GSB ATMs gi-hack: 12 milyon baht gikawat
Ang Government Savings Bank (GSB) nawad-an og 12 milyon nga baht tungod kay ang mga hacker sa Eastern Europe nakahimo sa pag-hack sa daghang mga ATM. Agig tubag, gi-disable sa GSB ang katunga sa mga terminal sa pagbayad niini.
Ang 12 milyones nga baht gikawat gikan sa 21 ka ATM sa unom ka probinsiya. Ang GSB adunay kinatibuk-an nga pito ka libo nga mga ATM gikan sa tulo ka mga tiggama, ang mga makina lamang gikan sa Scottish brand nga NCR ang na-hack. Adunay gibana-bana nga 10.000 ka NCR ATM sa Thailand, lakip ang 4.000 nga gigamit sa GSB.
Gi-withdraw sa mga kriminal ang kwarta pagkahuman sa tungang gabii tali sa Agosto 1 ug Agosto 8. Gigamit nila ang usa ka espesyal nga giandam nga debit card, nga hinungdan nga ang ATM naghatag daghang mga banknote kaysa sa naandan. Sumala sa kapolisan, 25 ka mga tawo ang nalambigit sa mga pagpangawat, nga naglihok sa tulo ka mga team.
Ang mga ATM sa NCR magpabilin nga walay serbisyo hangtod nga ma-adjust sa supplier ang seguridad. Ang mga kustomer sa GSB wala mag-antos, ang gikawat nga kwarta iya sa bangko.
Matod sa kapulisan, ang gang kaniadto aktibo sa Taiwan, diin ilang gikawat ang katumbas sa 100 million baht. Nakuha sa GSB ang mga sad-an sa mga imahe sa surveillance camera. Gipangita sa mga polis sa Thasie ang mga sad-an.
Ang Siam Commercial Bank adunay mga ATM usab gikan sa parehas nga pabrika nga NCR, apan wala sila nabalaka tungod kay ang bangko adunay nag-install nga software nga nanalipod sa sistema batok sa mga hacker. Aron mahimong luwas, gihangyo sa bangko ang NCR nga pauswagon ang seguridad.
Tinubdan: Bangkok Post
Matod sa kapulisan, ang mga langyaw ba ang responsable niini ug kinsa na ang mibiya sa nasod?
Maayo nga trabaho sa pulisya nga dali ra kaayo nila nakit-an ang solusyon!
Siyempre tungod kay ang mga Thai dili mga kriminal ug ayaw kini buhata!
Chris, simple ra kaayo ang rason nga dali kaayong nahibaw-an sa kapulisan nga mga langyaw ang naghimo niini. Ang ilang buhaton mao ang pagbasa sa hard drive sa ATM. Naglangkob kini sa tanan nga mga imahe sa camera sa mga tawo nga migamit sa ATM ug, nalambigit niini, ang mga aksyon nga ilang nahimo.
Aw, mao gyud kana ang akong gipasabot! Tan-awa ang mga hulagway sa camera sa matag makina! Sa akong hunahuna wala kini'y labot sa maayong trabaho sa kapolisan!
Unsa ka talagsaon nga reaksyon, unsa ang gipasabut niini? Sumala sa imbestigasyon, adunay mga hulagway sa mga sad-an sa surveillance camera, sila mga hacker sa Eastern European. Ngano nga kinahanglan adunay usa ka pakisayran dayon nga "Ang Thai dili mga kriminal ug ayaw pagbuhat niini". Kaniadto, ang mga hacker sa Sidlakang Uropa nangawat usab og daghan gikan sa mga Dutch nga ATM nga nag-instalar sa giusab nga software, mao nga karon sila nangita sa gawas sa Europe ug niining higayona kini ang turno sa Thailand.
Ang akong Thai nga asawa ug ang akong Thai nga mga silingan adunay labaw pa sa ilang pagkapuno sa kanunay nga paghisgot sa kamatuoran nga sila kanunay nga mga langyaw.
Nagtuo sila, ug husto, nga kinahanglan nilang tan-awon pag-ayo ang ilang kaugalingon nga mga aksyon!
Si Prawit Wongsawan ilabi na nga nagsigeg hisgot bahin sa mga langyaw nga nagguba sa katilingbang Thai ug kanunay nga gibasol ang usa ka tawo!
Ang matag usa adunay ilang kaugalingon nga opinyon Kareltje, apan kini nga reaksyon dili katingad-an ug tingali kinahanglan nimo nga sundon ang mga balita ug makakuha ka usa ka lahi nga pagtan-aw sa katilingbang Thai!
Ug ang Thai dili mas balaan kay sa uban mao ang mensahe luyo niini!
maayo,
Bag-ohay lang akong nakita ang mga tawo nga nagtrabaho sa Windows XP sa imigrasyon.
Dili ko matingala kung makita ni Barak Obama ang "kompleto nga network" sa gobyerno sa Thailand.
Tingali kini nga matang sa butang mahitabo kanunay sa Thailand.
Sayo pa ko nakakat-on sa paglimpyo sa akong kwarto 😉
m.f.gr.
Hapit tanan nga mga ATM sa kalibutan nagdagan sa usa ka programa nga adunay naka-embed nga Windows XP.