Minahal nga mga editor,
Ang akong uyab nagpabilin sa Belgium gikan sa Nobyembre 28, 2015 hangtod sa Enero 6, 2016. Karon aduna na siyay Schengen visa hangtod sa Enero 25, apan mas sayo siyang mibiya kay sa gipakita sa visa. Posible ba nga moanhi siya sa Abril 14? Sa akong hunahuna tungod kay siya adunay mga selyo sa iyang pasaporte nga siya mibiya sa Belgium kaniadtong Enero 6. Mao nga 90 ka adlaw na siya sa gawas sa nasud.
Husto ba kini?
Uban sa mabination nga pagtagad,
niels
Minahal nga Niels,
Sa laktod, oo ang tubag. Apan hinumdomi ang mosunod:
Aron mahibal-an kung ang imong uyab makaadto pag-usab sa Europe, importante nga susihon ang mosunod nga impormasyon sa sticker sa visa:
- Multiple entry ba ang visa? Ang visa kinahanglan isulti nga "Multi". Kung 1 ang numero, nagamit na niya kini nga entry ug dili na magamit pag-usab ang visa.
- Balido pa ba ang visa? Ang iyang pagpabilin mahimong dili molapas sa deadline nga gipakita sa "balido gikan" ug "balido hangtod" nga mga uma.
Kon mao kini ang kahimtang, mahimo siyang mobalik sa iyang kasamtangang visa. Siyempre, kinahanglan nimong tagdon ang lagda nga ang usa ka tawo mahimong dili magpabilin dinhi sulod sa 90 ka adlaw sa BISAN UNSA nga 180 ka panahon.
Kung kinahanglan siyang mag-aplay alang sa usa ka bag-ong visa, ang parehas nga lagda magamit nga mahimo ka magpabilin sa lugar sa Schengen sa labing taas nga 90 ka adlaw sa matag 180 ka adlaw nga yugto. Ang pinakasayon nga paagi mao ang pagpalayo lang sulod sa 90 ka adlaw. Kung gusto nimo nga kalkulahon kini nga eksakto, dili nimo kinahanglan nga magtrabaho sa kalendaryo ug scrap nga papel, maayo na lang nga ang EU Home Affairs nakahimo usa ka magamit nga himan: ec.europa.eu/schengen_calculator_en.html
Pagsulod sa petsa diin ang entry giplano ubos sa "Petsa sa pagsulod/Pagkontrol". Niini nga kaso, 14/04/2016.
Isulat ang mga petsa sa pagpabilin sa nangaging mga pagbisita sa lamesa sa ubos, nga gitawag og "Pagsulod sa miaging (mga) pagpabilin". Sa kini nga kaso 28/11/15 ug 06/01/16. Dayon i-klik ang Calculate button sa ubos sa tuo. "Ang pagpabilin mahimong awtorisado hangtod sa: 90 ka (mga) adlaw" unya makita sa berde nga mga letra. Sama sa imong nakita, ang imong uyab mahimong moanha kanimo sa Abril ug magpabilin kanimo sulod sa labing taas nga 90 ka adlaw.
Kung sulayan nimo ang uban pang mga petsa makita nimo nga mahimo siyang mobalik sa 6 ka tibuuk nga mga adlaw gikan sa Abril 90. Kung moabot siya sa Abril 5, tugotan lang siya nga magpabilin sulod sa 50 ka adlaw. Kini tungod kay ang kalendaryo molingi sa 180 ka adlaw (mao nga sa Abril 5 nga mao ang 9/10/15), ug unya makita nga ang 40 ka adlaw sa 90 gigamit na. , unya sa sinugdanan maihap gihapon ang mga adlaw sa iyang kanhing pagpabilin. Apan tungod kay kini mga "rolling" nga mga adlaw, kini hinayhinay nga nahulog sa gawas sa frame of reference. Pananglitan, ang kalendaryo motan-aw balik sa Abril 6 ngadto sa 10/10/15, Abril 7 ngadto sa 11 / 10/15 ug uban pa. Ug sa matag higayon nga kini magsusi kon ikaw milapas na ba sa 90 ka adlaw nga limitasyon. Sama sa imong makita, daghang mga kalkulasyon ang kinahanglang himoon sa mano-mano. Kini nga calculator kay mapuslanon kaayo kon gusto nimo nga gamiton ang labing maayo sa Alang sa mga naghunahuna nga kini sobra ka hasol, ang bulawanon nga lagda nagpabilin: pagpabilin sa gawas sa Schengen area sulod sa 90 ka adlaw, unya dili ka na kinahanglan nga magbuhat ug bisan unsang mga kalkulasyon ug mahimo ka kanunay nga magpabilin sa laing 90 ka adlaw, basta ang visa kay balido gihapon.
Alang niadtong gustong makahibalo ug dugang mahitungod sa gidugayon sa pagpabilin ug sa mga lagda, akong girekomendar nga basahon ang Handbook para sa Embassy Staff. Gipatin-aw niini ang mga regulasyon (Visa Code), ingon man ang gidugayon sa pagpabilin gikan sa kapitulo 7.9 (panid 57). Tan-awa: ec.europa.eu/20140709_visa_code_handbook_consolidated_en.pdf
Palihug timan-i nga ang embahada mahimo usab nga makahimo mga sayup sa pagkalkula. Pananglitan, nahibal-an nako ang usa ka embahada sa Belgian (dili ang Thailand) nga, tungod sa clumsy nga mga kalkulasyon, sayop nga nagtuo nga ang langyaw gusto nga mobalik sa Europe nga sayo kaayo. Ang manwal nga kalkulasyon ug ang himan (nga walay katungod nga makuha) nagpakita nga ang embahada sayop, apan kini mao ang lain-laing sa diha nga kamo makadawat sa ingon nga usa ka mensahe ug wala mahibalo nga dili lamang ikaw apan usab ang embahada makahimo sa kalkulasyon sayop, kini Human tanan, kini nagpabilin nga buhat sa tawo. Mao nga hinungdanon kanunay ang maayong pagpangandam, bisan kung nag-aplay ka alang sa lain nga visa.
Kung ang imong uyab nakabaton na ug visa sa makadaghang higayon, pag-apply og multiple entry visa sa mas taas nga panahon ug ipamatuod kini sa usa ka kauban nga sulat. Makaluwas kini kanimo ug sa oras ug salapi sa embahada. Ang pinakagrabe nga mahitabo mao nga ang embahada wala (pa) mouyon sa panginahanglan alang sa MEV visa nga adunay mas taas nga balido ug mag-isyu og laing visa nga adunay usa ka entry o mubo nga balido. Mahimong ipasaka ang usa ka pagsupak batok niini. Ang tambag sa EU Home Affairs mao ang paggamit sa kagawasan sa pag-isyu sa maong mga visa, apan sa praktis ang mga awtoridad usahay adunay ilang kaugalingong panglantaw niini.
Nagapangamuyo,
Rob V.