Balita gikan sa Thailand – Hulyo 14, 2012

Airport o Thailand (AoT) nagsugod sa pagtan-aw sa pagkadinalian sa ikatulo nga runway nga giplano alang sa pag-abli sa Suvarnabhumi. Ang nagkadaghan nga paghuot ug pipila ka bag-o nga mga insidente, sama sa paghubas sa kasadpang runway ug pagkapakyas sa radar, nakadugang sa pressure.

Sa wala’y pagtino sa usa ka deadline, ang Ministro sa Transportasyon nagmando sa AoT sa paghimo sa bag-ong runway sa labing madali. Nagtuo ang AoT nga andam na kini sa 2018, sa parehas nga oras nga mahuman ang pagpalapad sa terminal.

Ang Suvarnabhumi nagdumala sa daghang mga pasahero sulod sa 2 ka tuig kaysa sa 45 milyon nga gidisenyo alang niini. Kung makompleto na ang pagpalapad, mosaka kana sa 60 milyon. Uban sa ikatulo nga runway, ang BKK makahimo sa pagdumala sa 88 nga mobiya ug motugpa nga ayroplano kada oras, 12 labaw pa kay sa kasamtangang duha ka runway. Ang 400-metros nga track himuon nga parallel sa Kingkaew Road. Ang gasto kay 7,8 bilyon baht, lakip na ang bayad sa 4.000 ka panimalay nga apektado sa konstruksyon.

Ang manedyer sa BKK miangkon nga bisan tuod ang ikatulo nga runway naghatag ug gamay nga kahupayan, ang trapiko sa kahanginan makabenepisyo kon ang laing runway sirado alang sa pagmentinar. Ang eastern runway wala na magamit alang sa pagmentinar sukad niadtong Hunyo 11.

– Ang Bangkok Post nabalaka kaayo bahin sa pagkaluwas sa pagkaon. Thailand nag-import ug kapin sa 100.000 ka toneladang kemikal nga insecticides ug pestisidyo nga nagkantidad ug 18 bilyones baht kada tuig. Sa editoryal sa Hulyo 13, iyang gipunting nga ang mga prutas ug utanon nga ibaligya sa lokal nga mga merkado kasagaran adunay taas kaayo nga konsentrasyon sa mga kemikal.

Labing bag-o, ang Foundation for Consumers nagtaho nga nakit-an niini ang mga timailhan sa duha ka pestisidyo nga hinungdan sa kanser sa daghang mga utanon nga gibaligya sa dagkong mga supermarket sa Bangkok. Ang pundasyon nanawagan sa Ministry of Agriculture nga idili ug dili na irehistro ang paggamit sa upat ka pestisidyo: methomyl, carbofuran, dicrothopos ug EPN.

Matod pa sa mantalaan, kaylap ang pagkahilo sa pestisidyo. Ang Health Systems Research Institute nagbanabana nga 200.000 ngadto sa 400.000 ka tawo ang nangasakit kada tuig ingong resulta. Ug ang papel nagsumpay sa talagsaong pagsaka sa agrochemical nga paggamit sa pagsaka sa kanser, diabetes ug taas nga presyon sa dugo.

Thailand dali nga mitubag sa dihang gihulga sa EU ang pagdili sa pag-import tungod kay wala na ang mga utanon Thailand adunay taas kaayo nga konsentrasyon sa makahilo nga residues. Gibuhat dayon ang mga lakang aron mapugngan ang pagdili. Apan ang ingon nga estrikto nga pamaagi kulang sa sulod sa nasud, ang mantalaan nga mapintas nga nag-ingon.

– Ang Cambodian commander sa yuta nag-ingon nga ang iyang mga sundalo mipusil 18 ka beses sa usa ka eroplano sa Bangkok Airways, apan ang Phnom Penh ug ang airline midumili sa insidente. Ang Ministro sa Depensa ug Punong Ministro Yingluck nagbilin niini, tungod kay kulang ang ebidensya sama sa kadaot sa ayroplano.

Ang mga eksperto sa abyon ug eksperyensiyadong mga piloto [ang mantalaan wala magngalan ug mga ngalan] nagtuo nga ang tanang biyahe paingon sa Cambodia kinahanglang suspindihon hangtod nga ang butang klaro ug masulbad. Gitawag nila nga 'makalilisang' ang mga aksyon sa mga sundalo. Kung ang mga sundalo naghunahuna nga kini usa ka himan sa espiya, kinahanglan una nila nga i-establisar ang pagkatawo niini ug gipasidan-an ang piloto, nga usa ka internasyonal nga praktis.

