Welcome sa Thailandblog.nl
Uban sa 275.000 nga pagbisita matag bulan, ang Thailandblog mao ang pinakadako nga komunidad sa Thailand sa Netherlands ug Belgium.
Pag-sign up alang sa among libre nga e-mail newsletter ug magpabilin nga nahibal-an!
Newsletter
Setting sa pinulongan
I-rate ang Thai Baht
Sponsor
Pinakabag-o nga mga komento
- Rudolph: Quote: Unsa ang kasamtangang gibanabana nga gasto sa pagpatukod ug balay kada m². Nagdepende lang kana kung unsa nga klase sa mga kinahanglanon ang imong maabut
- Johnny B.G: Sa 50s-80s/90s, ang Dutch nga kanunay nga gipatubo nga pagkaon adunay sulud usab nga hilo ug bisan pa adunay 20% nga mga tigulang sa Netherlands ug sa TH mao usab ang kahimtang.
- Johnny B.G: Ang tighubad nagbase sa iyang kaugalingon sa ubay-ubay nga mga tinubdan, apan siyempre adunay daghan pa niini. Sa Isaan sukad 50-60 ka tuig na ang milabay r
- pagkawatan: Sa kasagaran nagpabilin ako sa Thailand 6 ngadto sa 8 ka bulan sa usa ka tuig ug nalingaw sa pagkaon didto kada adlaw. Ang mga tawo dili gayud, bisan kanus-a, mosulti kanako
- Eric Kuypers: Robert, kabalo ka unsa kadako ang Isaan? Isulti ang NL tulo ka beses, busa makatarunganon kung maghatag ka gamay nga direksyon sama sa pro
- RonnyLatYa: Oo, giingon ko nga ang Kanchanaburi usa lang ka ehemplo ug mahimo nimo kana usbon. Mahimo usab nimo kini sa mismong web page ug dayon tan-awa
- william-korat: Sa uga nga panahon ang linya anaa sa ubos sa Bangkok ug ubos ug silangan niana ngadto sa ibabaw sa Khao Yai National Park kasagaran kami
- Eric Kuypers: Kung imong usbon ang command line, sama sa https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, makakuha ka ug laing siyudad o rehiyon. Pero ikaw
- Cornelis: Aw, GeertP, dili gyud ko 'Brussel sprouts supporter' o THE Red Brand addict, pero wala kana magpasabot nga dili ko ganahan sa Thai cuisine.
- Rudolph: Nagdepende kini kung unsa ang imong gipangita sa Thailand, apan sa tinuud wala ka daghang kapilian sa akong opinyon. Ang dagkong mga siyudad nangaguba
- RonnyLatYa: Tan-awa usab kini. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Pag-scroll usab sa ubos ug hatagan ka usab nila og katin-awan
- Pedro (editor): Nalingaw sab ko sa Thai nga pagkaon ug oo, ang presyo madanihon kaayo. Apan kini usa ka kamatuoran nga ang mga mag-uuma sa Thai dili katuohan
- Jack: Labing maayo nga moadto sa panahon sa Nobyembre hangtod Pebrero. Ang usa nga adunay hubak kinahanglan nga dili gyud moanhi gikan sa Marso hangtod Mayo
- GeertP: Dear Ronald, uyon gyud ko sa imong istorya, ganahan sab ko sa Thai cuisine kada adlaw ug bisan human sa 45 ka tuig nga Thail.
- Eric Kuypers: Wilma, dili maayo nga hangin sa tibuok Thailand. Ang Thailand labaw pa sa 12x sa Netherlands! Kini ang mga dagkong lungsod (trapiko) ug uban pa
Sponsor
Bangkok pag-usab
menu
Pag-abot sa Bangkok Airport
mga rekord
mga hilisgutan
- background
- Mga kalihokan
- advertorial
- agenda
- Pangutana sa buhis
- pangutana sa Belgium
- Mga talan-awon
- Katingad-an
- Budismo
- Mga review sa libro
- Haligi
- Krisis sa Corona
- kultura
- Diary
- Pagpakig-date
- Ang semana sa
- rekord
- Sa pag-dive
- Ekonomiya
- Usa ka adlaw sa kinabuhi ni....
