Minahal nga mga magbabasa,

Naghunahuna ko kung adunay usa ka butang sama sa usa ka pundo sa Thailand, isip tubag sa mosunod. Ako mismo 67 anyos, akong uyab nga taga-Thailand 56 ug siya adunay anak nga lalaki nga 21. Kung mamatay siya, iyang mapanunod ang tanan, kini usa ka balay (8 anyos) ug 6 milyon nga baht. Bisan pa, tungod kay siya usa ka dali nga gimaniobra nga "buffalo" (Nagtuo ako nga nahibal-an sa tanan kung unsa ang gipasabut niini), gitambagan nako ang akong uyab nga ibutang ang tanan namon nga mga kabtangan sa usa ka pondo.

Ang balay kinahanglang dili ibaligya sulod sa unang 10 ka tuig, ug makadawat siya ug 15.000 baht kada bulan hangtod mahurot ang kuwarta. Kini aron maseguro nga aduna siyay butang sulod sa pipila ka tuig ug dili hingpit nga walay kuwarta. Posible ba kana?

Salamat daan,

Nagapangamuyo,

Roger

11 ka tubag sa "Mahimo ba nako ibutang ang tanan namong mga kabtangan sa Thailand sa usa ka pundo?"

  1. erik nag-ingon sa

    Nagtuo ko nga Dutch ka ug nagpuyo ka sa Thailand ug ang balay naa sa Thailand.

    Gusto ba nimong ibutang kini karon o pagkahuman sa pagkamatay sa nahabilin nga kapikas? Sa ulahi nga kaso, kini gihimo uban ang usa ka kabubut-on ug kinahanglan nimo ang usa ka eksperto nga nag-drawing niini subay sa balaod sa Thai. Kana nga eksperto magpakita kanimo sa paagi sa usa ka legal nga mahimo nga solusyon sa imong pangutana. Labi na kay naay balay nga nakataya.

    Pipila lang ka punto: Walay yuta sa pagpanag-iya? O imong uyab? Ug kung ikaw ang naluwas, kang kinsang ngalan ang yuta? Ang yuta nga nakuha ubos sa balaod sa panulondon mahimong naa sa imong ngalan sa labing taas nga usa ka tuig, basta ang mga kondisyon matuman. Ug kong ang anak nga lalake mamatay sa wala pa; unya unsa man? Kinsa ang imong gisaligan nga 'pundo' nga pagdumala? Magbutang ka ba og kalidad nga mga kinahanglanon alang sa (mga) manedyer sama sa naandan sa Kasadpan?

    Busa adto sa usa ka abogado nga adunay endorsement nga 'notaryo sa balaod' ug ipresentar kini.

    • Ger Korat nag-ingon sa

      Dugang pa, makahatag ako usa ka tip. Ang yuta ug balay nga anaa sa usa ka chanoot mahimong dili mabaligya pinaagi sa pag-ingon nga kini dili mahimong ibaligya pinaagi sa kabilin. Hibal-i kini tungod sa usa ka babaye nga adunay mga anak diin ang babaye adunay daghang yuta. Ang mga bata "wala mahibal-an kung unsa ang trabaho" salamat sa kakugi ug natipon nga katigayunan sa inahan nga nakakita sa pag-abut sa bagyo ug tinuud nga nabaligya ang usa ka bahin sa yuta sa paglabay sa panahon. Bisan pa, salamat sa pagrehistro sa chanoot nga ang balay mahimong dili ibaligya, kini nagpabilin sa kabilin. Ug kini nga katungod dili mausab sa higayon nga kini anaa sa chanoot tungod kay ang tag-iya makahimo ug mahimo sa unsay iyang gusto niini, mao nga dili usab kini iapil sa kabilin, pananglitan, o himoon kini nga dili mabaligya. Unya ang katungod sa tiggamit lamang ang nagpabilin ug gibalhin sa sulod sa pamilya sa direkta nga linya ingon kabtangan sa tiggamit.
      Human niana usahay makabasa ko og usa ka butang gikan kang Erik ug siya nagtumong sa usa ka maayo nga abogado o sa niini nga kaso ang usa nga adunay notaryo sa balaod nga nota. Aw kasagaran dili kana kinahanglan tungod kay ang usa ka ordinaryo nga abogado maayo ra kung naa siya sa balay niini nga butang ingon nga kini ang iyang natad. Nasayod sab ang Land Office kon unsa ang gikinahanglan ug didto ka makapangutana kon unsay buhaton kay sila man ang nagrekord sa tanan.

      • erik nag-ingon sa

        Salamat sa pagdugang, Ger-Korat.

  2. Marcos nag-ingon sa

    Anaa kami sa usa o dili kaayo parehas nga kahimtang. Ang akong Thai nga asawa nahadlok nga ang iyang anak nga lalaki, umagad nga babaye ug mga apo mogasto sa ilang mga kabilin "sub-optimally". Sa laing pagkasulti, paspas kaayo ang paggasto sa sayop nga mga butang.

    Gusto sa akong Thai nga asawa nga himoon ko nga "executor" (executor) sa iyang estate ug magbutang sa usa ka will nga akong himoon ang kabilin sa iyang mga kaliwat nga magamit nila, ipakaylap sa paglabay sa panahon (sa gagmay nga mga installment).

