Ang NRC sa Abril 23 naglangkob sa usa ka artikulo mahitungod sa pagproseso sa mga aplikasyon alang sa Schengen visa ug naghisgot sa pipila ka mga pagsupak ug mga lit-ag kon sa unsang paagi ang Ministry of Foreign Affairs nagproseso sa mga aplikasyon alang sa usa ka Schengen short-stay visa.
Ang tibuok nga artikulo mabasa sa website sa NRC, tan-awa dinhi: https://www.nrc.nl/nieuws/2023/04/23/beslisambtenarenblijven-profileren-met-risicoscores-a4162837
Sa katingbanan, ang mosunod nga mga punto namatikdan:
- Ang departamento sa visa naggamit ug mga algorithm, ang gitawag nga "Information Supported Decision Making" (IOB). Kini aron, base sa, pananglitan, sa kasaysayan sa pagbiyahe sa indibidwal ingon man sa kinatibuk-ang mga kinaiya (nasyonalidad, gender, edad), ang opisyal gitambagan kung ang visa mahimo ra nga ma-isyu o kung ang aplikasyon kinahanglan nga susihon pa.
- Sumala sa Ministry of Foreign Affairs, kini makapadali sa proseso sa pagproseso, kung dili adunay daghang mga sibilyan nga mga alagad, samtang ang gidaghanon sa mga aplikasyon sa visa mitaas pag-ayo sa bag-ohay nga mga tuig ug ang gidaghanon sa mga sibilyan nga mga alagad sa tinuud mikunhod (tungod sa mga pagputol. ).
- Mao nga ang Ministry of Foreign Affairs mipili alang sa outsourcing (ang mga aplikasyon sa visa kinahanglan isumite pinaagi sa external service provider VFS Global), sentralisasyon (tanan nga mga opisyal sa paghimog desisyon nagtrabaho gikan sa The Hague imbes sa mga embahada) ug automation (digital nga pagpadala sa mga dokumento, ang IOB algorithm nga nagtambag naghatag).
- Ang pag-digitize misangpot sa, lakip sa uban pang mga butang, dili maayo nga accessibility/kontak ug daghang mga reklamo.
- Ang tambag sa internal nga superbisor nga hunongon ang paggamit sa profiling software wala gibalewala sa Ministro sa BuZa.
Personal nga katin-awan (Rob V.):
Kung interesado ka sa mga pamaagi sa visa, gitambagan ko ikaw nga basahon ang artikulo sa imong kaugalingon. Walay bag-o niini alang kanako sa personal. Ang kamatuoran nga ang mga aplikasyon nagkataas na matag tuig, samtang ang Ministry of Foreign Affairs adunay kalabotan sa mas diyutay nga mga alagad sibil ug busa gusto nga magtrabaho nga mas episyente (mas digital, mag-outsource ug mas daghan ug ibutang ang bayranan alang niini sa lungsuranon) dili balita kanako. Nasayran usab nga gamay ra kaayo ang mga kawani sa VFS ug sa Ministry of Foreign Affairs ug nga ang mga pila sa ingon nagdugang. Ang 118 ka mga opisyal sa desisyon sa (kasagaran) mga 700.000 ka aplikasyon kada tuig dili usa ka himsog o malungtarong sitwasyon. Ikasubo, ang tigbalita wala magpunting sa mga regulasyon diin ang labing taas nga oras sa paghulat ug mga oras sa pagproseso gibutang. Gusto ko nga magbasa ug dugang bahin sa pagka-regularidad kung diin kini nalapas, kung unsa ang gitinguha nga buhaton sa Ministry of Foreign Affairs bahin niini ug sa sulod sa unsang panahon. Karon daghang mga punto sa kasakit / peligro ang gihisgutan sa kadali. Ang pagtuki sa mas lawom sa piho nga mga punto, sa akong hunahuna, mahimong "labi ka lawom" alang sa daghang mga peryodista ug magbabasa nga gamay ra ang gisulti bahin niini, mao nga wala ako magsalig sa NRC nga nagdala sa hilisgutan sa sunod nga lebel.
Gamay ra ang akong masulti bahin sa algorithm, nga nagpaila sa usa ka marka sa peligro nga gibase sa kung diin ang sibil nga alagad mahimo’g tan-awon nga labi o dili kaayo intensive sa aplikasyon. Daghang trabaho ang kinahanglan buhaton sa gamay nga mga tawo ug ang usa ka visa usa na ka minuto. Usa ka tawo nga migamit sa usa ka visa sa husto nga paagi sa wala pa tin-aw nga bili sa usa ka dili kaayo intensive (sa ingon mas paspas) tan-awon kay sa, alang sa panig-ingnan, sa usa ka unang aplikasyon. Hangtod kanus-a nga husto ang pag-assign sa usa ka numero sa peligro sa kamatuoran nga ikaw, pananglitan, usa ka Thai nga babaye? Aw, ang matag aplikasyon kinahanglan nga pagahukman sa kaugalingon nga mga merito, apan ang usa ka sibil nga alagad maimpluwensyahan usab sa iyang kaugalingon nga kasinatian ug, sama sa uban, adunay usab walay panimuot nga pagpihig. Sa husto nga pagkahan-ay, ang usa ka kompyuter sa tinuud makasukol sa ingon nga pagpihig, apan adunay daghang mga higayon nga ang usa ka algorithm sa tinuud ingon nagmintinar sa mga pagpihig.
