Sumala sa mga awtoridad sa buhis sa Heerlen, ang payroll tax exemption matapos sa 31 Disyembre
Ang mga awtoridad sa buhis sa Heerlen nagpahibalo nga ang akong bag-ong payroll tax exemption matapos sa 1 Enero 2024. Kini tungod sa bag-ong tratado alang sa pagpugong sa dobleng buhis tali sa Thailand ug Netherlands, ang taho sa Ahensya.
Ang akong payroll tax exemption ma-expire sa katapusan sa Agosto human sa napulo ka tuig. Mao nga nag-aplay ako alang sa usa ka bag-ong exemption sa oras, siyempre giubanan sa usa ka pahayag gikan sa mga awtoridad sa buhis sa Thai nga ako adunay tulubagon sa pagbayad sa buhis sa akong nasud nga pinuy-anan. Gipahibalo na ako karon ni Heerlen nga ihatag niini ang bag-ong exemption, apan hangtod lang sa Enero 1, 2024.
Katingad-an nga ang sulat niabot gikan kang Heerlen, tungod kay ang Tax Authority naghimo ug kagubot sa adres. Apan gawas kana sa punto. Ang bag-ong kasabotan nagbitay sa merkado sa taudtaod na nga panahon, apan ang petsa sa pagka-epektibo dili sigurado hangtod karon. Nangayo ang Thailand og usa ka pagrepaso, bisan kung ang mga butang mahimo ra nga pabalikon. Ang levy sa buhis kanunay nga gi-assign sa gigikanan nga nasud ug dili sa nasud nga pinuy-anan, sa kini nga kaso sa Thailand. Daghang Dutch nga mga tawo ang nagbayad og buhis sa Thailand kung sila magpabilin 180 ka adlaw sa usa ka tuig.
Ang mga hungihong karon nagpatin-aw nga ang kasabotan andam na nga pirmahan sa Dutch embassy. Ang pangutana ra kung unsa ang kahimtang sa mga kalihokan sa Thai nga bahin. Hangtod kanus-a ang labing bag-o nga eleksyon nagbutang usa ka spanner sa mga buhat kung bahin sa pagpirma? Giisip pa sa mga insider ang Enero 1, 2025 isip epektibo nga petsa.
Busa ang Dutch Tax Authority (Foreign Knowledge and Expertise Center) mohimo ug advance ug masaligon nga ang bag-ong tratado mahimong mapatuman sa Enero 1. Katingad-an, ang sulat nagtanyag usab nga kapilian sa paghangyo usa ka extension. Wala’y kapuslanan kung ang kasabotan moabut sa kusog sa unom ka bulan.
Sigurado nga daghang Dutch nga mga tawo sa Thailand ang manigarilyo sa usa ka bug-at nga tubo. Kini may kalabotan sa buhis sa suholan nga kinahanglang pugngan sa mga pensiyon ug ubang mga benepisyo. Ang makapasubo kay kinahanglan silang mobayad, apan sa samang higayon wala silay makuha nga balos, walay benepisyo, health insurance ug uban pa. Ang gobyerno naghampak na usab.
Hans, ingnon ta nga ang tratado dili magsugod sa Enero 1; unya ang serbisyo maghatag kanimo ug dugang nga panahon, bisan sa bag-ong hangyo o dili. Busa ang posibilidad sa paghangyo ug extension mahimong mapuslanon.
Ang kamatuoran nga ang mga migrante sa Thailand nga adunay kita sa Dutch wala makadawat mga pasilidad bag-o lang gihisgutan dinhi ni Lammert de Haan. Ang daghang pagpit-os gikan sa mga migrante gikan sa tibuuk kalibutan mahimo’g makatabang sa pagsumpo niini. Unya naay mangunay...
Erik, posible nga. Ang eksaktong teksto sa exemption mao ang: Dugang pa, ang mosunod nga mga kondisyon magamit: may kalabotan sa usa ka bag-ong kasabotan tali sa Netherlands ug Thailand sa 01-01-2024, ang exemption igahatag hangtod sa 31-12-2023.
Kung gusto sa Serbisyo nga magpabilin ang gilay-on niini, mas maayo nga isulti kini nga dili kaayo klaro.
Nagtuo ako nga daghang mga tawo ang wala makasabut nga ang kita sa pensyon naa sa Netherlands, apan kung diin ang buhis gi-defer hangtod sa petsa sa pagretiro. Ang Netherlands kanunay adunay katungod sa buhis, apan tungod sa paglalin gibalhin kini sa laing nasud nga wala’y katungod sa buhis. Busa maayo nga nalakip kini sa tratado.
Naghisgot kami bahin sa kuwarta nga wala na!
Ang European central bank, sama sa American central bank UIT NOOT, nag-imprinta sa napulo ka bilyon nga piraso sa papel matag bulan nga adunay "Euro" o Dolyar niini sulod sa mga katuigan.
Countervalue "Derivatives/Debt Paper", kung kini nga kantidad itandi sa mga nasud nga nag-link sa ilang mga kwarta ngadto sa Gold, ang Euro o Dollar maayo gihapon alang sa Toilet Paper.
Kung ang usa ka gamay nga tag-iya sa negosyo makakita sa iyang tindahan nga hapit na mabangkarota, iyang kuhaon ang tanan niyang mga reserba.
Kung mahurot na kini nga mga reserba, mogawas siya sa NOTE, mag-tap sa mga kaldero sa pagtipig sa mga bata aron mabuhi, ug kung mapakyas, moadto siya alang sa mga benepisyo.
Kung mangutana ang mga bata bahin sa ilang alkansiya, tubagon niya, dili nimo makuha, apan makakuha ka usa ka sentimo matag bulan gikan sa imong alkansiya.
Balik sa America / Europe o sa Netherlands, sa kasadpan, mao nga ang Netherlands usab BANKRUPT.
Ang gobyerno nag-usik-usik sa iyang mga reserba, nangita og mga tinigom ug nakit-an ang pension pot
OUT OF NOTE, ila kining gamiton, daghang kuwarta ang ipagawas, ang Netherlands mobati nga adunahan, ug magpahulam pa gani ug kuwarta sa mga nasod nga sakop sa Uropa gikan sa pension pot.