- Mga isla
- Pagkaon ug ilimnon
- Mga panghitabo ug pista
- Pista sa Balloon
- Bo Sang Umbrella Festival
- Mga lumba sa kabaw
- Chiang Mai Flower Festival
- Bag-ong Tuig sa China
- Full Moon Party
- Pasko
- Lotus Festival – Rub Bua
- Loy krathong
- Naga Fireball Festival
- Pagsaulog sa Bisperas sa Bag-ong Tuig
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket festival - Bun Bang Fai
- Songkran – Bag-ong Tuig sa Thai
- Fireworks Festival sa Pattaya
- Mga expat ug mga retirado
- AOW
- Insurance sa sakyanan
- Pagbangko
- Buhis sa Netherlands
- buhis sa Thailand
- Embahada sa Belgian
- Mga awtoridad sa buhis sa Belgian
- Pamatuod sa kinabuhi
- DigiD
- Lalin
- Para mag-abang ug balay
- Pagpalit ug balay
- Sa memoriam
- Income statement
- Hari nga adlaw
- Gasto sa panginabuhi
- Dutch nga embahada
- gobyerno sa Dutch
- Asosasyon sa Dutch
- Nieuws
- Nagtaliwan
- Passport
- Pension
- Lisensya sa pagmaneho
- Mga distribusyon
- Mga eleksyon
- Insurance sa kinatibuk-an
- visa
- Trabaho
- Hospital
- Seguro sa panglawas
- Flora ug fauna
- Litrato sa semana
- gadgets
- Salapi ug panalapi
- kasaysayan
- Panglawas
- Mga charity
- Hotel
- Pagtan-aw sa mga balay
- Naa sa
- Khan Peter
- Koh Mook
- Hari Bhumibol
- Nagpuyo sa Thailand
- Pagsumiter sa Magbabasa
- Tawag sa magbabasa
- Mga tip sa magbabasa
- Pangutana sa magbabasa
- Katilingban
- merkado
- Medikal nga turismo
- tunga-tunga
- Nightlife
- Balita gikan sa Netherlands ug Belgium
- Balita gikan sa Thailand
- Mga negosyante ug kompanya
- Edukasyon
- Pagpanukiduki
- Pagdiskobre sa Thailand
- reviews
- Talagsaon
- Sa pagtawag sa aksyon
- Baha 2011
- Baha 2012
- Baha 2013
- Baha 2014
- Hibernate
- Politika
- Poll
- Mga istorya sa pagbiyahe
- Sa pagbiyahe
- Mga relasyon
- pagpamalit
- social media
- Spa & kaayohan
- sport
- mga syudad
- Pahayag sa semana
- Mga baybayon
- Pinulongan
- Ibaligya
- pamaagi sa TEV
- Thailand sa kinatibuk-an
- Thailand uban sa mga bata
- mga tip sa Thai
- Thai nga pagmasahe
- Turismo
- Mogawas
- Salapi – Thai Baht
- Gikan sa mga editor
- Property
- Trapiko ug transportasyon
- Visa Mubo nga Pagpabilin
- Long stay nga visa
- Pangutana sa visa
- Mga tiket sa eroplano
- Pangutana sa semana
- Panahon ug klima
Sponsor
Mga paghubad sa pagsalikway
Ang Thailandblog naggamit sa mga hubad sa makina sa daghang mga pinulongan. Ang paggamit sa gihubad nga impormasyon anaa sa imong kaugalingong risgo. Dili kami responsable sa mga sayup sa mga paghubad.
Basaha ang among bug-os dinhi pagpasabot.
Royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Tanang katungod gigahin. Gawas kung gipahayag kung dili, ang tanan nga mga katungod sa kasayuran (teksto, imahe, tunog, video, ug uban pa) nga imong nakit-an sa kini nga site naa sa Thailandblog.nl ug ang mga tagsulat niini (mga blogger).
Ang tibuok o partial nga pagkuha, pagbutang sa ubang mga site, pagkopya sa bisan unsang laing paagi ug/o komersyal nga paggamit niini nga impormasyon dili tugotan, gawas kon ang dayag nga sinulat nga pagtugot gihatag sa Thailandblog.
Gitugotan ang pag-link ug pag-refer sa mga panid niini nga website.
Home » Pangutana sa magbabasa » Pangutana sa magbabasa: Unsa ang mahitabo sa among balay kung mamatay ang akong asawa nga Thai?
