Welcome sa Thailandblog.nl
Uban sa 275.000 nga pagbisita matag bulan, ang Thailandblog mao ang pinakadako nga komunidad sa Thailand sa Netherlands ug Belgium.
Pag-sign up alang sa among libre nga e-mail newsletter ug magpabilin nga nahibal-an!
Newsletter
Setting sa pinulongan
I-rate ang Thai Baht
Sponsor
Pinakabag-o nga mga komento
- Rudolph: Quote: Unsa ang kasamtangang gibanabana nga gasto sa pagpatukod ug balay kada m². Nagdepende lang kana kung unsa nga klase sa mga kinahanglanon ang imong maabut
- Johnny B.G: Sa 50s-80s/90s, ang Dutch nga kanunay nga gipatubo nga pagkaon adunay sulud usab nga hilo ug bisan pa adunay 20% nga mga tigulang sa Netherlands ug sa TH mao usab ang kahimtang.
- Johnny B.G: Ang tighubad nagbase sa iyang kaugalingon sa ubay-ubay nga mga tinubdan, apan siyempre adunay daghan pa niini. Sa Isaan sukad 50-60 ka tuig na ang milabay r
- pagkawatan: Sa kasagaran nagpabilin ako sa Thailand 6 ngadto sa 8 ka bulan sa usa ka tuig ug nalingaw sa pagkaon didto kada adlaw. Ang mga tawo dili gayud, bisan kanus-a, mosulti kanako
- Eric Kuypers: Robert, kabalo ka unsa kadako ang Isaan? Isulti ang NL tulo ka beses, busa makatarunganon kung maghatag ka gamay nga direksyon sama sa pro
- RonnyLatYa: Oo, giingon ko nga ang Kanchanaburi usa lang ka ehemplo ug mahimo nimo kana usbon. Mahimo usab nimo kini sa mismong web page ug dayon tan-awa
- william-korat: Sa uga nga panahon ang linya anaa sa ubos sa Bangkok ug ubos ug silangan niana ngadto sa ibabaw sa Khao Yai National Park kasagaran kami
- Eric Kuypers: Kung imong usbon ang command line, sama sa https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, makakuha ka ug laing siyudad o rehiyon. Pero ikaw
- Cornelis: Aw, GeertP, dili gyud ko 'Brussel sprouts supporter' o THE Red Brand addict, pero wala kana magpasabot nga dili ko ganahan sa Thai cuisine.
- Rudolph: Nagdepende kini kung unsa ang imong gipangita sa Thailand, apan sa tinuud wala ka daghang kapilian sa akong opinyon. Ang dagkong mga siyudad nangaguba
- RonnyLatYa: Tan-awa usab kini. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Pag-scroll usab sa ubos ug hatagan ka usab nila og katin-awan
- Pedro (editor): Nalingaw sab ko sa Thai nga pagkaon ug oo, ang presyo madanihon kaayo. Apan kini usa ka kamatuoran nga ang mga mag-uuma sa Thai dili katuohan
- Jack: Labing maayo nga moadto sa panahon sa Nobyembre hangtod Pebrero. Ang usa nga adunay hubak kinahanglan nga dili gyud moanhi gikan sa Marso hangtod Mayo
- GeertP: Dear Ronald, uyon gyud ko sa imong istorya, ganahan sab ko sa Thai cuisine kada adlaw ug bisan human sa 45 ka tuig nga Thail.
- Eric Kuypers: Wilma, dili maayo nga hangin sa tibuok Thailand. Ang Thailand labaw pa sa 12x sa Netherlands! Kini ang mga dagkong lungsod (trapiko) ug uban pa
Sponsor
Bangkok pag-usab
menu
mga rekord
mga hilisgutan
- background
- Mga kalihokan
- advertorial
- agenda
- Pangutana sa buhis
- pangutana sa Belgium
- Mga talan-awon
- Katingad-an
- Budismo
- Mga review sa libro
- Haligi
- Krisis sa Corona
- kultura
- Diary
- Pagpakig-date
- Ang semana sa
- rekord
- Sa pag-dive
- Ekonomiya
- Usa ka adlaw sa kinabuhi ni....