Sayang kaayo, pero nabangkarota usab ang kana nga mga nasud, ug ang Netherlands karon nagsulti sa mga tawo niini, dili nimo makuha ang pension pot nga imong gitipigan, apan kung unsa ang NAA PA SA YUTA.
Ang paghisgot sa mga buhis sa mga benepisyo, nga dili sigurado kung maglungtad pa ba sila, usa ka pag-usik sa oras, ang panahon sa Thailand labi ka maayo alang niana.
Quote: Daghang Dutch nga mga tawo ang nagbayad og buhis sa Thailand kung sila magpabilin 180 ka adlaw sa usa ka tuig.
Adunay 180 kaninyo? 183? obligado gyud nga mag-file og tax return, nga nagmugna og daghang trabaho alang sa mga awtoridad sa buhis sa Thailand, apan tungod kay ang kadaghanan sa mga "imigrante" walay igong kita nga kinahanglan magbayad buhis, o gamay ra nga kantidad, kini gikan sa punto sa panglantaw sa Ang Thai nga mga awtoridad sa buhis naghunahuna nga kini dili usa ka dili maayo nga ideya sa pagtugyan sa koleksyon sa buhis ngadto sa Netherlands.
Nagtuo ko nga ang Thailand makakuha usab usa ka butang nga balos gikan sa Netherlands.
Dili ka obligado nga mag-file og tax return sa Thailand kung dili nimo kinahanglan nga mobayad sa buhis sa kinitaan. Busa ang tanan kinahanglan nga mogamit sa calculator ug mahimong pamilyar sa Thai nga tax return. Kung kini nahimo nga wala ka nakautang sa bisan unsang buhis, dili ka kinahanglan nga mag-file sa usa ka tax return. Kaniadto, gipangutana si Lammert de Haan bahin niini kung kinahanglan pa ba nimo nga mag-file usa ka pagbalik sa buhis sa Thailand kung ang bag-ong kasabutan nagsugod na ug nasabtan nako gikan sa iyang tubag nga tungod kay ang buhis ibalhin sa Netherlands, dili ka. makahimo sa ingon sa Thailand. kinahanglan nga i-report. Human sa tanan, walay buhis nga kinahanglang ibayad sa Thailand sa bag-ong sitwasyon ug unya pinaagi sa pagpangatarungan nga kon dili ka makautang og buhis nan dili ka obligado nga mag-file og tax return sa kasamtangan nga sitwasyon.
Sa ibabaw naghisgot ka bahin sa pagpabiling 180 ka adlaw sa usa ka tuig sa Thailand, pagbayad ug buhis didto ug walay makuha nga balos.
Apan kung naa ka sa Thailand 180 ka adlaw sa usa ka tuig, dili ba ikaw usab sa Netherlands 180 ka adlaw sa usa ka tuig?
Kung wala ka sa Netherlands sa sobra sa 8 ka bulan nga sunud-sunod, mahimo ka gihapon magpabilin nga nakarehistro sa Netherlands ug tipigan ang imong seguro sa kahimsog, posible nga adunay allowance sa pag-atiman sa panglawas?
O naa ba koy kulang?
Sa tratado nga wala pa mapirmahi sa Thailand, ang Netherlands magpahamtang ug buhis sa tanan. Nakasabot ko. Nakuha nila ang mga benepisyo ug ang Thailand ang mga palas-anon.
Ang Thailand dili gyud maghinamhinam nga mopirma niini nga kasabutan.
Unsang mga palas-anon ang atubangon sa Thailand? Mahimo nila nga wala kanang gamay nga buhis gikan sa mga retiradong Dutch nga mga tawo.
Ang Dutch nagpadayon sa paggasto sa ilang kwarta sa Thailand, ug sa akong hunahuna ang Thailand mas interesado sa ubang mga butang nga mahimong gihan-ay sa usa ka tax treaty.
Sa katapusan, kini sa tinuud nga normal alang sa Netherlands nga magbayad buhis sa kinitaan nga nakuha sa Netherlands, bisan kung ang pipila nga nakabenepisyo sa karon nga kahimtang dili gusto niini.
Nakita sa maong kahayag, ang bag-ong kasabotan sa pagkatinuod nagtul-id lamang sa hiwi nga sitwasyon.
Luit van der Linde, sa akong hunahuna dili nimo kini hingpit nga masabtan.
Ang pagbayad og buhis sa imong pension (imong kaugalingong kwarta) ug sa AOW nagpasabot og doble nga koleksyon para sa Netherlands.
Ang Netherlands usa ka paraiso alang sa mga globalista, apan ang ordinaryong mga lungsuranon nagbayad hangtod sa 5x nga buhis sa iyang kita.
Ang pagbayad sa doble nga buhis wala’y pangutana.
Mao nga kinahanglan ka nga mag-file kanunay usa ka taho sa Thailand.
Unya dili ka kinahanglan nga mobayad ug buhis sa Netherlands gihapon
Simple lang ko nga Thai nga babaye
, apan ang gibuhat sa Netherlands dili gyud madawat
Boonya,
Dili ka mobayad ug buhis sa pension premium nga imong natigom sulod sa mga tuig nga imong natigom. Mao nga gibuhisan kini sa pag-apod-apod. Ang tinuig nga gipugngan nga AOW usa ka matang sa advance nga imong ibayad sa AOW nga madawat sa umaabot. Busa walay double taxation. Sa tinuud, gibayran nimo ang AOW alang sa henerasyon nga karon nakadawat AOW ug ang mga batan-on nga henerasyon mahimong magbayad sa imong benepisyo pinaagi sa pag-deduct sa AOW premium.
Ang gamay nga buhis?
dali ka nga naghisgot bahin sa pipila ka libo nga euros matag tuig
Ug pila ka Dutch ang nagpuyo sa Thailand?
Mao nga adunay daghang kahulugan.
Apan lahi ang among gibuhat, nakamugna kami og kita sa Thailand nga wala’y kuwarta gikan sa Netherlands.
busa ayaw pagbayad ug buhis.
Dili hangtod nga makadawat kami usa ka pension ug pension sa estado.
Unya nausab ang istorya.
Ang pagdawat sa AOW magamit lamang sa mga tuig nga ikaw usa ka Dutch nga residente ug ang pensyon magamit lamang sa mga tuig nga imong naipon kini.
