Minahal nga mga magbabasa,

Naa koy pangutana ug wala ko kabalo unsaon pag approach ani sa Thailand, basin ikaw, as Thailand experts, naay tips or kabalo sa dalan.

Gusto nakong tabangan ang usa ka batang lalaki sa Thailand nga makakuha og Thai nasyonalidad. Natawo siya sa Thailand apan wala gideklarar sa iyang mga ginikanan sa pagkahimugso ug busa walay nasyonalidad. Ang iyang mga ginikanan gikan sa mga tribong Karen sa kanhing Burma. Ang usa ka Thai nga nasyonalidad maghatag ug dugang nga mga oportunidad alang niini nga batang lalaki, kinsa gusto nga mobalhin lapas sa trabaho nga adunay labing gamay nga kita.

Nagsugod ko og kampanya aron makatigom og kuwarta, mao nga kung mahimo man (uban ang kuwarta) makuha ang iyang nasyonalidad makatabang kini kaniya. Posible ba kini ug giunsa nato kini pagduol?

Salamat daan sa imong tubag.

Uban sa maayong pagbati,

Ellen

8 tubag sa “Pangutana sa magbabasa: Unsaon nako pagtabang ang usa ka batang lalaki sa Thailand nga makaangkon og Thai nasyonalidad?”

  1. Jasper nag-ingon sa

    Minahal nga Ellen,

    Dili klaro sa imong istorya kung legal ba ang mga ginikanan sa Thailand. Ang nasyonalidad sa bata nagsunod sa nasyonalidad sa mga ginikanan, mao nga Burmese ang bata. Ang pagkahimugso sa Thailand wala maghatag ug bisan unsang katungod sa pagkuha sa nasyonalidad sa Thai. Ang pag-aplay alang sa nasyonalidad sa Thai alang sa imong kaugalingon usa ka mahal ug taas nga proseso. Pananglitan, usa sa mga kondisyon mao nga kinahanglan ka adunay legal nga trabaho (basaha: nga adunay permiso sa pagtrabaho) sa Thailand sulod sa labing menos 3 ka tuig nga makahatag ug labing menos 2000 euros kada bulan. Dugang pa, usa ka maayong mando sa Thai.

    Ang akong asawa usa ka Cambodian refugee sa Thailand nga adunay opisyal nga status. Siya usa ka "temporary resident" sulod sa 26 ka tuig. Adunay higayon nga mahimong kuwalipikado siya alang sa pagkalungsoranon sa Thai tungod sa cosangruanity sa sunod nga 3/4 ka tuig. Kini nagpasabot nga ang among anak nga lalaki (nga karon Dutch na lang) mahimo usab nga Thai. Naghulat kami niini sulod sa 5 ka tuig na karon (ug busa usa ka pasaporte alang kaniya).

    Kung ang mga ginikanan nga Karen nga imong gihisgutan adunay ingon usab nga kahikayan (temporary residency, relasyon sa dugo sa Thai) ang bata adunay higayon, kung dili.

    • MACB nag-ingon sa

      Uyon kaayo. Burmese ang bata ug makakuha ug papel nga Burmese. Nagkinahanglan kini og pipila ka panahon, apan ang mga tawo nagtrabaho pag-ayo niini sa Karen State, pananglitan alang sa Karen nga mga migranteng mamumuo, diin mga 500.000 ang nagtrabaho sa Thailand (gikan sa kinatibuk-an nga gibana-bana nga 5 milyon nga bisita nga mga trabahante sa Thailand; pipila ka mga tawo ang nahibal-an). mao). Sa taas nga termino, sigurado nga adunay umaabot alang kaniya sa Myanmar, apan mahimo’g magdugay.

      Walay Thai nga awtoridad ang andam motabang sa bata nga makakuha og Thai passport; adunay usab labing menos liboan ka ubang mga bata nga Karen sa linya alang kaniya. Kini usa ka makadaot nga dalan.