Ang ayroplano nakasugat og kusog nga panahon paingon sa Siem Reap, nga napugos kini sa pagbalik. [Sumala sa naunang taho, nitipas kini sa gitakdang dagan, apan nakaabot sa Siem Raep. Gitul-id sa Bangkok Post ang taho nga ang Bangkok Airways mao ra ang komersyal nga eroplano nga naglupad sa Cambodia. Nagpasabot kini sa Siem Raep.]

– Miyerkoles ang eksaktong usa ka tuig sukad ang International Court of Justice nagtukod ug demilitarized zone palibot sa Hindu temple Preah Vihear ug nagmando sa Thailand ug Cambodia sa pag-atras sa ilang mga tropa. Ang Cambodia moatras sa 480 ka mga sundalo gikan sa lugar sa Miyerkules, ang Cambodian Defense Minister miingon, sumala sa langyaw nga ministro sa Thailand.

Ang Ministro sa Depensa, nga kauban si Punong Ministro Yingluck nakigtagbo sa Punong Ministro nga si Hun Sen sa Cambodia, miingon nga ang duha ka mga nasud dungan nga mag-atras sa mga tropa ug pulihan sila sa mga pulis sa utlanan. Apan dili siya makahatag ug panahon alang niini.

– Ang militar nagpadayon sa paggamit sa GT200 sa habagatang Thailand, bisan pa sa mga pagduhaduha mahitungod sa pagka-epektibo sa bomba detector ug bisan pa sa mga taho sa usa ka susama nga detector, ang ADE651, nga nagtrabaho sa samang prinsipyo ug dili epektibo. Mao kini ang giingon sa kumander sa kasundalohan nga si Prayuth Chan-ocha. Usa ka tawo sa Inglatera ang gipasakaan ug kaso tungod sa pagpanglimbong tungod sa produksiyon ug pag-apod-apod niini.

- Wala’y nahimo nga daotan si Punong Ministro Yingluck pinaagi sa paghimo og usa ka miting sa mga negosyante sa Four Seasons kaniadtong Pebrero hotel sa pagtambong sa Bangkok ug mingawon sa bahin sa usa ka parliamentary nga miting sa pagbuhat sa ingon, ang Ombudsman gitukod human sa usa ka imbestigasyon. Usa ka negosyante ug kanhing Yellow Shirt nga tigpaluyo, ug uban pa, nangayo sa Ombudsman alang sa imbestigasyon.

Gidawat sa Ombudsman ang pahayag ni Yingluck nga wala kinahanglana ang iyang presensya tungod sa mga isyu nga gipatungha. Pamatud-i nga ang kasabutan anaa na hotel nagsilbi aron pabor sa pipila ka mga grupo, wala makit-an sa Ombudsman.

– Tali sa 1992 ug 2012, ang Stock Exchange sa Thailand nag-atubang ug 120 ka kaso sa korapsyon. Sa 7 porsyento lamang sa mga kaso nga kini mitultol sa usa ka silot. Ang ubang mga kaso na-dismiss na o pending pa. Kini maoy gipahibawo ni Securities and Exchange Commission (SEC) Chairman Chaikasem Nitisiri atol sa seminar kagahapon.

Ang mga kaso naglakip sa inside trading, stock manipulation ug bakak nga mga pahayag. 287 ka tawo ang gipasakaan og kasong korapsyon: 115 kalabot sa ilang pagdumala ug 104 alang sa pagmaniobra sa presyo sa stock.

– 2.295 ka mga eskwelahan gikan sa 7.985 ka mga eskwelahan nga gisurbi sa pagkakaron wala makaabot sa kalidad nga mga kinahanglanon sa National Education Standards and Quality Assessment (Onesqa). Kadaghanan sa mga eskwelahan nga ubos og performance gamay ra ug nahimutang sa hilit nga mga dapit.

Ang kalidad nga survey mahitabo kausa sa matag 5 ka tuig base sa 12 nga mga indicators, lakip na ang performance sa mga estudyante ug ang papel sa eskwelahan sa pagdasig sa dugang nga edukasyon.

