Ang korapsyon nag-cancer sa Thailand
ni Hans Bosch
Pag-abot sa kurapsyon, estado Thailand sa Asia sa ikaduhang dapit, sunod sa Pilipinas ug uban sa Indonesia. Dili kaayo maayo nga resulta. Sa tibuok kalibotan, ang 'Land of Scams' nahimutang sa ika-84 sa 160, labaw lang sa mga nasod sa Africa nga Lesotho ug Malawi.
Ang korapsyon nag-cancer sa Thailand ug nagkagrabe ang problema. Morag gibabagan ang matag konstruksyon ug transaksyon sa pagbayad sa 'tea money'. Ang Land Office ug ang Customs Department labi na mga makalilisang nga cashier. Gikan sa akong kaugalingon nga kasinatian, nahibal-an nako nga ang pag-upgrade sa usa ka piraso sa yuta wala’y problema pagkahuman sa pagbayad sa 5000 THB. Hapit ang matag kompanya sa Thailand mahimong maghisgot bahin niini ug sa lainlaing mga forum sa diskusyon adunay dili maihap nga mga istorya sa mga tawo nga kinahanglan magbayad labi pa (dugang) aron makadawat usa ka pakete gikan sa gawas sa nasud kaysa sa kantidad sa package mismo.
Sa miaging semana, ang Punong Ministro nga si Abhisit Vejjajiva nagbutang sa iyang tudlo sa masakit nga lugar, nga nag-ingon nga ang korapsyon sa Thailand kusog nga nagkadaghan. Matod niya, kini naghulga sa moral ug etikal nga mga prinsipyo sa katilingban. Ang problema mao nga ang korapsyon nagsugod sa taas nga adunay mga hakog apan gamhanan nga mga numero ug dayon mikaylap sama sa kalayo paubos. Ang kadalo sa tanan walay kinutuban ug ang kadaghanan sa populasyon sa Thailand midawat sa korapsyon ingon nga dili kalikayan, ug usahay mapuslanon kaayo kung gusto nimo nga dali nga mahan-ay ang usa ka butang. Ang mga proyekto sama sa Sky Train, mga trak sa bombero ug ang bag-ong tugpahanan naglambigit sa daghang kantidad. Ang National Anti-Corruption Commission sa Thailand walay nakita nga pag-uswag sa kini nga pag-abuso sa miaging lima ka tuig, ni ang World Bank. Ang gikahadlokan karon mao nga modako lang ang kurapsyon tungod sa kabus nga palaaboton sa ekonomiya. Sa makro-ekonomikanhon, ang Thailand nagdako sama sa buang, apan ang mga ordinaryong lungsuranon wala kaayo nakamatikod niini.
Matag karon ug unya usa ka gamhanang tawo ang mabulgar, tingali tungod kay wala siya makabayad (igo) sa uban nga nalambigit sa kurapsyon. Apan, kini mahitabo sa hinay-hinay. Ang ordinaryong mga tawo mas lagmit nga makig-atubang sa mga opisyal sa pulisya nga gusto nga mouswag ang ilang kahimtang sa kinabuhi sa usa ka sukod. Palihug timan-i: ang usa ka regular nga ahente nagsugod sa 6000 THB, karon 150 euros matag bulan. Ang iyang kapitan mipauli nga adunay 12.000 THB, dili igo aron mapakaon ang mga baba sa iyang asawa ug mga anak. Ang usa ka mayor nga heneral sa pulisya makadawat og 42.000 THB ug usa ka heneral nga 60.000. Hinuon, kinahanglang mopalit ang polis sa iyang kaugalingong armas ug posas, ingon man ang iyang motorsiklo. Karong panahona pwede na ni nga installment... Hangtod nga naa na siyay buhaton sa duwaan nga pusil sa iyang anak.
Ang 'pagpundo sa gawas sa sistema' gimugna sa mikalagiw nga kanhi Punong Ministro nga si Thaksin. Wala’y laing gipasabot kon dili ang matag ahensiya adunay kaugalingong paagi sa pagdala og dugang kuwarta, apil na ang pagbayad sa gasolina sa mga opisyal nga sakyanan ug moped. Busa ang police apparatus kay usa ka komersyal nga kompanya kaysa usa ka institusyon nga kinahanglang mopatuman sa balaod. Aron matubag ang mga batakang panginahanglan ni Tiyo Officer, halos bisan unsa gitugotan. Ug kung gusto nimo nga mosaka sa hierarchy, adunay usa ka tag sa presyo alang niana.
