Pangutana sa magbabasa: Naglalin ug nawala ang imong (apo) nga mga anak?

Mao ni ang rason nga DILI ko mobalhin sa Thailand.

Dear Koen, ang paglalin dili na ang paglalin sa mga tuig na ang milabay sa dihang si tiya Truus ug uyoan Jan mibalhin sa Canada ug wala na nimo sila makita pag-usab.
Nagkadaghan ang mga emigrante nga nagpuyo sa Thailand kanunay nga nagbisita sa pamilya sa ilang yutang natawhan.
Kung mangita ka gamay, mahimo ka nga mag-book og tiket sa € 400 sa ubos nga panahon ug magtindog ka uban sa imong apo sa imong mga bukton pagkahuman sa 12 ka oras.

Koen,

Sama sa imong giingon sa imong kaugalingon, kini personal.
Ako mismo walay pagmahay human sa 10 ka tuig sa Thailand. Kaniadto - ang akong 2 ka mga anak nagpuyo sa Amsterdam ug ako nagpuyo sa East Brabant - ang mga appointment kinahanglan nga himuon nga abante (hunahunaa ang 2-3 nga mga semana). Busy busy busy kaayo.

Ug sa akong pagduaw, kinahanglan na kong magdala ug seryusong kantidad aron iparada ang akong sakyanan sulod sa pipila ka oras.

Karong panahona uban sa modernong paagi makakita ug makigsulti ko sa akong mga anak nga babaye ug mga apo kada semana ug usahay mas kanunay. Dugang pa, moadto ako sa Netherlands 1-2 x sa usa ka tuig.

Maayo kini alang sa tanan nga nalambigit.

Kasagaran dili lang ang mga apo, ingon man ang sirkulo sa mga higala, mga batasan, mga kasiguruhan ug usa ka pamilyar nga palibot, ang naghimo og paagi alang sa usa ka hingpit nga lahi nga kinabuhi sa panahon sa usa ka immigration.
Ang tanan nga mga butang nga adunay hinungdanon kaayo nga papel alang kanako sa personal nga dili pagsunog sa tanan nga mga barko sa akong luyo.
As long as stay healthy ug makaya sa pinansyal, mas pilion nako ang gitawag nga 50/50 system.
Usa ka sistema diin ako mobisita sa mga higala ug pamilya sa panahon sa tingtugnaw sa Thailand, samtang ako usab sa mga higala ug pamilya sa Europe sa panahon sa ting-init.
Sa Thailand kami adunay usa ka balay nga adunay gamay nga gasto kung itandi sa Europe, ug sa panahon sa ting-init usa ka Apartment sa Europe diin dili kami kinahanglan mabalaka bahin sa usa ka tanaman, ug uban pang dagkong mga kabalaka, aron masirad-an namon ang pultahan sa among luyo bisan unsang orasa. , ug kon gikinahanglan pa makahimo sa pagtagamtam, sa taliwala sa uban nga mga butang, pag-atiman sa panglawas ug uban pang mga sosyal nga balaod, nga kita nagtrabaho pag-ayo alang sa tanan sa atong mga kinabuhi, ug nga ako mawala uban sa usa ka hingpit nga paglalin ngadto sa Thailand.

