Mahal nga Rob
Ang akong Thai nga uyab (44) ug ako (51 anyos) anaa karon sa usa ka long-distance nga relasyon. Sa taas nga termino klaro nga kami magpuyo nga magkauban sa Netherlands.
Mao na karon ang kaso nga ako partially disabled ug dili makaabot sa income requirement sa termino sa akong income. Karon akong nabasa sa imong Thai partner immigration file nga posible nga gamiton ang Belgium route/Germany route. Nindot kana.
Karon sa pahina 11 sa file adunay impormasyon nga 'Ako nahimong walay trabaho', impormasyon nga nakapalibog kanako. Kini nag-ingon: “Kon ikaw walay trabaho human ma-issue ang residence permit, kini dili kinahanglang adunay dihadiha nga mga sangpotanan basta ang imong kinitaan igo pa ug independente. Pananglitan, ang mga benepisyo sa kawalay trabaho nag-ihap, apan ang mga benepisyo sa social assistance wala. Kung mag-aplay ka alang sa sosyal nga tabang, mahimo’g bawion sa IND ang imong katungod sa pagpuyo.”
Nakadawat kog partial WIA ug walay social assistance. Ang akong kinitaan ubos kaayo sa statutory minimum wage. Nakauyon ko niana. Dili ko makatrabaho karon ug tan-awon pa kung makahimo ba ako og igong kita sa umaabot. Duna koy tulo ka pangutana:
- Sa usa ka "igo nga kita" nagpasabut ba sila nga kita labaw sa statutory nga minimum nga suholan? Usa ba ka problema nga dili ako makaadto didto kung kami mobalik sa Netherlands pagkahuman sa ruta sa Belgium?
- Ingon nila: "basta independente ang imong kita". Unsay buot ipasabot sa “independente”? Nagpasabot ba kini sa tanan nimong kita, basta dili kini tabang sa katilingban? O nagpasabot ba kini sa kita nga imong makuha pinaagi sa trabaho?
- Labing hinungdanon nga pangutana: Ang ruta ba sa Belgium usa ka tinuud nga posibilidad alang kanamo?
PS Ang akong uyab adunay maayong trabaho sa Thailand, taas ang edukasyon (PhD) ug maayo mosulti og English. Mahimo nga dali ra siyang makapangita trabaho sa Netherlands ug gusto niya nga buhaton kini.
Daghang salamat daan sa imong mga hunahuna ug impormasyon
Nagapangamuyo,
Merlin
Minahal nga Merlin,
- Oo, ang kinahanglanon sa "malungtaron ug igo nga kita" nagpasabut nga ang kita kinahanglan nga makab-ot ang minimum nga sweldo (karon kini € 1934,40 matag bulan). Apan bisan kinsa nga moagi sa Belgium/Germany/EU nga ruta dili kinahanglan nga makab-ot kini nga kinahanglanon sa kita. Ang kinahanglanon magamit sa mga regular nga aplikasyon ug dili sa ruta sa Europe. Uban sa ruta sa EU, nangayo ka usa ka pagsusi sa EU gikan sa IND pagkahuman sa pagbalhin balik sa Netherlands.
- Ang usa ka independente nga kita sa tinuud mao ang tanan nga kita nga gigarantiyahan nga imong madawat, gawas sa kita gikan sa "mga benepisyo gikan sa mga pondo sa publiko" (sosyal nga tabang, Wajong, ug uban pa). Makaihap ka og benepisyo tungod sa pagkabaldado aron makita kung nakab-ot ba nimo ang mga kinahanglanon sa kita. Alang sa kaayohan sama sa WIA (pagkahuman, nakabayad ka ug premium ug busa dili ang "magbubuhis ang nagbayad niini" ug busa wala'y "paggamit sa mga kapanguhaan sa publiko" dili kinahanglan nga maglangkob (sa kinatibuk-an) sa suweldo gikan sa trabaho, apan mahimong gikan sa kombinasyon sa kita Para sa mga detalye tan-awa: https://ind.nl/nl/
independente-malungtaron-ug- igong kita
- Ang ruta sa EU usa ka kapilian alang sa tanan kung andam ka ug makahimo nga opisyal nga mobalhin sa ubang lugar sa Europe. Kung mahimo nimo ug gusto nimo nga i-deregister gikan sa imong munisipyo ug opisyal nga magpuyo sa Belgium, Germany, Spain o uban pa sulod sa pipila ka panahon (kauban ang imong partner), ug mahimo nimong mahuman nga wala mag-aplay alang sa mga benepisyo sa mga nasud, nan ikaw Mahimo ang ruta sa Europe. Human sa labing menos 3 (mas maayo nga labaw pa!) nga mga bulan sa pagpuyo sa gawas sa nasud, mahimo ka na nga moadto sa Netherlands ug ang mga kinahanglanon sa kita nga "igo ug malungtaron nga suholan" dili na magamit kanimo ug wala nay kinahanglanon sa paghiusa alang sa imong kauban. Alang sa mga detalye akong gitan-aw ang forum sa Foreign Partner Foundation: https://www.
foreignpartner.nl/ forumdisplay.php?22-Europe- ruta
-
Kung, uban sa imong benepisyo sa WIA ug uban pang kita, nakab-ot nimo ang mga kinahanglanon nga "igo" (labing menos minimum nga suhol) ug "malungtaron" (gigarantiya sa umaabot nga tibuok tuig - 365 ka adlaw ug dili ubos sa usa ka adlaw - sa adlaw sa IND nakadawat sa aplikasyon O nakab-ot ang kinahanglanon sa miaging 3 ka tuig), unya ang normal nga pamaagi mao tingali ang labing kadali. Ang pag-deregister sa munisipyo ug ang aktwal nga paglihok sa utlanan dili madanihon sa tanan. Hunahunaa usab ang mga sangputanan sa imong mga benepisyo kung moadto ka sa gawas sa nasud. Ang social insurance bank (SVB) lagmit makasulti kanimo ug dugang bahin niini.
Maayong swerte,
Uban sa mabination nga pagtagad,
Rob V