- Mga isla
- Pagkaon ug ilimnon
- Mga panghitabo ug pista
- Pista sa Balloon
- Bo Sang Umbrella Festival
- Mga lumba sa kabaw
- Chiang Mai Flower Festival
- Bag-ong Tuig sa China
- Full Moon Party
- Pasko
- Lotus Festival – Rub Bua
- Loy krathong
- Naga Fireball Festival
- Pagsaulog sa Bisperas sa Bag-ong Tuig
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket festival - Bun Bang Fai
- Songkran – Bag-ong Tuig sa Thai
- Fireworks Festival sa Pattaya
- Mga expat ug mga retirado
- AOW
- Insurance sa sakyanan
- Pagbangko
- Buhis sa Netherlands
- buhis sa Thailand
- Embahada sa Belgian
- Mga awtoridad sa buhis sa Belgian
- Pamatuod sa kinabuhi
- DigiD
- Lalin
- Para mag-abang ug balay
- Pagpalit ug balay
- Sa memoriam
- Income statement
- Hari nga adlaw
- Gasto sa panginabuhi
- Dutch nga embahada
- gobyerno sa Dutch
- Asosasyon sa Dutch
- Nieuws
- Nagtaliwan
- Passport
- Pension
- Lisensya sa pagmaneho
- Mga distribusyon
- Mga eleksyon
- Insurance sa kinatibuk-an
- visa
- Trabaho
- Hospital
- Seguro sa panglawas
- Flora ug fauna
- Litrato sa semana
- gadgets
- Salapi ug panalapi
- kasaysayan
- Panglawas
- Mga charity
- Hotel
- Pagtan-aw sa mga balay
- Naa sa
- Khan Peter
- Koh Mook
- Hari Bhumibol
- Nagpuyo sa Thailand
- Pagsumiter sa Magbabasa
- Tawag sa magbabasa
- Mga tip sa magbabasa
- Pangutana sa magbabasa
- Katilingban
- merkado
- Medikal nga turismo
- tunga-tunga
- Nightlife
- Balita gikan sa Netherlands ug Belgium
- Balita gikan sa Thailand
- Mga negosyante ug kompanya
- Edukasyon
- Pagpanukiduki
- Pagdiskobre sa Thailand
- reviews
- Talagsaon
- Sa pagtawag sa aksyon
- Baha 2011
- Baha 2012
- Baha 2013
- Baha 2014
- Hibernate
- Politika
- Poll
- Mga istorya sa pagbiyahe
- Sa pagbiyahe
- Mga relasyon
- pagpamalit
- social media
- Spa & kaayohan
- sport
- mga syudad
- Pahayag sa semana
- Mga baybayon
- Pinulongan
- Ibaligya
- pamaagi sa TEV
- Thailand sa kinatibuk-an
- Thailand uban sa mga bata
- mga tip sa Thai
- Thai nga pagmasahe
- Turismo
- Mogawas
- Salapi – Thai Baht
- Gikan sa mga editor
- Property
- Trapiko ug transportasyon
- Visa Mubo nga Pagpabilin
- Long stay nga visa
- Pangutana sa visa
- Mga tiket sa eroplano
- Pangutana sa semana
- Panahon ug klima
Sponsor
Mga paghubad sa pagsalikway
Ang Thailandblog naggamit sa mga hubad sa makina sa daghang mga pinulongan. Ang paggamit sa gihubad nga impormasyon anaa sa imong kaugalingong risgo. Dili kami responsable sa mga sayup sa mga paghubad.
Basaha ang among bug-os dinhi pagpasabot.
Royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Tanang katungod gigahin. Gawas kung gipahayag kung dili, ang tanan nga mga katungod sa kasayuran (teksto, imahe, tunog, video, ug uban pa) nga imong nakit-an sa kini nga site naa sa Thailandblog.nl ug ang mga tagsulat niini (mga blogger).
Ang tibuok o partial nga pagkuha, pagbutang sa ubang mga site, pagkopya sa bisan unsang laing paagi ug/o komersyal nga paggamit niini nga impormasyon dili tugotan, gawas kon ang dayag nga sinulat nga pagtugot gihatag sa Thailandblog.
Gitugotan ang pag-link ug pag-refer sa mga panid niini nga website.
Home » Pangutana sa magbabasa » Pangutana sa magbabasa: Unsaon nako pagkuha ang akong Thai nga kaluha nga mga anak nga babaye sa Netherlands?
