Niadtong 1999 mibalhin ko sa Thailand ug mipuyo didto hangtod sa 2017. Sa paglabay sa panahon ang akong mga opinyon ug pagbati bahin sa Thailand medyo nagpabilin nga pareho ug usa ka bahin nausab, usahay nausab pa gani. Sigurado nga wala ako nag-inusara niini, mao nga sa akong hunahuna kini makapaikag ug matulon-anon nga makadungog gikan sa usag usa kung giunsa ang kahimtang sa uban.
Ang akong gugma alang sa Thailand ug ang akong interes sa tanan nga 'Thai' nagpabilin nga pareho. Kini usa ka labi ka madanihon nga nasud ug daghan pa ako nga nabasa bahin niini. Ang akong anak usab nagpuyo didto, didto siya nag-eskuyla ug naguol ko nga dili nako siya maduaw karong tuiga. Hinaot nga mausab kana sa sunod tuig.
Ang kamatuoran nga nagsugod ako sa paghunahuna nga lahi bahin sa Thailand adunay kalabotan sa akong kaugalingon nga mga kasinatian, kung unsa ang akong nasinati ug nadungog, apan usab kung unsa ang gisulti sa uban kanako ug ang akong nabasa sa mga libro ug mantalaan. Usa kadto ka proseso. Gusto nakong ipaambit kanimo kung unsa ang nausab sa akong panghunahuna sa ulahi nga panahon, apan dili ko gusto nga maimpluwensyahan ang mga hunahuna sa mga magbabasa daan. Gusto ko una nga hangyoon ang imong mga magbabasa nga magbilin usa ka komento sa ilawom sa kini nga piraso. Ikaw ang unang musulti.
Ang tanan nga mga kasinatian ug mga opinyon talagsaon ug indibidwal. Gihangyo ko ikaw nga dili mohukom o magkondenar sa uban. Hinoon, basaha lang ug paminawa ang laing tawo. Tingali ang mga istorya sa ubang tawo makapalipay, makapahinam, makapasuko, o makapaguol. Apan ayaw pagtubag niana, ayaw itudlo ang tudlo sa lain. Busa palihog, walay ka-kahon, pagsulat ug 'Ako' nga mensahe: Unsay imong gibati ug gihunahuna?
Isaysay ang imong mga kasinatian. Unsa ang nausab sa panahon nga ikaw nalambigit sa Thailand ug unsa ang nagpabilin nga pareho? Giunsa kini nahitabo? Unsa ang labing nakaapekto kanimo?
Salamat daan.
Sa 1992 nagtrabaho ko sa Hong Kong. Sa dihang ni-leave ko sa Netherlands gamit ang KLM flight agi sa Bangkok, nanaog ko ug nagpabilin sa Thailand sulod sa 1 o 2 ka semana. Posible kadto nga panahon, wala kini gasto sa akong amo bisan unsa nga dugang. Dayon ngadto sa Amsterdam. Sa ulahi niadtong 2007, gipatrabaho ko sa akong kompanya sa Rayong. Niadtong 2008 nahimamat nako ang akong asawa karon nga Thai. Wala pa gyud mi nagpuyo sa Netherlands nga magkauban. Pipila pa ka tuig sa Australia. Apan sukad sa 2016 nagretiro na ako ug kasagaran nagpabilin sa akong balay sa Prachin Buri.
Daghan ba ang nausab sa paglabay sa mga tuig? Ang pagbiya niining tuiga, sa akong hunahuna dili. Walay structural nga mga isyu. Aw, gagmay nga mga butang dinhi ug didto. Pananglitan, daghan pa nga mga turista sa Asya ang gikan sa mga nasud sama sa China, Korea ug Japan. Kini nga mga turista makasinati sa ilang mga holiday sa lahi nga paagi kaysa sa mga taga-Europa, mga Amerikano ug mga Australiano. Siyempre, ang industriya sa turismo sa Thailand misanong niini. Apan wala koy problema niana, dili kini makabalda sa akong pagpabilin dinhi. Dugang pa, ang pipila ka mga administratibo nga mga butang mausab matag karon ug unya depende sa gobyerno nga anaa sa gahum sa panahon. Apan wala usab kana tinuod nga impluwensya sa akong kinabuhi dinhi. Wala ko maghunahuna nga ang populasyon nausab sa daghang mga tuig. Naa pa koy daghang minahal nga mga higala nga Thai. Sa adlaw-adlaw nga pakig-uban nakit-an nako sila nga makapahimuot nga mga tawo. Sa pagkatinuod walay kalainan sa dihang mianhi ko dinhi sa unang higayon niadtong 1992.