Ang indibidwal nga ahente halos dili mabasol sa kini nga kahimtang sa mga kalihokan. Nag-atubang siya sa usa ka karaan nga sistema nga kinahanglan niyang ipahiangay, ubos sa silot sa pagbiya. Ang sukaranan nga paglimpyo sa tibuuk nga aparato usa ka hingpit nga kinahanglanon, nga adunay higpit nga mga lagda ug silot. Kini sa katapusan milampos sa Hong Kong ug Singapore. Bisan pa, kwestyonable kaayo kung mahitabo ba kini sa Thailand.
Uyon ko nimo nga adunay kinahanglan buhaton bahin sa korapsyon. Kini adunay mga bentaha, apan sa akong hunahuna dili nila labaw ang mga disbentaha.
Si Farang, siyempre, malipayon nga miapil sa pagpadayon sa korapsyon sa Thailand. Kung dili kini tanan lisud ug hasol, ug nagkinahanglan og daghang panahon. Pagdali lang ug kwarta unya makapadayon ko sa pagdrayb.
Ang usa ka farang kasagarang mas mahal, ilabi na kon siya mosuroy uban sa usa ka buotan nga babaye. Unsa man ang mahitabo kung ang usa ka Thai giatubang sa Holland? Ang usa ka farang kanunay nga sayup sa usa ka panagbangi sa usa ka Thai, pagkahuman, sila ang napili nga mga tawo sa Asia, ang nasudnong awit isip ebidensya.
Gitan-aw nako ang hubad sa maong nasudnong awit, ug nadoble ang akong pagkatawa, tungod kay nakig-uban sila sa mga Hapon sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, ug unya ayaw tawga ang imong kaugalingon nga talawan sa gubat...Ha Ha !!
Nagpasabot sila og pakiggubat batok sa farang, kung nakiglalis ka sa usa ka Thai adunay peligro nga maigo gikan sa luyo ug dayon gibunalan ang ulo sa usa ka botelya, mga semana sa ulahi, kanunay nako nga makita kana, kung wala ka. usa ka duwag unya wala na ko kabalo
Ug oh… mahimo kong magpadayon nga ingon niini sulod sa mga oras…
Sama sa giingon ni Meazzi: ang pinili nga mga tawo, bisan ang mga Hapon mas labaw pa kay kanato nga mga barbaro nga pula ang buhok.
Gigakos sa Thailand sa sabakan niini ang tanang tawo nga may dugong Thai
Ang matag pulgada sa Thailand iya sa mga Thai
Dugay na nga gipreserbar niini ang kagawasan niini
Kay lagi nagkahiusa ang mga Thai
Ang mga taga-Thailand mahigugmaon sa kalinaw
Apan dili sila mga talawan sa pakiggubat
Dili nila tugotan ang bisan kinsa nga makawat sa ilang kagawasan
Dili usab sila mag-antos sa pagpanglupig
Ang tanang Thais andam mohatag sa matag tulo sa ilang dugo
Alang sa seguridad, kagawasan ug pag-uswag sa nasud.
Editoryal: ang tudling bahin sa HRH gitangtang. Dili subay sa among lagda sa pagkomento https://www.thailandblog.nl/over-thailandblog/
Nagpabilin lamang nga independente ang Thailand pinaagi sa grasya sa uban ug dili sa ilang mga "heroic deeds" nga giangkon sa ilang nasudnong awit.Pagkahuman sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, gusto ni Winston Churchill nga ibutang ang Thailand ubos sa pagmando sa Britanya, apan gihunong kini sa mga Amerikano tungod kay ang kanhi ambassador sa Thailand sa US adunay pipila ka gamhanang mga higala sa American Congress.
Sa pagkatinuod, kini makalilisang. Daghang mga farang ang mihunong sa pagnegosyo tungod sa kini nga mga pag-abuso. Dugang pa, isip usa ka farang, kaduha ka gibalibaran. Dili, walay lingaw bahin niini. Nanghinaut ko nga kini nga PM magmalampuson, apan kinahanglan gyud niya nga buhaton ang usa ka butang bahin sa iyang kagamitan sa pulisya.
Nanghinaut ko nga dili tinuod kana nga pusil ug moped, tungod kay ang usa ka pusil nagkantidad ug 33.000 baht ug ang usa ka moped dali 43.000 baht. Kanang daghang ticket.