Minahal nga mga magbabasa,

Praktikal nga impormasyon palihog: AOW pensioner magpuyo uban sa usa ka batan-on nga Thai (54 anyos) malampuson nga integrationist sa Netherlands. Human sa pag-agi sa daghang mga dokumentasyon, ang ubos nga gipirmahan gikan sa 70% (minimum wage) AOW ngadto sa 50% (minimum wage) AOW, usa ka kapildihan.

Kini gibati nga dili makiangayon tungod kay ang iyang mga gasto sa panginabuhi + ang mga gasto alang sa dugang nga mga gasto sa paghiusa nahimong labi ka taas.

Pag-usab: Gipalabi ang praktikal nga kasinatian.

Uban sa mabination nga pagtagad,

Pula nga Rob

29 nga mga tubag sa "Pangutana sa magbabasa: Pagpuyo kauban ang usa ka Thai nga babaye, nganong giputol ang akong pensyon sa estado?"

  1. john mak nag-ingon sa

    Dear Rob, mao usab kini ang kahimtang kung nagpuyo ka sa Netherlands ug naminyo sa usa ka Dutch nga babaye nga mas bata sa 65 anyos, isip usa ka Dutch citizen kinahanglan nimo nga mahibal-an kini.

    Ang usa ka batan-on nga tawo makahatag sa ilang kaugalingon nga kita

  2. Bz nag-ingon sa

    Hello Bob,

    Kung magsugod ka sa pagpuyo, ang imong single allowance dili na magamit. Kung ang matag usa adunay kaugalingon nga balay, ang allowance sa usa ka tawo magpadayon nga magamit.

    maayong pagtimbaya. Bz

  3. jhvd nag-ingon sa

    Minahal nga Red Rob,

    Sorry, dili kompleto imong story.
    Human sa diskwento, makadawat ka og laing allowance gikan sa samang ahensya.
    Sa laing pagkasulti dili lang kini pagputol.
    Naa pay pormula sa kalkulasyon nga gilakip niini, lakip na kung unsa kadugay nga nagpuyo ang imong kauban dinhi, ug uban pa.
    Bisan kung nagsugod na siya sa pagtrabaho, ang dili maayo nga mga butang bahin sa mga pagbuhin moabut.
    Apan dili ko gusto nga ipasabut pag-ayo ang bahin niini tungod kay adunay daghang mga gahig ulo sa kini nga site
    kinsa mas nakahibalo sa tanan.

    nahimamat vriendelijke groet,

    • John Chiang Rai nag-ingon sa

      Minahal nga jhvd,
      Nagtuo ko nga sa allowance nga imong gihisgutan, ang imong gipasabot mao ang Partner Allowance, nga madawat sa usa ka tawo kung gamay o walay kita ang ilang partner. Ang hinungdanon mao kung si Rooie Rob nakadawat usa ka benepisyo sa AOW ug kung unsa kadugay siya nagpuyo uban sa iyang asawa, ug sa unang higayon wala kini kalabotan kung unsa kadugay ang iyang asawa nagpuyo sa Netherlands. Ang bisan kinsa nga mikuha sa AOW pagkahuman sa 1-1-2015 sa kasubo wala nay katungod sa usa ka allowance sa kauban, alang sa tanan nga nakadawat na sa benepisyo sa AOW nga adunay allowance sa kauban sa wala pa ang 1-1-2015, basta wala’y pagbag-o sa kita sa Kasosyo. nagbayad usab og surcharge. Kung kini makalingaw alang sa tawo nga nalambigit naa sa lahi nga piraso sa papel ug sa tinuud lahi nga tema. Kung kinsa man karon ang site http://www.svb.nl mga pagbisita, mahimo niyang basahon ang tanan sa iyang kaugalingon, nga dili magsalig sa mas maayo nga mga eksperto ug mga gahig ulo nga mga tawo, aron ang tibuuk nga pangutana mahimong labi ka daghan.
      Uban sa maayong pagbati,

  4. talagsaon nag-ingon sa

    Oo nga Rob,

    Bisan kung nagpuyo ka sa Thailand kauban ang usa ka babaye, gikan sa 70% hangtod 50% o gikan sa € 1.059.56 hangtod € 730,18 (2014) ug nagtrabaho ka alang niana sukad sa imong edad nga 15.
    Dili igsapayan nga ang kita sa Thailand gamay ra.
    €329,38 na lang kada BULAN.

