Balita gikan sa Thailand – Adlaw sa mga Puso Pebrero 14
Thailand mahimong maigo sa 27 ka bagyo ug 4 ka tropikal nga bagyo karong tuiga. Ang nasud makapaabot sa 20 bilyon kubiko nga metro nga tubig, parehas sa miaging tuig, apan ang Bangkok dili mobaha karong panahona. Ang lebel sa dagat mahimong 15 cm nga mas taas kaysa sa miaging tuig.
Mao kini ang giingon ni Minister Plodprasop Suraswadi (Science and Technology). Gibase niya ang iyang mga pahayag sa datos gikan sa iyang ministeryo ug sa mga ministeryo sa ICT ug Agrikultura. Sumala sa Plodprasop, ang dagkong mga reservoir makatipig ug 5 bilyon kubiko nga metro nga tubig, laing 5 bilyon kubiko nga metro ang gitipigan sa mga lugar nga tipiganan ug ang nahabilin nga 10 bilyon moadto sa Bangkok diin kini gipaagas sa Gulpo sa Thailand pinaagi sa mga kanal ug Chao Praya.
- Kagahapon, si Prime Minister Yingluck ug pipila ka mga ministro nagsugod sa usa ka 5 ka adlaw nga paglibot sa pito ka mga probinsya nga naapektuhan sa mga baha sa miaging tuig. Una nilang gitan-aw ang Sirikit Dam sa Uttaradit. Ang gobyerno migahin ug 194,8 milyones baht alang sa bayad sa kompensasyon sa mga biktima sa baha ug rehabilitasyon sa imprastraktura sa mga apektadong probinsiya. Usa ka punoan sa baryo sa distrito sa Muang nag-ingon nga ang mga mag-uuma wala’y nakita bisan usa ka sentimos sukad ang probinsya nabaha kaniadtong Hulyo. Ang gobernador sa Uttaradit nag-ingon nga ang kwarta padulong na.
– Ang puwersa sa kahanginan nanlimbasug sa pag-ayo sa tanang kadaot sa tubig sa Don Mueang base, tungod kay gikunhoran sa gobyerno ang gipangayo nga budget gikan sa 10 bilyon baht ngadto sa 7 bilyong baht. Niini nga kantidad, 3,063 bilyon nga baht lamang ang naaprobahan sa pagkakaron. Nadaot sa tubig ang mga sistema sa depensa ug nabigasyon, usa ka arsenal ug pabrika sa mga bala. Dugang pa, ang mga balay, mga bilding, mga dalan, 10 nga mga ayroplano ug mga himan nangaguba. Gusto sa air force nga ipataas ang nag-unang dalan sa base sa taliwala sa 30 cm ug 1 metros ug magtukod og baha nga bungbong nga 1,5 metros ang gihabogon sa palibot sa base.
– Ang gobyerno kagahapon migahin ug 4,83 ka bilyon nga baht para sa pagtukod sa mga bungbong sa baha sa palibot sa unom ka industriyal nga mga yuta sa Ayutthaya ug Pathum Thani. Gipaabot nga andam na sila sa katapusan sa Agosto. 40 porsyento ra sa mga pabrika sa mga industriyal nga yuta nga nabahaan sa miaging tuig ang nagpadayon sa produksiyon, giingon sa Ministri sa Industriya. Gilauman sa ministeryo nga 80 porsyento ang magamit sa katapusan sa unang quarter.
– Ang mga biktima sa pagbaha sa Bangkok adunay hangtod sa katapusan niining bulana sa pag-aplay alang sa dugang nga bayad. Gawas pa sa bayad nga 5.000 baht matag pamilya, ang mga pamilya makadawat usab og bayad alang sa kadaot sa ilang mga balay o gasto sa paglubong, ug uban pang mga butang.
- Ang mga pribadong bangko nakab-ot na. Ang tulo ka mga bangko nga gipanag-iya sa estado mobayad usab og buhis aron maseguro ang ilang mga kabtangan. Kini nga buhis madugangan ug 0,07 porsyento gikan sa 0,4 ngadto sa 0,47 porsyento sa mga kabtangan. Ang gasto sa interes sa utang sa FIDF mahimong mabayran gikan sa mga kita.