Ang kalipay para sa Thailand kay imong mapalipay ang mga Thai sa imong presensya. Ug human sa pagbayad sa gamay nga 20% nga buhis sa imong pension ug AOW, hangtod sa 37.000 Euro, aduna pa'y nahabilin nga 80% nga mapasalamaton nga madawat kung imong gastohon kini sa Thailand; busa 20% alang sa Netherlands ug 80% alang sa Thailand, kinsa sa Thailand ang mahimong batok niana?
Ang Netherlands wala magpahamtang ug 20% nga buhis sa mga milalin sa Thailand ug nakadawat AOW ug pensyon gikan sa Netherlands. Ang levy nga gipahamtang kay 9,42%. Ang 19% nga imong gitumong naglakip sa national insurance premium. Dugang pa, walay kontribusyon sa Zvw nga kinahanglang ibayad sa Thailand. Apan ang nahabilin mao ang inhustisya nga, gitugotan sa Korte sa Hustisya sa Europa tungod sa usa ka prinsipyo sa teritoryo, gihimo sa amon ni Rutte et al. Tan-awa usab ang tubag ni Lammert de Haan sa akong tubag sa: https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/belasting-nederland/de-grootste-miskleun-in-de-naoorlogse-fiscale-wetgeving/
RudolfJ
Uyon ko nimo nga ang levy KARON kay 9,42%, pero ang Netherlands magkinahanglan ug daghang kwarta sa umaabot, mao nga nahadlok ko nga madoble ang levy sulod sa pipila ka tuig.
Unsa ang imong gipasabut nga ang Thailand adunay kabug-at? unsay charges? gitabangan namo ang ekonomiya sa Thailand sa among tinuig nga paggasto nga labing menos 20000 euros kada tuig. Ug daghan ang nagdoble niana o labaw pa
Ako adunay igo sa usa ka binulan nga badyet nga mga 1000 euro (2 ka tawo). Ug dili ko gusto bisan unsa.
Ang mga numero ug gasto kay personal ug dili mahimong gamiton isip benchmark. Gihisgotan na kini sa detalye dinhi.
Dali sila niana ug walay oras sa paghulat sama sa Groningen Limburg ug ang surcharge affair kung makapili sila nga walay sulod ug usa usab ka bahin unya dali silang makaabot didto sa The Hague. Nga kinahanglan ta magbayad sa gigikanan nga nasud, okay, kini gi-deferred nga buhis, mao nga sila adunay katungod niini, apan ang kamatuoran nga dili kita makaangkon bisan unsa, mga kredito sa buhis, ug uban pa, ug uban pa, nakita nako nga diskriminasyon, tungod lang kay kita mibalhin sa pagpuyo diin kita gusto niini ug o alang sa medikal nga mga rason kini lami sama sa mga palas-anon apan dili ang mga benepisyo o adunay usa ka butang sa pusil nga nalangkit.
Si Willem nag-ingon "Ang NL paspas uban niana" ...
Sa akong hunahuna ang bag-ong tratado sa buhis na-negosasyon sa daghang mga tuig.
Unsa ang mahitabo kung ang Thailand "makalimot" sa pagpirma?
Gisulat ni Dear Hans ang iyang istorya gikan sa emosyon. Mas gusto nako ang usa ka mas negosyo nga account. Anyway, nakasabot ko sa tanan. Kung naanad ka sa pagbayad nga walay buhis sa Netherlands, ug uban ang daghang mga diskwento pinaagi sa mga eksepsiyon nga imong gibayad labing menos sa Thailand, nan kini usa ka bug-at nga palas-anon kung ang labing taas nga kantidad sa buhis kinahanglan ibayad sa Netherlands kaniadtong Enero 1. Si Lammert de Haan, nga gihisgutan ni @Erik Kuipers ug gipasalamatan kaayo namo tanan, kanunay nga nagpahibalo kanamo bahin sa kahimtang sa mga kalihokan. Busa walay bisan unsa niini nga butang nga makapatingala. Ang akong nasabtan sa iyang katin-awan karong bag-o mao nga ang Thailand mihangyo nga ang tratado i-redefined niadtong panahona. Kini usa ka Thai nga inisyatiba. Miuyon usab ang Thailand nga ang Netherlands ra ang magpahamtang sa tanan nga (withholding) nga mga buhis. Wala na giangkon sa Thailand ang bisan unsang mga katungod. Para nako, ang ideya nga ang Thailand mangayo gihapon og usa ka pagrepaso morag pangandoy lamang. Ang sangputanan sa eleksyon sa Mayo 14 adunay kalabotan sa usa ka kasabotan sa buhis sa Netherlands usa usab ka misteryo alang kanako, apan mahimo’g usa kini ka pangandoy. Para nako dili na moatras ang Thailand tungod kay daghan ang nangayo og assessment tungod sa ilang residential stay sa Thailand kay mihimo lang niini aron makalikay sa Dutch tax authority. Ang kadaghanan sa mga pagtasa mikabat lang sa 0,0 ThB. Adunay mga naghalad sa tibuok serye sa ilang ganansya. Ang piraso sa papel diin si Heerlen makombinsir unya madaugon nga gisaulog. Kanunay usab nga gitaho nga daghang mga tawo ang gideklarar nga dili madawat sa Thai Revenue Office tungod kay ang kita nga gidala dili maihap. Kini nga mga buhat karon natapos na. Ang hugpong sa mga pulong nga daghang mga tawo ang nagbayad sa buhis sa husto nga paagi sa usa ka 180 ka adlaw nga pagpabilin sa Thailand dili husto, dili gyud molihok, ug usa ka bag-ong argumento aron mapalig-on ang usa ka argumento. Ang kaatbang mahitabo. Ang akong tan-aw mao nga daghang mga tawo ang kanunay ug dili patas nga nag-apelar sa pagkamatinahuron sa mga empleyado sa mga awtoridad sa buhis sa Thai nga sila karon nangundang. Sama nga ang Immigration nagdugang sa mga kondisyon ug mga kinahanglanon tungod kay ang mga residente nga mga imigrante nangita og mga lusot sa balaod ug nagtuo nga kinahanglan silang mangita og "mamugnaon" nga mga solusyon. Naghunahuna ang Thailand: ayaw lang, pagbayad lang sa Netherlands. Gisultihan nako ang akong asawa nga wala na magkinahanglan og buhis ang Thailand. “Maayo kana,” siya miingon. “Kamong tanan makakuha og kwarta gikan sa Netherlands, nganong magbayad sa Thailand? Nakapalit ka na og balay, sakyanan, mamalit. Igo na, di ba?” Thai ang akong asawa ug loyal gihapon kaayo sa Netherlands. Nagtrabaho siya ug nagtipig didto ug maayo na ang kahimtang. Miuyon ko ni Hans nga gipasagdan kami sa Netherlands bahin sa posibilidad sa pagpaila sa mga diskwento sa mga buhis, ug nga kami gipalagpot gikan sa paniguro sa kahimsog. Apan kini nga butang bag-o lang usab gipatin-aw ni Lammert de Haan. Niana nga kahayag, ang komento ni @Erik mas makataronganon nga ang global nga kaylap nga presyur sa The Hague makahatag ug kahupayan. Kanunay! https://vbngb.eu/ en https://www.stichtinggoed.nl/
Oh oo, unsa ang akong gipasabut sa kadaugan? Usa ka pananglitan: https://www.thailandblog.nl/leven-thailand/charly-in-udon-9-thaise-belastingen/
Sa akong kaso makadawat ko og mga 2000 euro nga mas ubos sugod sa sunod tuig.