    greetings ni Nico

  5. Harry nag-ingon sa

    Ngano nga walay nagbasa sa mga lagda sa AOW, ug ngano nga ang mga tawo kanunay nga nagreklamo?
    Ang 'Emerhensya nga probisyon para sa mga tigulang' ni Willem Drees nagsugod niadtong Mayo 24, 1947, gisundan sa General Old Age Pensions Act (AOW) niadtong 1957, usa ka obligadong insurance alang sa tanan. Ang mga premium nga gibayad sa usa ka tawo sa ilang kinabuhi aron makadawat sa AOW sa ulahi gipahamtang sumala sa ilang abilidad sa pagbayad. 65 gitakda usab nga edad sa pagretiro. Apan, alang kang Drees dili kini usa ka balaan nga balay. Gilauman niya nga ang edad kanunay nga magbag-o sa daghang mga tuig, tungod sa pagbag-o sa pinansyal nga kahimtang sa gobyerno.
    Sa laing pagkasulti: TANAN wala gayuy nakaamot ug usa ka sentimo sa ilang KAUGALINGONG AOW, apan ang matag trabahante nagbayad sa tanan nga anaa karon sa AOW.
    Kung nagtukod ka usab usa ka supplemental pension pinaagi sa imong amo, ang insurer o bangko lahi nga istorya. Mao ra gihapon imong katungod. Bisan pa, ang mga panagna nga gihimo kaniadto, base sa 10 ug daghan pa nga mga resulta sa pamuhunan sa gibana-bana nga 20% nga imong gipuhunan sa imong kaugalingon, karon makapahigawad sa 1-2% nga pagbalik. Ug ilabi na kung ang mga pundo nga gipuhunan (Gresya, ug uban pa) dili mobalik = kinahanglan nga wagtangon. Eksakto, mao nga gibag-o sa mga gobyerno ang gipuhunan nga mga pondo ngadto sa mga pautang nga gigarantiyahan sa estado, pananglitan pinaagi sa ECB imbis nga pondo sa pensyon sa NLB-D-F, tungod kay ang mga pensyon mahimo na nga natunga.

    Sukad sa 1957 hangtod sa 2017 = 60 ka tuig, wala’y nahimo sa pagsugod sa edad sa pensyon sa estado, bisan pa sa labi ka taas nga gipaabut nga panahon sa benepisyo tungod sa pagtaas sa edad. Karon kana nga kalainan (partially) gihimo pinaagi sa pagpataas sa edad sa pensiyon sa estado.
    Sa kasamtangan, kami usab nag-eskuyla nga mas dugay, mao nga magsugod kami sa pag-amot sa maong AOW pot sa ulahi. Ug unya natingala sila nga makita nga ang mga kakulang sa kadugayan moabut ... aron ang imong ug ang akong (apo) nga mga anak maubo

    Gikasabutan usab - Ang AOW usa ka politikal nga desisyon, dili ang "AKONG KATUNGOD", tan-awa sa ibabaw, nga bayran ang matag AOW nga nakadawat og 50% sa sosyal nga minimum nga kita. Magtiayon = 2x = minimum nga kita, nahabilin: kaugalingon nga mga kahinguhaan.
    Kung ang usa ka AOW nga nakadawat mao ra ang usa sa usa ka panimalay, ug wala’y ubang mga partisipante nga nakaamot sa mga gasto sa kana nga panimalay, kana nga tawo makadawat dugang nga 20%, nga nagdala sa kinatibuk-an sa 70%. Gamay ra kaayo? Unya napakyas ka sa pagtipig og igo alang niini sulod sa 50 ka tuig.
    Busa nagpuyo ka ba sa bisan kinsa nga makatampo sa gasto sa panimalay? Sa lohikal nga paagi, dili nimo makuha ang sobra nga 20%. Kung ang imong Thai nga imigrante - kana kung unsa ang integrasyon, pagkahuman - makaamot sa mga gasto sa panimalay.

    Ngano nga ang AKOANG kwarta sa buhis kinahanglan gamiton - sa usa ka bahin - aron mapadayon ang imong residente sa Thai nga gawasnon gikan sa bisan unsang kalihokan nga makapatunghag salapi?
    Ang kamatuoran nga siya kinahanglan nga mamuhunan sa mga kurso alang niini ... Kinahanglan ko usab nga magkat-on sa French kung mangita ko og trabaho sa bilingual nga Belgium.