Gusto nako nga i-endorso ang kamatuoran nga ang serbisyo ug kasinatian sa mga lungsuranon / mga biyahero mius-os pag-ayo sa miaging dekada. Ang personal nga kontak, nga nindot kaayo kung nawala ka isip usa ka lungsuranon, labi na kung nag-atubang ka sa usa ka pamaagi o sitwasyon sa unang higayon, kinahanglan nako nga hatagan og taas nga pagtagad. Apan kung ang mga resulta sa eleksyon nagpakita nga ang serbisyo sibil makahimo sa gamay nga gamay ... buhata kini.
Sa unsang paagi posible kung muhatag ka ug kwarta sa usa ka tawo nga mukuha ka ug permiso, ug kung dili ka muhatag ug kwarta dili pud ka permi? ug laing 5 nga wala mobayad, walay permiso, unsaon na lang?
Nanghatag ug kwarta kang kinsa? Dili sa mga opisyal sa Ministry of Foreign Affairs? Sa VFS, ang tigkolekta sa dokumento nga walay awtoridad sa paghimog desisyon bisan unsa?
Palihog pamatud-i ug gamay pa, kini nga 'paghilak' wala'y kapuslanan alang kanamo.
Ang akong Thai partner misumite sa iyang mga dokumento sa VFS niadtong Abril 5 para sa tourist visa para sa Netherlands (ug Schengen nga mga nasud). Niadtong Biyernes, Abril 21, nadawat niya ang iyang pasaporte lakip ang visa balik.
Apan, sa among dakong katingala, nakadawat siyag visa nga magpabiling 15 ka adlaw. Kini ang ika-11 nga higayon nga siya nag-aplay ug nakadawat ug visa.
Ang miaging mga visa nga iyang nadawat kanunay adunay labing taas nga pagpabilin nga 3 ka bulan.
Nga, sumala sa mga website sa Dutch embassy, mao usab ang normal nga gidugayon sa pagpabilin alang sa usa ka tourist visa. Dili kini problema tungod kay iyang gipahayag sa application form nga gusto niyang moadto sa Netherlands sulod sa 15 ka adlaw.
Ang ubang mga embahada naningkamot nga makagawas gikan sa facilitating visa pinaagi sa dili pagdawat sa imong aplikasyon sa visa nga adunay tinuyo nga paglangan, bisan pa nga ang VFS sa sinugdan midawat sa aplikasyon human sa ilang kaugalingong mga tseke. Gigamit nila ang imong gipiho nga kombinasyon sa mga pagbisita sa pamilya / turismo aron ipadala ka sa embahada sa NL, bisan kung ang imong kaugalingon nga piho nga panguna nga katuyoan mao ang kadaghanan sa mga adlaw sa laing nasud sa EU. Tip: gamita kanunay ang turismo isip destinasyon sa pagbiyahe. Adunay usa ka matang sa mga tawo nga nagtrabaho didto nga kung gitugotan kini sa burukrasya, gusto nimo nga himuon nga labi ka lisud ang kinabuhi ug nahibal-an nga taas ang dalan sa pagsupak. Mao nga kinahanglan nimo nga buhaton kana. Nahibal-an nila nga dili sila makabalibad sa usa ka facilitating visa, busa ayaw kini iproseso kung mahimo nimo. Mga tawo sad didto. Kana nga kagawasan sa EU sa pagbiyahe katunga nga gipahimutang.
Ang positibo ra nga kinahanglan itanyag sa VFS, apan ang Dutch nga embahada dayag nga dili GUSTO nga gamiton, mao ang mas taas nga gidaghanon sa mga canter. Sa Thailand usab. Apan sa pipila ka rason kinahanglan ka nga naa sa Thailand sa Bangkok alang sa Dutch visa, samtang daghang uban pang mga embahada ang naggamit usab sa VFS sa Chiang Mai, Phuket, ug uban pa. Giunsa kini paglihok? Nagbayad ka ba alang sa 'serbisyo sa VFS' (nga, sa tinuud, nagdugang sa tanan nga mga lahi sa dugang nga bayad nga mga serbisyo, usahay wala gipangayo), apan halos dili makasinati sa bisan unsang serbisyo? Ang digitalization usa usab ka pagbugal-bugal. Ang usa magdahum nga ang tanan mahimo na karon online (gawas sa mga fingerprint, nga kinahanglan nga buhaton sa daghang mga opisina sa serbisyo O sa pagsulod sa Schiphol). Apan gusto sa usa nga mapadayon ang tanan nga mga lahi sa mga random nga bumps.
ngadto sa VFS Global, usa ka multinasyunal nga kompanya nga nakabase sa Dubai nga gipanag-iya sa US investment fund nga Blackstone.