Sa dihang milalin ko, gibilin nako ang duha ka anak nga lalaki nga nag-edad ug 40 ug 37 uban sa ilang mga kauban sa Netherlands. Daghan usab ang ubang mga paryente ug mga higala ug mga kaila. Kaniadto nga mga kauban nga maayo ang akong relasyon ug ngalan nimo kini. Nakita nimo nga usa ka nagpakabana ug sensitibo nga tawo kanako ug kana nindot basahon. Makasugat ka og mga problema sa akong hunahuna. Dili kini bisan unsa nga imong buhaton ug ang tanan naghimo sa ilang bahin niini. Gisundan nako ang akong uyab nga adunay Thai ug Dutch nga nasyonalidad ug nagpuyo uban kanako sa Netherlands sulod sa 17 ka tuig. Gusto niya nga mobalik sa Thailand sa iyang katigulangon ug klaro sa iyang kaugalingon nga prayoridad ang iyang pagbiya. Ang akong uyab nag-una nako sa pila ka tuig ug naghikay na mig balay sa Thailand nga iyang giestaran. Ang mga gasto nag-una sa mga benepisyo ug karon kami adunay daghang mga bayronon nga bayranan, tungod kay oo ang pagpuyo o pagpuyo sa Thailand duha. Sa laing pagkasulti, mahimo kong magpabilin didto, apan kinahanglan nga adunay ako nga gikinahanglan nga kaluho, kung dili kini alang kanako. Ang gugma para niya nakahukom ko nga moretiro og sayo ug mobalhin. Nahibal-an ko na ang Thailand gikan sa daghang mga tuig nga holiday accommodation, apan ang pagpabilin didto nga permanente nahimo nga lahi nga order. Kadaghanan sa mga butang nga buhi ug dula dinhi sa nasud nakapasuko kanako. Karon pagkahuman sa upat ka tuig adunay pipila nga pag-resign, apan pipila ka mga butang ang dili mobiya sa akong sistema. Nakaila kaayo ko sa akong kaugalingon. Ang pagkawala sa mga bata, pamilya ug mga higala siguradong anaa. Adunay ka mga kapilian sa komunikasyon, apan akong namatikdan nga dili nako kini kanunay nga gigamit ug ang mga membro sa pamilya ug mga higala sa Netherlands dili usab kini kanunay. Wala pa gyud ko katawag, ingnon ko. Sa unang tuig, sa pagkatinuod ang mga e-mail ug mga tawag sa internet, Skype ug facetime nga mga tawag, apan kini dali nga mikunhod ug sa tinuod masabtan. Ang akong mga anak wala malipay sa akong pagbiya ug lisod ang pagpanamilit. Ang akong pamilya wala nabug-atan sa bakak nga kuwarta ug ako adunay buhaton sa pension ug siya sa kung unsa ang kinitaan. Mao nga dili daghang salapi ug lisud nga makuha sa Thailand. Ang pagbiyahe sa tinuud dili usa ka kapilian, tungod kay kinahanglan nimo nga magtipig ug unya ang ubang mga butang dili mahimo. Human sa upat ka tuig mobalik ako sa Netherlands sulod sa pipila ka semana ug ako nagpaabut kaayo niini. Mao nga nakatigum ako og igo, apan dili kini sayon. Ang mga tingog gikan sa Netherlands positibo usab sa akong pag-abot ug kinahanglan kong moadto sa daghang mga kaila ug pamilya. Ang labing nindot ug labing maayo nga butang sa akong opinyon mao ang pagpabilin sa Thailand sulod sa walo ka bulan ug sa Netherlands sulod sa upat ka bulan, aron ikaw makapadayon sa medikal nga mga galastuhan ug magpabilin nga narehistro, apan kana kinahanglan nga mahimo sa pinansyal, nga dili mao ang akong kahimtang. . Unya adunay daghang oras aron makontak ang mga bata ug uban pa ug unya dili ka isipon nga usa ka ikaduha nga klase nga Dutch nga tawo. Gilibotan ko sa akong uyab, iyang pamilya, mga housekeeper ug mga trabahante sa merkado ug daghang Thai ug pipila ka langyaw nga kaila ug mao nga wala ko nag-inusara, apan nag-inusara usahay. Sa matag bentaha, ako uban sa akong minahal, adunay usa ka disbentaha, nga mao ang pagkawala sa ubang mga minahal. Mao nga ang akong tambag mao ang pag-ila sa imong kaugalingon ug kung mahimo nimo kini dili dayon sunugon ang tanan nga mga barko sa imong luyo ug buhata ang mga lakang nga mahunahunaon. Sa katapusan, ang panahon mosulti kanato kon husto ba ang atong mga pagpili.