Nagbakasyon ako sa Koh Samui mga 16 ka beses. Nindot nga mga holiday, diin gusto usab namon nga motan-aw sa luyo sa hinungdanon nga mga kadalanan ug moadto sa "off-the-beaten-track". Human sa pipila ka tuig nagsugod kami sa pagmatikod nga daghang mga pahiyom ang sama sa grabe nga mga pahiyom. Ang mga Thai, labing menos sa Koh Samui, nanginahanglan mga turista. Apan dili sila interesado sa mga tawo nga naglapas sa ilang mga tradisyon ug kostumbre. Ug adunay ubay-ubay nga mga turista nga nagbuhat niini.
Karon, sa 2020, gibati nako nga ang mga Thai, o labing menos ang gobyerno sa Thai, ang mga langyaw sa Kasadpan, ug tingali ang mga Australiano, mas gusto nga makita sila nga moadto kaysa moabut. Ang mga backpacker usab ingon og dili na welcome. Mga adunahan lang daw ilang gusto. Unya wa na koy gana.
Gitan-aw nako nga adunay nostalgia ang daghang mga litrato sa matahum nga kinaiyahan, dagat, mga tawo, mga sakayan, apan kung moadto ba gyud ako pag-usab ... oras ang magsulti!
Hi Tino,
Kini usa ka lisud. !! Miadto ko niining matahum nga nasud sukad sa 1985, diin ang katapusan nga 15 ka tuig wala gyud moubos sa 4 ka bulan matag tuig.
Sama sa uban, nakabaton sab kog lahi nga panglantaw, sa maayong diwa ug sa daotang diwa.
Una ug labaw sa tanan, kinahanglan ka nga swerte kaayo sa kauban nga motabok sa imong agianan, nga ingon og mas sayon sa Europe alang kanako.
Usahay maghunahuna ko kung ang mga Thai ba tinuod nga nagpakabana sa farang gikan sa ilang mga kasingkasing, kung tinuod ba ang ilang kaayo.
Sa akong hunahuna sila nagdako nga ingon niana ug nakakat-on sa pagkatawa sa tanang panahon.
Personal nakong nasinati sa makadaghang higayon nga sila duha og nawong, ug kon mas nakaila ka nila, moangkon usab sila nga ang ubang mga silingan o mga higala dili kaayo welcome sama sa ilang gipasagdan.
You have to be open and willing to adapt, kay usahay naa koy impresyon nga dili kaayo sila modawat sa usa ka farang para posibling mogaan gamay ilang kinabuhi.
Ayaw sayup kini, dili gyud nako tuyo nga "i-westernize" ang usa ka Thai.
Siyempre importante ang kwarta para natong tanan, pero sa Thailand mas importante gamay, ang gugma usahay gisukod sa Euros.
Gawas pa niana, gihigugma ko pag-ayo kining matahum nga nasud ug ang matahum nga mga tawo niini, hangtod karon gibati nako kanunay nga giabiabi didto.
Sa diha nga ang mga butang mahimong mas sayon, ako andam nga mobalik sa akong "ikaduhang panimalay" sa labing madali nga panahon.
Regards, Joseph
Ang atmospera sa Thailand siguradong nausab sa bag-ohay nga mga tuig. Sa usa ka bahin, ang nasud nahimong mas accessible (dili sa pagkakaron), tungod kay ang kalibutan nahimong mas gamay salamat sa teknolohiya ug sa internet. Ang mga Thai naladlad usab niini nga mga kalamboan. Sa laing bahin, gibati sa mga Thai nga nagbag-o ang ilang kalibutan ug hilig nga basulon ang mga langyaw sa kini nga mga pagbag-o. Kini magamit sa tibuok kalibutan, sa paagi, nga 'ang mga langyaw' ang nagbuhat niini.
Ang gobyerno sa Thailand demokratiko lamang sa papel ug nakita ang mga demokratikong mithi nga gihimo sa mga taga-Kasadpan nga usa ka hulga sa ilang posisyon. Gisulayan niya nga ipadayon ang mga langyaw nga nahiuyon sa estrikto nga mga lagda ug regulasyon ug, kung mahimo, ang mga langyaw gihulagway nga dili maayo. Ang kamatuoran nga ang Thailand adunay daghang utang sa mga langyaw wala gipasiugda.