Kana mao ang 166 euro matag bulan nga dili nako magasto dinhi.
Kana usa ka disbentaha alang sa Thailand.
Sa mga komento sa ibabaw, ang mga tawo usahay nagtumong sa "The Hague", nga sa akong hunahuna labi ka kinatibuk-an. Ang tanan nga kini nga mga pagbag-o gikan sa usa ka partido nga naghatag dugang nga kantidad sa mga taas nga kinitaan kaysa sa mga tawo nga naglisud na sa oras. Bisan kung sa lainlaing mga koalisyon, ang mga plano kanunay nga gikan sa parehas nga gigikanan, ingon nga gipunting usab ni Lammert de Haan sa iyang artikulo gikan sa pipila ka adlaw ang milabay.
Sa ubos sa 8 ka linya imong isulat ang 3 ka dili tinuod: kung naghisgot ka bahin sa 166 euros kada bulan / 1.992 euros kada tuig, nan dili nimo mapugngan ang paghikap sa tumoy sa bracket 1: euro 36.410. Labaw pa niini nga kantidad iya sa bracket 2 ug magamit sa tanan, sa Netherlands ug sa ubang dapit sa kalibutan. Ang tanan nga nag-atubang sa bracket 2 ug adunay reklamo bahin sa kantidad sa bayad sa buhis nga ibayad mga salingkapaw. Magpabilin kita sa bracket 1: kung hingpit ka nga gibuhisan sa Netherlands gikan sa Enero 1, bayran nimo ang euro 3.420 imbes nga euro 1.438. May nahabilin ka nga euro 32.980 matag tuig / euro 2.748 matag bulan. Sa kasamtangan nga bili sa presyo nga ThB 102.513 matag bulan. Dili daw pobre kaayo para nako. Pusta ko nga dili ka makagasto sa kana nga kantidad matag bulan sa Thailand. Kung molampos ka, magkinabuhi ka nga maluho. Giabiabi ka, apan ayaw pagreklamo!
Naghisgot ka bahin sa usa ka partido sa politika nga naghatag ug dugang nga pagtagad sa mga taas nga kinitaan kaysa sa mga tawo nga adunay gamay nga badyet. Ang pagbaton ug> 100K ThB nga imong magamit kada bulan dili maghimo kanimo nga usa ka tawo nga "adunay lisud nga oras".
Ang kamatuoran nga ang usa ka bag-ong kasabotan gitapos uban sa Thailand bug-os sa inisyatiba sa Thailand. Siya labaw pa kay sa nabusog sa tanan nga "pagsamok-samok" sa palibot nga ebidensya alang sa mga exemptions sa Netherlands. Dili kini bahin sa pagbayad sa buhis sa nasud nga pinuy-anan, gusto lang sa "mga tawo" nga gamay o wala’y bayad kutob sa mahimo sa gigikanan nga nasud. Ang inisyatiba sa Thailand gipasidunggan sa Netherlands tungod kay kini nagpaposible sa paghimo sa tratado nga OECD compliant: pagsukol sa doble nga buhis nga wala magmugna og mga oportunidad alang sa dili pagbuhis o pagkunhod sa buhis pinaagi sa paglikay sa buhis o paglikay. Ang ulahi mao ang katuyoan sa kadaghanan. Sa katapusan, ang tabon anaa sa ilong karon nga ang Thailand hingpit nga nag-withdraw isip usa ka nasud nga pinuy-anan. Mao nga dili lang ang Netherlands ang naningil og dugang buhis, ang Thailand usab nga dili na kinahanglan. Naghimo kini usa ka kalainan sa usa ka sulat, apan usa ka kalibutan nga adunay kalainan sa pinansyal. "Sila" naghimo niini nga ilang kaugalingon.
Minahal nga Soi,
imong gilantaw ang usa ka importante kaayo nga punto: pagbadyet alang sa gasto sa pag-atiman sa panglawas. Ang makahimo sa pagkuha sa barato nga health insurance alang sa mga langyaw nga nagpuyo sa Thailand mao ang tinuod nga usa ka utopia. Ako mismo ang mobayad sa gikinahanglang medikal nga galastuhan, siyempre naa koy badyet para niini, apan kinahanglang bayran nimo ang mga tawo dinhi nga dili makaplano niini.
By the way, nagbayad ko ug buhis sa Thailand, diin ang tax returns ug deductions kay simple ra kaayo. Gusto sa Foreign Tax Authority nga makakita og exemption RO 22 sa pag-apply og buhis aron adunay pruweba nga adunay nag-file gyud og tax return sa Thailand. Busa unsaon man sa mga Dutch nga mag-aplay alang sa usa ka exemption nga wala kini nga porma?
