Gusto ba nimong i-report ang kita sa imong kauban sa allowance sa Thailand sa mga awtoridad sa buhis?
Minahal nga mga magbabasa,
Minyo ko sa usa ka Thai nga babaye, nagpuyo siya sa Thailand ug usahay mobisita siya nako sa Netherlands. Siya adunay usa ka multi-entry nga visa ug wala’y kita dinhi, tungod kay kana dili gitugotan. Sumala sa normal nga deklarasyon sa akong buhis, tinuig nga kita, ako gipangutana kung ang usa minyo. Akong pun-an: oo. Ang imong asawa ba nagpuyo sa Netherlands: dili. Ang mga awtoridad sa buhis mitubag: unya dili ka minyo, samtang ako nakarehistro sa akong kaminyoon sa Netherlands. Gitawagan ang mga awtoridad sa buhis, apan wala sila kahibalo sa maayong solusyon tungod sa sistema sa kompyuter.
Busa karon nakadawat kog sulat bahin sa healthcare allowance. Nag-aplay siya karon alang sa usa ka numero sa BSN gikan sa mga awtoridad sa buhis sa langyaw. Karon kinahanglan nako nga i-report ang kita nga iyang kinitaan ug ipakita kung naa ba siyay kaugalingon nga balay. Kinahanglan nakong buhaton kini sa dili pa ang Disyembre 3. Kung ang mga awtoridad sa buhis wala makadawat sa kita sa akong asawa sa wala pa ang Disyembre 3, ilang ihunong ang akong allowance sa pag-atiman sa panglawas.
Buot ipasabot, dili na nato mapadali. Gitawagan nako ang mga awtoridad sa buhis, apan wala usab sila makasabut niini.
Kinsa ang adunay kasinatian niini ug makahatag kanako og maayong impormasyon?
Nagapangamuyo,
Maarten
Ang sitwasyon sa bisan unsa nga kaso dili kasagaran ug ako mahimong magduda nga ang imong asawa usa ka magbubuhis ubos sa Thai nga balaod ug nga adunay lain-laing mga tratado nga importante.
Busa kini dili usa ka pangutana alang sa Tax Line, apan alang sa inspektor ug ang sitwasyon mahimong ipasabut sa detalye ngadto kaniya.
Ang akong tambag: tawagan ang 'imong' mga awtoridad sa buhis, dili ang langyaw nga serbisyo sa Heerlen. Ipresentar ang butang ngadto sa usa ka opisyal ug pangutana kon mahimo ba nimong ipresentar ang mga kamatuoran pinaagi sa email, sulat o fax. Sa akong hunahuna tugotan kana. Ang bentaha mao nga ang pangutana gitino dayon.
Dayon ipadala kana nga mensahe ngadto sa maong tawo o sa departamento nga iyang gitambagan ug ipahayag ang deadline sa Disyembre 3. Pinaagi sa dalan, ang tino nga allowance sa pag-atiman sa panglawas nga imong katungod alang niining tuiga pagasusihon pagkahuman; ang imong makuha karon kay advance.
Ang maong opisyal magpahibawo nimo pinaagi, sa akong hunahuna, sa e-mail ug unya naa kay posisyon ug makahibalo ka kon unsay imong isulat. Ang pagtawag, bisan unsa kadali, dili kanunay ang husto nga kapilian tungod kay wala’y gibutang sa bato.
