Welcome sa Thailandblog.nl
Uban sa 275.000 nga pagbisita matag bulan, ang Thailandblog mao ang pinakadako nga komunidad sa Thailand sa Netherlands ug Belgium.
Pag-sign up alang sa among libre nga e-mail newsletter ug magpabilin nga nahibal-an!
Newsletter
Setting sa pinulongan
I-rate ang Thai Baht
Sponsor
Pinakabag-o nga mga komento
- Theo: Sa yanong teknolohiya sa mga humayan, KARON nahimong mahal kaayo ang pagpananom og humay. Ibutang ang 10 rai. Naa mi last
- William Korat: Kadiyot lang Herman, husto ka, bahin, sa kinatibuk-an karon sa ikaunom nga posisyon sa lokal sa usa, usa ka palpak nga resulta
- Rob V.: Hapit hingpit nga mouyon Gringo, dili kini lisud nga molihok nga normal sa mga lahi. Usa ka pakigpulong
- Driekes: Uyon ko sa duha ka mga tubag, apan kinahanglan nga adunay igo nga mga kapanguhaan ug ang pinansya usa ka kritikal nga isyu sa Thailand ug
- Chris: Alang sa usa ka normal nga komportable nga balay, kinahanglan ka magdahum nga magbayad 13.000 hangtod 16.000 Baht matag metro kwadrado. (tanan, mga drowing,
- Herman: Bisan kon ang pagkasunog sa Thailand kontrolahon, dili kini makasulbad sa problema basta ang mga silingang nasud dili motuman.
- Herman: William -Korat, ang Chiang Mai siguradong wala sa top 3 sa kalibutan, nga kanunay giingon dinhi, apan ang Chiang Mai
- willem: dear gringo, klaro kaayo nga istorya, daghan kog naila niini, nga ang mga babaye angay respetuhon, dili tanang farang
- Yan: Halos usa ka bulan ang milabay nga walay Thailand nga nagtawag sa iyang kaugalingon nga "HUB" alang sa pipila ka..."HUB" alang sa medikal
- Carla: Adto sa mga isla, dugay na namo kining gibuhat. Sugyot: Kung gusto nimo ang kalinaw ug kahilum ug usa ka talagsaon nga relaks nga atmospera, adto sa Koh Phayam!
- Cornelis: Haha Sjaak, para sa ALOHA kinahanglan ka moadto sa Hawaii. Gipaila na nila karon ang tanan nga uban pang mga minubo sa mga eskuylahan. Sa Th
- Cuylits Jan: Sorry, akong nakit-an ang pagkaon sa Thailand nga boring pagkahuman sa 3 ka semana ug kanunay nga parehas ang lami. Ang epektibo nga pagkaon sa kadalanan mas maayo kaysa kadaghanan sa mga restawran
- Rob V.: Aw, dili kaayo daotan, di ba? Kanunay nimong makita ang bandera sa balangaw nga nagpakita niana nga sekswalidad, gender ug oryentasyon
- Hans: Nagtukod mi og bungalow nga 20m140 2km gikan sa Kantharalak (Sisaket). Gisugdan namo kini sa 2016 ug andam na kini sa 2020. Si Omd
- Matthias: Aw René, uyon ko nimo 100% niini. Bisan asa ka moadto, o sa matag media sa internet, kini gipunting sa among mga tutunlan
Sponsor
Bangkok pag-usab
menu
Pag-abot sa Bangkok Airport
mga rekord
mga hilisgutan
- background
- Mga kalihokan
- advertorial
- agenda
- Pangutana sa buhis
- pangutana sa Belgium
- Mga talan-awon
- Katingad-an
- Budismo
- Mga review sa libro
- Haligi
- Krisis sa Corona
- kultura
- Diary
- Pagpakig-date
- Ang semana sa
- rekord
- Sa pag-dive
- Ekonomiya
- Usa ka adlaw sa kinabuhi ni....