Pangutana sa magbabasa: Unsaon nako pagkuha ang akong Thai nga kaluha nga mga anak nga babaye sa Netherlands?
Minahal nga mga magbabasa,
Gikan sa relasyon sa akong Thai nga asawa (dili opisyal nga minyo) ang kaluha nga mga anak nga babaye natawo sa Thailand mismo. Sa kasamtangan akong gisiguro nga aduna na silay Dutch passport nga ang akong family name sa passport.
Aangezien zij in Thailand geboren zijn, bezitten zij geen TM 6 departure card. De eerste vraag is, als ik de tweeling naar Nederland wil meenemen, hoe ik aan een departure card voor hun kan komen?
Van verschillende kanten hoor ik dat zelfs het bezit van de Nederlandse nationaliteit en departure card voor de Thaise immigratie dienst niet voldoende is om de tweeling naar Nederland te halen.
Dit in verband met mogelijke mensensmokkel; dient er dan nog (en bij wie) een verklaring van geen bezwaar van de Thaise moeder te worden bijgevoegd?
Een tweede overweging is voor de tweeling een Thaise paspoort aan te schaffen, en met dit paspoort naar Nederland te reizen. Maar maakt het mij niet extra verdacht als ik jonge kinderen met een Thaise paspoort, weliswaar met mijn achternaam, als “Falang” naar het buitenland wil meenemen?
Wie kan mij in deze kwestie tips/adviezen geven zodat ik zonder problemen met paspoorten controle en/of immigratie dienst in Bangkok op het vliegtuig kan stappen?
Bij voorbaat dank voor de medewerking!
Nangumusta.
Bernhard
Geen probleem ze krijgen TM kaart ,maar wat heb je te verbergen? ;niks; dan goeie reis!
Zelf vlieg ik maart met m dochter en mama gaat gewoon mee naar airport indien er vragen zijn!
Verklaring van je Thaise ; wat is het probleem hier , dit is toch geen probleem of heb je wat achter te houden stel dan je vraag anders!!
@Piet; beste Piet, ik heb in deze niks te verbergen, maar mij gaat het er juist om dat ik ZONDER mama die alles kan uitleggen gewoon de tweeling (met haar instemming) mee kan nemen.
Pedro,
Hoe gaat je vrouw dit dan uitleggen bij immigratie. Die komt nooit zover.
En wat als er vragen worden gesteld bij je vertrek uit Nederland. Skypen met je vrouw ?
Iemand die alleen reist met een minderjarige dient steeds een geschreven verklaring met toestemming van de andere ouder bij zich te hebben. Normaal moet dit ook voorzien zijn van een officiële stempel . Indien het geen eigen kind betreft, dan dienen beide ouders of voogd van dit kind dit te ondertekenen..
Even meelopen tot aan de luchthaven is niet voldoende en anders gaat men daar in de fout.
Bernhard,
Ter aanvulling. Kijk hier even.
Travelling outside Thailand with a child
Een voorbeeld van zulk een “letter of consent to travel abroad” dat opgesteld werd bij het lokale Amphur.
Moet wel aangepast worden aan jouw situatie natuurlijk maar dat doet men op het Amphur wel.
http://www.thailawonline.com/en/thai-laws/free-contracts-and-documents/434-letter-of-consent-to-travel-abroad.html
Informeer ook eens bij je Ambassade want bovenstaand formulier zal waarschijnlijk enkel in het Thai beschikbaar zijn.
Zij hebben mogelijk een formulier in het Engels/Nederlands, zodat er ook geen problemen zijn bij vertrek uit Nederland.
Je kan maar beste en formulier teveel dan te weinig bij je hebben.
Good luck.
@RonnyLatPhrao; dit is ook mijn ervaring als het gaat om bureaucratischeen procedures, beter een document teveel dan teweinig. Dat bleek al bij aanvraag Nederlands paspoort voor de tweelingen.
Heb het voorbeeld van de letter of consent gedownload en kan nu aan mijn huiswerk beginnen om dit aan mijn individuele situatie aan te passen, en zal tevens eens bij de Nederlandse Ambassade informeren of zij een (standaard)formulier voor deze gevallen hebben.
Wederom ben ik u erkentelijk voor uw hulp en assistentie in deze, waarvan akte!
Bernhard
@RonnyLatPhrao; heldere, kernachtige en op feiten gebaseerde samenvatting en uiteenzetting!