      Dili nimo i-report kung pila ang edad sa bata, ug asa siya karon nagpuyo, ug kinsa (ug unsa nga relasyon), ug sa unsang mga kahimtang. Sa mga rehiyon sa utlanan adunay daghang Karen 'community=based organizations' (CBOs) nga nagtabang niining mga matang sa mga bata. Nagtrabaho ko sa pipila niini nga mga organisasyon sulod sa 10 ka tuig. Ang maayong edukasyon ug medikal nga pag-atiman maoy gikinahanglan, ug mahimo nimo siyang i-sponsor niining bahina. Mahimong ubos na siya sa pag-atiman sa maong CBO. Nakasulti ka na ba niana?

      • elletjee nag-ingon sa

        Ang bata nag-edad og 22 niadtong Mayo. Nagtrabaho siya sa usa ka santuwaryo sa elepante, diin nakadawat siya og gamay nga suweldo lakip ang kwarto ug pagkaon. Ang iyang amahan wala na nagtrabaho (kaniadto sa humayan). Wala na siyay inahan ug duha ka manghod ug babaye nga iya sab nga atimanon (financially).
        Siya adunay usa ka relasyon sa usa ka Dutch nga babaye nga gusto nga mopuyo didto uban kaniya sa katapusan. Kana sa iyang kaugalingon lisud kaayo, apan labi na kung wala ang nasyonalidad sa Thai, mao nga gusto namon nga tabangan siya niini. pero nakasabot ko sa imposibleng buluhaton?!wala ko kabalo sa CBO.

        • MACB nag-ingon sa

          Busa dili na bata ang bata. Giatiman niya ang iyang kaugalingon (ug ang uban). Dili siya de jure nga walay estado, tungod kay siya adunay mga ginikanan nga Burmese, ug kana (sa akong hunahuna) mapamatud-an. Nagtrabaho siya nga walay papel = ilegal ug peligroso (mahimo siyang dad-on tabok sa utlanan).

          Ang labing gamay nga kinahanglan niyang buhaton (ug ang iyang pamilya) mao ang pag-aplay alang sa mga papeles sa pagkatawo sa Myanmar. Posible kini sa Burmese nga bahin sa utlanan. Magkinahanglan kana og pipila ka oras ug gasto, apan labing menos ang tanan adunay ID card. Kini nga kard nagtugot kanimo sa pagtrabaho/pagpabilin sa Thailand ubos sa pipila ka mga kondisyon - sulod sa limitado nga panahon.

          Alang sa tabang ug dugang nga impormasyon bahin niini, kinahanglan siyang mokontak sa usa ka organisasyon sa pagtabang sa Karen (dili igsapayan kung hain ang usa; adunay mga dosena), nga mahimo dayon nga ibutang siya sa husto nga kurso alang sa ID card, ug uban pa, o i-refer siya sa laing Karen nga organisasyon nga makahimo niana,

          Halos sigurado nga nasayod na siya o ang iyang amahan niini. Ang mga papel nga identidad usa ka kinahanglanon alang sa halos tanan, ug kana kinahanglan nga gihan-ay (usa siya sa dili maihap). Sa tinuud, kalimti ang bahin sa nasyonalidad sa Thai, tungod kay dili kana mahimo.

          Ang pagpuyo nga magkauban sa Thailand maoy ikaduhang komplikasyon. Kinahanglang makab-ot sa Dutch nga tawo ang sukaranang mga kondisyon sa Thai alang niini, ug ang pinuy-anan base sa, pananglitan, ang kaminyoon sa usa ka Thai wala iapil, tungod kay ang batan-ong lalaki dili Thai. Limitado ang mga regulasyon sa visa sa Thai, tungod kay ang Thailand dili gyud usa ka 'nasud sa paglalin', apan kini usa ka nasud nga adunay daghang mga bisita nga trabahante.