Pangutana sa magbabasa: Unsa ang mahitabo sa among balay kung mamatay ang akong asawa nga Thai?
Minahal nga mga magbabasa,
Nagplano mi nga mupalit ug balay sa Jomtien nga iparehistro sa ngalan sa akong asawa. Naminyo ko sa Netherlands 7 ka tuig na ang milabay, apan karon miabot na. Kon ang akong asawa mamatay, tungod sa sakit o aksidente, unsay mahitabo sa among panimalay? Akoa ba kana o para sa pamilya sa akong asawa?
Nahibal-an ko nga kini dili usa ka nindot nga pangutana apan kini mahitabo.
Salamat sa imong tubag.
kinasingkasing,
Pieter
Pagkonsulta sa usa ka abogado o abogado-notaryo alang sa daghang mga kapilian ug labing maayo nga buhaton kini sa dili ka pa mopalit.
Nagsulat ka nga nagpalit ka ug balay. Apan gipalit ba usab nimo ang substrate? O nagpalit ka ba ug kasamtangan nga balay sa yuta sa laing tawo ug natala ang mga katungod sa paggamit ug kung mao, kang kinsang ngalan?? Aduna bay libre (pribado) nga agianan sa publikong dalan ug mga utilities?
Ang yuta dili marehistro sa ngalan sa usa ka langyaw, apan ang mga katungod sa maong yuta mahimong ihatag; taphaw, usufruct, long-term nga abang. Kini nagtugot kanimo sa pagtukod sa usa ka garantiya alang sa buhi nga kapikas. Sa katapusan, anaa usab ang kabubut-on isip kapilian.
Pagbaton ug maayong tambag sa maayong panahon ug pagdesisyon sumala niana.
Naghisgot ka bahin sa balay o balay nga adunay yuta? Ang yuta kinahanglan nga sa ngalan sa imong asawa, apan ang balay mahimo sa imong ngalan. Labing maayo ang paghimo og testamento tungod kay ang pamilyang Thai mahimo nga makigkompetensya sa mosunod. Ubos sa balaod sa Thailand, isip kapikas ikaw ang manununod ug makapanunod usab sa yuta. Apan!! Kinahanglan nimo nga ibaligya kini sulod sa 1 ka tuig, kung mapakyas ka sa pagbuhat niini, kompiska kini sa Estado. Kung naa siyay mga anak, ma-inherit nila ang tanan ug mingawon ka o ingon sa giingon kaniadto, paghimo og usa ka testamento dinhi sa Thailand, apan wala ako nahibal-an kung giunsa kana. Makakuha ug mas maayo nga mga tubag kaysa sa akoa.
Minahal nga Pieter,
Wala ka maghisgot sa labing importante nga butang: ang yuta, nga sa kahulugan dili imo. Mas maayo nga ibutang ang balay sa imong kaugalingon nga ngalan, kung gikinahanglan nga adunay usufruct construction sa kinatibuk-an (yuta ug balay). Kung mamatay ka, maadto ra gihapon sa imong asawa!
Apan, kon siya mamatay sa sayo pa, ug ang yuta iya sa iyang pamilya, ang kahigayonan nga ikaw makapadayon sa pagpuyo didto isip usa ka langyaw gamay ra sa praktis. Mahimong gusto sa pamilya nga makuha ang tanan sa ilang kaugalingon, ug sa labing madali.
Uyon ko niini, balay sa imong ngalan ug ang yuta sa ngalan sa imong asawa ug unya usufruct o mosulod sa usa ka kontrata sa pag-arkila uban sa imong asawa nga imong pag-abang sa yuta diin ang balay nagbarog alang sa x nga gidaghanon sa mga tuig ug nga kini nga kontrata matapos human sa kanang x nga gidaghanon sa mga tuig (kinahanglan nga "na-expire na") ug unya ang yuta mapasa sa iyang mga anak o sa ubang pamilya. Sulayi nga makuha kini nga pagtukod sa papel sa pagkonsulta sa usa ka abogado.Ang pagkuha sa usa ka abogado sa kamot maghatag kanimo ug sa imong asawa og usa ka makapahimuot nga pagbati nga ang tanan hapsay nga gisulat sa papel.