Maayong adlaw RNo,
Natingala ka kung giunsa ang usa ka tawo makapangayo usa ka eksepsiyon kung wala ang Thai nga Deklarasyon sa Obligasyon sa Buhis sa Nasud nga Pinuy-anan (RO22).
Mahimo kini sa yano nga paagi gamit ang entry ug exit stamps sa imong pasaporte.
Nahibal-an ko: kini nga opsyon wala gihisgutan sa Tax Authority sa porma sa paghangyo og exemption gikan sa pagpugong sa payroll tax/wage tax. Bisan pa, dili ang Tax Authority apan ang Administrative Judge ang nagtino kung unsa ang gitugotan ingon pamatuod nga usa ka walay kinutuban nga magbubuhis alang sa Thai Personal Income Tax.
Sa kana nga konteksto tan-awa:
ECLI:NL:GHDHA:2020:2762
Korte sa Apelasyon sa The Hague
Petsa sa pagmando 08-12-2020
Cassation: ECLI:NL:HR:2022:84
Petsa sa pagmando 28-01-2022
Bisan pa, ang pagsumite sa usa ka hangyo alang sa exemption usa ka wala’y hinungdan nga kalihokan. Ang pagproseso sa ingon nga (una) nga hangyo dali nga molungtad mga 3 ka bulan. Sa pinakauna, ang usa ka pension provider dili makapatuman ug exemption hangtod sa Oktubre, samtang ang maong exemption mawagtang pinaagi sa pagpadagan sa balaod sugod sa Enero 1, 2024, bisan pa nga walay dugang indikasyon gikan sa Tax Authority.
Sa pipila ka mga kaso, kinahanglan ka nga mag-file og income tax return sa 2024 aron mabawi ang payroll tax/wage tax nga gipugngan sa mga bulan sa Enero - Septiyembre 2023. Ug kung walay exemption, dali ra nimo mabawi ang mga deduction para sa mga bulan sa Oktubre - Disyembre 2023.
Minahal nga Lambert,
Ang unang pipila ka higayon nga akong gigamit ang Certificate of Residence nga gi-isyu sa Immigration. Gidawat nga walay problema. Sa ulahi dili na kini mao ang kaso ug ang akong exemption gibalibaran na lang sa Tax Authority Abroad. Karon, ang Tax Authority sa gawas sa nasud wala mailhi sa ilang kooperasyon, bisan pagkahuman nako gipataas ang isyu pinaagi sa usa ka Inspektor nga nagtrabaho sa Tax Authority. Ang pagkiha batok sa mga awtoridad sa buhis gikan sa Thailand imposible ug ang mga awtoridad sa buhis mibarog sa ilang baroganan. Siyempre pamilyar ako sa tanan nga mga hukom nga gihimo sa mga maghuhukom, apan mao gihapon ang kaso nga ang husto o husto mao ang duha ka lainlaing butang sa Tax Authority.
Dear Rno, Una sa tanan- ang pag-file og buhis wala magpasabot og pagbayad og buhis. Dili sa tanan o sa gamay nga mahimo: mao kana ang akong argumento.
Nakahibalo kaayo ko nga ang usa nga permanente nga nagpuyo sa Thailand wala nay katungod sa health insurance gikan sa Netherlands. Kung ang usa ka tawo gusto nga maseguro batok sa mga gasto sa medikal sa Thailand, kinahanglan nga kuhaon niya ang iyang kaugalingon nga seguro sa kahimsog. Bisan pa: ang mga premium sa Thailand taas ug taas kaayo alang sa mga retirado. Apan nahibal-an nimo kana sa imong pagbiya sa Netherlands. Mibalhin ko sa Thailand semi-permanente niadtong 2003, ug tuohi ko: ang paghatag sa impormasyon sa 2023 10 ka pilo nga mas maayo. Ang mag-atubang pa sa mga surpresa mao ang ....., (fill in the blank yourself). Ang maayo nga pagpangandam mao ang katunga sa gubat, kanunay kong giingon. Hingpit nga mouyon ako kanimo nga makalagot kaayo nga dili tanan nga gasto sa medikal nasakup: ang mga kompanya nagtrabaho nga adunay mga eksepsiyon ug eksepsiyon. Usahay bisan pagkahuman. Dugang pa, kung adunay usa nga mobiya sa Netherlands nga adunay usa ka kasaysayan sa sakit, siya halos wala’y seguro sa Thailand alang sa naglungtad nga mga sakit ug kondisyon, apan adunay dugang nga peligro sa mga pagbisita sa doktor, mga reseta sa tambal sa outpatient o dili outpatient, ug pag-admit sa inpatient. ug therapy. Ang ingon nga kahimtang hinungdan sa dagkong mga labad sa ulo, apan ang pangutana mitungha usab kung ang Thailand usa ka maayong lugar nga puy-an kung wala’y igong badyet nga magamit?
Gikalimtan ba nako kini nga punto, mangutana ka kanako? Busa dili! Ang Thailand walay kalainan sa gihulagway sa ibabaw. Ang mga retirado nagkinahanglan ug labaw sa 120K ThB kada tuig aron maseguro. Kung imposible nga maseguro, nan maayo nga ideya, ingon sa imong nahibal-an, nga mag-set up sa usa ka reserba sa imong kaugalingon. Palihug timan-i: sa Netherlands, ang usa ka retirado kinahanglan usab nga mobayad sa parehas nga kantidad matag tuig sa mga premium, deductible ug personal nga kontribusyon sa Zvw. Busa dili sayop ang paggahin ug 10K ThB kada buwan! Gibuhat nako kana sulod sa daghang katuigan. Kung dili nako kinahanglan ug mamatay ako, ang akong asawa adunay dugang nga garapon.
Apan kining tanan aduna bay kalabotan sa bag-ong kasabotan sa buhis tali sa Netherlands ug Thailand? Dili usab! Kini nga kasabutan dili mahitungod sa pag-ayo sa kawalay katakus sa pag-apil sa Dutch health insurance. Ug dili usab aron mahatagan ang mga tawo nga mobalhin sa Thailand nga igo nga pinansyal. Kinahanglan nga sila mismo ang mag-atiman niini. Kung gusto nimo nga malingaw sa imong pagkatigulang sa Thailand, siguruha nga daan nga mahimo nimong itago ang imong kaugalingon nga karsones. Naglakip usab kini sa pangutana kung ang imong kinitaan igo ba aron matabonan ang bisan unsang mas taas nga gasto sa medikal.