Dear Erik, salamat sa imong tambag, buhaton gyud nako kini, irekord kini pinaagi sa e-mail ug unya ako usab kini sa papel, salamat sa imong tambag, pangumusta Maarten
Naa ko sa parehas nga sitwasyon, apan wala gyud koy problema sa mga awtoridad sa buhis
Ang akong asawa mogugol ug pipila ka bulan sa Netherlands kada tuig ug aduna usab "langyaw" nga BSN nga numero
Bisan pa, kinahanglan nako nga makompleto ang porma sa "kita sa kalibutan" alang sa akong asawa matag tuig
Ako sa tinuod nag-ingon nga ang kita sa akong asawa sa Thailand kay 0,0
Wala gayuy problema
Nakadawat usab ako og allowance sa pag-atiman sa panglawas, nga gikalkula sa hiniusang kita
regards ni peter
Ako adunay sama ni Peter, ang akong asawa nakadawat sa ingon nga usa ka hapsay nga asul nga sulat, pun-a kini nga hapsay, ipadala ang tanan sa 000, buhis pinaagi sa rehistradong koreo.
Ang akong asawa adunay numero sa BSN sa Holland, wala’y dugang nga mga problema, nakadawat kaniadto usa ka kredito sa buhis apan kini giwagtang sa 2015.
Nagpuyo siya sa Thailand ug ako nagpuyo sa Holland, walay problema.
caspar
Minahal nga Peter, ang allowance sa pag-atiman sa kahimsog gikalkula sa hiniusa nga kita. Ang equity gikonsiderar usab, alang sa mga kauban, sama sa imong sitwasyon ug sa nangutana nga si Maarten, mahimo kang adunay hangtod sa € 2018 sa equity sa 143.415. Ikaw ug si Maarten mga residente sa Netherlands ug busa pinugos nga nakaseguro alang sa medikal nga gasto. Kung ang imong mga asawa magpabilin sa Netherlands nga wala’y 4 ka bulan matag tuig, dili sila maisip nga mga residente ug busa dili kwalipikado alang sa compulsory health insurance ug busa dili alang sa healthcare allowance. Siyempre, gipabilin nimo ang imong mga katungod sa indibidwal nga allowance sa pag-atiman sa kahimsog ug tungod kay nakab-ot nimo ang mga pamatasan, madawat usab nimo kini. Kini usab magamit kang Maarten, mao nga wala nako makita ang iyang problema. Ihatag lang ang impormasyon nga gipangayo sa Tax Authority bahin sa kita sa iyang asawa sa Thailand, ingon man tubaga ang pangutana kon duna ba siyay kaugalingong balay o wala, aron makalkulo ang iyang indibidwal nga healthcare allowance. Gisulat ni Maarten nga ang iyang asawa usahay magpabilin sa Netherlands, apan dili klaro kung unsa kadugay. Kung kini molapas sa 4 ka bulan matag tuig, ang kahimtang mahimong hingpit nga lahi.
Minahal nga mga tawo, nakadawat na ako daghang mga tubag, ug nakakita na ako usa ka maayong litrato sa istorya ni Peter ug Leo Th. Ako personal nga mag-email sa akong kaugalingon nga istorya bahin sa akong kahimtang sa mga awtoridad sa buhis, aron ako malaumon nga makakuha usa ka maayong litrato. , pero samtang nagbasa pud ko sa story ni Brabantman nga naay problema sa SVB, nakita pud nako nga para sa tax authority/SVB ug sa uban pa nga mga awtoridad sama sa banko, nga nag-require sa akong asawa nga naay BSN number, para sila. mahimo kontaka ako maproseso ang hangyo, sa bisan unsa nga kaso salamat sa tanan alang sa ilang mga opinyon, maayong regards Maarten
Dear Maarten, dali ra nga tubag. Dili posible nga makontak ang Tax Authority nga wala’y dugang nga e-mail, tungod kay kinahanglan nimo ang e-mail address sa inspektor nga nagdumala sa imong kaso. Mao nga, uyon sa tambag ni Erik, tawagan ang inspektor diin ka nahulog, ipasabut ang butang ug, kung kinahanglan, pangutana kung ang email address sa inspektor mahimo ba ihatag. Ang alternatibo kay pinaagi sa normal nga sulat post. Nakasabot ko nga naa nay gi-applyan nga BSN number para sa imong asawa, para okay ra. Good luck!
leo,
Ang asawa ni Maarten adunay multi-entry visa. Kini nagpasabot nga dili na siya makagugol ug labaw sa 3 ka sunodsunod nga mga bulan sa Netherlands. Busa dili siya residente.
