Atangi ang Life Certificate SVB ug SSO Laem Chabang
DutchMen / Shutterstock.com
Kaniadtong Sabado, usa ka pangutana ang gipangutana bahin sa SSO sa Laem Chabang, kung diin ang mga pensioner sa estado sa Pattaya ug ang kasikbit nga lugar adunay Life Certificate sa SVB nga gisusi, gimarkahan ug gipirmahan. Gitubag na nako kana, apan ang ubang mga pensioner sa AOW adunay mga pangutana.
Nadawat nako ang porma gikan sa SVB sa sinugdanan sa Oktubre, nga kasagaran nakong madawat sa Enero. Ang akong gibuhat niini gihulagway sa akong sulat sa SVB sa ubos.
"Dear Madam, Sir,
Human madawat ang imong sulat niadtong Oktubre 13, 2020 sa miaging semana, ako ug ang akong kauban mi-report sa SSO sa Laem Chabang aron ipasusi, maselyohan ug mapirmahan ang akong porma. Mao kana ang imong instruksiyon, nga naandan na nako sulod sa daghang katuigan.
Ikasubo nga wala ako matabang, hinoon gihatagan ako og papel (tan-awa ang attachment) nga nagpahayag nga ang SSO wala na magdumala sa pagpirma sa sertipiko sa kinabuhi ug nga kinahanglan kong kontakon ang Dutch embassy sa Bangkok.
Ang Dutch embassy mao ra usab ang alternatibo, nga gihisgutan sa imong sulat, apan ang pagbisita sa Bangkok lisud alang kanako, gasto usab ako sa usa ka tibuok adlaw ug usa ka mahal nga pagsakay sa taxi.
Alang sa ubang mga sertipiko sa kinabuhi ug mga papeles nga akong gikinahanglan alang sa usa ka extension sa visa, gigamit nako ang mga serbisyo sa Konsulado sa Austria (usa usab ka nasud sa Schengen) sa daghang mga tuig. Kana nga Konsulada nahimutang 500 metros gikan sa akong balay sa Pattaya nga malakaw lang.
Gusto unta nako nga pangayoon ang imong pagtugot nga ipasusi ang Sertipiko sa Kinabuhi, selyo ug pirmahan sa Austrian Consulate sa kini nga kaso usab, apan sa kasubo ang porma sa pagkontak sa imong website wala magamit. Busa akong gikuha ang kagawasan sa pagsunod niini nga pamaagi ug ang gitsekan, giselyohan ug gipirmahan nga porma makita diha sa apendise.
Nagpaabut ko sa imong kumpirmasyon - mas maayo pinaagi sa e-mail - nga akong natuman ang akong obligasyon.
Naghunahuna ko nga ang SVB naa sa default pinaagi sa wala pagpahibalo nga ang kapilian sa pagproseso sa Life Certificate sa SSO sa Laem Chabang dili na karon. Busa akong nakita nga ang akong aksyon pinaagi sa Austrian consul makatarunganon, tungod kay ang usa ka biyahe ngadto sa Bangkok magdugay ug mahal.
Kagahapon nadawat nako ang tubag gikan sa SVB:
“Nadawat namo ang imong sertipiko sa kinabuhi sa maayong pagkahan-ay ug natuman nimo ang imong mga obligasyon.
Salamat sa pagpatin-aw ug sulat gikan sa SSO.”
Sa katapusan
Kung miadto ka usab sa SSO sa Laem Chabang alang sa Sertipiko sa Kinabuhi sa SVB, mahimo na usab nimo gamiton ang mga serbisyo sa konsul sa Austria sa Pattaya North. Mahimo ka nga moadto didto sa oras sa opisina, dili kinahanglan nga maghimo usa ka appointment ug ang serbisyo ihatag walay bayad gihatag.
Minahal nga Gringo,
Salamat sa imong "preliminary work" ug kung giunsa kini karon nasulbad.
Wala pa ko makadawat sa akong sulat gikan sa SVB
Makasandig na ko nga medyo relaks.
Nagapangamuyo,
Louis
Maayo kaayo nga aksyon Gringo, ang akong mga pagdayeg alang sa kaayo nga may kalabutan ug may kalabutan nga sulat sa SVB ug salamat sa pagpaambit niini nga kalampusan. Cheers!
