Minahal nga mga magbabasa,

Nagbulag mi sa akong asawa nga Thai, gusto ko magdivorce pero didto mi nagpakasal sa Thailand. Mahimo ba ako mag-aplay alang sa usa ka diborsyo sa Belgium o kinahanglan ba ako moadto sa Thailand? O mahimo ba kini pinaagi sa embahada?

Nagpuyo mi dinhi sa Belgium. Ang among kasal narehistro dinhi.

Nagapangamuyo,

Wil

17 nga mga tubag sa "Pangutana sa magbabasa: Diborsiyo ang akong asawa nga Thai, sa Belgium o Thailand?"

  1. Ronny nag-ingon sa

    Hello Wil. Naminyo sab ko sa usa ka Thai. Opisyal namong gikasal sa Bangkok. Pagkahuman migikan kami paingon sa Belgium ug giparehistro ang kasal didto. Ang diborsyo sa Belgium miagi sa usa ka notaryo tungod kay kami adunay usa ka anak nga lalaki. Ug mao nga pinaagi sa korte. Kinahanglan namon nga mag-file alang sa diborsyo sa Thailand.

  2. Juan nag-ingon sa

    Dili ko sigurado, apan naminyo ka sa Thailand ug dayon gi-legalize kini sa Belgium.

    Unya nagduda ko nga kinahanglan ka nga moagi sa parehas nga ruta pag-usab ... i.e. adto una sa Thailand aron magdiborsyo ug dayon i-legalize o iparehistro sa Belgium.

    Sa akong hunahuna dili ka mahimo nga magdiborsyo sa Belgium ... Tingali adunay mahimo ang embahada sa Thailand alang kanimo ...

    • Ronny nag-ingon sa

      Kung ang usa minyo sa Thailand, ug narehistro usab sa Belgium, kinahanglan usab nga i-file ang diborsyo sa Belgium ug pagkahuman sa Thailand. Kung ikaw adunay mga anak, kini gihimo pinaagi sa usa ka notaryo ug sa korte. Kung wala kay mga anak, pag-file lang og diborsyo pinaagi sa korte sa Belgium ug diborsiyo pinaagi sa pagtugot sa usag usa. Pagkahuman sa Thailand. Mao kini ang dalan nga among agian uban sa usa ka anak nga lalaki nga natawo sa Belgium. Ingon man usab sa daghang uban pa nga akong nahibal-an gikan sa akong mga higala nga naminyo sa usa ka Thai sa Thailand ug narehistro sa Belgium kinahanglan nga mosubay sa parehas nga dalan. Kung magdiborsyo ka lang sa Thailand, magpabilin ka nga minyo ubos sa balaod sa Belgian.

  3. egbert nag-ingon sa

    hunahunaa sa Belgium.

  4. Dirk Couzy nag-ingon sa

    Mahimo na lang sa City Hall kung asa ka nagpakasal (Probinsya) sulod sa 15 minutos, andam ug gawas!!!

    • Ronny nag-ingon sa

      Kana tingali usa ka maayong butang kung ikaw minyo lamang sa Thailand. Apan kung narehistro na nimo ang imong kaminyuon sa Belgium, kini mahimong lahi nga istorya.

  5. Sake nag-ingon sa

    Hello Will,
    Naminyo sa Thailand = diborsyo sa Thailand. Kung musugot ka sa inyong duha, tapos dayon. Adto sa town hall, sulati ang porma ug pirmahan kini nilang duha. Nahuman na! Sa akong hunahuna ang 160 nga kaligo kinahanglan 2 nga mga saksi, mahimo usab nga mga alagad sibil nga naglingkod didto. Pareho ka nga gigapos sa imong gisulod sa porma, pananglitan bahin sa pag-apod-apod. Dili ka usab gitugotan nga pun-on ang bisan unsang butang.
    Kung wala kay kasabutan sa ega, mahimo kang moadto sa balaod sa pamilya. Dili kana mahimo kung walay abogado!
    Pagkahuman sa diborsyo, makadawat ka usa ka dokumento diin mahimo nimong i-deregister ang imong nasud.
    Succes
    Pag-agaw.

    • Ronny nag-ingon sa

      Ang dokumento nga imong nadawat sa Thailand nga nagdiborsyo ka sa Thailand "dili" balido sa Belgium kung ang kasal narehistro na sa Belgium kaniadto. Sa Belgium kinahanglan ka usab nga opisyal nga mag-file og diborsyo.

  6. Mga kawani sa Van lancker nag-ingon sa

    Labing maayo nga mga pangandoy
    Mahimo nimo kini dali sa Belgium. Siguruha nga naa nimo ang mga dokumento sa kasal. Pag-adto lang sa usa ka notaryo alang sa usa ka diborsyo pinaagi sa pag-uyon sa usag usa. Kini ang pinakasayon.

  7. joke shake nag-ingon sa

    Naminyo usab ako kaniadto sa Thailand ubos sa balaod sa Belgian ug nagpuyo usab kami sa Belgium sulod sa 7 ka tuig, diin gipahayag usab ang diborsyo, nga walay problema niadtong 2009.