Minahal nga Soi,
Gi-report ra nako ang mga gasto sa medikal tungod kay ang bag-ong tratado sa buhis nagbilin gamay nga badyet aron makatipig alang sa mga gasto sa medikal. Kini dili ug dili mahitungod sa kung mahimo ba nimo o dili ang pagpadayon sa paniguro sa kahimsog. Pinaagi lamang sa pagbayad sa buhis sa Netherlands nga adunay gamay nga badyet nga nahabilin sa Thailand. Klaro kaayo?
2023 Band 1 = hangtod sa 37.150 Euro diin 9,42% nga buhis ang kinahanglan ibayad.
2023 Band 2 = gikan sa 37.150 Euro diin ang sobra nga 36,93% nga buhis kinahanglan ibayad. Ang AOW ug pension nga magkauban labaw sa 37.150 unya nagpasabot ug dakong dugang buhis ug pagkunhod sa pundo nga gastohon.
Permanente na ko nga nagpuyo sa Thailand sukad niadtong Enero 1, 2007, ug nasayod gyud ko sa tanang isyu. Sa wala pa ako mobiya, natural nga gisusi nako ang tanan nga mga kaayohan ug kadaut ug dayon molihok. Ang kamatuoran nga ang Netherlands nagbag-o sa mga lagda sa panahon sa dula mao ang ilang katungod, apan kini adunay piho nga mga sangputanan. Bisan pa, nagtuo ko nga ang mga kredito sa buhis kinahanglan i-apply. Gibuhat nako kini sa sayong bahin sa lainlaing mga partido sa politika ug si Mr. Gi-report ang pagbag-o.
Alang sa pagkakompleto: Ako 76 anyos ug dili na makakuha og insurance tungod sa medikal nga mga problema. Wala nay kompanya nga gusto nako. Bayri ang tanan nga gasto gikan sa imong kaugalingon nga pitaka diin ako siyempre nagbutang salapi matag bulan. Ayaw kabalaka bahin nako, ang akong badyet sobra pa sa igo aron magpadayon sa pagpuyo sa Thailand.
Akong gikalkulo ang kinatibuk-ang buhis dear soi, lakip ang akong gibayad sa pension sa estado. (€1548)
Kung kwentahon ra nako ang buhis sa akong mga pensyon, moabut ako sa kantidad nga akong gipahayag.
Ang akong net monthly income dinhi kay 56.000 baht. Sa akong miaging piraso nagtuo ko nga dili ko mobayad og buhis sa Netherlands tungod sa tax credits sa akong pension sa estado ug exemption sa akong mga pension. Ang kantidad sa buhis nga akong gihisgutan nagdahum nga nawala nako ang duha. Kini 9,42% ra sa akong tinuig nga kita ingon nga gihatag sa mga awtoridad sa buhis.
Wala koy problema sa tinubdan sa buhis sa estado, apan miuyon ako kang Lammert de Haan mahitungod sa buhis nga kredito.
Sa dihang akong gihisgotan ang usa ka partido, wala nako gihunahuna ang akong kaugalingon kondili ang mga tawo sa Groningen ug ang mga biktima sa iskandalo sa mga benepisyo.
Pinaagi sa dalan: sa dihang akong gikontak ang langyaw nga mga awtoridad sa buhis kagahapon pinaagi sa telepono, gisultihan ako nga wala pa sila'y nahibal-an bahin niini. Dili bisan ang departamento sa balaod ug regulasyon.
Tawgon ko nila sunod semana para maghatag ug dugang impormasyon.
Dear other Henk: hahaha, gikan sa akong emosyon? Dili. Gi-reproduce nako halos verbatim ang gitaho sa mga awtoridad sa buhis kanako. Ang kamatuoran nga dili ko ganahan niana mao ang usa ka bug-os nga lain-laing mga istorya. Alang kanako, ang kadaot mahimo gihapon nga madumala, apan nahibal-an usab nako ang mga tawo nga kalit nga kinahanglan magbayad daghang liboan nga euro sa mga awtoridad sa buhis matag tuig. Kung sila mahimong emosyonal, masabtan kana ...
Kung adunay mga retirado nga kinahanglan magbayad daghang libu-libo nga euro sa mga awtoridad sa buhis, kini tungod kay sila adunay usa ka hinungdan nga 10 pa ang kita. Liboan ang imong gisulti. Maghisgot ba kita bahin sa usa ka una nga tranche nga 37K euro sa tinuig nga kita? Kana nagbilin ug 33K niini. Makagasto sila hangtod sa labing menos 100K ThB matag bulan. Kadto nga mga tawo nangatawa sa 9,42%. Kadtong nagsinggit nga kusog kaayo nga sila gitratar sa ingon nga paagi sa mga awtoridad sa buhis sa Dutch nagkapuliki sa pagmata nga natulog nga "BEU ug residential country" nga mga iro sa The Hague.
Ug alang niadtong adunay supplemental pension benefit, ang tibuok kontribusyon walay buhis sa panahon sa imong pagtrabaho ug gikuha gikan sa imong kinitaan aron mas gamay ang imong nabayran nga buhis. Ug dugang pa, sa pipila ka mga industriya ang amo ra ang nagbayad sa mga premium sa pensyon ug kaniadto naghunahuna ako nga ang gobyerno usab ang nagbayad (sa wala pa ang 90s) ug sa daghang mga industriya ang amo ang nagbayad sa labing dako nga bahin sa mga premium sa pensyon. Dugang pa nga ang tibuok nga pagtubo sa pension walay buhis. Sa akong hunahuna kini sayup nga sa katapusan wala’y 10% nga buhis ang kinahanglan ibayad sa tanan niini ug unya ang gobyerno ang gibasol niini.
Ug bisan pa ang Netherlands wala nagbuhat niini sa husto,
Ang mga benepisyo kinahanglang ibayad sa gross ug dili net, mao nga mobayad ka gihapon og buhis sa imong benepisyo.
Busa doble kung mobayad ka usab og buhis sa imong kinitaan sa Thailand.