ThailandJohn
Niadto lang ko sa Austrian consulate, gipatatak ug gipirmahan didto. Unya gipadala pinaagi sa koreyo sa SVB. Buang na sa 2020 nga bawal mo scan ug ipadala sa email. Panahon na nga mahimong posible kana. Kay kung magpadala ka ug 5, mas dako ang gasto nimo ug dili pa sigurado nga moabot. Apan uy, ang mga awtoridad sa buhis ra? Dili nato kini sayon. mas lisod.Bastos ra kaayo unya akong ipahayag ang akong kaugalingon nga mabinantayon ug matinahuron. Aron tugutan ang mga tigulang ug dili kaayo mobile nga mga tawo nga makabiyahe sa opisina sa SSO alang sa Jan nga adunay mubo nga apelyido ug adunay gasto, samtang ang SVB nahibal-an nga dili na sila kinahanglan nga naa didto.
@Thailand John. Pipila ka tuig na ang milabay nga mahimo nimong i-scan ang sertipiko sa kinabuhi ug ipadala kini sa SVB pinaagi sa email, pagkahuman dili na nimo kinahanglan ipadala kini pinaagi sa koreo. Maayo ang pagtrabaho.
Buot ka ba kaayo nga ipahibalo kanako ang husto nga adres
bag-o lang mianhi sa pagpuyo sa Nongplalai, hingpit nga wala mailhi sa Pattaya
Ang kasamtangan nga adres dili husto ug ang telepono usab sayop gikan sa konsulado
Salamat daan sa imong maayong kooperasyon
LIBREK
Ang Konsulado sa Austria nahimutang sa nataran sa Thai Garden resort sa North Pattaya Road.
Gikan sa Nongplalai agi sa Sukhumvit kuhaa ang exit sa Pattaya Nua, dayon paghimo og U-turn sa ikaduhang set sa traffic lights ug liko dayon sa wala ngadto sa nataran sa Thai Garden resort.
Salamat kaayo sa mapuslanong tambag
adto didto karong biyernes, nakasabot ko nga sirado ang konsulado sa miyerkules ug huwebes
LIBREK
freek, akong nabasa nga bukas sila Lunes hangtod Biyernes gikan sa alas 10.00 sa buntag hangtod sa alas 16.00 sa hapon ug sirado sa German nga Thai ug mga pangpublikong holiday kay ang Biyernes usa ka espesyal nga pangpublikong holiday.
Dear Mr. Freek van Dijk, nagpuyo usab ako sa Nongplalai ug mahimo nga makatabang kanimo sa Pattaya. Ang akong numero sa telepono mao ang: 0877953754. Kumusta René de Bruin.
Nagpasabot ba kini nga ang tanang SSO sa Thailand dili na andam nga mopirma og pruweba sa kinabuhi? Nagpuyo ko sa rehiyon sa Udon Thani ug nagplano nga moadto sa SSO Udon Thani sa diha nga makuha nako ang sulat gikan sa SVB. Wala pa nako nadawat. Dili usab ako ganahan nga mobiyahe sa Pattaya aron magamit ang mga serbisyo sa konsul sa Austria sa Pattaya North.
Sa laktod: Ang posibilidad na lang sa pagproseso sa Life Certificate sa SSO sa Laem Chabang dili na karon. O magamit ba kini sa tanan nga SSO sa Thailand?
Taruud maka-assume ka nga parehas ra bisag asa. Notary, or police station unya ipadala na lang sa ilaha nga naay note. Sorry wala na nag work ang SSO ug layo na kaayo ang Embassy.
Ang sama nga magamit sa daghang mga pensionado sa Thailand, busa pagmatngon.
Maayo na lang kay nakaadto si Gringo sa konsulado sa Austria nga nahimutang duol sa iyang balay. Sa akong opinyon, kini usab dili makatarunganon alang sa SVB sa paghisgot sa Dutch embassy sa Bangkok ingon nga ang bugtong alternatibo sa SSO (sa niini nga kaso sa Laem Chabang). Matin-aw nakong mahanduraw nga nagpanuko ka sa pagbiyahe gikan sa rehiyon sa Udon Thani hangtod sa Pattaya aron mabutang ang imong sertipiko sa kinabuhi didto; sa mga termino sa gilay-on, kana labi pa sa panaw nga kinahanglan buhaton ni Gringo sa Bangkok. Ang mga reaksyon sa wala pagtabang sa SSO sa Laem Chabang nagpakita nga ang ubang mga SSO sa Thailand nagtimbre sa mga porma, apan kini nagpabilin nga dili sigurado ug alang sa kadaghanan ang labing duol nga SSO kasagaran layo pa. Hinaot nga ang SVB motrabaho sa daghang mga sugyot aron mas sayon ang paghatag og pruweba nga buhi.