    • Thai nga adik nag-ingon sa

      Hall Harry

      Tingali tungod kay dili tanan naghunahuna niini? Sama nga ang matag lungsuranon kinahanglan usab nga pamilyar sa balaod. Nga dili usab mahitabo.

      Sa tinuud, ang matag lungsuranon nga hapit na sa iyang pensyon sa estado makadawat usa ka halapad nga booklet nga adunay tanan nga kasayuran gikan sa hingtungdan nga awtoridad.

    • Pedro nag-ingon sa

      Ania ang usa ka pagtul-id: TANAN wala pa makaamot bisan usa ka sentimo sa ilang KAUGALINGONG AOW, apan ang matag trabahante nagbayad alang sa tanan nga anaa karon sa AOW.

      Ako mismo miretiro niadtong 2013. Nagtrabaho ako sukad sa 14 anyos pa ako ug nakadawat pa gani sa gitawag nga mga selyo sa interes sulod sa pipila ka panahon.

      Ang gusto nakong ipasabot mao nga gibayran nako kini nga premium gikan sa unang higayon nga gipaila ang AOW premium.
      Nabayran na nako ang akong pension karon nga doble ug puno.

      Ang gipasabot tingali ni Harry mao nga ang kuwarta nga among gipuhunan sa porma sa among premium dugay nang nahurot ug nagsalig na kami karon sa gibayran.

      • Marcus nag-ingon sa

        Ang AOW kay usa ka pyramid system. Ang imong tampo gigamit para makahatag ug benepisyo sa uban, WALAY KALIYO!!!! Busa sa sinugdanan, ang mga tawo nga nakadawat sa pensiyon sa estado nga walay bayad wala gayud mobayad niini. Mao nga sa katapusan sa adlaw kung ang AOW mopataas sa kaugalingon o kung unsa ang atong nakita karon gipugngan, nan ang naulahi gibuak. Pyramid system nga gidili sa balaod, pero dili para sa gobyerno.

      • Pagkahuman ni Kom nag-ingon sa

        Minahal nga Peter, unsa ang akong nasabtan gikan kang Harry:

        Ang tawo nga nagtrabaho karon karon nag-amot matag bulan, alang sa tawo nga karon nakadawat AOW.
        Usa ka tawo nga nagtrabaho sa edad nga 14 sa 1954 mibayad nianang tuiga alang sa tanang pensiyonado sa estado niadtong panahona. Sama tingali sa iyang apohan.
        Apan wala siya mobayad sa iyang kaugalingong pensyon sa estado.

        Bisan pa, nakadaginot ka sukad sa imong edad nga 14, pagpalit usa ka balay o daghan pa, pagkuha dugang nga pondo sa pension ug i-cash kini karon.
        Kung magminyo ka sa usa ka kauban nga import, mahimo usab siya nga makabenepisyo sa imong mga kabtangan.
        Apan dili gikan sa imong pensiyon sa estado ...

        Kung ikaw, Jan o Pier naghunahuna nga patas o nakasabut nga kini usa ka butang.
        Adunay daghan usab nga ekonomikanhon ug sosyal nga mga hinungdan nga nagtino sa karon nga yawe sa pag-apod-apod sa prinsipyo sa panaghiusa ug ang mga kauban nga benepisyo. Ang pagkatigulang usa sa…

      • sa pag-imprinta nag-ingon sa

        Peter, pag-usab, ang AOW dili pension. Usa kini ka probisyon sa pagkatigulang. Wala ka nagbayad ug premium para sa imong kaugalingon, kondili para sa tawo nga nakadawat sa pensyon sa estado niadtong panahona. Karon nga nalingaw ka sa AOW, ang uban nagbayad sa imong AOW.

        Naghunahuna ang mga tawo nga pinaagi sa pagbayad sa mga premium sa AOW, nagtukod sila sa ilang kaugalingon nga AOW. Dili kana ang kahimtang.