          Sa umaabot mahimo nimong hunahunaon nga manimuyo sa Myanmar ug magpuyo didto ug posible nga magpakasal, apan wala ako kahibalo sa mga lagda sa Myanmar alang niini. Sa taas nga termino kana usa ka mas maayo nga kapilian. Kung gikinahanglan, gamita nagpasabot sa pagtukod og kinabuhi didto.

          Ang mga sitwasyon nga sama niini makapasakit sa kasingkasing, apan ang labing daotan mao ang paghatag og bakak nga paglaum.

  2. Guzzie Isan nag-ingon sa

    Usa ka (legal) nga trabaho sa Thailand nga adunay €2000 (88.000 baht) ingon nga kita ingon nga usa ka hapit imposible nga buluhaton. Lisud na alang sa kasagaran nga Thai nga makakuha og kantidad nga ingon niini kadako.
    Kasagaran nga pananglitan sa mga regulasyon kansang bugtong katuyoan mao ang pagpaubos sa mga tawo!

    • Jasper nag-ingon sa

      Minahal nga Guzzie,

      Murag di ka musugot. Siyempre adunay taas nga threshold: nganong interesado pa ang Thailand niini? Adunay igo na nga mga kabus. Wala kini kalainan sa Netherlands ug sa ubang bahin sa kalibutan. Ang mga trabahante sa kahibalo (nga adunay maayong kita) giabiabi, ang nahabilin kinahanglan maghulat sa ilang turno. Walay usa nga nagpugos kanimo sa pagsagop sa usa ka nasyonalidad gawas sa imong kaugalingon.

  3. elletjee nag-ingon sa

    Salamat MACB sa imong dali ug matinud-anon nga tubag. I don't know exactly what happened, pero abi nakog dili siya illegal, naa man siyay work permit, which is dapat iyang selyohan/renew every certain time sa Saiyok. Posible ba nga mobiya sa nasud nga adunay Burmese ID card? pananglitan sa Netherlands sulod sa usa ka bulan o labaw pa? o sa Australia aron magtinabangay didto sa makadiyot? o unsa ang mahitungod niana? Wala gyud ko kahibalo kung giunsa kini tanan, gusto ko silang tabangan ug sulayan nga mahibal-an kung giunsa kini tanan ug kung unsa ang posible. Salamat daan sa tubag.

    • MACB nag-ingon sa

      Sa bisan unsa nga kaso, ang istorya nahimong mas ug mas kompleto.

      Aron makabiyahe sa gawas sa nasud, sama sa uban, kinahanglan niya (a) usa ka pasaporte - nga lahi kaayo sa usa ka ID card, ug (b) usa ka visa alang sa nasud nga bisitahan.

      Alang sa Netherlands, kini usa ka gitawag nga Schengen visa nga kinahanglan i-apply sa Myanmar. Wala akoy kasayuran gikan sa konsulado sa Dutch, apan makit-an nimo kana online. Adunay lain-laing mga lagda alang sa Australia, nga mahimo usab nga mahibal-an pinaagi sa internet ug mahimo usab nga magamit sa Myanmar.

      Ang pagtrabaho sa Netherlands dili mahimo nga adunay Schengen visa; nangayo ka ug daghang komplikasyon. Naghunahuna usab ako alang sa Australia, apan dili ko sigurado. Ang mga lagda didto gipahugtan pag-ayo sa bag-ohay nga mga tuig.

      Ang pagbiyahe sa Netherlands tingali ang labing kadali, tungod kay sigurado nga adunay usa ka 'guarantor' didto. Bisan pa, kinahanglan siya nga adunay kuwarta sa pag-abot, ug siyempre usa ka tiket sa pagbalik.


Pagbiya sa usa ka komento

Ang Thailandblog.nl naggamit ug cookies

Ang among website labing epektibo salamat sa cookies. Niining paagiha mahinumduman namo ang imong mga setting, himoon ka nga usa ka personal nga tanyag ug tabangan mo kami nga mapausbaw ang kalidad sa website. lalug Meer

Oo, gusto ko usa ka maayong website