Balita gikan sa Thailand – Abril 12, 2014
Ang una sa 'pito ka makuyaw nga mga adlaw', nga nag-angkon sa usa ka rekord nga gidaghanon sa mga kaswalti sa kadalanan matag tuig uban sa Songkran, natapos kagahapon nga adunay napulog tulo nga namatay ug kawaloan ang pagkaangol.
Ang labing grabe nga aksidente nahitabo sa Thai Mai (Chanthaburi). Usa ka bus ang natipas sa dalan sa usa ka likoanan, nabangga sa kahoy ug nasunog sa dihang napakyas ang mga silindro sa gasolina niini. Siyam ka mga Cambodian ang wala nakaluwas sa aksidente ug dose ka mga tawo ang naangol. Kadaghanan sa mga biktima namatay sa sunog. Nagduda ang kapulisan nga nakatulog ang drayber sa manibela. Tan-awa ang litrato sa ibabaw.
Sa Rayong, usa ka double-decker nga bus ang nakadasmag sa sidecar sa usa ka nagmotorsiklo. Patay ang drayber ug ang iyang pasahero. Ang drayber sa bus mitug-an nga dili maayo ang iyang panan-aw sa usa ka likoanan tungod sa gabon. Human sa karambola, nitipas sa dalan ang bus nga nakaangol og 47 ka mga pasahero.
Sa Dan Chang (Suphanburi) sa ala 1 sa gabii usa ka pickup truck nabangga sa likod sa usa ka trak. Tulo ka mga batan-on ang namatay ug unom ang nasamdan. Tingali naa sila sa higdaanan sa trak. Matod sa usa sa mga naangol, kusog kaayo ang pagmaneho sa drayber sa wala suga nga dalan. Milupad siya human sa bangga.
Sa Ayutthaya, usa ka bus nga gisakyan sa mga empleyado sa Minibea Thai ang milayat ug 50 metros ngadto sa kanal ug nabalitok. Ang drayber niingon nga nawad-an siya og kontrol sa sakyanan, apan pipila ka mga pasahero miingon nga siya nakatulog.
– Ang Australia ug England nagpagawas ug travel warning alang sa habagatan sa Thailand niadtong Huwebes. Ang 'bag-ong impormasyon' (walay mga detalye) nagpakita nga ang mga taga-Kasadpan mao ang bag-ong target sa mga rebelde. Ang 'dinalian' nga tambag magamit sa habagatang mga probinsya sa Yala, Pattani, Narathiwat ug Songkhla ug alang sa padayon nga pagbiyahe padulong ug gikan sa utlanan sa Malaysia.
- Gusto sa Ministry of Health nga higpit nga pagpatuman sa Alcoholic Beverage Control Act karong tuiga. Kini nagpasabot: walay alkohol sa mga lugar nga relihiyoso, sa mga health center ug botika/drugstores, eskwelahan, unibersidad, gasolinahan, pampublikong parke ug sa mga pampublikong dalan. Gidili ang pagbaligya sa alkohol ngadto sa mga tawo nga ubos sa 20 anyos, ingon man tali sa alas 14 sa hapon ug alas 17 sa hapon ug tungang gabii hangtod sa alas 11 sa buntag. Gidili usab ang pagbaligya sa kadalanan ug mga advertisement sa alkohol sa publikong media.
- Kami nangahas sa paghinapos nga ang Capo usa ka walay ngipon nga tigre, tungod kay daghang mga sibil nga mga alagad ang wala magtagad sa pagdili sa pagsulti sa mga demonstrador sa anti-gobyerno nga kalihukan samtang nag-duty. Kagahapon, mga usa ka libo nga mga opisyal gikan sa Ministry of Health ang naghatag sa lider sa aksyon nga si Suthep Thaugsuban ug ang iyang mga tagasuporta usa ka mainit nga pag-abiabi sa ministeryo sa Nonthaburi. Gibendisyonan pa gani sa ubang mga nars ug opisyal si Suthep og balaang tubig, usa ka tradisyonal nga praktis sa panahon sa Songkran.