- Mga isla
- Pagkaon ug ilimnon
- Mga panghitabo ug pista
- Pista sa Balloon
- Bo Sang Umbrella Festival
- Mga lumba sa kabaw
- Chiang Mai Flower Festival
- Bag-ong Tuig sa China
- Full Moon Party
- Pasko
- Lotus Festival – Rub Bua
- Loy krathong
- Naga Fireball Festival
- Pagsaulog sa Bisperas sa Bag-ong Tuig
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket festival - Bun Bang Fai
- Songkran – Bag-ong Tuig sa Thai
- Fireworks Festival sa Pattaya
- Mga expat ug mga retirado
- AOW
- Insurance sa sakyanan
- Pagbangko
- Buhis sa Netherlands
- buhis sa Thailand
- Embahada sa Belgian
- Mga awtoridad sa buhis sa Belgian
- Pamatuod sa kinabuhi
- DigiD
- Lalin
- Para mag-abang ug balay
- Pagpalit ug balay
- Sa memoriam
- Income statement
- Hari nga adlaw
- Gasto sa panginabuhi
- Dutch nga embahada
- gobyerno sa Dutch
- Asosasyon sa Dutch
- Nieuws
- Nagtaliwan
- Passport
- Pension
- Lisensya sa pagmaneho
- Mga distribusyon
- Mga eleksyon
- Insurance sa kinatibuk-an
- visa
- Trabaho
- Hospital
- Seguro sa panglawas
- Flora ug fauna
- Litrato sa semana
- gadgets
- Salapi ug panalapi
- kasaysayan
- Panglawas
- Mga charity
- Hotel
- Pagtan-aw sa mga balay
- Naa sa
- Khan Peter
- Koh Mook
- Hari Bhumibol
- Nagpuyo sa Thailand
- Pagsumiter sa Magbabasa
- Tawag sa magbabasa
- Mga tip sa magbabasa
- Pangutana sa magbabasa
- Katilingban
- merkado
- Medikal nga turismo
- tunga-tunga
- Nightlife
- Balita gikan sa Netherlands ug Belgium
- Balita gikan sa Thailand
- Mga negosyante ug kompanya
- Edukasyon
- Pagpanukiduki
- Pagdiskobre sa Thailand
- reviews
- Talagsaon
- Sa pagtawag sa aksyon
- Baha 2011
- Baha 2012
- Baha 2013
- Baha 2014
- Hibernate
- Politika
- Poll
- Mga istorya sa pagbiyahe
- Sa pagbiyahe
- Mga relasyon
- pagpamalit
- social media
- Spa & kaayohan
- sport
- mga syudad
- Pahayag sa semana
- Mga baybayon
- Pinulongan
- Ibaligya
- pamaagi sa TEV
- Thailand sa kinatibuk-an
- Thailand uban sa mga bata
- mga tip sa Thai
- Thai nga pagmasahe
- Turismo
- Mogawas
- Salapi – Thai Baht
- Gikan sa mga editor
- Property
- Trapiko ug transportasyon
- Visa Mubo nga Pagpabilin
- Long stay nga visa
- Pangutana sa visa
- Mga tiket sa eroplano
- Pangutana sa semana
- Panahon ug klima
Sponsor
Mga paghubad sa pagsalikway
Ang Thailandblog naggamit sa mga hubad sa makina sa daghang mga pinulongan. Ang paggamit sa gihubad nga impormasyon anaa sa imong kaugalingong risgo. Dili kami responsable sa mga sayup sa mga paghubad.
Basaha ang among bug-os dinhi pagpasabot.
Royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Tanang katungod gigahin. Gawas kung gipahayag kung dili, ang tanan nga mga katungod sa kasayuran (teksto, imahe, tunog, video, ug uban pa) nga imong nakit-an sa kini nga site naa sa Thailandblog.nl ug ang mga tagsulat niini (mga blogger).
Ang tibuok o partial nga pagkuha, pagbutang sa ubang mga site, pagkopya sa bisan unsang laing paagi ug/o komersyal nga paggamit niini nga impormasyon dili tugotan, gawas kon ang dayag nga sinulat nga pagtugot gihatag sa Thailandblog.