Minahal nga Pieter,
usa ka tambag : sa dili ka pa mopalit ug bisan unsa : konsultaha ang usa ka abogado nga nag-espesyalisar niini nga matang sa negosyo. Ayaw pagpadayon: buhata kini o buhata kana… Kung gusto nimo nga mamuhunan sa usa ka piho nga kantidad, buhata ang gamay nga dugang nga gasto ug una nga mamuhunan sa usa ka maayong abogado aron malikayan ang tanan nga mga problema sa umaabot. Ang kahakog naglimbong sa kaalam. Igo na ang among nabasahan nga mga istorya bahin sa kini nga klase nga butang dinhi sa blog.
regards, baga addie
kung naa kay mga anak, mas maayo nga ibutang ang tanan sa Thailand sa ilang ngalan unya mahimo nimong ipadayon ang pagpuyo sa balay tungod kay ikaw ang biyolohikal nga amahan ... maayo hunahunaa kini apan ayaw kawad-an sa pagkatulog tungod niini tungod kay kung mahitabo ang dili maayo. dali ra makabuhat ug usa ka butang nga makaabang sa gamay ra kaayo nga kwarta…bisan pa
Mahimo ka lamang magparehistro sa ngalan sa imong mga anak kung ang mga bata anaa na sa edad.
Dili kana tinuod, Francis. Human sa akong diborsyo sa akong Thai nga asawa 3 ka tuig na ang milabay, nakadawat ko og cash nga kantidad gikan sa propiedad sa kaminyoon ug dugang pa, ang mga luna sa yuta gibutang sa ngalan sa among 12-anyos nga anak nga lalaki. Mapakita nako nimo ang mga chanoots. Mahimo ra kana sa amahan o inahan. Ang akong anak nga lalaki wala’y mahimo niini hangtod sa edad nga 20.
Minahal nga Tino Kuis,
Salamat sa kini nga kasayuran. Gusto nako nga ibutang ang yuta nga paliton direkta sa ngalan sa among menor de edad (2) nga anak nga babaye, apan gisultihan ako sa akong abogado nga dili mahimo. Isugid ko sa iya ang imo pagtadlong.
Dili kini mahimo dayon. Gipalit sa inahan ang yuta ug gibutang dayon sa ngalan sa menor de edad nga anak nga lalaki/babaye.
Salamat Tino. Busa nakatabang usab kanako ang pangutana ni Peter.
Ang pagpalit ug balay sa ngalan sa imong asawa mao ang pagpangutana sa mga diyos. bisan pa sa 7 ka nindot nga mga tuig uban kaniya. Daghan ang nag-una kanimo sa usa ka gabii sa Jomtien Beach uban ang ilang maleta.
Paghan-ay kini sa usa ka TINUOD nga abogado ug buhata kini pinaagi sa usa ka tinuud nga kompanya ug usa usab ka kabubut-on,
Importante: Naminyo ka sa Netherlands, nga dili balido sa Thailand hangtod nga marehistro nimo ang kasal sa Thailand. Kung ang kaminyuon narehistro ug unya (!) ang pagpalit mahitabo, kamo nga duha nanag-iya sa 50%. Kung ang usufruct sa balay naa usab sa imong ngalan, mahimo ka magpadayon sa pagpuyo didto nga adunay kalinaw sa hunahuna.
Nagdepende kini kung unsa ang relasyon sa pamilya. Kung sila mosulay sa paghimo sa imong kinabuhi nga miserable aron makapanag-iya sa balay, nan dili ka malingaw sa pagpuyo.
Ang usa ka lapad nga condo mahimong labi ka dali, makuha nimo kana sa imong kaugalingon nga ngalan.
Regards, Cees
Sa labing maayo nga senaryo sa kaso, imong gipanag-iya ang 50% sa balay.
Gikan sa yuta dili ka mahimong usa sa tanan nga mga sangputanan nga kinahanglan!
pangumusta,
Louis
Hello Peter,
Sa miaging adlaw nangutana ko og pangutana niining blog ug nakadawat og makatabang nga mga tubag. Pagsulod sa "testamento" isip termino sa pagpangita sa ibabaw nga wala nga kahon niini nga blog ug mahimo nimo kining basahon.