Usa ka problema alang sa daghang mga taga-Kasadpan mao nga sila mianhi sa Thailand nga adunay sayup nga mga gilauman. Ang mga Thai naghatag ug dakong importansya sa ilang awtonomiya ug nasyonalistiko kaayo. Sa kahiladman sa ilang mga kasingkasing nakita nila ang ilang kaugalingon nga usa ka talagsaon nga ispesimen nga ilang giporma kauban ang ilang mga kauban nga Thai. Ang pag-apil isip usa ka langyaw lisud kaayo ug tingali imposible pa. Kung ang usa ka Thai kinahanglan nga mopili tali sa usa ka farang ug usa ka Thai, bisan kung kana nga farang ang kauban, ang mga tawo hilig nga hatagan ang Thai sa kaayohan sa pagduhaduha. Pagkahuman, ang tanan nga Thai gisaligan ug adunay ingon nga farang nga wala nimo nahibal-an. Ang labing importante nga positibo nga nagpalahi sa maong farang kasagaran nga siya adunay kwarta ug ang Thai kasagaran wala. Gipalabi sa mga tawo nga dili maghunahuna kung ngano nga kini nahitabo ug kung unsang mga leksyon ang imong makat-unan gikan niini. Kini modala ngadto sa friction ug kasagmuyo. Tungod kay kaniadto wala ka'y relasyon sa usa ka Thai(se) ug karon naa na, mahimo nimong hunahunaon nga ang mga Thai nausab, apan tingali ang imong relasyon sa Thailand lang ang nabag-o. Ang kamatuoran nga ang tanan daw nagtuyok sa kwarta makapahigawad, apan ang pagbaton og kwarta mas importante sa Thailand kaysa sa Netherlands. Wala’y gobyerno didto nga mahimo nimong kuptan ang imong kamot kung adunay mga sayup. Sa Thailand, ang pamilya mao lamang ang importante sa mga relasyon ug dili sayon nga mahimong hingpit nga bahin sa pamilya. Nagpabilin kini nga gamay nga 'East is East and West is West and never the two shall meet'. Tinuod kana ug tinuod kana.
Nindot nga gipahayag, bisan kung adunay kanunay nga mga nuances.
Ang bisita gikan sa 30 ka tuig ug daghan pa ang milabay dili kaayo gusto nga manghilabot sa mga butang sama sa husto nga politika kung unsa ang bili niini. Sa usa ka nasud diin kinahanglan nimo nga magsalig sa imong kaugalingon, kinahanglan ka kanunay nga andam sa pag-agulo o kasamok, kung dili mahimo nimo nga makadaot ang imong kaugalingon. Sa praktis, daghang mga tawo ang nagmalampuson, apan sa usa ka bahin tungod sa mga langyaw nga impluwensya (gawas sa mga bisita sa Thailandblog, kini mahitabo sa daghan pang mga website sa Thailand-oriented) nga nagmugna og usa ka mood. Ang Thailand medyo konserbatibo ug kana adunay mga bentaha ug disbentaha, apan sa pagkakaron kadaghanan sa mga tawo naghunahuna nga kini maayo sa ingon nga paagi. Ang kinabuhi nga masuso usa ka maayong mentalidad nga adunay kahibalo nga adunay kanunay nga paglaum. Ang laing paagi sa palibot mahimo usab nga mahitabo ug mao kana ang dula. Ang kinabuhi usa ka dula, di ba?
Mas makalingaw ug mas madanihon alang sa mga komentarista nga magsugod sa ilang kaugalingon, Tino.
Paningkamutan nako nga ihatag ang akong personal nga opinyon mahitungod sa dose ka tuig nga full-time nga residente sa Thailand isip matinud-anon nga tubag kutob sa mahimo sa sibilisadong Dutch, ingnon ta.
Unya dali nimong masabtan nga kinahanglan nimo nga makat-on sa pagkinabuhi nga adunay mga kalainan sa kultura, kahanas sa edukasyon, mga opinyon bahin sa mga langyaw ug vice versa sa bisan unsang porma, bisan kung kana nga spiral paubos o pataas ug ang duha naa siyempre, apan ingon sa akong gipakita, kanang butones mawala gihapon usahay.
Kasagaran dili kini ang katapusan nga direksyon sa spiral kung ang mga opinyon gi-adjust, tungod kay kadaghanan sa mga 'emigrante' mobalhin dinhi nga adunay sayup nga baso ug daghang mga Thai ang nagtan-aw usab sa langyaw nga lahi kaysa sa imong gihunahuna.
