Pangutana sa magbabasa: Unsaon nako mas masabtan ang pinulongang Thai?

Maayo kana nga tip Martin. Salamat. muadto ko ugma. So naa pa ko diri duha ka semana.

Nagsugod ko sa pagkuha og mga leksyon sa elementarya sa unang grado. Kini isip usa ka boluntaryo ug tabang gikan sa eh (gwapo) nga magtutudlo sa 52 ka tuig.
Pinaagi sa pagpakigsulti sa gagmay nga mga bata kinahanglan nimo. ang mga bata adunay pailub ug malingaw sa pagpakig-uban sa usa ka buang nga puti nga ilong. Oh gigastohan kog daghang ice cream ug kendi. After 4 years halos dili nako maluwas akong kaugalingon. Bisan kung nagsulti ako 6 nga mga pinulongan sa Europe.

Oh tungod kay naghisgot kami bahin sa mga groningers.
Karon nga ako natawo isip usa ka lumba ex Groningen sa kabukiran apan nagdako sa rehiyon sa Wold nga naglisud sa Westerkwartier (grootegast ug dugang pa) o usa ka tawo gikan sa Ter Apel.
Oh ug 80% sa mga naghunahuna nga nagsulti pa sila og mga groning dili masabtan tungod kay ang 80% naghunahuna na nga kinahanglan silang mosulti og Dutch (Haarlem dialect).

Tingali sama sa Volendam diin nagsulti usab sila sa ilang kaugalingon nga pinulongan. Sa pagkatinuod, dili Isan ang ilang gisulti sa Korat, sama sa gihunahuna sa kadaghanan, kondili usa ka diyalekto sa Thai. Ako personal nga walay problema sa akong Thai tungod kay kung asa ko moadto o baroganan nakigsulti kanako sa Thai. Akong namatikdan nga kini nga diyalekto sa Thai gisulti sa Korat ug mga rehiyon sa lalawigan sa Chayaphum.
Ingon usa ka residente sa Korat, Khon Kaen ug Roi Et nahibal-an nako ang mga kalainan. Sa akong opinyon, ang Isaan nagsugod sa luyo sa Khon Kaen, mao nga sa amihanan niini ug sa silangan sa Khon Kaen.