'Kasubo sa atubangan sa pultahan ug Thai macaroni'

Ni Lieven Cattail
Gi-post sa Pagsumiter sa Magbabasa
Tags:
Marso 18 2023

Usa ka mahangin ug bugnaw nga gabii sa Marso.
Hapit na ko magsugod sa init nga pagkaon, pagkahuman sa taas ug parehas nga katugnaw nga adlaw sa pagtrabaho, sa dihang mibagting ang doorbell. Nanghupaw ko. Kanunay samtang nagkaon. Ingon sila nagpakabana. Nga tingali tinuod.
Giablihan ni Babaye Oy ang pultahan sa atubangan ug milawig dayon balik sa sala.
Ug niingon: 'para nimo'.

Wala ko nagdahom ug lahi. Kay lagi para nako. Kung dili silingan ang nagpatig-a sa akong steak tungod kay gusto niya manghulam og mga gamit, ang drayber sa DHL ang gusto nga maghatud kanamo usa ka pakete alang sa parehas nga silingan. Ug kinsa unya ang nagbilin niini nga bugnaw kung ang akong patatas bugnaw usab.

Giimbento ni Mrs Oy ang sagad nga hugpong sa mga pulong 'ikaw makigsulti sa akong bana' alang sa mga nanawag ug kana ang katapusan sa butang alang kaniya.
Bisan pag si Máxima motungha sa pultahan, makigsulti gihapon siya kaniya niining paagiha. Apan si Máxima dili moanha sa akong pultahan, ug kana usa ka kaulaw. Tungod kay usa siya sa pipila nga makaguba sa akong plato nga sauerkraut ug sausage.

Kung dili para nako, mahibaw-an ko dayon. Tungod kay mibuto ang hawanan sa malipayong Thai nga tsismis ug diha-diha dayon usa sa mga higala ni Oy misulod. Gikargahan man o wala sa mga sudlanan sa Tupperware, puno sa bugas, utanon ug nag-aso nga manok.

Niining higayona kini usa ka nipis nga batan-ong lalaki nga adunay ihalas nga mane nga kulot ang buhok nga nag-okupar sa akong pultahan. Matang sa nagtrabaho nga estudyante, nga adunay pagpunting sa dali nga pag-chat ug pag-canvass. Ang dagkong mga letra nga UNICEF sa iyang snow-white coat nagpakita dayon kung unsa ang tanan niining panahona.

Ang kulot nga buhok sa tinuud nahimo nga usa ka punto sa pagsulti. Nagsugod dayon siya ug nangutana kung nahibal-an ba nako nga adunay mga lima ka milyon nga mga kagiw, ug nga sila sa Unicef ​​adunay gusto nga buhaton bahin niana. Gitago nako ang kamatuoran nga nakadungog ako bahin sa mga refugee sa daghang mga tuig ug wala magpuyo sa ilawom sa usa ka bato sa akong kaugalingon. Tungod kay klaro nga kini usa ka gi-ensayo nga istorya nga gipresentar dinhi, ug wala gituyo aron makakuha usa ka reaksyon.
Gawas sa usa ka pinansyal.

Samtang ang batan-ong lalaki nag-ulan kanako sa iyang daghang mga pulong, nagbarug ako sa akong nipis nga T-shirt, nga nagyelo sa akong kaugalingong pultahan. Sa samang higayon nangutana sa akong kaugalingon sa duha ka butang: asa ang akong pitaka, ug pila ang akong ihatag niining mabinationg alagad ni Charity aron masirad-an pag-usab ang pultahan?

Diin magsugod ang usa ka bag-ong kaila sa akong plato nga Thai macaroni. (Ang kalainan sa regular nga macaroni mao nga ang akong Thai cook midugang ug usa ka hikap sa Vesuvius. Ang pagpalong gikinahanglan aron malikayan ang pisikal nga China Syndrome.)