Ang tanan makahimo sa usa ka tul-id nga nawong sulod sa pipila ka semana, kung dili pipila ka bulan, di ba?
Ang mga kasiguruhan dili kaayo magamit dinhi kaysa sa lugar nga nagsultig Dutch.
Anaa si Mama dinhi sa lahi nga paagi, labi na sa usa ka bisita, tungod kay kana ra ang imong naa.
Adunay ubay-ubay nga mga butang nga hisgutan nga giingon nimo nga kinahanglan kanunay adunay pirma gikan sa usa ka Thai, sa walay palad oo.
Tugoti ako nga magpadayon sa usa, usa sa napulo nga reaksyon usa ka dako nga pito, samtang sa pag-abot nako adunay walo kung dili labi pa sa hunahuna.
Positibo nga adunay usa ka kritikal nga sumbong, apan gihunahuna ko nga kana usa ka bahin sa kultura sa Dutch.
Giisip usab ang mga ups and downs sa pribadong kinabuhi, tungod kay bisan og wala sila'y labot sa nasud, mahitabo usab kini.
Dili ba kini mas maayo sa Netherlands kaysa dinhi ang piraso sa pagsulat 'sa husto nga oras ug sa husto nga lugar' kinahanglan nga husto ug kana dili mahitabo dinhi kanunay, apan kasagaran kini mahitabo, apan dili kana tinuod. butang kutob sa nahimutangan.
Ang usa ka Thai nakakaplag sa iyang piraso sa kalipay sa gawas sa nasud pag-usab sa kadugayon niini.
Gibahin nako ang akong oras tali sa Netherlands ug Thailand sa mga 10 ka tuig na karon, diin malipayon ako sa tanan nga panahon sa usa ka independente, matahum nga babaye nga kanunay usab nga moadto sa Netherlands. Nakakita na ko og daghang nindot nga mga butang bahin sa Thailand sa natad sa kinaiyahan ug kultura, mao nga mas nakaimpluwensya kini sa imong mga pagbati bahin sa nasud. Daghang matahum nga mga tawo sa sirkulo sa mga kaila ug usa ka mahigalaon kaayo nga mga ugangan, wala mausab sa daghang mga tuig.
Sa paglabay sa mga tuig nakakuha ka ug dugang nga mga kasinatian sa adlaw-adlaw nga kinabuhi ug nakita nimo ang daghang mga butang.
Dili kalikayan nga imong tan-awon ang Thai nga katilingban pinaagi sa usa ka Dutch nga lente ug ang mga pamatasan ug mga mithi nga imong gitukod, bisan kung nahibal-an nimo nga kinahanglan nimo nga ipasibo kini alang sa kinabuhi sa usa ka hingpit nga lahi nga katilingban. Sa paglabay sa mga katuigan, ang kalagot mitubo tungod sa iladong mga tema sama sa korapsyon, pagpahimulos sa mga tawo, dili kritikal nga hierarchical nga mga relasyon, ug ang kalainan tali sa adunahan ug kabus. Nakita nimo ang pagkagamhanan sa politika, hustisya ug hi-so, nakita nimo ang matahum nga kinaiyahan nga gisakripisyo sa usa ka hingpit nga wala’y kontrol nga pagtinguha sa ganansya sa mga naa na kaayo. Nakita nimo ang mga timaan sa dolyar sa mga mata sa sektor sa turismo nga nagkadako ug uban niini ang kinaiya sa turismo nga nag-anam.
Para nako, gugma na ang nagbugkos nako sa Thailand, pero kon dili, pasagdan ra nako.
Among gihisgutan ang opsyon sa pagdala sa akong minahal ngadto sa Netherlands, apan ang mga relasyon sa pamilya ug ang iyang edad nga kinahanglang mopahiangay sa pinulongan ug kultura dinhi pag-usab nakababag.
Dinhi sa Thailand nahibal-an ra nako kung unsa ang "pagpailub" ... kasagaran hangtod sa katapusan!
Sa sinugdan uban sa kaguol ug walay kinutuban nga kalagot, apan walay kapilian.
Kasagaran ang tanan nga pasensya wala’y kapuslanan, pasensya lang alang sa pagpailub tungod kay gipugos ra kini sa mga Thai gikan kanimo. Dili kini constructive nga pasensya apan nag-resign nga pasensya.