Boonya, ikasubo nga wala nimo isulti kanamo kung unsa ang gipangayo kanimo sa Netherlands (gihatag pagkahuman sa paglalin sa Thailand). Kanang payroll tax o income tax? Moingon ka nga 'nabayran' mao nga akong gipasabot nga imong gipasabot nga buhis sa suweldo.
Mga beat. Kung dili ka mangayo og exemption gikan sa -far too orous- nga mga kondisyon, ang pension nga institusyon magpugong sa buhis sa sweldo. Apan kung mag-file ka ug tax return sa usa ka C nga porma ug kompletoha kini sa husto, ang kita nga gigahin sa Thailand sa kasamtangan nga tratado (sa praktis kini nag-una nga pensyon sa kompanya) wala’y labot sa Netherlands. Madawat nimo ang buhis sa suweldo balik sa imong pagtasa. Ikaw, ingon nga kini, naggasto sa polder alang sa usa ka maayong tuig.
Gitambagan ko ikaw nga susihon kini ug, kung gikinahanglan, pag-file gihapon og report. Hunahunaa ang termino; nga lima ka tuig ang panuigon. Mahimo ka usab mangayo og tambag o tabang ug ang ngalan ug email ni Lammert de Haan nahibal-an sa kini nga blog.
Ngano nga ang usa ka benepisyo kinahanglan ibayad nga gross?
Sa Netherlands nagbayad ka usab og buhis sa imong mga benepisyo, ug usahay bisan buhis sa buhis, pananglitan ang VAT sa mga katungdanan sa excise.
Ug kung, sumala sa bag-ong double taxation treaty, nagbayad ka sa Netherlands, dili ka magbayad sa Thailand.
Sa akong hunahuna kini hingpit nga husto.
Ang bugtong butang nga sayup mao nga ang mga diskwento dili awtomatiko nga nalambigit sa liability sa buhis, apan sa nasud nga pinuy-anan.
Naa lang koy plano nga molalin sa Thailand, ug dugay na kong nagduhaduha kon kinahanglan ba kong mobiya sa Netherlands.
Kining bag-ong kasabotan nagpasayon alang kanako sa pagdesisyon nga mopuyo sa Netherlands sulod sa labing menos 4 ka bulan sa usa ka tuig, aron ako adunay katungod sa health insurance ug tax credits.
Luit van der Linde, ang tratado nagtino kung asa ka mobayad sa buhis sa kinitaan. Kung ang kita gigahin nga eksklusibo sa laing nasud, dili ka magbayad sa Netherlands ug ang benepisyo ibayad kanimo nga gross, kung wala ka gawasnon sa buhis sa suweldo. Kung wala ka niini, pugngan ang buhis sa suholan, apan mag-file ka ug income tax return ug hapsay ang tanan.
Sa dili madugay, sa bag-ong tratado, ang Netherlands magpahamtang usab sa mga pensyon sa kompanya, apan kana alang sa umaabot.
Erik, sa akong hunahuna kini nga tibuuk nga artikulo bahin sa bag-ong kahimtang, ang imong gihulagway mao ang karaan nga pagkunhod sa kahimtang.
Ug bisag unsa pa ka nindot kining daan nga sitwasyon alang sa uban, lisud tawgon kini nga usa ka moral nga patas nga sitwasyon.
Ang daan nga tratado usa usab ka talagsaon nga sitwasyon nga halos dili mahitabo sa ubang mga tratado sa buhis.
Mahunahuna ko pag-ayo nga ang Thailand gusto usab nga adunay daghan o dili kaayo managsama nga mga kasabutan sa tanan nga mga nasud, ug gusto nga ipahiangay kini nga outlier sa Netherlands sa ubang mga kasabutan.
Ang buhis wala pa sukad mabayri sa mga pensyon tungod kay kini deductible sa kita. Unsa ka daghan ang nagreklamo dinhi bahin sa gamay nga salapi. Enjoy lang sa kinabuhi.
Gamay ra ang akong nahibaloan bahin sa buhis ug kuwarta.
Ang akong nahibal-an mao nga naghunahuna gihapon ko nga isip mga tigulang kita giatiman pag-ayo (mga batakang panginahanglan) ug nga kita adunay 45+ ka tuig aron makakuha og dugang nga kwarta kung kita kulang.
Gusto ko usab nga moretiro sa Thailand ug nanghinaut nga ako adunay igo nga pagtubo.
Apan kini kanunay nga hasol,
Dinhi sa Netherlands gisaway sa mga tawo ang tanan nga mga langyaw (kadaghanan kanila nagtrabaho lang dinhi) tungod sa tanan nga kuwarta nga ilang gidala sa ilang kanhing yutang natawhan.
Ug sa laing bahin, ang mga Dutch nga tigulang nga gusto gyud ang parehas nga butang, apan dili gusto nga putlon ... dili gyud maayo.
I don't know what the right thing is, pero dili pwede para malipay ang tanan.
Mao nga sa makausa pa usa ka tip alang sa mga batan-on dinhi ... ibutang ang mga butang sa imong kaugalingon nga mga kamot ug siguruha nga dili ka magsalig sa gobyerno.
Pabor ko sa pagbayad og buhis aron magpabiling buhi ang atong katilingban
Peter, dili kini usa ka butang nga magreklamo bahin sa gamay nga salapi.
Nilalin ko sa Thailand kaniadtong Disyembre 10 kauban ang akong asawa nga Thai nga nagtrabaho sa Netherlands sulod sa 2019 ka tuig.
Gikalkulo nang daan ang tanan, oo, uban ang exemption ug ubos nga buhis sa Thai mahimo kaming magpuyo nga maayo sa Thailand.
Kung tugutan ang NL nga magpahamtang og buhis, makadawat ako og hapit 200 nga euros matag bulan gikan sa akong mga pensyon.
Kung gikalkulo nimo ang tanan nga abante, mahimo nimong hunahunaon sa 2019 nga ang istruktura sa paglikay sa buhis mawala sa taas nga termino, wala gyud nimo kinahanglan usa ka bola nga kristal para niana. Kinahanglan nimong isipon kadtong 200 euros matag bulan isip usa ka temporaryo nga dugang nga gasa, ug kana karon mawala na.