Ang utang sa FIDF nga 1,14 trilyon baht gibalhin sa gobyerno gikan sa Ministry of Finance ngadto sa Financial Institutions Development Fund (FIDF), bahin sa Bank of Thailand. Gusto sa gobyerno nga wagtangon ang tinuig nga mga bayranan sa interes aron makamugna og luna sa budget alang sa pagpamuhunan sa pagdumala sa tubig.
Kadungan sang pagbalhin sang utang, gintugutan sang gobyerno ang FIDF nga magpahamtang sing 1 porsyento nga levy sa mga pribado nga bangko, lakip ang 0,4 porsyento nga ila na ginabayad sa Deposit Protection Agency (DPA). Ang kasamtangang pag-usbaw nga 0,07 porsyento lamang nagwagtang sa kahadlok nga ang mga bangko mopasa sa bayronon ngadto sa mga kustomer.
Ang utang sa FIDF naglangkob sa mga utang nga naangkon sa panahon sa 1997 nga pinansyal nga krisis aron suportahan ang mga nagsakit nga mga bangko. Ang tulo ka mga bangko nga gipanag-iya sa estado mao ang Government Savings Bank, Government Housing Bank ug ang Bank for Agriculture and Agricultural Cooperatives.
– Ang pagdili sa Thammasat University sa mga kalihokan sa grupo sa Nitirat gibawi sa board sa unibersidad. Si Nitirat, usa ka grupo sa mga progresibong magtutudlo sa balaod, gidid-an kaniadto sa pagpangampanya sa campus alang sa rebisyon sa Artikulo 112 sa Criminal Code (lese majeste). Ang pagdili nakadawat og suporta ug pagsaway.
Matod sa rektor, kinahanglan nga mangayo og permiso si Nitirat kung gusto niya nga mag-organisar og mga kalihokan. Madeterminar unya sa case-by-case basis kung madawat ba niya kini. 'Ang mga kalihokan sa akademya sa Nitirat nga grupo wala gidili, apan ang mga nag-organisar kinahanglan nga magsiguro nga wala’y kapintasan ug ang mga partisipante kinahanglan nga hangyoon nga dili magpahinabog bisan unsang mga problema.'
– Onse ka mga opisyal gikan sa Ministry of Education ang gisuspetsahan sa korapsyon sa usa ka printing order alang sa mga notebook sa eskwelahan. Nadiskobrehan sa Department of Special Investigation nga aduna silay 3,6 milyones ka notebook, nga gi-order niadtong 2007 sa Udon Thani Provincial Administration Organization, nga giimprenta sa tulo ka pribadong kompanya sa mas ubos nga presyo kay sa gibayad sa PAO. Ang kalainan tali kanila mao ang 14 milyon nga baht. Gipasaka sa DSI ang maong butang ngadto sa National Anti-Corruption Commission, nga maoy mohukom kon pasakaan ba og kaso ang mga ginoo.
– Gihangyo sa Green Political Group ang Ombudsman nga imbestigahan ang pagbisita ni Prime Minister Yingluck sa Four Seasons sa miaging semana hotel. Si Yingluck wala makatambong sa parliamentary meeting alang niini nga katuyoan. Gusto sa aksyon nga grupo nga imbestigahan sa ombudsman kung nakalapas ba ang pagbisita sa Artikulo 279 sa Konstitusyon, nga nagtakda sa mga kinahanglanon sa maayong pamatasan, pamatasan ug angay alang sa mga adunay awtoridad.
Sumala sa mga hungihong, siya adunay usa ka sekreto nga miting bahin sa mga proyekto sa pagdumala sa tubig. Ang pagbisita nahimong publiko tungod kay ang negosyante nga si Ekkayuth Anchanbutr, nga naglingkod sa hotel coffee shop, gisumbag sa nawong 10 minutos human sa pagbiya ni Yingluck, sumala kaniya sa usa ka tawo nga nalambigit kang Thaksin.