Karong tuiga, 34.040 ka mga eskwelahan ang moagi sa galingan. Sa mga eskwelahan nga gisurbi karon, 333 ang gihatagan og grado nga maayo ug 5.357 ang gihatagan og grado nga satisfactory.

Gipatik usab ni Onesqa ang mga numero gikan sa panukiduki niini sa bokasyonal nga pagbansay ug mga unibersidad. Sa 807 ka vocational training courses, 179 na ang na-eksamin sa pagkakaron. Bayente ang nakapuntos nga dili igo. Walay pakyas nga mga grado sa mga unibersidad. 47 sa 72 gisusi; 2 nakadawat og conditional pass.

Ang direktor nga si Channarong Pornrungroj nag-ingon nga ang mga unibersidad kinahanglan nga dali nga mag-update sa kahibalo sa ilang mga magtutudlo. Sa 56.978 nga mga magtutudlo, 38.238 (67 porsyento) adunay gamay ra kaayo nga kasinatian sa akademiko, ingon niya.

– Kagahapon, usa ka hiniusang ehersisyo tali sa kasundalohan, navy ug air force natapos sa usa ka landing sa Hat Yao Beach sa Chon Buri. Ang aircraft carrier HTMS Chakri Naruebet nagsilbing command center. Nagsugod ang ehersisyo niadtong Abril.

- Ang kusog nga pag-ulan sa distrito sa Laem Sing (Chantaburi) hinungdan sa dakong kadaot sa 40 ka mga balay, prutasan ug hipon sa Huwebes sa gabii. Ang regen hinungdan sa usa ka makagun-ob nga baha sa tubig gikan sa Mount Sabab. Kung nahuman pa ang pagtrabaho sa dredging sa usa ka kanal sa ubos, dili kini mahitabo, giingon sa provincial Disaster Prevention and Mitigation Department.

Sa samang probinsiya, ang distrito sa Soi Dao nakasinati og hulaw. Kapin sa 200 rai sa mais ug uban pang mga tanom ang nangalaya.

– Usa ka 35-anyos nga transvestite ang nahulog sa ilawom sa bus ug namatay atol sa rush hour sa Phra Athit Road kagahapon. Giduso siya sa usa ka hubog nga lalaki sa dihang misulay siya sa pagkawat sa iyang bag sa pagkaon ug snacks. Ang sad-an usa ka drifter nga adunay problema sa pangisip, matod sa kapulisan.

– Ang US nagkalot sa lawom nga mga bulsa niini. Ubos sa Lower Mekong Initiative Vision 2020 program (LMI), ang Thailand, Cambodia, Myanmar, Laos ug Vietnam makadawat og US$3 milyones sa mosunod nga 50 ka tuig aron igasto sa social development ug environmental issues. Ang LMI gilusad sa Phuket niadtong 2008. Naghatag usab ang US og US$1 milyon sa intergovernmental Mekong River Commission (MRC) ug US$2 milyon sa programa sa pangisda sa MRC.

– Usa ka grupo sa mga Thai nga doktor ang moadto sa Cambodia aron motabang sa pakigbatok sa HFMD (sakit sa tiil ug baba), bisan wala kini gihangyo sa Phnom Penh. Usa ka agresibo nga variant sa HFMD virus, Enterovirus Type 71, ang naglibot sa Cambodia. Kapin sa 50 ka gagmay nga mga bata ang namatay.

Ang mga residente sa probinsya sa Sa Kaeo nabalaka bahin sa upat ka mga kaso sa silingang lalawigan sa Cambodian sa Battambang. Usa sa mga bata anaa sa seryoso nga kahimtang. Ang mga Cambodian nga gustong mobisita sa merkado sa utlanan nakadawat og sanitary gel gikan sa customs aron manghugas sa ilang mga kamot ug ang mga bata gikuha ang ilang temperatura.

Sa distrito sa Photharam (Ratchaburi), usa ka eskuylahan ang sirado hangtod Lunes pagkahuman nagpakita ang 12 nga mga estudyante sa kindergarten nga nagpakita mga simtomas sa sakit. Usa ka eskuylahan sa distrito sa Ban Pong sirado sa Miyerkules; 24 ka estudyante ang nasakit.

www.dickvanderlugt.nl – Tinubdan: Bangkok Post