Ang Center for the Administration of Peace and Order (Capo), nga nagmonitor sa pagpatuman sa espesyal nga balaod sa emerhensya nga gipatuman alang sa Bangkok ug mga bahin sa kasikbit nga mga probinsya, nag-isyu sa pagdili kaniadtong Miyerkules agig tubag sa mga pagbisita nga gihimo sa kalihukang protesta sa mga ministeryo. Sa Ministry of Justice gidawat pa gani sila sa pinakataas nga opisyal nga amo, ang permanenteng sekretaryo. Gihulga sa Capo ang mga lakang sa pagdisiplina batok sa mga opisyal nga nahilambigit.
Sa Public Health, gidawat usab si Suthep sa permanenteng kalihim, ingon man sa iyang representante ug daghang mga senior nga opisyal. Si Suthep nakigsulti kanila luyo sa sirado nga mga pultahan. Ang permanente nga sekretaryo nakadawat usa ka bulawan nga whistle gikan sa Suthep, tungod kay "ang mga opisyal sa kahimsog progresibo kaayo sa mga reporma," ingon ni Suthep. "Kung mahimo na naton ang usa ka gobyerno sa katawhan, ang mga sugyot sa ministeryo ipatuman dayon."
– Usa ka guwardiya ang nasamdan sa pag-atake sa granada sa tolda sa mga guwardiya sa Chaeng Watthanaweg nga lokasyon sa protesta niadtong Huwebes sa gabii.
– Ang mga abogado nga nagrepresentar ni Prime Minister Yingluck karon nga siya giakusahan sa pagpabaya sa National Anti-Corruption Commission (NACC) nagpadayon sa pagsulay. Gihangyo nila ang komite nga tugutan ang duha pa nga mga saksi nga nagpahigawas. Nakakuha na sila kaniadto og pagtugot alang sa tulo sa onse ka mga saksi nga gusto nilang ipresentar.
Ang mga abogado adunay taas nga gipaabut ni Somchai Sujjapongse, direktor sa Fiscal Policy Office. Mahimong hagiton niini ang mga pahayag nga gihimo ni Supa Piyajitti, Permanent Assistant Secretary sa Ministry of Finance.
Sa miaging tuig, gibutyag ni Supa ang korapsyon sa rice mortgage system ug gibanabana nga 400 billion baht ang kapildihan. Sumala sa usa sa mga abogado, ang kaso sa NACC kadaghanan gibase sa iyang mga pahayag. Si Supa nominado isip bag-ong miyembro sa NACC. [Gisulat sa mantalaan nga siya gitudlo kaniadtong Abril 9, apan sa sayo pa ang mantalaan nagsulat nga kinahanglan itudlo siya sa Senado ug wala pa kana mahitabo.]
Sa dihang nakita sa NACC nga sad-an si Yingluck sa pagpabaya tungod kay, isip tsirman sa National Rice Policy Committee, wala siyay gihimo aron masumpo ang korapsyon ug ang mga gasto nga nahiaguman, iyang gihangyo ang Senado nga sugdan ang impeachment proceedings. Kinahanglan nga hunongon ni Yingluck ang iyang trabaho nga adunay diha-diha nga epekto. Dili klaro kung giguyod ba niya ang gabinete sa iyang pagkahulog.
– Ang mga bata sa Thailand kansang mga katungod nalapas, o ilang mga representante, mahimong mosulay sa pagkuha sa ilang mga katungod pinaagi sa UNCRC committee sa Switzerland gikan sa sunod semana. Gipahibalo kini sa Unicef Thailand. Ang abbreviation nagpasabot sa UN Convention on the Rights of the Child. Ang komisyon sa Switzerland nagkuha usa ka kaso kung ang tanan nga pagsulay sa kaugalingon nga nasud napakyas. Kung adunay makit-an nga paglapas, gihangyo niya ang gobyerno nga molihok ug tapuson ang pag-abuso.
Ang UNCRC gitukod sa UN General Assembly niadtong 1989. Ang Thailand maoy usa sa 193 ka mipirma. Ang 'optional protocol' nga adunay pamaagi sa mga reklamo gi-aprobahan usab sa Thailand, ang una sa kalibutan ug ang bugtong nasud sa Asia.
Ang Unicef Thailand nagdayeg sa gobyerno alang niini. 'Usa ka importante ug dalaygon nga buhat sa gobyerno.' Ang ubang mga opsyonal nga protocol gipirmahan usab sa Thailand. Nabalaka sila sa armadong panagbangi, trafficking sa bata, prostitusyon ug pornograpiya.
www.dickvanderlugt.nl – Tinubdan: Bangkok Post