Gitugotan ang pag-link ug pag-refer sa mga panid niini nga website.
Home » Pangutana sa magbabasa » Pangutana sa magbabasa: Interesado ako sa epiko sa Ramakian
Pangutana sa magbabasa: Interesado ako sa epiko sa Ramakian
Minahal nga mga magbabasa,
Bag-o lang mi nagbiyahe sa Thailand. Ang imong site siguradong nakatabang kanamo niini. Atol sa among biyahe nadani kami sa epiko sa Ramakian.
Nangita ko og libro nga adunay o mahitungod niini nga istorya sulod sa pipila ka mga adlaw karon, kawang. Naa kay tips?
nahimamat vriendelijke groet,
Annelies
Gi-google ko kini ug nakit-an ang usa ka makahahadlok nga libro sa: books.google.co.th
Basin mao ni ang imong gipangita. Good luck!
Sulayi ang Ramayana
Ang Epic Ramakien mao ang Thai nga bersyon sa sikat nga Hindu Epic Ramayana. Ang Hero Rama gitawag ug Phra Rami sa Thai. Ubos sa titulo nga Ramayana, siguradong makit-an usab ang usa ka kopya sa Dutch pinaagi sa Google.
Tingali mahimo pa nga makatambong sa usa ka pasundayag. Sa Bali gipakita ang kalingkawasan ni Sita, ang asawa ni Rama, sa hari sa unggoy ug sa Yogyakarta ang tibuok yugto sa kidnapping ug kalingkawasan mahitabo kanunay. Makadayeg kaayo! Wala ko kahibalo kung mahitabo ba usab kana sa Thailand.
Kini usa ka karaan nga epiko sa India. Kini mahitungod sa Rama ug Site. Si Sita gi-hijack sa usa ka demonyo nga tawo nga si Ravana, kinsa mikalagiw ngadto sa Sri Lanka uban sa iyang biktima. Misunod kanila ang igsuon ni Rama ug sa tabang sa heneral nga unggoy nga si Hanuman, gibuhian si Sita. Kinahanglan ra nimo nga basahon kung giunsa kini matapos sa Ramayana.
Kung google ka Ramakien tingali makit-an nimo ang imong gipangita.
Annelies,
Pangitaa ang Ramayana, kini ang bersyon sa India.
Loeng Ton.
Usa ka Mr Cadet ang naghimo ug English nga hubad sa Ramakien.
Tan-awa pananglitan
.
https://www.bol.com/nl/p/the-ramakien/1001004006081794/
.
Sa akong hunahuna wala pa kini gipatik sa Dutch.
Pipila ka mga libro ang nahubad gikan sa Thai ngadto sa English. Nakahigayon ko sa pagkuhag hulagway niini nga mga pasundayag dinhi sa Chiang Mai ug usa ra ka libro ang akong nakit-an, kini usa
KHON”” Thai masked dance “” Sala Chalermkrung
Amarin book center.co.ltd
65/60-62 moo 4 Chayapruk RD
Talingchan Bangkok 101170
Telf 0066-02 4239999
http://www nalin.com
Kung pangitaon nimo sa Google ang Kiriwatax2001 makit-an nimo ang usa ka PDF sa pagtuon sa Maine University kung giunsa ang ingon nga istorya gihimo nga usa ka tradisyonal nga maskara nga pasundayag, apan wala pa nako kini nabasa sa hingpit aron masayop ako.
Hello Annelies,
Mapasigarbuhon kaayo ko sa kamatuoran nga sa akong kinabuhi nakahigayon ko nga makakita og daghang mga adaptasyon sa pelikula sa librong Ramayana.
Mao nga nahibal-an na nako kini nga makaiikag nga epiko gikan sa A hangtod Z.
Kini nga libro gihubad ngadto sa pinulongang Dutch ug ang bahin 1 (kapin sa 310 ka panid) mahimong ma-download nga libre.
http://www.arsfloreat.nl/downloads.html
Happy Holidays.
Chander