Englishman naluwas human mahulog sa bukas nga lungag sa imburnal
Usa ka wala hinganli nga Englishman ang kinahanglan nga luwason human mahulog sa usa ka bukas nga lungag sa imburnal sa amihanang Metropolitan Bangkok karong semanaha. Naunlod siya sa iyang dughan sa lapok sa imburnal sa giladmon nga tulo ka metros, diin gidakop siya sa mga rescuer. Ang pagluwas niresulta sa pipila ka mga samad ug bun-og, diin siya gitambalan sa usa ka lokal nga ospital.
Ang alaot nga negosyante mibiya sa usa ka duol nga restawran sa alas onse y medya nianang gabhiona, diin siya mikaon uban sa pipila ka mga higala, ug nahulog sa lungag, nga walay himan sa bisan unsang mga lakang sa kaluwasan. Ang mga higala nangayo og tabang sa lokal nga mga residente, nga dayon nagpaalerto sa pulisya.
Ang biktima nitug-an sa mga rescue personnel nga mopasaka siya og legal nga reklamo batok sa mga lokal nga awtoridad tungod sa kapakyas sa pagtabon sa manhole o pagbutang og pasidaan.
Niadtong Hulyo 2014, adunay susamang kaso sa distrito sa Din Daeng sa Bangkok. Usa ka Thai nga lalaki ang nahulog sa bukas nga lungag ug nalumos. Ang maong manhole abli usab ug walay panagang.
Tinubdan: Khaosod English
Postscript Gringo:
Siyempre, ang usa ka bukas nga manhole kinahanglan nga tabunan o labing menos hatagan usa ka pasidaan. Bisan pa, sa akong pagtan-aw sa litrato, ang pulong nga buang ang mosantop sa akong hunahuna!
Ang pagbasa niini nga balita nakapahunahuna nako sa usa ka "aksidente sa industriya" nga akong nasinati sa dugay nang panahon sa Netherlands. Gigamit sa kompanya ang usa ka planggana nga naunlod sa yuta aron sulayan ang mga submersible pump. Adunay nahitabong pagpanglungkab pagkagabii, nitingog ang alarma ug pag-abot sa security service, ilang naabtan ang kawatan nga nahulog sa planggana nga puno sa tubig.
Wa ko kahinumdom sa nahitabo mismo sa kawatan, apan nisang-at siya og reklamo sa munisipyo tungod sa pagsabwag sa tubig nga way demarka. Gihatagan og dakong multa ang kompanya tungod sa pagkapakyas sa paghimo sa husto nga mga lakang sa kaluwasan!
Karon ang manhole morag nagdan-ag, apan akong mahanduraw nga kung ngitngit ug naglakaw ka sa dalan samtang nakigsulti sa uban, ang imong atensyon wala sa dalan.
Sa ikaduha nga kaso siyempre adunay taas nga lebel sa pagkabuang sa bahin sa magbabalaod.
AC/Phil. Naglakaw ko tabok sa karsada ug sa sidewalk ug nitungtong sa usa ka lugar nga walay suga ngadto sa usa ka gahong nga may sukod nga 30x30cm nga puno sa basura ug dili makita sa una. Gireklamo nako kini ug mitubag nga mas maayo nga dili maglakaw sa dalan sa gabii. Ang kamatuoran nga ang ingon nga lungag sa sidewalk kinahanglan usab nga adunay tabon gisalikway.
Dugang pa sa sad-an nga kakulang sa pagtagad sa kaluwasan (Ang Munisipyo sa Bangkok kinahanglan nga makadawat / mobayad sa usa ka pag-angkon alang sa mga kadaot tungod sa sad-an nga pagpabaya).
Dugang pa, usa pa ka ebidensya kung ngano nga kanunay nga nagbaha ang Bangkok sa panahon sa kusog nga ulan: ang tawo nagbarug hangtod sa gitas-on sa dughan (= gibana-bana nga 1,5 m!!) sa hugaw nga basura. Busa walay maintenance sa porma sa regular nga paghaw-as. Dayag, sa miaging pagmentinar kaniadto, nakalimtan nila nga ilisan ang grille.
Dinhi sa akong distrito sa Bangkapi ang tanan nga mga sidewalk usa ka dako nga kagubot, kung ako maglakaw sa usa ka lugar sa gabii kanunay ako adunay usa ka flashlight, aron makita kung diin ako naglakaw, natumba ang mga ugat sa kahoy, mga tile sa basura nga gitukmod sa mga gamut sa kahoy nga mga tramp nga natulog sa sidewalk sa dugay nga panahon uban sa tanan nilang mga butang ug mga pick, mga nabuak nga mga bato, mga guba, ug uban pa nga mga karatula sa advertising diin ang kahoy nga bayanan na lang ang nahabilin, puthaw nga wire nga gitaod niini milatas sa imong jeans,
Ug kini usa ka gubot, ug unya ang estrikto nga mentalidad sa mga residente naglabay sa tanan. luyo sa shopping mall ang NINE kay klong, halos makalakaw ka sa tubig, hugaw kaayo ug baho sulod sa 3 ka oras batok sa hangin, ug uban pa ug makapadayon ko niini sa makadiyot.
Kasubo sa English, makadawat kini og tubag kung wala ka moadto sa Thailand, dili kini mahitabo. Nakaila usab ako usa, apan dili kini ma-post dinhi.
Sama sa akong pagpahinumdom sa mga bag-ong kauban, estudyante ug intern sa trabahoan nga mangita sa mga tabon sa imburnal ug mga drain grates, kanunay kong maglakaw ug magdrayb libot kanila sa TH!!!
Maayong tambag gyud!
Bisan kung adunay taklob, lakaw lang sa tupad niini o pagdrayb libot niini!
Bisan ang taklob ug ang tanan nangahulog.