        Ang mga selyo sa interes walay kalabotan sa AOW. Ania ang kasayuran bahin sa mga selyo sa interes:

        "Ubos sa Invalidity Act (IW) sa 1913, ang mga empleyado tali sa edad nga 14 ug 65 obligado nga magbutang ug mga selyo sa interes. Ang mga selyo gi-isyu sa Councils of Labour, nga sa ulahi nahimong Social Insurance Bank (SVB). Ang IW naglakip sa katigulangon, biyuda, ilo ug mga annuity nga may kapansanan. Ang kantidad sa katapusang interes nagdepende sa gidugayon sa insurance ug sa kinatibuk-ang kantidad sa mga selyo nga gilakip. Ang interes nga ibayad gamay ra kaayo, tungod kay ang mga selyo dili lig-on sa kantidad o kauswagan. Sa bahin niini nga rason, ang IW gi-withdraw niadtong Hulyo 1, 1967. Gikan sa 1964 hangtod sa unahan, ang naipon nga mga katungod sunodsunod nga gipalit, ang katapusan kaniadtong 1991. Ang posibilidad sa pagpalit gihatagan daghang publisidad sa panahon, lakip na sa adlaw-adlaw ug pultahan-sa-pultahan nga mga mantalaan. Ang tanan nga mga katungod natapos na ug ang pagtubos dili na mahimo. ” Tinubdan: Wikipedia

  6. pula nag-ingon sa

    Adunay 2 ka importante nga butang:
    - una, ang tanan nga wala nagpuyo sa Netherlands (lakip ang mga Dutch nga mga tawo) makadawat usa ka pagkunhod sa 18% matag tuig alang sa mga tuig nga wala sila nagpuyo sa Netherlands gikan sa edad nga 2 hangtod sa higayon nga ang iyang kapikas nakadawat AOW .
    Apan bisan kung ikaw - pananglitan - nagpuyo sa New Zealand (o Canada, ug uban pa) ug mobalik sa Netherlands, makunhuran ka USAB sa 2% matag tuig - kung WALA ka na nagbayad ug EXTRA nga premium para sa imong AOW.
    Sa imong kaso 54-18 = 36 x 2% = 72% nga diskwento kung gikan ka sa wala pa ang 1950 sa imong kapikas / uyab.
    Ikaduha:
    – kon ikaw natawo human sa 1950, ang kasamtangan nga mga lagda magamit; kini nagpasabot nga makadawat ka ug dugang nga diskwento.
    Dili usab kini kompleto. Mahimo kang mag-apelar sa SVB, apan kinahanglan ka "maggikan sa maayong mga panimalay".

    • Marcus nag-ingon sa

      Mao nga ang akong silingan nga Dutch nga wala pa nagtrabaho ug wala pa makabayad sa premium sa AOW nakakuha sa tibuuk nga presyo. Ug ako, nagbayad ug bug-os nga presyo sulod sa 30 ka tuig, dili sa 20 ka tuig sa gawas sa nasod, ug 40% ra ang akong makuha. Oo, patas gyud kana.

  7. Alex nag-ingon sa

    Praktikal nga kasinatian: pag-aplay lang alang sa allowance gikan sa SVB alang sa imong kauban nga nagsalig sa kita. Gibuhat usab nako kana ug nakuha kini. Kinahanglan nga base sa usa ka opisyal nga kontrata sa pagpuyopuyo o uban pa. Nagpuyo ko sa Thailand nga adunay kauban nga Thai, ug pagkahuman sa diskwento, nakuha nako ang allowance, ug mibalik kini sa parehas nga kantidad. Good luck!

  8. S. Koops nag-ingon sa

    Kung wala pa nausab, makadawat ka ug allowance para sa imong partner.Pero ang duha nga magkauban gamay ra gihapon kay sa madawat sa usa ka ulitawo. So mao ni ang arrangement 4 years ago. Niini lamang nga gobyerno dili ka na makasalig sa bisan unsa, busa nanghinaut ako nga ang labing kaayo alang kanimo.