Ug kana nga daghang pagpailub panagsa ra magbag-o sa bisan unsang butang alang sa labi ka maayo.
Ang kadaghanan sa mga Thai mas gusto nga i-postpone ang mga butang, o ipadayon kini. Ug i-postpone pa kini sa walay katapusan sa panghinaut nga dili na kini mahitabo pag-usab, ilabi na sa mga butang nga ilang gikahadlokan. Apan ang kasadya ug kalipayan kanunay mahimo dayon, wala’y pasensya nga gikinahanglan alang niana….
Ang pangutana mao kung ang imong hangyo tubagon ba nga lahi kaysa sa pipila ka mga tawo. Ang usa ka pangutana nga ingon niana makapahunahuna nimo ug dili kini dali tubagon.
Nagtuo ko nga makasulat ko og libro bahin niini, pero dili. Ang akong narrative reality dili kaayo makaiikag, apan gusto ko nga ipaambit ang usa ka butang. Ang akong kasinatian sa Thailand gibase sa 14 ka tuig nga kalingawan sa holiday ug karon unom ka tuig nga long-term nga pinuy-anan, ubos sa higpit nga mga kondisyon nga gitugotan sa Thai nga mga awtoridad. Dili sayon nga tahas ang pagpabilin dinhi, daghan ang buhaton. Ang debacle sa mga pulis sa imigrasyon, sa paghingalan sa pipila lang. Wala'y kapuslanan ang paagi sa pagtrabaho sa mga tawo dinhi, lakip sa uban pang mga butang, tinuig nga mga pasidungog, papeles ug pag-ilog sa salapi. Ang mga kantidad nga gikinahanglan alang sa dugay nga pinuy-anan dili usab katimbang. Naa koy housekeeper gikan sa Myanmar ug kung makita nimo ang mga kinahanglanon sa pinuy-anan nga gipahamtang sa kana nga grupo, kini dili makatarunganon alang sa mga pulong. Ang maong babaye nawad-an ug halos duha ka bulan nga kita sulod sa 2 ka tuig alang sa iyang pagpabilin. Unya adunay health insurance ug coverage nga usa ka sakit sa ulo alang sa kadaghanan kanato. Gawas lang kung naa ka sa unahan sa pila nga nanghatag ug kuwarta, dili kini igsapayan. Ang kurapsyon nga makita usab bisan asa dinhi ug diin ang usa ka patas nga gidaghanon sa mga tawo wala gayud maulaw. Ang "kaanindot sa nasud" napamatud-an usab nga usa ka butang sa pamatasan ug, sa akong hunahuna, gipasobrahan. Ang Palm Tree batok sa White Birch Tree. Sa akong nahibal-an, ang Netherlands siguradong adunay iyang mga kaanyag.
Mianhi ako sa Thailand aron mopahulay, apan kana kanunay nga gisamok sa mga awtoridad sa Dutch ug sa mga awtoridad sa Thai. Ang negatibo nga mga impluwensya (mga diskwento) sa pension ug ang pensyon sa estado mahimong gituohan nga nahibal-an. Ang mga tawo nga kanunay nga nagbasa niini nga blog nahibal-an ang mga sulud ug gawas sa tanan nga mga kondisyon, busa wala na kinahanglana ang dugang nga pagpasabut. Nagpabilin kini nga makapalagot. Ang letting go maoy akong problema ug wala ko gipanganak para magbuhat ug mga butang nga walay pulos, pero dili ka makalikay niana dinhi. Kinahanglan nimo. Ang nakasamok kanako, gawas sa panahon sa holiday, mao ang pag-obserbar sa usa ka piho nga mentalidad taliwala sa lainlaing mga grupo sa populasyon, ug labi na ang komunidad sa Thai. Kanang (dako) nga grupo gamay ra ang interes sa mga isyu sa kalikopan ug sila ang labing maayo sa paghimo og kagubot. Sa daghang mga lugar kini medyo gubot ug ang gobyerno halos wala’y mahimo bahin niini. Nakita usab nimo ang daghang kapintasan taliwala sa katawhan ug gamay ra kaayo ang kinahanglan aron mapasiga ang fuse. Kasagaran nga adunay gagmay nga mga tiil, apan dali nga nakatunob sa mga tudlo sa tiil. Ang polusyon sa hangin dili ma-film dinhi. Ang pamatasan sa trapiko negatibo kaayo. Kada adlaw makita nimo ang mga tawo nga nagbuhat sa labing kabuang nga mga kabuang ug ang mga patay ug nasamdan daghang nagsulti. Usa usab ka tunok sa akong kilid mao ang usa ka grupo sa mga turista nga nanganhi lamang alang sa prostitusyon ug nagpainit sa mga lingkuranan sa bar samtang nag-inom og alkoholikong ilimnon. Kini tungod sa daghang suplay sa "barato" nga mga bigaon, base sa kakulang sa edukasyon, dili patas nga kauswagan ug dili igo nga pagdumala sa mga may kalabutan nga regulasyon sa mga awtoridad, nga regular usab nga mga partisipante.