Door alle reacties is mij nu duidelijk geworden dat het niet alleen om (nationaliteit) paspoort en/of document erkenning vaderschap gaat; maar dat het bij minderjarige meereizende kinderen zowel in Thailand alsook in Nederland van cruciaal belang is dat er toestemmings-verklaring van de andere ouder aanwezig is.
Dank voor uw kernachtige aanvulling!
Eerst en vooral een Thais paspoort voor hen halen anders kunnen zij alleen naar Thailand terug met een visum. NL en Thais paspoort bij vertrek in BKK gebruiken, NL paspoort bij aankomst in AMS.
TM6 departure kaart krijg je op de luchthaven van de vliegmaatschappij.
Een in het Engels opgesteld document van de moeder/voogd waarin wordt vermeld dat jij de vader met hen mag reizen.
Als jij op het geboortebewijs vermeld staat als vader dit in het Engels laten vertalen en meenemen als extra bewijs voor immigration.
@eddy; had er niet bij stil gestaan dat bij terugkeer van de tweeling naar Thailand ook de visa regelingen gelden bij langdurig verblijf hier en alleen in bezit van Nederlands paspoort. Alleen daarom al nuttig om Thaise paspoorten aan te vragen!
Ik sta op Thaise geboorte akte als vader vermeld, heb hiervan ook beëdigde vertaling. Maar heb vernomen dat ookal ben je natuurlijke vader, dit je juridisch NIET dezelfde rechten geeft.
Overigens heeft mijn vrouw er geen enkele moeite mee, dat ik de kinderen soms naar Nederland wil meenemen. Persoonlijk pendel ik jaarlijkse tussen Nederland en Thailand, waarbij ik meestal 6 tot 7 maanden in Thailand ben.
Ik wil echter geen bureaucratisch “gedoe” of dat mijn vrouw elke keer meemoet naar de immigration office om alles steeds weer uit te leggen.
De Thaise paspoorten gaan we regelen, bedankt voor de extra info!
Ja dat is een interessante casus. Wat let u om zelf te informeren bij de immigration police. Dat zijn toch de experts. Het lijkt mij dat het aanschaffen van Thaise paspoorten voor de kinderen iets is wat u zo wie zo moet doen. Dat geeft alleen maar meer duidelijkheid en je kunt ze ten alle tijden beiden aanbieden om zo ongestoord te kunnen vliegen. Ook die paspoorten natuurlijk met uw achternaam. Ik neem aan dat de kinderen erkent zijn door u in Thailand en dat u erkenningspapieren heeft gekregen van de Thaise autoriteit waaruit blijkt dat u de vader bent. Samen met een toestemmingformulier van de moeder van uw kinderen moet er toch gereisd kunnen worden.
@Jacques; ben inmiddels door u en andere reageerder ervan overtuigd dat aanvragen van ook Thaise paspoorten veel voordelen biedt, belangrijk inderdaad om te checken dat dezelfde familie achternaam gebruikt wordt als in Nederlandse paspoort.
Ik heb de erkenningspapieren van de locale Amphur dat ik de vader ben.
De hamvraag die u ook zelf aan de orde stelt, luidt: is er NAAST paspoort en erkennings akte, er bovendien nog dat toestemmings-formulier van de moeder nodig?
Sterker nog, er is OOK een officieel nederlands document hier voor nodig: “toestemming voor reizen naar het buitenland met een minderjarige” te downloaden op de site van het ministerie van buitenlandse zaken. Ander kun je de kinderen niet meer mee terug naar Thailand nemen!
Daarnaast is er een copie paspoort van de moeder nodig, ondertekend, en een toestemmingsbrief van de moeder, bij voorkeur in het Thai en het Engels. En, uiteraard, de erkenningsakte (vertaald!).
Overigens, mocht je alleen op het nederlandse paspoort reizen: er zijn geen consequenties verbonden aan het overschrijden van het visum tot een leeftijd van 15 jaar. Zie de ” new overstay rules” die deze januari in Thailand zijn uitgevaardigd.
defensie.nl/english/topics/travel-documents/Contents/traveling-with-children
@kjay; document gedownload en bij het ” dossier ” gevoegd, in elk geval voor mijn vertrek de benodigde gegevens en handtekeningen alvast hier in Thailand regelen.