Oo Jasper, nga adunay multiple-entry visa mahimo ka nga naa sa Schengen area sa labing taas nga 90 ka adlaw matag 180. Mao nga sa usa ka tuig mahimo ka nga magpabilin nga hapit 6 ka bulan. Kini nagpasabut nga molapas ka sa 4 ka bulan, nga dili kinahanglan nga magkasunod.
Dear Leo Th, nakita ra nako nga naghisgot ka bahin sa sobra sa 4 ka bulan, busa pananglitan, sa usa ka Multiple - entry visa, mahimo niya, pananglitan, magpabilin dinhi sa hapit 6 ka bulan, nga mahimo’g legal sumala sa visa, apan kung mahitabo kana, unsa ang mga sangputanan? kaysa sa mga sangputanan, pinansyal o kung dili, sa gr maarten
Hi Peter, salamat sa imong impormasyon, asa nimo madownload ang world income form, unya ako usab kining pun-an, greetings Maarten
Ang porma sa kita sa kalibutan dili basta-basta ma-download. mao lamang kung ang serbisyo sa pag-embalsamar mohangyo kanimo sa pagbuhat niini.
Ang porma mahimo ra nga ma-download gikan sa website sa mga awtoridad sa buhis, maimprinta ug makompleto
Ang porma sa “pamatuod sa kinabuhi” sa SVB adunay susamang problema.
Mahimo kang mopili tali sa minyo/nagpuyo ug dili minyo/dili nag-ipon.
Ang pagpili nga minyo ug dili magpuyo dili usab mahimo dinhi !!
Sakto gyud. Anaa karon sa panagbangi sa SVB tungod kay ang minyo ug wala magpuyo uban kanila wala maglungtad.
Pananglitan, hapsay kong misulod sa 'pamatuod sa kinabuhi' nga wala ko magpuyo (sila mianhi sa akong pultahan sa Thailand ug misusi!), ug karon ako gipamulta og kapin sa 4000 euros tungod kay ako minyo ug nag-inusarang nagpuyo sumala sa ang SVB. dili mahimo. Gitawag nila kini nga dili husto nga kasayuran nga gihatag.
Miapelar ko ug naghulat.
Bisag dili on-topic, pero interesting. Ang website sa SVB nag-ingon nga ang mga minyo nga wala magpuyo nga mag-uban tungod sa praktikal o pinansyal nga mga hinungdan makadawat og benepisyo sa AOW alang sa mga minyo, nga 50% sa minimum nga sweldo. Usa ka pananglitan mao nga ang imong asawa mas gusto nga magpabilin uban sa iyang Thai nga pamilya ug ikaw mopili sa pagpuyo sa Bangkok, Pattaya, o bisan asa. Apan ang SVB website nag-ingon usab nga kung magdiborsyo ka o magbulag, apan magpabilin nga minyo, makadawat ka sa kantidad sa AOW isip usa ka tawo (70%) kung: • ikaw o ang imong kapikas dili na gusto nga mag-ipon ug • pareho ka nga nanguna sa imong kaugalingong kinabuhi nga murag wala nay kaminyuon ug • wala na moy tuyo nga magpuyo pag-usab. Kini nga sitwasyon mahimong motumaw, pananglitan, kung ang diborsyo dili mahimo tungod sa relihiyon o kung ang usa sa mga kauban milayas sa Noorderzon. Busa giila sa SVB, sukwahi sa imong giangkon, nga mahimong mahitabo ang pagminyo ug dili pag-ipon. Imong trabaho ang pagpatin-aw sa SVB kung unsa ang magamit sa imong sitwasyon. Sa walay bisan unsa nga tuyo sa pag-akusar kanimo sa bisan unsa, human sa tanan, wala ko kabalo sa imong sitwasyon, ang SVB siyempre nahibalo usab nga adunay mga Dutch/kauban nga nasyonal nga gustong mokuha sa cake.