  8. Marcel nag-ingon sa

    Ang diborsyo sa Thailand nagkinahanglan og tunga sa oras kung ang duha magkauyon, mahimo ka nga magdiborsyo sa imong kaugalingong nasud, apan sa pipila ka mga kalisdanan.

    • Ronny nag-ingon sa

      Sa Thailand dili kini magdugay. Apan kung ang kaminyoon narehistro usab sa Belgium, ug ang diborsyo wala gihimo sa Belgium, adunay daghang mga problema pagkahuman. Ang piraso sa ebidensya nga nagdiborsyo ka sa Thailand dili balido sa Belgium.

      • Yan nag-ingon sa

        Kung mosulod ka sa usa ka diborsyo sa Thailand, kinahanglan nimo nga adunay mga dokumento sa diborsyo nga gihubad sa usa ka ahensya sa paghubad nga giila sa Belgian Embassy. Kini nga ahensya mahimo usab nga i-legalize ang mga gihubad nga mga dokumento (Chang Wattana) ug dayon ipresentar sa Embahada sa Belgian diin kini gi-legalize usab. Kung kini nga mga dokumento isumite sa ulahi sa departamento sa "populasyon" sa Belgium, ang diborsyo irehistro usab didto.

        • Ronny nag-ingon sa

          Naminyo ko sa Bangkok niadtong 1993, ug dayon nagparehistro sa Antwerp. Ako adunay legal nga mga hubad sama sa ilang giingon sa Belgian sa Bangkok, ug mga adres nga ilang gihatag sa Bangkok alang sa mga hubad. Pagkahuman sa Belgium sa populasyon sa lungsod sa Antwerp nga adunay legal nga paghubad gikan sa Bangkok. Kini sila gibalibaran lamang; Kinahanglan nakong hubaron ang Thai marriage certificate sa Belgium. Ang adres gihatag kanako sa klerk sa korte. Ug ang bugtong maghuhubad nga gitugotan sa paghubad sa legal nga paagi ngadto sa Antwerp nagpuyo sa Zwijndrecht (Antwerp). Lakip sa mga hubad mao ang birth certificate sa akong asawa, marriage certificate, ug pipila ka ubang mga dokumento. Niadtong 1993 kini nagkantidad ug gibana-bana nga 25 euros kada kilid sa A4. Uban niining opisyal nga mga hubad nakahimo ako sa pagparehistro sa kaminyoon. Unya nangutana usab ako sa laing dapit sa Antwerp, ug kini mao ra gayud; Ang mga hubad gikan sa Thailand dili balido sa Antwerp.

  9. JM nag-ingon sa

    Ipahubad ang imong kasulatan sa diborsyo sa Belgium pinaagi sa usa ka nanumpa nga tighubad ug ipa-legal kini sa Thailand. Dili na ko kinahanglan nga moadto sa Thailand ug ang akong ex naghatag mga kopya pagkahuman.
    Kung dili nimo kini buhaton sa Thailand, magpabilin ka nga minyo sa papel bisan kung ikaw legal nga diborsyo sa Belgium

  10. john nag-ingon sa

    Naminyo ko sa Thailand (Bangkok) niadtong 2000 ug nagdiborsyo sa Belgium niadtong 2007, ako mismo ang naghikay sa tanang papeles (gitan-aw kini sa internet), mao nga walay abogado o notaryo nga nalambigit.
    Nagdiborsyo kami pinaagi sa pag-uyon sa usag usa, walay mga anak, ang tanan nagkantidad kanamo og total nga 52 Euro.
    Unang higayon nga nagpirma kauban ang huwes 1 ka bulan human sa pag-file sa petisyon sa diborsyo, tulo ka bulan ang milabay, ikaduha nga higayon nga nagpirma, ug kini nasulbad. Busa ang proseso mikabat ug upat ka bulan.
    Giingon nga ang akong kanhing asawa dinhi sa Thailand naghikay sa mga papeles alang sa balaod sa Thailand sa iyang kaugalingon.
    Regards ni John.

  11. Stefan nag-ingon sa

    Minahal nga Will,
    Dili tubag sa imong pangutana, pero may kalabotan.
    Hinumdomi nga sa panahon sa "mga negosasyon" bahin sa diborsiyo, ang tawo nga nagsugod sa diborsiyo kasagaran nga dili kaayo maayo sa pinansyal.
    Ayaw pag-ihap pag-ayo sa usa ka "maayong notaryo". Sa higayon nga ang kustomer anaa sa kaw-it, sila mohimo og gamay nga paningkamot.
    Maayong swerte ug pagpabilin nga bugnaw ang ulo ug kasingkasing.


Pagbiya sa usa ka komento

Ang Thailandblog.nl naggamit ug cookies

Ang among website labing epektibo salamat sa cookies. Niining paagiha mahinumduman namo ang imong mga setting, himoon ka nga usa ka personal nga tanyag ug tabangan mo kami nga mapausbaw ang kalidad sa website. lalug Meer

Oo, gusto ko usa ka maayong website