Op de website wordt nader ingegaan wat mogelijke controles allemaal kunnen inhouden.
De map is nu aardig gevuld en het beeld denk ik nagenoeg compleet, ook dank voor uw bijdrage!
Bernhard
@Jasper; had inderdaad niet verwacht dat als ik met mijn dochters met Nederlands paspoort en mijn familie achternaam in Nederland verblijf, voor de terugreis OOK een toestemmings-formulier nodig heb. Had in eerste instantie alleen de uitreis procedures uit Thailand in gedachten…..
Bedankt voor de info inzake alle andere bescheiden en documenten die ook nog bij het “dossier ” gevoegd moeten worden, genoeg huiswerk te doen nu!
Dat de tweelingen tot hun 15e jaar geen overstay kunnen hebben, is tenminste een lichtpuntje!
Uban sa mabination nga pagtagad,
Bernhard
Hoe oud/jong zijn je dochters?
Kunnen ze zelf antwoorden op vragen van de douane?
Spreken ze Thai en/of Nederlands?
Lijken ze op Nederlanders of meer op Thai?
Zover ik weet moet de moeder tekenen. Sta je op goede voet met de moeder? Is er een kans dat zij tekent?
Zo niet, dan dit:
Je kan altijd aangeven dat je die TM6 kaart kwijt bent.
Het gaat er volgens mij om dat die kinderen geen heenreis hebben geboekt.
Je vliegt alleen terug met hen.
Dat zou verdacht kunnen zijn.
Als je daar iets voor kan regelen, dan zou ik hun Nederlandse paspoort gebruiken.
In het Nederlandse paspoort van de kinderen staat volgens mij niet de naam van de moeder.
Durf je dat niet, ga dan met de trein de grens over in Maleisie, en vlieg vanuit Kuala Lumpur daar naar Nederland.
Ga je met de trein de grens over dan hoef je als Nederlander geen vliegticket of visum mee te nemen.
O naa ba koy kulang?
@Jos; de tweelingen zijn bijna 2 jaar oud, dus spreken of begrijpen van vragen zit er nog niet in.
Ik sta op goede voet met de moeder, die er geen bezwaar tegen heeft dat ik met de kinderen heen en weer pendel tussen Thailand en Nederland. Ben in het bezit van erkenning akte van de locale Amphur dat ik de biologische vader ben.
De vraag is of dit mij voldoende rechten geeft om de Kids mee naar Nederland te nemen, zeker omdat ik alleen met hen terugvlieg, en dit zoals je zelf al aangeeft als verdacht kan worden gezien, waarbij extra “bewijs” gevraagd zou worden.
Klopt dat in Nederlandse paspoort van de tweeling de naam van de moeder niet vermeld staat.
Heb dus waarschijnlijk nog een extra toestemmings formulier nodig van de moeder, van een officiële instantie die ik nu zo snel niet kan ophoesten.
Ben je erkentelijk voor de alternatieve routes waarmee je bureaucratische drempels kunt omzeilen!!
Beste Bernhard, volgens mij is schriftelijke toestemming van de moeder noodzakelijk. Lijkt mij ook zeer terecht. Kinderen meenemen naar een ander land dan hun geboorteland tegen de wil van de moeder en zonder gerechtelijke uitspraak is in Nederland in ieder geval een misdrijf.
@GuusW; Alle reacties samenvattend blijkt uw stelling denk ik de kern te bevatten; mijn vrouw heeft er geen enkel bezwaar tegen dat ik zo nu en dan met de tweelingen van Thailand naar Nederland pendel en vice versa, maar dat is niet officieel in een verklaring of formulier vastgelegd. Zoals bij andere reacties reeds aangegeven ben ik door de locale Amphur erkend als biologische vader, en heb hier een officieel afschrift van, de expliciete toestemming van de moeder om de dochters buitenlands te brengen (waaraan ze zondermeer zou meewerken), ontbreekt.
De vraag doet zich dan voor of je een zelfgemaakte verklaring door een Thaise notaris moet laten legaliseren, of dat hiervoor een Thaise overheids-instantie de aangewezen weg is.
@Piet; beste Piet, ik heb in deze niks te verbergen, maar mij gaat het er juist om dat ik ZONDER mama die alles kan uitleggen gewoon de tweeling (met haar instemming) mee kan nemen.