– Dili sa Bogor, sama sa gisulat sa mantalaan kagahapon, apan sa Bangkok nagsugod kagahapon ang 2 ka adlaw nga miting sa Thai-Cambodian Joint Boundary Commission (JBC). Gihisgutan sa mga delegasyon ang giplano nga pag-abli sa usa ka bag-ong poste sa utlanan ug ang pagpili sa usa ka kompanya nga magkuha mga litrato sa kahanginan sa utlanan. Gikasabutan nga ang mga technical team gikan sa duha ka nasod mosusi sa mga marka sa utlanan 1 hangtod 23. Ang 4,6 square kilometers duol sa Hindu temple Preah Vihear nga giangkon sa duha ka mga nasud nahimutang niining dapita.
– Ang lider sa oposisyon nga si Abhisit nagpasidaan sa pagsaka sa kapintasan sa Habagatan kung ang gobyerno dili motuman sa saad niini nga bayran ang mga biktima sa kapintasan. Usa ka komite sa gobyerno ang nagsugyot nga hatagan ang mga paryente sa mga biktima sa parehas nga bayad nga nadawat sa mga biktima sa kapintasan sa politika tali sa 2005 ug 2010. Apan gitataw ni Abhisit nga wala pa’y desisyon ang gabinete. Naghunahuna usab siya kung naa ba ang kuwarta alang niini. Matod niya, kini adunay kalabotan sa 5.000 nga mga kaso sukad 2004, nga mokantidad ug 30 hangtod 40 bilyon nga baht.
– Usa ka mabdos nga babaye nga nadakpan sa ikaduhang higayon nga misulay sa pagpangawat sa salapi gikan sa kahon sa halad sa usa ka templo sa Ayutthaya nangamuyo nga dili ipadala sa prisohan. Siya miingon nga siya milihok tungod sa desperasyon. Siya walay trabaho sukad sa baha ug walay gustong mo-hire kaniya kay mabdos siya. Ang babaye aduna nay 10-anyos nga anak nga lalaki. Ang templo nakahukom nga dili na mopasaka og kaso.
– Ang mga probinsya sa Prachin Buri, Nakhon Nayok ug Tak adunay usa ka gobernador pag-usab, human ang mga nauna gibalhin sa usa ka dili aktibo nga posisyon. Ang tulo ka bag-ong mga gobernador nagsilbi kaniadto isip mga deputy governor sa ilang mga probinsya.
- Lima ka bag-ong mga tren (nagkantidad og 3 bilyon nga baht) ug usa ka bag-ong linya tali sa Suvarnabhumi ug Pattaya naa sa lista sa gusto sa Ministry of Transport. Sa pagkakaron adunay 8 ka mga tren nga nagdagan sa Airport Rail Link. Kung idugang ang mga bag-o, ang mga oras sa paghulat mahimong gikan sa 12-20 minuto hangtod 7-10 minuto. Labing menos 2 ka tren ang ma-order karong tuiga. Ang panukiduki sa bag-ong koneksyon ipahigayon sa usa ka consultant. Ang mga resulta gilauman sa usa ka tuig.
– Upat ka tawo nga gidudahang tigpayuhot og drugas ang nasikop ug mga kabtangan nga nagkantidad og 300 milyones baht ang nasakmit sa mga raid sa 100 ka mga opisyal sa Lampang, Rayong ug Chon Buri provinces. Duha ka mga suspek ang padayong padagan. Ang unom gituohan nga mga miyembro sa usa ka network sa droga nga gipangulohan sa usa ka nakombikto nga tigbaligya og droga nga bag-o lang gibalhin gikan sa Rayong Prison ngadto sa Khao Bin Central Prison sa Ratchaburi.
– Si Minister Nalinee Taveesin (Opisina sa PM) gitudlo nga pangulo sa Women Development Fund. Pinaagi sa pundo, ang matag probinsiya makadawat ug tali sa 70 ug 130 ka milyon nga baht para sa mga proyekto sa kababayen-an. Kaniadto, gibutang si Nalinee sa pagdumala sa National Identity Office. Kontrobersyal si Nalinee tungod kay naa siya sa blacklist sa US Treasury alang sa trading sa Zimbabwe, diin gipahamtang sa US ang mga silot.
www.dickvanderlugt.nl – Tinubdan: Bangkok Post