Ang akong unang asawa ug ako duha ka beses nga nagdiborsyo. Gihatagan ko niya og 2 ka anak nga babaye ug 1 ka anak nga lalaki. Kanunay nako nga nakig-uban sa kini nga babaye. Ikasubo, namatay siya sa grabe nga stroke 5 ka tuig ang milabay.
Niadtong 1978 milalin ko sa Hong Kong uban sa akong ikaduhang asawa ug sa among 18-ka-bulan nga anak nga babaye ug sa iyang 12-anyos nga anak nga babaye aron ipadayon ang akong pagnegosyo ug lingerie ug mga sapot sa pantulog.
Ang akong kamanghuran nga anak nga lalaki natawo sa Hong Kong. So naa koy 5 ka anak sa total. Igo na kana para nako ug mao na.
Ako mibiyahe og daghan; kaduha sa usa ka tuig sa Europe diin ang Germany mao ang akong nag-unang sales market, binulan sa China diin nagsugod ko sa outsourcing production niadtong 1982, binulan sa Manila diin nagsugod ko sa pagprodyus og jogging suit uban sa usa ka lokal nga negosyante ug dayon sa pag-sourcing sa mga biyahe alang sa bag-ong mga materyales ug mga disenyo. sa Japan, South Korea ug Indonesia. Siyempre, sa akong pag-adto sa Europe kanunay kong nagpabilin sa Netherlands sa mubo o taas nga panahon aron makita ang akong mga ginikanan, igsoong babaye ug bayaw ug akong mga anak gikan sa akong unang kaminyoon.
Ang akong asawa nagsugod sa pagdula og mga limbong sa iyang kaugalingon ug siya dayon mihukom sa pagtabang sa mga kustomer sa check-in desk sa KLM isip usa ka kawani. Sa laing bahin, gipabalik niya ang iyang anak nga babaye sa iyang igsoon nga babaye sa Netherlands tungod kay gipahinabo niya ang daghang problema sa iyang inahan sa iyang mga tin-edyer. Ang 2 ka gagmay giatiman sa among katabang.
Walay pulos ug nakurat ko sa iyang pagtanyag nako og buwag nga akong gibalibaran. Nahitabo napud to pagkataudtaod ug niingon ko nga di ko gusto ana. Ang nahimo nga kontra niya mao nga akong giubanan ang mga kliyente nga miadto sa Hong Kong sa nightlife pagkahuman sa mga ilimnon ug meryenda, diin natural nga nakigtagbo ako sa mga higala ug kaila. Kadiyot ko nga nag-istambay aron pahinumdoman ang mga kustomer kung unsa ang bantayan pagkahuman nako sa balay. Gipaneguro nako nga dili na makauli pagkahuman sa 01.30:XNUMX am. Pagkasunod adlaw ang usa ka kliyente kanunay nga ulahi nga moabut sa akong opisina ug kasagaran magsugod sa pagreklamo bahin sa mahal nga gabii nga ilang gigugol.
Sa dihang ang akong asawa miingon nga gusto na niyang magdiborsiyo sa ikatulong higayon, niingon ko og oo... Ikasubo, naandam na niya ang tanan sa Netherlands, mao nga dali kong gipalihok ang mga butang sa Hong Kong aron malikayan ang risgo sa pagbiyahe balik ug ngadto sa Netherlands. Bisan pa niana, ang legal nga gasto dako kaayo. Kaniadtong 1996 nagbulag mi ug maayo kaayo ang iyang pagbalik sa Netherlands diin ang akong kamanghuran nga anak nga babaye nagtungha sa kolehiyo ug ang akong kamanghuran nga lalaki nagtungha sa internasyonal nga eskwelahan sa Eerde. Naguol ang tanang mga bata ug ingon man ang akong kamagulangan nga wala magkasinabot sa akong ikaduhang asawa. Nabalaka sila kang papa ug gusto nila nga moadto usab ako sa Netherlands.
Sa paghuna-huna, nasayop ko sa pag-ingon nga moretiro na ko sa edad nga 55. Apan sa dihang nagkaduol na ang maong edad, miingon ko nga dili gyud ko gustong mohunong.
Mibalhin ko sa usa ka gamay nga patag ug naghunahuna nga mabawi ko kini ug mabawi ang kadaot.