"Hunonga ang pag-profile sa mga aplikante sa visa aron mailhan sila sa bahin pinasukad sa nasyonalidad ug dayon trataron sila nga dili patas base sa kana nga kalainan."
“Ang hukom mao nga ang sistema kay 'balaod', 'proporsyonal' ug 'dili-diskriminado'. Gibalibaran ang tawag sa opisyal sa privacy. Ang tawo wala na magtrabaho sa departamento.”
Sa bisan unsa nga kaso, buang nga ang usa ka komersyal nga partido makahukom sa daghang mga aplikasyon sa visa gikan sa daghang mga nasud. Usa ka posisyon sa gahum alang sa usa ka kompanya sa katapusan sa Dubai.
Ang VFS Global wala gyud magdesisyon. Ang usa ka box pusher walay labaw ug walay bisan unsa nga kulang. Gikolekta nila ang mga dokumento, gisusi kini ug gipasa ang aplikasyon sa Schengen visa sa CSO sa The Hague. Ang mga kawani sa paghimog desisyon sa CSO modawat sa mga file gikan sa external service provider ug maghimo ug assessment base sa file.
Ang VFS Global usa ka internasyonal nga kompanya nga nag-espesyalisar sa paghatag serbisyo sa visa ug consular alang sa daghang mga nasud, lakip ang mga nasud sa Schengen. Ang papel sa VFS Global sa proseso sa aplikasyon sa Schengen visa mahimong i-summarize sama sa mosunod:
Pagtagana sa impormasyon: Ang VFS Global naghatag og impormasyon sa mga kinahanglanon sa visa, dokumentasyon ug mga pamaagi sa pag-aplay og Schengen visa alang sa lain-laing mga nasud. Kini nga impormasyon kasagaran anaa sa ilang website ug pinaagi sa ilang customer service.
Sistema sa appointment: Ang VFS Global naglihok ug online nga sistema sa appointment nga nagtugot sa mga aplikante sa paghimo og appointment aron isumite ang ilang aplikasyon sa visa sa usa ka sentro sa VFS Global o usa ka embahada/konsulado.
Ibutang ang usa ka hangyo: Mahimong isumite sa mga aplikante ang ilang aplikasyon sa Schengen visa sa usa ka sentro sa VFS Global. Ang VFS Global nagkolekta sa gikinahanglan nga mga dokumento, nagsusi nga ang tanang gikinahanglan nga impormasyon anaa ug midawat sa bayad sa visa alang sa embahada o konsulado.
Biometric nga datos: Gikolekta sa VFS Global ang biometric data (fingerprints ug litrato) sa aplikante, kung gikinahanglan, ug ipadala kini uban ang mga dokumento sa aplikasyon ngadto sa tukma nga embahada o konsulado.
Pagproseso sa Paghangyo: Ang VFS Global naglihok isip tigpataliwala tali sa aplikante ug sa embahada/konsulada ug nagpasa sa aplikasyon ngadto sa embahada o konsulado alang sa pagsusi ug paghimog desisyon.
Pagbalik sa mga pasaporte: Human ang Embahada o Konsulado makahimo ug desisyon sa aplikasyon sa visa, iuli sa VFS Global ang pasaporte uban ang visa (kon maaprobahan) o usa ka sulat sa pagpatin-aw (kon isalikway) balik ngadto sa aplikante. Ang mga aplikante mahimong mangolekta sa ilang pasaporte gikan sa VFS Global center o mopili nga ipadala kini pinaagi sa courier.
Importante nga hinumdoman nga ang VFS Global walay impluwensya sa desisyon sa aplikasyon sa visa mismo. Kini nga desisyon gikuha lamang sa embahada o konsulado sa may kalabutan nga nasud sa Schengen.
"Sa bisan unsang kaso, buang nga ang usa ka komersyal nga partido makadesisyon sa daghang mga aplikasyon sa visa gikan sa daghang mga nasud. Usa ka posisyon sa gahum alang sa usa ka kompanya sa katapusan sa Dubai. ”
Nahibal-an ko nga ang VFS wala magdesisyon. Migamit ug sayop nga pulong pinaagi sa paspas nga paspas. Kinahanglan nga "Nalambigit sa" ug "pag-access sa personal nga impormasyon". Apan ang VFS makapahayag sa ilang kaugalingon nga opinyon ug nahibal-an ko gikan sa kasinatian nga ang mga empleyado usahay wala gani nahibal-an sa pipila ka mga lagda ug naghunahuna nga mahimo ka nilang palayason nga adunay katarungan x.