Ang Thailand mao ang yuta sa mga Thai, apan ang yuta usab sa mga lamok nga Thai ug kanunay nila ako gipunting, mao nga ako nangalisay kada adlaw. Ang paghaplas sa mga bahin sa lawas ug pag-spray niini sa balay aron mapugngan kini naggasto og daghang salapi, mao nga kinahanglan ka nga magsul-ob og taas nga pantalon ug medyas aron medyo wala’y itch-free. Mahimo kong magpadayon sa ingon niini sa makadiyot, apan adunay usab mga positibo nga butang nga matikdan, sama sa akong maanyag nga uyab ug usa ka nindot nga grupo sa mga Thai nga sakop sa akong sirkulo sa mga higala ug mga kaila. Ang makagawas nga barato, ang lamian nga pagkaon ug kana nagpabilin nga balanse alang kanako. Mao nga magpabilin ako sa Thailand labing menos sa pagkakaron. Magpabilin ba kini nga kaso, ang umaabot ang magsulti. Apan dugay na nakong gihubo ang akong baso nga kolor rosas.
Morag makataronganon alang kanako nga ang Thailand nausab, sama sa Netherlands nga nausab.
Ang tibuok kalibutan nausab sama sa atong kaugalingon nga nausab.
Sa una nakong pagtunob sa yuta sa Thai niadtong 1979, batan-on pa ko nga 21 anyos ug nakita nako ang Thailand sa lahi kaayo nga lente kaysa karon.
Mga party hangtod sa sayong buntag sa Pattaya, kaduha sa usa ka tuig sulod sa 2 ka semana sa pagka mananap ug dayon balik sa “normal” nga kinabuhi.
Sa usa ka punto magsugod ka sa pagtan-aw sa dugang, usa ka nindot nga pasangil tungod kay dili na nimo mapadayon ang makadaot nga kinabuhi.
Ang mga isla sa Koh-Chang ug Koh Samui, talagsaon sa sayong bahin sa 90s, hingpit nga haum sa akong estilo sa kinabuhi niadtong panahona, ug niadtong panahona nahimamat usab nako ang akong kasamtangan nga asawa nga gikan sa Isaan.
Ang unang higayon sa Isaan gikuha ang pipila ka mga naanad, adunay gamay nga buhaton sa ingon nga usa ka baryo, kini awaaw sa 21:00 PM.
Apan alang sa pipila ka mga semana sa usa ka tuig dili kaayo daotan, apan ang pagpuyo didto nga permanente lain nga butang.
Hangtud nga ikaw usa ka tigulang nga geezer ug ikaw karon adunay daghang mga higala sa kana nga baryo ug imong gipabilhan usab ang kinabuhi didto, karon dili ko gusto kini sa bisan unsang paagi.
Ang mga salo-salo kaniadto gibaylo na sa pagpananom ug pagtrabaho uban sa mga mananap, paghimo og sambal uban sa asawa ug gipanghatag bisan asa.
Ang buot nakong isulti mao nga ang Thailand nausab sama sa akong pagbag-o.
makadungog ko usahay; Mas makalingaw kini kaniadto, tingali tungod kay gusto sa mga tawo nga kalimtan ang dili kaayo nindot nga mga butang.
Kaniadto naglingkod ka kauban ang pamilya sa palibot sa usa ka karaan nga stove sa karbon nga nagginhawa sa aso sa karbon, sa lamesa adunay usa ka baso nga adunay sigarilyo ug tabako imbes usa ka garapon sa biskwit ug ang tibuuk nga balay bugnaw, nalipay ako sa mga "makalingaw" nga mga tuig mga butang sa nangagi.
Ang Thailand siguradong nausab, alang kanako nagpabilin kini nga nasud diin ako nakaadto sa daghang mga tuig.
depende sa panahon sa Netherlands
mahimong magpabilin nga maayo sa makatarunganon nga gasto.