  9. Haki nag-ingon sa

    Kaniadto ako nakatubag dinhi sa kini nga butang sa AOW nga adunay / walay kauban tungod kay ako usab adunay mga pangutana bahin niini nga butang ug nangutana sa SVB Breda alang sa kasayuran. Una sa tanan, wala ka maghisgot kung kwalipikado ka pa ba alang sa allowance sa kauban, nga dili ma-claim sukad pa sa pagsugod niining tuiga o sa miaging tuig (wala ko kabalo eksakto). Bisan pa, klaro nga gipatin-aw kanako nga ang matag makadawat sa pensyon sa estado nga nagpuyo uban sa laing tawo (bisan o dili usa ka kauban ug bisan usa ka Dutch o langyaw; ang hinungdanon mao kung sila nakigbahin sa gasto sa usa ka panimalay) adunay katungod lamang sa ang "50% "-aow. Kung ang usa makapakita nga ang matag usa adunay kaugalingon nga panimalay ug kanunay nga magpabilin didto sa ilang kaugalingon, mahimo ba ang usa nga adunay katungod sa usa ka "70%" nga pensyon sa estado. Kung gipangutana, ang SVB dili makasulti kanako kung ang "70%" nga pensyon sa estado gibayran pro rata (depende kung pila ka adlaw sila mag-uban o wala sa parehas nga adres) o kung wala kana usa ka papel. Nagdepende kana sa mga kahimtang… ayaw ko pangutan-a kung asa. Matambag lang ko nimo nga bisitahan ang labing duol nga SVB aron mahibal-an bahin niini sa imong piho nga sitwasyon.
    Wa sab ko kahibawo unsay surcharge nga gisulti sa kanhi magsusulat nga si JHVD. Ang bugtong "allowance" nga mahimong magamit karon mao ang "social assistance". Ug kini posible lamang kung ang usa walay igong supplementary pension, walay equity ug ang usa kinahanglan nga magpuyo sa Netherlands!

  10. Alex nag-ingon sa

    Haki: sakto jud ka, akong application for partner allowance date before January 1, 1. As of that date, kanselado na ang partner allowance, so unfortunately...!

    • Pedro nag-ingon sa

      Nagpuyo ko sa Germany uban sa akong asawa ug ako nakadawat ug partner allowance, bisan tuod kini gikunhoran sukad sa Enero 1, 1.

  11. Pedro nag-ingon sa

    Kung walay kita ang asawa ni Rooie Rob, mahimo niya kining hisgutan sa SVB ug lagmit mobalik siya sa sitwasyon sa dili pa magminyo. Mahimo sab nga makadawat siya og supplement, bisan dili ang kinatibuk-ang kantidad, apan usa ka bahin tungod kay ang iyang asawa wala pa makabayad sa premium gikan sa edad nga 18 hangtud karon.

    Kung mag-65 na siya, dili siya makadawat sa tibuuk nga pensyon sa estado (nagtuo nga magpabilin siya sa Netherlands hangtod niadto), ug gitambagan nga paliton ang nawala nga mga tuig alang kaniya.

    Para sa eksakto ug komprehensibong impormasyon, kontaka ang SVB.

    • Ruud nag-ingon sa

      Wala koy impresyon nga ang pagpalit sa mga katungod sa AOW maantigo kaayo, tungod sa padayon nga pagtaas sa petsa sa pagsugod alang sa AOW ug nagkadaghang mga pagdili nga gipahamtang sa tanang matang sa mga benepisyo.
      Mas maayo tingali nga mag-alkansya ka.
      Dugang pa, ang pagkunhod sa AOW madugangan sa social assistance pag-usab sa social assistance? lebel.
      Gawas pa niana, siyempre kinahanglan ka nga adunay salapi aron makapalit sa AOW sa daghang mga tuig.

  12. Pula nga Rob nag-ingon sa

    Gipasalamatan ni Rooie Rob ang tanan nga mitubag, bisan kung nangayo lang sila og "PRACTICE nga mga tubag pagkahuman sa daghang dokumentasyon". Mopatim-aw pag-usab nga daghang mga magbabasa sa BLOG ang naglisud sa pagtubag sa eksakto nga PANGUTANA(S) nga gibutang sa/niining BLOG. Salamat pag-usab sa mga tubag, Rooie Rob.

    • John Chiang Rai nag-ingon sa

      Minahal nga Red Rob,
      Pasayloa, kini sa tinuud normal lamang nga imong mapaabut nga ang tanan magsugod sa pagtubag kung imong ipangutana ang pangutana. Gihagit nimo ang mga reaksyon nga mahimong mapuslanon kanimo, apan usab kadtong wala’y kapuslanan kanimo. Kung on lang ka http://www.svb.nl makadawat ka sa tanan nga mapuslanon nga mga tubag sa imong pangutana, ug adunay ka usab kapilian sa pagpangutana pinaagi sa e-mail kung adunay bisan unsa nga dili klaro, aron ang imong pangutana kanamo nga mga magbabasa sa blog sa tinuud wala kinahanglana, tungod kay wala’y makatubag niini nga kasaligan ug tukma sama sa S.V.B. sa imong kaugalingon.