Apan ang krisis sa Sidlakang Asya nakadaot sa trabaho ug hapit maputol ang mga bitiis sa ilawom sa akong lingkuranan, nga nakapabalaka sa tanan nakong mga anak.Niadtong 1995 namuhunan ako sa usa ka restawran. Maayo ang dagan mao nga daghan pa ang giablihan ug usa usab ka sports bar ug usa ka kopya sa usa ka tipikal nga bar sa Shanghai.
Ang mga sirkumstansya nagpugos kanamo sa pagtangtang sa MD ug ako dayon gihangyo nga mopuli sa Hulyo 1999 ug akong gidawat.
Atol sa Pasko sa Pagkabanhaw niadtong 2000, nahimamat nako ang akong Thai karon nga asawa sa usa ka birthday party sa Pattaya. Dili ganahan akong mga anak kay naa nay adventure si papa nga naay Pinoy.
Klaro na kanako nga gusto kong magpabilin sa Asia, nga nasabtan sa mga bata ug nagpanuko nga gidawat. Nakahukom ko nga moadto sa akong balay sa Jomtien Beach sulod sa 2 ka semana matag pipila ka bulan aron mahibal-an kung ang kinabuhi dinhi mohaum usab kanako isip dili holidaymaker. Niadtong Disyembre 2000 akong giingnan ang akong asawa nga mobalhin sa akong balay ug magpadayon sa pag-adto sa Jomtien matag pipila ka bulan. Misaad ko nga ibalhin siya sa Thailand sa labing dali nga panahon. Ang akong ikaduhang anak nga babaye mibisita na nako niadtong 1999 uban sa iyang duha ka anak (akong kamagulangang mga apo) sa Hong Kong ug Thailand. Nahigugma dayon siya sa Pattaya ug Jomtien. Niadtong 2002 wala gihapon ko makapuyo nga permanente sa Thailand. Gipahibalo sa akong ikaduhang anak nga babaye nga siya ug ang iyang bana mobalik sa Jomtien gikan sa katapusan sa Mayo hangtod sa Hunyo 10 ug gipaabut nga naa usab ako didto. Unya mitungha ang plano nga magpakasal sa Bhudist ug nahitabo kini niadtong Hunyo 1, 2002 sa usa ka baryo sa Isan, nga gihunahuna sa akong anak nga babaye nga usa ka talagsaong kasinatian.
Human sa pagtudlo sa 2 ka senior managers ug pagtudlo kanako sa unsa nga paagi nga gusto ko sa mga butang nga modagan, ako sa katapusan naghunahuna mahitungod sa pagbalhin. Niadtong Marso 2003 mibalhin kog permanente sa Thailand. Sukad niadto miadto ko sa Hong Kong sulod sa usa ka semana halos kada bulan para sa negosyo sa F&B. Nahimo nako kana hangtod sa katapusan sa 2016. Ang akong 5 ka mga anak nanganak ug 9 ka apo diin 4 ka apo sa tuhod ang mitumaw.
Siyempre, kanunay ko nga nakaadto sa Netherlands sukad sa 2003 (kataposang higayon kaniadtong Hunyo) pipila usab ka beses kauban ang akong asawa. Sa kasukwahi, ang tanan nga mga bata. mga apo ug mga apo sa tuhod mobisita kanamo; usahay as a family unya matulog mi ug usahay mag masse unya ang mga butang adto sa hotel. Nalingaw ko pag-ayo sa matag higayon nga kauban nako sila sa Netherlands o kung ania sila dinhi. Sa sinugdanan sa Agosto, ang akong kamanghuran nga anak nga babaye ug bana moanhi sa among pagpuyo sulod sa kapin sa 3 ka semana uban sa ilang 2 ka mga anak. Nagplano na mi sa akong asawa para sa mga bata kon unsay ganahan nilang bisitahon, etc. Makalingaw na sab.
Ikasubo, ako karon sa edad diin ang mga bitiis dili kaayo molihok ug ako dali nga gikapoy. Mao nga sa kasubo wala na ako makakita sa pagbiyahe sa Netherlands. Naghisgot na ang mga bata bahin sa akong ika-85 nga adlawng natawhan, apan molungtad pa ug 3 ka tuig! Sa miaging Hunyo, ang akong kinatas-ang higala nga taga-Kassel nagdrayb sa Soest uban sa iyang asawa ug misaad kanako nga kon mobalik ako sa Netherlands karong tuiga, siyempre bisitahon niya ako pag-usab, apan usab nga atua siya sa Thailand sa akong ika-85 nga adlawng natawhan. Manghod siya nako og usa ka tuig. Namatay siya kaniadtong Marso human sa grabe nga sakit nga dili madugay.