Niining paagiha magamit nimo ang labing kaayo sa duha nga mga nasud.
Sayo nakong nadiskubrehan nga ang makababag usahay niini nga estilo sa kinabuhi mao ang usa ka relasyon nga sobra ka pasalig
Naa sab koy relasyon sa Thailand mga kinse ka tuig na,
pag thailand ko stay sa iyang balay sa isaan.
kon mobalik ka sa Netherlands sulod sa upat ngadto sa unom ka bulan, magpabilin ka didto nga mag-inusara.
Ang relasyon gibase sa maayong panaghigalaay sa nightlife
Tabangi ko nimo ug tabangan ko nimo.
Maayo gihapon kini alang kaniya ug kanako pagkahuman niining mga tuiga.
Sa katapusan makaingon ko nga samtang nagkatigulang na kini mas maayo ug mas maayo.
Katapusan nga konklusyon alang kanako sa personal
Nagkanindot ang Thailand para namong duha.
Bisan kung maghisgot ako bahin kanato sa katapusan,
naa gyuy sekreto luyo sa iyang pahiyom nga dili mahibaw-an.
Mas maayo nga ingon niana, mas maayo nga dili mahibal-an ang tanan, nagpabilin nga kulbahinam nga makita kung unsa ang mahitabo sa umaabot.
Maayo Tino nga imong gipangutana kini nga pangutana sa kini nga blog. Ug maayo usab nga dili nimo ipaambit ang imong kaugalingon nga kasinatian sa kana nga lugar. Dayon dili ka makadawat og mga tubag base sa imong kaugalingong mga kasinatian, apan mga tubag lamang base sa imong kaugalingong mga obserbasyon. Syempre curious ko sa imong kaugalingong panan-aw nianang dapita. Nagbakasyon ako sa Thailand kaduha sa usa ka tuig sulod sa 24 ka tuig ug klaro nga wala ako'y kasinatian sa mga Farang nga nagpuyo didto sa daghang mga tuig. Kana kasagaran lahi nga istorya. Ang akong una nga kasinatian sa Thailand mao ang: Wow, pagkanindot nga nasud nga adto magbakasyon ug kana nga pagbati wala mausab pagkahuman sa 2 ka tuig. Naghinamhinam na ko nga mobakasyon pag-usab sa Thailand, apan dili nako kini mahimo karon tungod sa Corona. Dili gyud ko ma-quarantine sa usa ka mahal nga hotel sulod sa 24 ka adlaw aron makapahulay sa katapusan nga 14 ka semana sa Thailand. Dili kana angay kanako. Apan sa akong paghinumdom human sa 2 ka tuig ug usab sa akong kaugalingon nga mga kasinatian ug sa daghang mga panag-istoryahanay nga akong nasinati uban sa mga expat nga nagpabilin didto sa dugay nga panahon. Ang akong konklusyon mao: Sa luyo sa pahiyom nga naa gihapon sa mga Thai 24 ka tuig na ang milabay, nahimo gyud kini nga usa ka mabangis nga pahiyom niining puntoha. Dili na sila mga Thai sa 24 ka tuig na ang milabay. Karong panahona kinahanglan ka nga mag-amping sama ni Farang nga dili ka usa ka "walking ATM" ug nga sila nag-assume nga: Okay tigulang ka na ug pangit, pero basta suportado nimo ako ug pinansyal sa akong pamilya, matulog ko nimo ug malipay ka. . Kung wala ka na kwarta para musuporta sa akoa ug sa akong pamilya adto ko mangita ug laing farang nga makasuporta nako para maayo akong kinabuhi. Mahimong medyo harsh sa akong pagsulti niini karon. Ingon usa ka farang kanunay ka nga naa sa 24nd place. Ang pagsuporta sa pamilya maoy una. Mao nga sa tinuud, ingon farang gisukod namon kung pila ang imong maamot aron mahatagan usa ka piho nga kasiguruhan alang sa umaabot sa natad sa pinansyal. Kini siyempre usa ka kaayo nga generalization sa akong gisulti karon. Siyempre, adunay daghang mga relasyon nga wala gibase niana. Apan kini naghatag ug pagkaon alang sa paghunahuna. Dugang pa, ang Thailand nagpabilin nga usa ka talagsaon nga nasud nga adtoan.
Ang una nakong pagbisita sa Thailand niadtong 1976 ug sukad niadtong 2011 permanente na kong nagpuyo sa kabanikanhan sa probinsiya sa Ubon (Isaan) uban sa akong asawa nga taga-Thailand.