Unsay mahitabo sa imong balay? Ang Thai nga pamilya sa imong asawa maoy mopuli ug isip usa ka langyaw garantiya nga makuha nimo ang mubo nga tumoy sa sungkod. Gawas kung naa kay pagbuot sa Thailand.
Manghinaut ko nga maayo ka sa imong balay!
B.Elg
Duna koy asawa nga Thai ug opisyal nga naminyo sulod sa 10 ka tuig. Duha ka tuig ang milabay nakapalit ug balay sa yuta sa usa ka proyekto. Pagkahuman sa paghatud sa asul nga libro, kini gihulagway sa rehistro sa yuta ug naa sa among duha nga ngalan. Mao nga sa panguna akong gipanag-iya ang ligal nga katunga sa tibuuk nga butang. Kinahanglan ba nako nga buhaton ang dugang nga mga lakang sa kaluwasan, kinahanglan ba nga mamatay ang akong asawa sa wala pa ako mamatay???
Naminyo ka sa NL, mahimo ka usab nga narehistro sa NL.
Nanghinaut ko nga taas ug malipayon ang imong kinabuhi, pero basin ikaw ang unang mamatay.
Nahikay ba usab nimo ang usa ka butang sa kana nga kaso? Tungod kay ang bukton sa mga awtoridad sa buhis sa Dutch kay layo kaayo sa gawas sa nasud bahin sa mga buhis sa kabtangan, kabilin ug kabilin. Ang balay sa TH naa sa ngalan sa imong asawa, minyo sa NL in community of property or not?, any other property sa NL and TH?
Ang usa ka notaryo sa sibil nga balaod sa NL mahimong makasulti kanimo ug dugang bahin niini sa una nga wala’y pagbugkos nga panag-istoryahanay.
Kung mamatay imong asawa, pwede nimo ma-inherit akong balay UG yuta, pero kinahanglan mabaligya ang yuta sulod sa 1 ka tuig. Ang usufruct, pag-abang sa kompanya (+ pagtugot sa pagkuha sa mga bahin kung adunay kamatayon) mahimo usab nga usa ka posibilidad. Mas maayong mokonsulta ug maayong abogado sa TH.
O pangutana sa pangutana: "Pangutan-a ang abogado" van http://www.thaivisa.com.
http://www.thaivisa.com/forum/topic/748687-inheritance-by-foreigner/?utm_source=newsletter-20140806-0800&utm_medium=email&utm_campaign=news
Kung ang imong asawa nakapasar nga wala’y testamento, nan ang iyang mga manununod adunay katungod sa iyang kahimtang, sa balaod sa Thai ang mga legal nga manununod naglakip sa buhi nga mga ginikanan, iyang mga anak ug iyang bana. Ang 50% sa marital property (bisan kung naa sa iyang ngalan) awtomatik nga moadto kanimo tungod kay ikaw ug siya legal nga minyo, busa ang bisan unsang kabtangan nga nakuha sa panahon sa kaminyuon mabahin 50/50 tali sa bana ug asawa. Ang uban nga 50% unya pagaisipon nga iyang yuta, kini unya bahinon sa managsama nga bahin sa iyang mga manununod. Isip usa ka nota, kung ang imong kabilin naglakip sa kabtangan (yuta) nan gikinahanglan ka sa balaod nga ibaligya ang kabtangan sulod sa usa ka tuig gikan sa petsa nga nadawat ang kabilin.
SIAM LAW
Bangkok: 10/1, 10th Floor. Piya Place Building, 29/1 Soi Langsuan, Ploenchit Road, Lumpini, Patumwan, Bangkok. 10330
Hua Hin: 13/59 Soi Huahin 47/1, Petkasem Rd, Hua hin District, Prachuabkirikhan Province, 77110
Pattaya: 413/33 Moo 12 Nongprue, Banglamung, Chonburi 20150
Telepono: Bangkok 02 2569150
Telepono: Hua Hin 032 531508
Tel: Pattaya 038 251085 o Mobile 09 12393495
Website: http://www.siamfirm.co.th
Gusto ba nimong "Pangutan-a ang Abogado" sa laing pangutana? Palihug i-klik dinhi
Dugay na nga panahon ang milabay nag-atubang ako sa sama nga isyu, nagpahibalo ug nagtimbang-timbang sa mga butang ug dayon nakahukom pagkahuman nga ang tanan dili maayo alang kanako.
