nagpaabot pa sa ballistics report aron mahuman ang imbestigasyon. Gisusi pag-usab sa kapolisan ang kaso sa hangyo sa igsoon ni Polenghi. Si Polenghi gipatay atol sa panag-away tali sa mga pula nga kamiseta ug mga pwersa sa seguridad sa Ratchadamri Road.
– Walo ka mga ospital ubos sa Ministry of Health ang nalambigit sa smuggling pseudoephedrine-containing cold pills, nga giproseso ngadto sa methamphetamine. Kini mitumaw gikan sa usa ka pagtuon sa Ministry of Health sa 875 nga mga ospital ubos sa pagdumala sa ministeryo.
Gidili sa Ministry of Health ang pagbaligya sa mga kontrobersyal nga pills sa counter. Mahimong gireseta na lang sila sa usa ka doktor. Sa 413 ka botika nga random nga gisusi, 29 ang nakit-an nga namaligya gihapon niini. I-revoke ang ilang permit sulod sa 3 ka buwan. Ang mga lakang sa pagdisiplina gihimo na batok sa pito ka mga direktor sa ospital ug mga pharmacist.
Sumala sa kapolisan, 2006 ka milyon nga mga pildoras nga adunay pseudoephedrine ang nasakmit sa 2012 ka mga higayon tali sa 48,32 ug 40.
– Ang imbestigasyon sa kapolisan sa kamatayon ni Khattiya Sawatdiphol wala pa mahuman, nag-ingon ang Deputy Commissioner Anuchai Lekbamrung. Gikonsiderar usab sa kapolisan ang pangangkon ni Deputy Prime Minister Chalerm Yubamrung nga si Khattiya gipatay sa police sniper sa ilang imbestigasyon. Si Khattiya, kinsa maoy nagdumala sa seguridad sa Red Shirt protest site sa Ratchaprasong Intersection, gipusil sa ulo niadtong Mayo 13, 2010, samtang nakigsulti sa usa ka tigbalita. Namatay siya paglabay sa pipila ka adlaw sa ospital.
- Ang mga kompanya sa Korea kinahanglan nga mamuhunan kanunay Thailand tungod kay kini usa ka mahigalaon nga nasud aron magnegosyo. Si Prime Minister Yingluck misulti sa usa ka forum kagahapon nga gitambongan sa 450 ka Thai ug Korean nga mga investors. Sa bag-ohay nga mga tuig, 500 nga mga kompanya sa Korea ang namuhunan sa Thailand. Sa miaging tuig, ang patigayon tali sa duha ka nasod misaka ug 12 porsiyento ngadto sa 15,1 ka bilyong Korean won; ang gidaghanon sa pamuhunan misaka sa 51 porsyento. Usa ka milyon nga South Koreans mga magpapanaw mibisita sa Thailand sa miaging tuig; 310.000 ka mga Thai ang miadto sa atbang nga direksyon. Si Prime Minister Yingluck ug ang iyang entourage mibisita sa South Korea sulod sa 4 ka adlaw.
– Si Supoj Saplom, diin gikan sa iyang balay ang dakong kantidad sa kuwarta gikawat niadtong Nobyembre, wala makakombinsir sa National Anti-Corruption Commission (NACC) sa iyang pagka-inosente. Kagahapon, ang gisuspinde nga Permanent Secretary sa Ministry of Transport gidungog sa katapusang higayon sa NACC. After 3 hours nigawas siya nga murag ulod ang nawong. Sumala sa deputy secretary general sa NACC, si Supoj wala maghatag sa gikinahanglan (tax) nga mga dokumento nga makapatin-aw sa iyang talagsaon nga bahandi. Ang NACC nagpadayon sa pagdungog sa 12 ka mga saksi nga gipaatubang ni Supoj. Naglaum siya nga makompleto ang iyang panukiduki sa Mayo.
– Ang miyembro sa Privy Council nga si Kasem Wattanachai nagpahimangno sa mga Thais batok sa pagtabang sa mga langyaw nga makaangkon og yuta. Gitubag niya ang mga taho nga daghang mga humay ang gibaligya o giabangan sa mga tigpamuhunan gikan sa Middle East. Ang yuta sa umahan kinahanglan nga gitagana alang sa mga mag-uuma sa Thai aron pag-ugmad ug panginabuhian, ingon niya. Sumala sa usa ka pagtuon nga gisugo sa Ombudsman, ang ikatulo nga bahin sa yuta sa Thailand anaa sa mga langyaw nga kamot pinaagi sa lokal nga mga stooges.