Ang batan-ong lalaki nakahimo sa pagbalda sa akong atensyon gikan niini nga isyu pinaagi sa dali nga paghimo og usa ka panapton nga panglimpyo. Nga nahimo nga usa ka piraso sa habol sa Unicef, nga gihatag sa site. Ang panapton nagpahinumdom kanako sa mga habol nga gihatag kanako panahon sa serbisyo militar. Sa ato pa, nipis kaayo ug kolor nga dili gyud nimo mapili sa imong kaugalingon. Usa ka butang nga anaa sa taliwala sa East German nga gray ug Scheldt farmer sepia.

Kini nahimo nga ako makahatag sa ingon nga usa ka piraso sa kainit ug kapasilongan alang sa gamay nga kantidad sa salapi. Kasamtangan, nahinumdom ko kon asa ang akong bag sa kuwarta ug hapit na ko mohatag ug donasyon, nahupayan, sa dihang ang batan-ong lalaki nakahimo sa iyang unang sayop sa pagsangyaw gikan sa atubangang pultahan sa pulpito.

Kay subo man gud, matod sa refugee child advocate, kung ang usa ka tawo moabot sa usa ka pamilya nga nawad-an ug puy-anan ug usa ra ka bata ang malipay sa ingon ka nindot, mainiton nga habol. Mao nga nakahukom ang UNICEF nga hatagan sila nga magtinagurha.
Gidugangan usab dayon niini ang donasyon sa hapit 100%. Maayong pagkabuhat. Apan nakapasuko kanako nga ako giduso ngadto sa sakripisyo nga bloke sa ingon nga paagi.
Ang mga goosebumps sa akong mga bukton dili usab mokunhod.

Unya mosunod sa ikaduhang sayop. Kon hatagan lang unta nakog permiso ang pag-abli sa akong bank account karong buwana para sa gamay nga spring pruning. Ug sunod sa habol adunay usa ka tableta karon nga makita, diin ako gilauman nga mohatag sa akong pagtugot alang sa transaksyon.
Tapuson ang ehersisyo.

Kay kapila na ko nisulod sa charity morass sa ingon niini nga paagi, sa diha nga akong namatikdan nga dili lang kini kausa? Apan ang mga tawo malipayong nangolekta sa samang kantidad kada bulan, ug nagpadayon sa pagkolekta. Ug kana nga paghunong nagkinahanglag daghang paningkamot kaysa paghatag pagtugot sa mga madasigon nga kulot nga buhok nga adunay iPad sa pultahan.

Gilunsad dayon ang pag-atake. Wala na sila tugoti nga modawat ug kuwarta, ug hugot usab nga gibantayan sa lainlaing mga awtoridad nga nag-monitor kung husto ba ang pagdumala sa mga donasyon. Ang kamatuoran nga ang parehas nga mga institusyon dili makit-an sa diha nga akong gipirmahan ang akong pirma ug nga ako gihigot sa Unicef ​​​​sa kaduha sa usa ka kahangturan ug usa ka tuig nga paglukso sa pinansya dayag nga nahinabo lamang kanako ingon usa ka posibilidad.

Apan sa akong hunahuna mahimo siyang mobalik sa diha nga siya adunay usa ka kahon sa koleksyon, o magsugod sa pagtrabaho sa Heart Foundation. Wala pa ako makaadto sa ulahi sa akong pultahan nga adunay usa ka tablet o usa ka dugay nga istorya, ug sila kanunay nga mobiya nga adunay pipila ka mga euro sa bus. Tingali usa ka ideya alang sa Unicef?
Pagkahuman nakakuha ako usa ka luya nga kamot ug siya miadto sa usa ka pultahan sa unahan.

Ang akong macaroni karon gikan sa fork-curly nga init ngadto sa dili maagwanta nga dagaang, ug naghilak nga mosakay sa microwave. Samtang nag-finger ko sa maong food processor aron makakuha na usab og init nga pagkaon, si misis Oy nakuryoso nga nangutana kon pila ang akong na-donate karong panahona.