Dear Koen,

Sa akong hunahuna dili kini usa ka katingad-an nga pangutana. Ako sa pikas bahin sa pangutana sa akong kaugalingon. Gusto gyud ko molalin pero lisod kaayo sa akong mama, ang lola sa akong 3 anyos nga anak nga babaye. Halos kada adlaw siya moabot ug love nila ang usag usa. Dili ko gusto nga kuhaon kana gikan kanila. Lisod kaayo paminawon, pero kung wala pa ang akong inahan (na), dugay na unta ko sa abroad...
Good luck sa paghimo niini nga desisyon.

Ester

Dear Koen, Ang imong mga anak 19 ug 21 anyos, mao nga bata pa sila, ug kung naghunahuna ka na nga molalin sa Thailand, maayo nga imong i-postpone kana nga desisyon. Ang ilang edad ba ang imong gikabalak-an, o ang kamatuoran nga wala pa sila mahimutang, ug sa tinuod nagkinahanglan pa nimo pag-ayo? Nahadlok ka ba nga basulon ka nila sa pagbiya kanila nga nag-inusara, mas grabe pa: sa pagbiya kanila? Palihug timan-i: magduhaduha ka kon husto ba ang imong gibuhat sa dihang matawo ang mga apo sa hustong panahon. Hinumdumi sab nga naa moy mga anak nga magtukod ug pamilya ug para ma-experience sa ulahi nga duna kay suod nga pamilya.
Ayaw hunahunaa ang pagbiya sa Thailand hangtod ang imong pagbiya hingpit nga nahisgutan ug gidawat, ug paningkamuti ang pagpangita og solusyon diin ang imong mga anak adunay tingog usab. Sa laktod nga pagkasulti: ang usa ka desisyon sa paglalin sa Thailand mas taas nga kalidad kung imong kuhaon kini, ug ang imong (apo) nga mga anak bahin niini. Sa laing kaso, ang dili gusto ug dili tinuyo nga panagbulag mahitabo, gawas kung ang pinansyal nga mga kapanguhaan dako kaayo nga ikaw ug ang imong mga anak mahimong magbisita sa usag usa sa daghang mga higayon. Apan sa akong hunahuna dili ang naulahi mao ang kaso, kung dili, dili ka unta mangutana sa pangutana.
Sa pagkakaron mibalik na ko sa Netherlands ug mangadto mi pag-usab sa katapusan sa tuig. Apan kanunay namong giapil ang among Dutch ug Thai nga mga bata sa among mga plano, ug karon gidawat na namo ang usag usa.