- Ang Ministri sa Edukasyon mag-imbestigar sa mga iregularidad sa pagpalit sa mga materyales sa edukasyon nga nagkantidad og 884 milyon nga baht sa Opisina sa Komisyon sa Edukasyon. Napulog siyam ka mga kurso sa pagbansay sa bokasyonal ang nakadawat og mga materyales sa pagtudlo sa natad sa electronics ug automotive technology. Nasayran nga mahal kaayo ang mga materyales sa pagtudlo. Pananglitan, ang usa ka transformer nagkantidad ug 3.000 hangtod 4.000 baht, apan 40.000 baht ang gibayran niini. Ang maong butang gipaabot na sa buhatan sa National Anti-Corruption Commission.
– Usa ka Thai nga tawo ang usa sa tulo ka tawo sa usa ka pickup truck nga hinungdan sa pagkawala sa kuryente sa Burmese siyudad sa Tachilek niadtong Sabado, pipila lang ka oras sa wala pa ang duha ka bomba mibuto sa usa ka golf course. Nabangga ang sakyanan sa poste sa kuryente. Ang mga awtoridad sa Myanmar nagduda nga ang tulo nalambigit sa mga pagbuto sa bomba. Ang Thai naangol sa bangga ug karon giatiman sa ospital sa Chiang Rai.
– Upat ka mga minelayer ang gidakop sa mga tropa sa Cambodian sa utlanan sa Thai-Cambodian niadtong Sabado sa gabii tungod kay ilegal sila sa teritoryo sa Cambodian. Ang upat padulong sa probinsya sa Oddar Meanchey aron magtrabaho, apan sa dihang gipahunong sila wala sila makapakita og mga dokumento sa pagbiyahe. Daghang serbisyo sa Thai ang nakigkontak sa mga awtoridad sa Cambodian aron matabangan ang upat.
– Upat ka mga armadong lalaki ang mitulis sa usa ka cash transport sa Sing Buri kagahapon ug mikuha og 4,1 million baht. Naigo sila sa dihang ang usa ka empleyado nagdala og mga bag sa kwarta sa cash van ug gipusil ang van ug ang lalaki, kinsa naigo sa tiil. Gipaubos kini sa mga kawatan tungod kay gipusil sa drayber ang cash truck nga adunay sulod pa nga 16 milyones baht.
– Katloan ka balay daplin sa Chao Praya River sa Bang Ban (Ayutthaya) ang nameligro nga malunod tungod sa erosion. Nanawagan ang mga residente sa mga awtoridad nga ibalik ang tampi sa suba o maghimo usa ka dike. Sukad nga nibalik sa normal nga lebel ang tubig human sa pagbaha sa miaging tuig, ang mga bahin sa bangko nahurot na.
– Ang igsoon sa asawa sa usa ka pulis mihangyo sa Crime Suppression Division sa pag-abli pag-usab sa imbestigasyon ngadto sa opisyal, nga gisuspetsahan sa pagpatay sa babaye niadtong Oktubre 2010. Ang Public Prosecution Service mi-dismiss sa kaso tungod sa kakulang sa ebidensya. Ang opisyal niangkon niadtong higayona nga ang iyang asawa mikuha ug hilo, apan walay mga timailhan niini nga nakit-an atol sa autopsy.
– Usa ka babaye nga nag-antos sa Alzheimer migugol sa tulo ka adlaw uban sa patay nga lawas sa iyang inahan (64) sa ilang condominium sa Pathum Thani.
– Ang lawas sa usa ka batan-ong babaye nga gibunalan sa kamatayon nakit-an sa usa ka orange nga prutasan sa Muang (Yala) nga distrito. Usa ka piraso sa kahoy nga adunay dugo ang naghigda tupad sa lawas. Walay mga timailhan sa sekswal nga pag-atake. Lagmit gikan sa laing dapit ang babaye tungod kay ang mga tagabaryo dili makaila kaniya.
- Usa ka pulis ang gipusil patay sa distrito sa Yarant (Pattani) kaniadtong Domingo sa gabii sa iyang pagbiya sa iyang balay. Walo ka mga rebelde ang nakigpinusilay kaniya.