    • Chander nag-ingon sa

      Minahal nga Red Rob,

      Naghisgot ka bahin sa inhustisya. Basin makit-an nimo kana unya.
      Usa ka praktikal nga kasinatian.
      Usa ka pensioner sa estado, nakatukod siya og pipila ka mga pensyon sa kompanya ug naglaum nga makatagamtam niini sa panahon sa iyang pagretiro.
      Naminyo siya sa usa ka Romanian nga babaye (3 ka tuig ang milabay) ug ang iyang asawa walay katungod sa pension sa estado ug walay tinubdan sa kita.
      Ang pensioner sa AOW nahimong nagsalig sa benepisyo sa Social Security, tungod kay ang 50% sa hingpit nga naipon nga AOW dili igo aron mag-uban sa pagpuyo.

      Ug karon moabut (miabot: 3 ka tuig na ang milabay) ang inhustisya.
      Sa dili pa mahimong kuwalipikado ang pensioner sa AOW alang sa dugang nga mga benepisyo sa Social Security, kinahanglan una niyang "kaon" ang mga pensyon sa iyang kompanya.

      Kung ang mga pensyon sa iyang AOW+company labaw pa sa benepisyo sa pamilya, dili sila kwalipikado alang sa suplemento sa sosyal nga tabang.

      Anaa ang iyang naipon nga mga pensyon sa kompanya!! Paghisgot bahin sa inhustisya.

      • Cornelis nag-ingon sa

        Adunay usa ka tawo nga adunay AOW plus pension sa kompanya, nga dayag nga nagdugang sa labaw pa sa benepisyo sa pamilya gikan sa sosyal nga tabang, ug unya wala makadawat bisan unsang dugang nga tabang sosyal? Unsay unfair ana?

  13. Evert van der Weide nag-ingon sa

    Ang allowance sa kauban adunay katungod gihapon kung ang lalaki natawo sa wala pa ang 1950. Ang tanan nga ubang mga lalaki gikan sa pagkahuman sa 1950 wala nay katungod sa mga allowance sukad sa Enero 1, 215.

  14. ko nag-ingon sa

    simple ra kaayo: ikaw 65 (?) ug siya 54 ug pareho mong nagpuyo sa Netherlands. Busa siya adunay katungod sa AOW sa edad nga 67, human sa tanan, siya nagpuyo sa Netherlands ug busa nagtukod sa AOW! (Kinahanglan lang siya nga magpuyo didto ug wala’y bayad alang niini, mao nga bisan kung wala siya magtrabaho nagtukod siya usa ka pension sa AOW) Busa ang kahikayan sa pagpuyo kauban ang usa ka benepisyaryo sa AOW mahimo’g epektibo. Kung nagpuyo siya sa Thailand, kana nga lagda dili magamit ug makadawat ka usa ka pensyon sa estado. Ang lagda daw hiwi, apan kini mao ra.

    • theos nag-ingon sa

      Dear Ko, kung nagpuyo ka sa Thailand kauban ang usa ka batan-ong Thai nga babaye, makadawat ka usab nga allowance sa kauban. Nakuha ko usab kana ug nakuha kini gikan sa sinugdanan.

      • Bz nag-ingon sa

        Minahal nga theoS,

        Ang allowance sa kauban gikansela sukad sa Enero 1, 1.

        maayong pagtimbaya. Bz

  15. suporta nag-ingon sa

    Nag-inusara ko nga nagpuyo sa Thailand. Ug wala nay lain kinahanglan makahibalo kung naa ba koy uyab sa balay, di ba? Busa walay diskwento o surcharge.


Pagbiya sa usa ka komento

Ang Thailandblog.nl naggamit ug cookies

Ang among website labing epektibo salamat sa cookies. Niining paagiha mahinumduman namo ang imong mga setting, himoon ka nga usa ka personal nga tanyag ug tabangan mo kami nga mapausbaw ang kalidad sa website. lalug Meer

Oo, gusto ko usa ka maayong website