1 ka semana ang milabay ang akong pamatuod sa kinabuhi gitimbrehan sa SSO Phichit, walay problema
Sa miaging tuig sa Nobyembre akong digital nga gisumite ang akong certificate of survival gikan sa akong pension fund ngadto sa SVB.
Hangtud sa katapusan sa Pebrero nga akong nakita sa site nga kini gidawat. Karong tuiga gibuhat ko usab ang sama.
Hinaot nga mamaayo na usab kini.
Gitawag usab nga SVB kagahapon, gipatin-aw ang tanan bahin sa SSO ug gipangutana kung makaadto ba ako sa konsul sa Austrian sa Pattaya North, gihatagan ako pagtugot nga buhaton kana, gibuhat kini karon ug gipadala kini sa SVB pinaagi sa PC ug ugma ang sertipiko sa kinabuhi ipadala ni post
Magamit ba kini sa tanan nga SSO?
Wala koy nadawat nga sulat gikan sa SVB.
Angay ba nakong buhaton o hulaton na lang ang mahitabo?
Kees
@kees. Gipasabot sa SVB nga ang Life Certificate Form mahimong isumite sa ulahi karong tuiga tungod sa mga pagbag-o sa Corona. Kasagaran madawat nimo kini sa imong buwan nga natawhan, paghulat lang ug gamay ug kung wala nimo kini madawat 3 ka bulan pagkahuman sa imong bulan nga natawhan, mahimo nimong i-email ang SVB, apan wala’y makapugong kanimo sa pagbuhat niini karon.
Ang akong asawa kinahanglan usab nga naa sa SSO.
Ang akong pangutana kung parehas ba ang magamit sa Konsulado sa Austrian?
@Malipayon nga tawo, tan-awa ang katin-awan sa pangutana 5 sa 2019 Life Certificate nga porma. Busa ang tubag sa imong pangutana mao ang Oo o Dili.
Oo, kung makadawat ka ug allowance sa kauban, gusto usab mahibal-an sa SVB kung buhi pa ba kana nga kauban.
Ug OO kung ang imong asawa makadawat ug benepisyo gikan sa SVB.
attn Taruud.
Nakaadto ko sa SSO sa Udon Thani kaniadtong Oktubre ug ang porma sa pagka buhi gipirmahan nga wala’y problema. Wala sab ko makadawat niini gikan sa SVB, apan migamit kog kopya ug gipadala pinaagig e-mail. Pagkahuman nakadawat ako usa ka sulat pinaagi sa akong mailbox nga ipadala sa SVB ang porma sa Pebrero.
Succes
Ania ang tubag gikan sa Hua Hin, miadto kami sa SSO dinhi gahapon (17.11.2020), ug paglabay sa 10 ka minuto naa na usab kami sa gawas nga adunay selyo ug pinirmahan nga pruweba sa kinabuhi gikan sa SVB. Gihimo kini dinhi sulod sa daghang katuigan, ug sa bug-os nga katagbawan. Mao nga ang tanan nga SSO adunay kaugalingon nga mga lagda.
Niadtong 10 Oct. adlawng natawhan ug hangtod karon wala’y nadawat nga porma sa AdeV. Gipadala nako sa SVB ang pangutana sa DigiD kung kanus-a nako mapaabut kini nga porma. Wala pay nadawat nga tubag.
Ang pangutana mao siyempre kung ang SSO mihunong ba sa tibuok Thailand!!
Nasagmuyo ko nga ang SVB naghimo sa ingon nga kagubot niini. Kanunay nga maayo ang pagtratar kanako kaniadto.
