Ang akong uyab nga Thai naminyo sa usa ka langyaw, unsaon niya pagdiborsyo?

Oo, posible kana. Ang Seksyon 1516 sa Thai Civil Code (Book V, Chapter VI) naglista ug ubay-ubay nga mga rason nga basi sa usa sa mga kapikas mahimong unilaterally nga mag-file og diborsyo. Ang aplikasyon gisumite sa Korte sa Distrito/Thai Court pinaagi sa usa ka abogado.
Ang mga hinungdan sa unilaterally nga pag-file alang sa diborsyo naglakip sa: pagpanapaw, grabe nga dili maayong pamatasan, kabangis, pagkawala ug pagbiya (ug uban pa).

Sa gihulagway nga kaso, wala’y nawala tungod kay dayag nga adunay kontak pa sa bana nga Australiano. Adunay, bisan pa, ang pagbiya.
Ang pagbiya mao ang kaso kung
(1) ang usa sa mga kapikas nabihag sulod sa kapin sa usa ka tuig, gawas kon ang usa nahibalo o miapil sa krimen nga gikuwestiyon.
Ang pagbiya mao usab ang kaso kung
(2) ang mga kapikas dili makapuyo nga malinawon sulod sa kapin sa tulo ka tuig.

Ang bana nagpuyo na sa Australia sulod na sa 4 ka tuig, nagdumili sa pagbalik sa Thailand, ug sa ingon imposible ang pagpuyo nga magkauban isip magtiayon. Busa ang tawo nga hingtungdan kinahanglan nga mo-hire og abogado ug mohangyo og diborsyo gikan sa Korte sa rason nga wala sila magpuyo og kapin sa 3 ka tuig.
Pagkahuman sa desisyon sa diborsyo sa korte, ang babaye sa Amphur mahimong mausab ang ngalan sa kanhing bana sa iyang kaugalingon nga ngalan.

Salamat kaayo sa imong pagpatin-aw, Thai ra ang iyang mga dokumento, apan ang akong nahinapos gikan niini mao nga ang usa ka abogado ug usa ka korte kanunay nga maapil sa kini nga kaso. Kapila na nisaad ang Australian nga mouban sa iyang igsuon nga minyo sab og Thai, pero kanang babaye nga ka-kontakay unya sa akong uyab, niingon nga inlove pa siya, mao nga naa pud siyay pangalan. iyang lawas nagpatattoo..., ang rason nganong nagbuwag sila kay tungod sa morbid nga selos tungod niya, naay time nga grabe iyang gihulga ug igo na para sa iyaha. Dili urgent ang divorce, para nako dili na sakto nga dili na siya magdala sa iyang ngalan. pangumusta Marcel.