Maarten
Siyempre makit-an nimo ang tanan sa website sa Tax Authority
https://download.belastingdienst.nl/belastingdienst/docs/opg_wereldinkomen_ninbi_2017_ib0672z71fol.pdf
Kalamposan niini
Maarten
Siyempre makit-an nimo ang tanan sa website sa Tax Authority
https://download.belastingdienst.nl/belastingdienst/docs/opg_wereldinkomen_ninbi_2017_ib0672z71fol.pdf
Good luck niini, pangumusta
Nganong gipa-apply nimo imong asawa og BSN number? Hunahunaa nga base sa pamatasan nga siya nagpuyo sa Thailand ug wala’y tulubagon sa pagbayad sa buhis sa Netherlands. Kung naa siyay BSN number unya naa na siya sa Dutch tax system, nga niresulta sa tax return (World Income) sa akong opinyon. Sa akong nasabtan, nagpuyo ka sa Netherlands ug nag-file ka og tax return isip Dutch nga magbubuhis. Sa maong sistema, ang kompyuter wala mahibalo sa sitwasyon sa pagkaminyo sa usa ka langyaw nga wala magpuyo sa Netherlands, tungod kay ang langyaw dili usab adunay tulubagon sa pagbayad ug buhis sa Netherlands (ang kompyuter/programa prangka kaayo). Ug wala gyud siyay labot sa Healthcare Allowance.Karon nga naa ka sa sistema (sulat gikan sa Tax Authority/Healthcare Allowance), tubagon nako nga ang imong asawa nagpuyo sa Thailand, adunay x kita didto ug mahimo o wala balay sa iyang ngalan. Bisan kung siya adunay kita ug iyang kaugalingon nga balay sa Thailand, dili kini magdala sa bisan unsang buhis sa Netherlands. Kung tubagon nimo sa wala pa ang Disyembre 3, makigsulti ka sa mga awtoridad sa buhis ug busa sa usa ka sitwasyon diin sila adunay mga pangutana bahin sa kini.aron maghatag ug tubag o katin-awan.
Minahal nga Wim Doeser, salamat sa imong tambag, siya adunay usa ka numero sa BSN, sa pipila ka mga kaso kini kinahanglan, kung dili, usahay dili ka makahimo usa ka butang sa Netherlands, pananglitan; prenda, mangayo sila sa iyang BSN number kay minyo man siya nako. Ang usa kinahanglan nga legal nga magparehistro niini, kung ang usa dili mobuhat sa ingon, ang usa ka silotan sa balaod, adunay mga tawo nga dili mobuhat niini, siya usab adunay niini uban sa iyang kanhing bana, ug tungod kay siya wala marehistro niini, siya wala makadawat sa usa ka pension sa survivor, ug usab daghang mga pinansyal nga mga butang, oo walay registration, mao nga siya nag-antus sa usa ka pinansyal nga kapakyasan, ug sa diha nga kini moabut ngadto sa salapi ang imong mga ugangan sa laing nasud dili magamit, Greetings Maarten
Wim: Bisan kung wala’y numero sa BSN, pangutan-on ka alang sa usa ka tibuuk kalibutan nga kita kung nag-aplay ka alang sa renta o mga subsidyo sa pag-atiman sa panglawas. Ang yano nga kamatuoran nga ikaw opisyal nga minyo igo na. Kung ang asawa adunay kita o adunay kaugalingon nga balay sa Thailand, makaapekto kini sa kantidad sa abang o allowance sa pag-atiman sa panglawas, tungod kay kini kanunay adunay kalabotan sa hiniusang kita aron mahibal-an kini nga mga katungod kung minyo ka.
Ang porma mahimo ra nga ma-download gikan sa website sa mga awtoridad sa buhis, maimprinta ug makompleto