Mao nga kini nagreklamo bahin sa dili na pagkuha sa usa ka butang nga dili nimo angay sa moral.
Ayaw ko masayop, gidumtan ko usab ang pagbayad sa buhis ug gamiton ang tanan nga kapilian sa pagbayad sa labing gamay nga mahimo, apan nalipay usab ako kung ang mga pagbag-o makahimo sa sistema nga labi ka patas.
Bisan sa 200 euros nga mas ubos matag bulan, komportable ka gihapon. Ang tanan nagbayad ug buhis, mao nga ikaw usab. Sa akong tubag sa @eli kaniadtong Hunyo 10, 2023 sa 02:32 AM gihimo ko na ang kalkulasyon nga sa ingon nga paghunong imong i-tap ang tumoy sa 1st disk. Basaha lang ni. Ang hinungdan mao nga ang paglikay hapit na matapos. Gihisgotan usab nako ang posible nga mga pagdasig alang sa Thailand ug Netherlands.
Jos M ug Luit van der Linde,
Sa 2014, kini nga blog naghatag na ug pagtagad sa mga pagbag-o sa tratado, Jos M. Nagsulat ako og usa ka artikulo mahitungod niini niadtong panahona, ug si Lammert de Haan nakadani usab sa pagtagad sa posibleng mga kausaban sa pipila ka mga higayon. Ang mga konsultasyon gi-postpone lamang human sa pinakaulahing kudeta.
'Pagtukod' ug 'paglikay sa buhis' niingon si Luit. Sa unsang konteksto? Ang imong gipasabot mao ang kasamtangan nga tratado? Unya lahi ang imong pagtan-aw sa 'mga konstruksyon' kaysa sa akong gibuhat ug sigurado nga wala’y pangutana sa paglikay sa buhis kung sundon nimo ang kasabutan sa husto. Ang usa ka kasabotan usa ka kasabutan tali sa duha ka nasud ug ang mga high-level nga opisyal nga komite nagtrabaho niini. Ang tratado nag-una pa gani sa nasudnong lehislasyon (bisan tuod ang Poland naghunahuna nga lahi).
Ang usa ka 'konstruksyon' gipahimutang alang kanimo sa mga magtatambag sa buhis nga adunay katuyoan sa pagpagaan o pagpugong sa mga buhis. Estrikto sumala sa balaod ug sa pinakabag-o apan legal; Mahimo nimong ipataas ang usa ka kasamok kung kini ba tanan nga pamatasan, ug ang gobyerno andam nga isira ang mga lungag nga giila sa mga magtatambag nga adunay 'balaod sa pag-ayo'. Ang balaod sa pag-ayo kanunay nga gihisgutan sa miaging Income Tax Act.
Ang among 'Balay' migamit sa mga konstruksyon aron sa kasarangan o paglikay sa buhis sa kabilin pinaagi sa espesyal nga natukod nga mga sakyanan, lakip sa Channel Islands. Apan wala gayuy pangutana sa 'konstruksyon' o 'paglikay sa buhis' kung mangayo ka og exemption ubos sa tratado; unya gamiton lang nimo imong katungod. Ug kung husto ang akong nahinumduman, gikumpirma sa Korte Suprema nga sa mga 70s.
Eric Kuijpers,
Sa akong hunahuna wala ako nagsulti bisan asa nga ang pagbayad sa gamay nga buhis kutob sa mahimo dili hingpit nga ligal, wala ako maghisgot bahin sa paglikay, apan bahin sa paglikay, ug kana ang duha nga magkalainlain nga mga butang.
Ang pagbayad sa buhis sa kinitaan kung nagpuyo ka sa Thailand usa lang sa daghang mga butang sa tratado sa buhis.
Ang pagsuhid sa mga limitasyon ug mga posibilidad niini nga kasabotan hingpit nga legal, apan kini nagduso sa mga utlanan.
Ug ang dili pagbayad og buhis o pagbayad og mas ubos nga buhis kay sa naandan sa kinitaan nga nakuha sa Netherlands, pinaagi sa pag-file og tax return sa laing nasud, gamit ang usa ka kasabotan nga wala gayud gipahimutang alang niana nga katuyoan, dili matawag nga bisan unsa gawas sa dodge.
Ug sa makausa pa, dili ko makiglalis sa legalidad niini.
Apan kung si Max Verstappen ug daghang uban pang mga high-earning nga mga atleta mobalhin sa Monaco tungod kay sila ligal nga nagbayad og gamay nga buhis, gitawag usab namon kana nga paglikay sa buhis.
Usa pa ka gamay nga tip:
KON ang bag-ong tratado aktuwal nga mu-epekto sa Enero 1, 1 (nga dili pa 2024% sigurado, akong nasabtan) ug MIGHT ang mga tawo aduna pay kasamtangang exemption hangtod human sa Disyembre 100, 31, (pananglitan, aduna pa koy exemption hangtod sa Enero 2023, 1) Unya hinumdomi nga ang pension fund sa imong kompanya magpugong usab sa buhis sa sweldo gikan sa 2025-1-1! Mahimong kinahanglan nimo nga i-report kini sa imong kaugalingon. Sa dihang gihatag ang akong exemption, kini tukma nga gipasa pinaagi sa pagsulat sa mga awtoridad sa buhis ngadto sa akong pension fund. Sa laing thread bahin niini nga butang, si Lammert ug Erik Kuipers nagpakita na nga dili kini mahitabo sa kini nga kaso.
Ibutang ta nga ang imong pension fund nagpadayon sa pagbayad sa imong pension gross net, niining pananglitan kinahanglan nimo nga bayran ang tanang payroll tax sa imong 2025 tax return para sa 2024. Dili usa ka katalagman sa kaugalingon kung imong tagdon kini, apan kinahanglan nimo nga atubangon ang pipila nga dugang nga gasto, nga mao ang "interes sa buhis". Ang mga awtoridad sa buhis nagpabayad niini nga interes, positibo ug negatibo, sa tagsa-tagsa kantidad nga ibalik o ibayad. Sa kini nga kaso kini negatibo ug busa gasto kanimo dugang nga salapi. Kasagaran dili kini usa ka 'dako nga kantidad', apan kini usa gihapon ka 'usik sa salapi'.