– Usa ka 62-anyos nga Amerikano, nga naka-eskapo sa prisohan sa US 25 ka tuig na ang milabay, gidakop sa Chiang Mai. Niadtong 1987, gisentensiyahan siyag 15 ka tuig nga pagkabilanggo tungod sa paghupot ug droga. Human sa 3 ka tuig siya nakahimo sa pag-ikyas ug sa 2008 siya miabut sa Thailand sa unang higayon uban sa usa ka bakak nga pasaporte. Niadtong Oktubre sa miaging tuig nibalik siya sa nasud ug ni-apply og retirement visa.
– Usa ka Amerikanong magtiayon ang miuli ug 30 ka nang yai (shadow play) nga mga monyeka. Gipalit niini ang mga puppet gikan sa usa ka German nga babaye, kansang bana mipalit niini gikan sa usa ka Thai puppeteer niadtong 1910. Ang mga monyeka nagsaysay sa istorya sa Ramayana ug giingon nga 200 ka tuig ang edad. Sa pagkakaron sila gipahiuli sa bodega sa National Museum sa Pathum Thani.
– Ang Democratic nga partido naghulga sa pag-atras gikan sa parliamentary komite sa nasudnong pagpasig-uli, tungod kay ang tsirman nagdumili sa pagbutang sa mga sugyot sa King Prajadhipok Institute (PKI) balik sa agenda. Ang oposisyon nagtuo nga ang mga sugyot kinahanglan nga susihon pag-usab aron mapugngan ang pipila ka mga punto sa pagpabor sa pipila ka mga partido.
Gihangyo usab sa oposisyon ang KPI mismo nga bawion ang mga punto. Mahimo silang abusuhon aron mahatagan og amnestiya ang mga nakasala sa politika ug tangtangon ang mga kaso sa korapsyon sa panahon sa gobyerno sa Thaksin. Matod sa oposisyon, makamugna kini og bag-ong mga panagbangi sa politika.
Ang kontrobersyal nga report sa PKI hisgotan sa parlamento karong adlawa ug dili sa Abril 12, sama sa naunang report. Bisan pa, dili kini pagbotohan, ingon ang Sekretaryo Heneral sa Balay sa mga Representante. Ang punto sa diskusyon mao kung hisgutan ba ang taho sa panahon sa karon nga termino sa parliamentaryo (ie sa wala pa ang parlamento moadto sa recess).
– Gisuportahan ni kanhi Prime Minister Chavalit Yongchaiyudh ang mga sugyot sa King Prajadhipok Institute. Ang amnestiya usa ka makatarunganon nga solusyon sa mga panagbangi karon, ingon niya. Naghimo siya og pagtandi sa paagi sa pagtapos sa kalihukang komunista sa sayong bahin sa dekada 1980. Kana nga palisiya gihulagway sa usa ka malinawon nga pamaagi, diin wala’y pag-aresto nga gihimo. "Pinaagi sa paghatag usa ka amnestiya sa mga nakasala sa politika, ang gahum sa hudikatura mapalig-on sa usa ka demokratikong proseso," ingon ni Chavalit.
– Ang mga air conditioner mahimong 3.000 hangtod 20.000 baht nga mas mahal kung ang Ministri sa Pananalapi magpahamtang pag-usab ug 15 porsyento nga excise tax. Nameligro ang nasud nga mawad-an sa posisyon nga nanguna sa rehiyon sa merkado, nagpasidaan ang Federation of Thai Industries (FTI). Ang naglibot nga mga nasud walay ingon nga buhis.
Niadtong 2009, gikansela sa gobyerno sa Abhisit ang excise tax sa rason nga ang mga air conditioner dili na makonsiderar nga luho nga butang sa humid nga tropikal nga mga nasud sama sa Thailand. Uban sa lokal nga buhis nga nakolekta sa Ministry of the Interior, ang buhis mikabat sa 16,5 porsyento.
Ang Thailand naghimo og 17 ka milyon nga air conditioner kada tuig, 1 ka milyon niini alang sa domestic nga merkado. Ang pag-eksport sa mga air conditioner, refrigerator ug mga piyesa nagdala sa 377 bilyon nga baht.
www.dickvanderlugt.nl – Tinubdan: Bangkok Post