@Theodoor Moelee, Ang mga tubag nagpakita nga: A. dili tanan nga mga opisina sa SSO dili na mopirma sa porma, aron dili nila kini gub-on, sa sukwahi. Ug B: Mopatim-aw usab nga ang mga tawo nakasabot nga ang tanan mas lisud sa tuig sa Corona ug ang SVB mitubag niini.
May nadawat na unta ko pero wala gihapon.
Ang website sa SVB nag-ingon nga pagkahuman sa Oktubre 20, ang mga tawo nagsugod sa pagpadala pag-usab sa Proof of Life. Kini adunay kalabotan sa Corona virus.
Nadawat karong adlawa, hinaut nga mokooperar gihapon ang SSO sa Korat.
Salamat sa pagpahibalo kanamo kung unsa ang posible. Sa akong opinyon, ang Dutch nga gobyerno/embahada mahimo usab nga adunay mas aktibo nga papel niini.
Sa sinugdanan sa Oktubre gipirmahan nako ang akong sertipiko sa kinabuhi sa opisina sa SSO sa BangKapi sa Bangkok.
Espesipikong giingon nga gihimo lang nila kini para sa mga Dutch.
Agig tubag sa mensahe ni Gringo, mao nga depende na lang siguro sa opisina kung gusto nila nga buhaton.
Naa ko sa gawas paglabay sa 20 minutos dala ang pinirmahan nga kopya.
Kung mobisita ka sa website sa SVB mabasa nimo nga naghimo sila og mga pagsulay gamit ang digital life certificate. Mao nga mahimo’g kini mahimong labi kadali pagkahuman sa tanan nga mga problema sa corona.
Jos
Nabasa nako sa usa ka dapit nga ang usa ka App para sa mga mobile phone gigama nga maoy mopuli sa tahas sa papel nga mga sertipiko sa kinabuhi alang sa SVB ug pension funds. I hope tinuod ni. Kini usa ka hilabihan nga pag-usik sa panahon ug mahal nga kahasol alang sa kadaghanan.
Sa akong hunahuna ang nag-uban nga bag-o nga sulat nagtubag sa mga pangutana nga buhi karon 🙂 ug kung giunsa ang pag-uswag sa mga butang sa 2021
https://www.rijksoverheid.nl/binaries/rijksoverheid/documenten/kamerstukken/2020/09/18/antwoorden-op-kamervragen-over-de-mogelijkheid-voor-gepensioneerden-in-het-buitenland-via-app-hun-levensbewijs-door-te-geven/aanbiedingsbrief.pdf
Pagkahuman sa akong tingali medyo tinago nga kritikal nga reaksyon sa mensahe sa Sabado
Klaro na ang tanan karon! Maayo ang nahimo ni Gringo para sa kadaghanan kanato
nahuman, alang niana, ug alang sa karon nga labi ka halapad nga kasayuran, akong sinsero nga salamat!
Salamat ron sa imong link ron.
Gipangutana kini nga pangutana karong buntag pinaagi sa WhatsApp SVB tungod kay ang konsulado sa Austrian medyo layo usab alang kanako.
Mahimo ba nako kini makumpirma sa usa ka lokal nga abogado?
Tubag
Maayong buntag, nga gitugotan usab, Ang usa ka notaryo / abogado nahulog sa ilalum sa takos nga awtoridad.
Hangtod sa usa ka lig-on nga pagbayad, bisan kung adunay daghang kalainan sa presyo sa mga 'lalaki', gisultihan ako. Ang bentaha dali ug dali ug pangayo lang sa PDF sa imong e-mail plus siyempre ang orihinal nga ipadala.
May nakita ba ako bahin sa E mail address dinhi aron ipadala ang PDF nga dili nako makit-an pag-usab?
https://www.nederlandwereldwijd.nl/documenten/vragen-en-antwoorden/coronavirus-veel-gestelde-vragen-over-levensbewijs-svb
Walay email address o contact form
Kung dili, pangayo og email address pinaagi sa whatsapp
Ang akong pangutana sa SVB kung nakig-cooperate pa ba ang SSO sa SVB may kalabotan sa mga panghitabo sa Pattaya naghatag sa mosunod nga tubag.
“Wala ta kahibawo nga ang SSO sa Pataya wala na mopirma ug life certificates. Tambagi ko nga adto na lang sa SSO sa inyong probinsya.”