Pasabta lang:
Human sa pagpuyo uban sa usa ka Thai nga babaye sa Netherlands sulod sa kapin sa 10 ka tuig, gusto namong magtukod ug balay sa iyang yutang natawhan.
Tuod man, mao kadto ang iyang dakong damgo.
Naa na siya sa yuta, kinahanglan na lang magtukod ug balay.
Ug unya makahimo ka og duha ka butang;
1. Pagdula sa tipikal nga Dutchman ug naningkamot sa pagtabon sa tanan tungod sa salapi nga gipuhunan,
O 2. go for it and wish her luck, without the hassle of lawyer, contracts and other petty posturing.
Tanan sa iyang ngalan oo.
Pagkahuman sa 7 ka tuig nahibal-an nimo kung kini maayo o dili, kung unsa ang isulti sa uban bahin niini, siyempre, wala’y kalabotan kanimo.
Ingon usab ang mga istorya sa mga nauna kanimo ug kung kinsa ang nasayop ug blah blah.
Ug tingali mamatay ka una.
More than 10 years na mi karon ug kontento pa kaayo ko.
Kung mamatay man ang akong uyab sa wala pa ko mamatay, dugay na kong nakahukom nga ihatag nako ang tanan sa iyang pamilya.
Balay, pool, tanan lang.
Kay unsa may pulos anang kasamok kung nawala na nimo ang tanan?
Ug unya nalipay ka usab sa usa ka tawo.
Unsa gyud ang nawala nimo sa mga termino sa salapi sa usa ka balay sa Thailand?
Kung kini sa Netherlands, nasabtan ko ikaw, apan dinhi…. oh..makalimtan nimo kana..
Kanunay nakong nadungog gikan sa mga farang nga gusto nila itago ang tanan ug butang,
Apan sa praktis, dili kana molampos sa katapusan.
Kung makaluwas ka sa kwarta, buhata lang ug lingawa ang kinabuhi.
@ Vinny, mao gyud kana ang akong gihunahuna usab. Naminyo ko sa usa ka Thai sulod sa 30 ka tuig ug ang tanan naa sa iyang ngalan. Wala gayuy problema niini. Kung mamatay akong asawa unya makuha sa pamilya ang tanan kay dili na ko gusto nga magpabilin dinhi, kung mawala ang akong asawa unya mawala ang tanan.
Nakasabot ko sa panglantaw ni Vinny ug Theo. Apan komosta kon duna kay laing mga anak gikan sa kanhing relasyon? Unsay imong bation niana?
Ang imong katapusan nga linya KUNG mahimo nimo nga maluwas ang salapi siyempre hinungdanon kaayo.
Daghang mga expat ang DILI maka-afford sa maong kwarta.
Busa kinahanglan nilang tabunan ang ilang kaugalingon sa hustong paagi.
Labing maayo nga basaha una kini nga artikulo, bisan kung sigurado ka sa imong asawa, dili gyud ka sa pamilya.
https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/erfgenaam-overleden-thaise-vrouw-familie-ligt-dwars/
Gret Philip
Kung wala ka maghikay ug bisan unsa nga daan ug mamatay ang imong asawa, aduna kay usa ka tuig nga ibaligya ang propiedad, tungod kay dili ka makapanag-iya sa bisan unsang yuta. Dili tugotan ang pag-abang sa yuta sa imong asawa, apan mahimo kang mokuha ug usufruct (usufruct) nga balido sa tibuok kinabuhi bisan kung gibaligya. Gipahayag kini sa gibuhat. Palihug kontaka ang usa ka abogado bahin sa pamaagi. Pagkolekta una sa Impormasyon bahin niini sa imong kaugalingon aron mahibal-an nimo kung unsa ang imong gihisgutan. Gipalit sa Google ang balay sa Thailand, pagpalit ug yuta sa Thailand o pag-ani sa Thailand ug makita nimo ang usa ka tibuuk nga lista sa mga site nga klaro nga naghatag kasayuran bahin niini.
Naka-comment na ko sa susamang butang nga pwede nimo iprenda ang yuta aron walay makakuha sa yuta nga wala nimo pagtugot. Imo lang ihatag kana nga permiso kung mabayran ang kuwarta.