Wala siyay nahibal-an nga mas maayo kaysa akong gihatag sa matag gwapa nga buang, blackmailer o scammer nga adunay lisensya sa pagpamaligya.
Bag-o lang sa usa ka maanyag nga Polish nga babaye nga nagbaligya og mga waffles. Kini nga babaye natagbaw kaayo sa upat ka euro nga akong gibayad. Pagkahuman nakuha nako ang hangin gikan sa akong bana, tungod kay nanghatag sila sa parehas nga mga waffle nga libre sa Lidl kung nagpalit usa ka ikaduha nga ice cream, ingnon ta.

Natingala siya sa akong kalig-on ato nga time. Ako mismo mibati nga sama sa usa ka Dutch nga brat nga wala maghatag ug mainit nga panapton nga panglimpyo sa nagpabugnaw nga mga bata sa Syria. Usa ka curmudgeon nga sa dili madugay magpahayahay atubangan sa widescreen TV uban sa iyang mainit nga ilimnon.

Pero kabalo man si Oy nga dali ra mawagtang ang maong pagbati. Sa pag-ingon nga igo na ko nanghatag sa mga langyaw nga charity.
Sama sa iyang tigulang nga Thai nga inahan, nga nagpuyo sa among balay sa kabanikanhan sa daghang mga tuig nga wala’y kapuslanan, ug wala gyud nanuktok nga wala’y kapuslanan kung ang refrigerator nakahukom nga mahimong init nga aparador, o ang usa ka renegade gutter molupad sa panahon sa ting-ulan.

Busa gikaon nako ang impyerno nga macaroni nga gamay ra ang pagkasad-an.

Ug kung motulo ang akong mga luha sa ulahi, wala’y kalabotan sa Unicef.

8 tubag sa "'Kasubo sa atubangan sa pultahan ug Thai macaroni'"

  1. khun moo nag-ingon sa

    Minahal,

    Sa makausa pa nindot nga pagkasulat ug mailhan kaayo sa kadaghanan.

    Buhaton ko ang sukwahi sa pultahan ni Jehova.
    Unya ipadala ko ang akong asawa.
    Kadtong mga panag-istoryahanay sa tunga nga English nga nalambigit sa Thai ug pipila ka mga pulong sa Dutch dili magdugay.

    Ang numero sa imong balay mamatikdan ug dili na sila moabut sa imong pultahan sa umaabot nga mga tuig.

    • Herbert nag-ingon sa

      Ha ha ha nindot nga istorya! Maayong pagkasulat! Kon bahin kang Khun Moo, tungod kay wala akoy asawa, gipadala nako ang akong mga iro sunod niadtong iya ni Jehova! Nakatabang usab.

  2. Cornelis nag-ingon sa

    Pagkanindot nga istorya pag-usab, Lieven! Ug ang imong estilo sa pagsulat usa usab ka butang nga malingaw!

  3. KopKeh nag-ingon sa

    Maayong pagkaon,
    Kanunay nga maayo. Ako

  4. Pedro nag-ingon sa

    Salamat niining matam-is nga istorya.
    Nalingaw ko ug nagkatawa gihapon 🙂

  5. Emil nag-ingon sa

    Ang imong pagstorya sa akong bana kay gigamit lagi nga maayong palusot diri, hahahaha. Nalingaw ko sa pagbasa niini. Maayo usab ang pagkasulat. Salamat.

  6. Lute nag-ingon sa

    Nindot nga pagbasa, salamat

  7. SI FRAN nag-ingon sa

    Pagkanindot nga basahon ug nindot nga pagkasulat, mao nga angayng ilhon.

    Makaila kaayo, parehas nga mga pagduha-duha ug mga kasinatian,,, ug sa tinuud usab mga luha.

    Salamat sa pagpaambit sa istorya.


Pagbiya sa usa ka komento

Ang Thailandblog.nl naggamit ug cookies

Ang among website labing epektibo salamat sa cookies. Niining paagiha mahinumduman namo ang imong mga setting, himoon ka nga usa ka personal nga tanyag ug tabangan mo kami nga mapausbaw ang kalidad sa website. lalug Meer

Oo, gusto ko usa ka maayong website