    Wala pa ko nakadesisyon ug posisyon. Gisugyot nako nga susihon una niya ang usa ka abogado ug ang legal nga magtatambag sa ampeur (doble nga pagsusi sa among higala) kung mahimo ba kini. Gusto usab nako nga timbangtimbangon ang uban pang mas sosyal, pamilya ug praktikal nga mga aspeto alang sa akong kaugalingon una. Tuod man, ang iyang proposal nagbutang kanako sa usa ka espesyal nga posisyon vis-à-vis sa iyang suod nga mga paryente kon ako mabuhi.

    Kining tanan samtang nag-assume pa nga ako ang una nga moadto. Apan sa pagkatinuod, kini mahimo. Busa ibutang sa kasingkasing ang imong mga kabalaka 🙂

  3. RuudB nag-ingon sa

    Dili, dili kana mahimo. Ang Thai Civil Code Part III nga seksyon 110 nag-ingon nga ang usa ka "pundasyon" mahimo lamang nga matukod / matukod aron magsilbi sa usa ka publiko nga katuyoan. Ang imong gusto mahimo ra nga gihan-ay pinaagi sa usa ka testamento, diin, pananglitan, usa ka membro sa pamilya o usa ka abogado ang nagsilbing tigpatuman. Sa code nga bahin II gikan sa 1655. Palihug timan-i: ang usa ka farang mahimo/mahimo usab nga tigpatuman. Konsultaha ang opisina sa mga abogado sa Thailand.

  4. Johnny B.G nag-ingon sa

    Morag adunay bag-ong balaod nga gihimo aron mahimo kini pinaagi sa pagtukod sa kompanya o ingon niana. aron mahimo kini nga posible.

    Sa gihapon wala ko kasabot sa usa ka butang. Bisan pa sa maayo nga intensyon, adunay pangandoy nga ang kuwarta dili mausik, apan dili ka makahari gikan sa imong lubnganan, di ba?
    Dugang pa, mahimo nga ang nahabilin nga paryente limitado ug mamatay mismo. Kinsa ang moadto sa nahabilin nga mga kabtangan? Tingali sa usa ka tawo nga dili nimo gusto nga biyaan kini.

  5. Erwin Fleur nag-ingon sa

    Minahal nga Roger,

    Ako mismo aduna niining tanan sa ngalan sa akong asawa.
    Walay panulondon nga nahimo nga husto, alang lamang niini nga matang sa butang.

    Unsa ang mahitabo kung nahibal-an sa usa ka Thai nga adunay kuwarta nga makuha (isulat kini).
    Kami o ang akong asawa naghimo sa usa ka constuktion nga diin walay usa sa mga bata
    maka claim na.

    Kining tanan tungod kay naa koy maanyag nga anak nga babaye ug anak nga lalaki nga ilang gikalipay pag-abot.
    Pasagdi nga ang imong asawa adunay mga butang nga wala nimo nahibal-an, kini usab wala iapil.

    Dili nako isulti kanimo ang bahin sa pagtukod, apan kini adunay impluwensya kung adunay usa kanamo nga moabut
    mamatay.

    Ang usa ka butang sayon ​​ra kaayo! Iparekord kini.
    Wala na.

    Uban sa mabination nga pagtagad,

    Erwin

  6. Jack S nag-ingon sa

    Kini ang akong personal nga opinyon, apan gawas nga kini kinahanglan nga moadto sa nahabilin nga kauban o kung mahitabo ang duha nga namatay, kinsa ang nagpakabana kung unsa ang buhaton sa anak niini? Dili siya makahimo ug labaw pa sa paghimo ug kon siya usa ka kabaw, mahatagan siya og hustisya. Dili na nimo mamatikdan, di ba?

  7. eric kuijpers nag-ingon sa

    Karon sa Bangkok Post usa ka artikulo bahin sa usa ka ginoo nga nagmaneho sa usa ka pulis ug iyang asawa sa kamatayon sa iyang hubog nga ulo sa panahon sa songkran karong tuiga.

    Nagbayad siya og 45 ka milyon nga baht ug ang kuwarta alang sa duha ka menor de edad nga mga anak nga babaye sa gipatay nga magtiayon moadto, ug akong kutloon, “Ang ilang duha ka anak nga babaye, nga nag-edad og 15 ug 12, makadawat og 15 milyon nga baht matag usa. Usa ka trustee ang itudlo sa Central Juvenile and Family Court aron tipigan ang kuwarta alang kanila hangtod nga sila mohamtong. ”

    Aw, naa pay kahigayonan sa pag-imbestigar.

    • RuudB nag-ingon sa

      Oo, apan unya naghisgot ka bahin sa mga minoriya sa, pananglitan, mga bata nga nanginahanglan usa ka matang sa pagdumala, pagdumala o pagbantay, resp. para sa mga nakapanunod pero dili compos mentis.
      Sa pagkakaron, ang anak nagpangidaron na og 21 anyos ug gituohang maayo ang panglawas. (Ang kahadlok, bisan pa, mao nga dili niya gamiton kana nga hunahuna.
      Kung 67 anyos pa ko, nga adunay kapital nga 6 MB, malingaw ko. Nganong maghago man ug kabaw?

      • eric kuijpers nag-ingon sa

        RuudB, labi na ang imong kataposang sentence kay ako man. Ang paghari sa akong lubnganan dili akong plano.


Pagbiya sa usa ka komento

Ang Thailandblog.nl naggamit ug cookies

Ang among website labing epektibo salamat sa cookies. Niining paagiha mahinumduman namo ang imong mga setting, himoon ka nga usa ka personal nga tanyag ug tabangan mo kami nga mapausbaw ang kalidad sa website. lalug Meer

Oo, gusto ko usa ka maayong website