Ang labing nabag-o nianang panahona mao ang imprastraktura. Pananglitan, niadtong 1976 adunay usa lamang ka airline nga molupad paingon sa Ubon nga adunay 2 lang ka biyahe kada adlaw. Sa pagsugod ning tuiga daghan pa ang mga airlines ug flights ug sa lain-laing destinasyon, dili lang sa Bangkok. Miuswag sab og maayo ang road network ug sa miaging tuig, pananglitan, ang wala sementadong karsada diin nahimutang ang among balay gihimong konkreto nga agianan. Ug 40 ka tuig na ang milabay, tulo ka adlaw nga sakay sa awto ang among gibisitahan ang usa ka iyaan sa Nakhon Phanom gikan sa Ubon, nga adunay duha ka gabii nga pagpabilin sa Mukdahan, apan karon dali ra kini mahimo sa usa ka adlaw.
Nilapad pag-ayo ang dakbayan sa Ubon niadtong mga tuiga ug nitaas ang presyo sa yuta. Pananglitan, ang akong ugangang babaye nanghatag ug luna sa usa ka templo sa gawas sa siyudad. Ang maong templo gilamoy na karon sa siyudad ug ang yuta nga gihatag kinahanglan na karon nga makamugna ug tinagpulo ka milyon. Maayo na lang, sa akong nahibal-an, wala’y nagsamok bahin sa nawala nga kabilin. Ang kinaiya sa kabanikanhan sa siyudad dako usab nga nausab sa Central Plaza ug dagkong retail chains ug DIY stores. Apan ang mga residente sa kadaghanan nagpabilin nga pareho. Makita usab nimo kini sa trapiko diin ang kadaghanan sa mga tawo ingon og dili magdali ug, pananglitan, hinay nga paspas kung ang suga mahimong berde. Ang bag-o lang namatikdan mao ang daghang mga serbisyo sa pagpadala nga magamit karon ug ang oras mao ang salapi ug klaro nimo nga makita kana sa paagi sa imong pagmaneho.
Ang makapakurat usab mao nga ang pagbisikleta nahimong popular sa mga residente sa siyudad sulod lang sa pipila ka tuig ug kini gihimo sa mga bata ug tigulang, lalaki ug babaye. Kini tingali tungod kay gamay ra ang pisikal nga trabaho nga nahimo, labing menos sa lungsod. Ang football popular usab ug sa bag-ohay nga mga tuig adunay bisan usa ka hingpit nga kompetisyon alang sa mga tawo nga sobra sa 50 (mao ba usab kini ang kaso sa Netherlands, naghunahuna ko?) team.. Sa makausa pa, halos mga residente ra sa syudad ang nagpraktis niini nga dula. Sa laing bahin, daghan usab ang mga residente sa syudad nga nagsugod na sa paggamit sa fast food, nga sa kasubo makita usab sa nagkadako nga gidak-on.
Apan sa kabanikanhan? Diyutay ra ang nausab didto, bisan tuod ang mga batan-on sagad maningkamot sa pagpangitag trabaho sa siyudad ug pipila lang ang gustong moadto sa mga humayan. Ang pagkaon tradisyonal gihapon ug sa gihapon gikan sa kinaiyahan. Ang mga balay usab gamay ra ang nabag-o ug ang matahum nga mga balay nga imong makita dinhi ug didto wala gyud puy-i sa mga mag-uuma. Ang lokal nga mga merkado nagpabilin nga pareho sa mga babaye nga naglingkod sa mga banig nga naningkamot sa pagbaligya sa ilang mga produkto sunod sa mas propesyonal nga mga negosyante sa merkado. Ug kana nga mga merkado mao gihapon ang panguna nga lugar alang sa pagpamalit, labing menos sa mga lugar sa kabaryohan.
Ang labing makapakurat nga butang, bisan pa, mao ang impluwensya sa Internet sa populasyon. Sa partikular, kini nakapaamgo sa mga estudyante nga adunay laing kamatuoran kay sa ilang nakat-unan sa eskwelahan. Kini klaro nga makita sa kalihukan sa mga estudyante. Apan ang nakapatandog usab kanako mao nga sila naggamit sa internet, ilabi na sa Facebook ug YouTube, aron sa pagtudlo sa uban - kasagaran dili hinakog - usa ka butang o sa pagkat-on sa usa ka butang sa ilang kaugalingon ug dayon paggamit niini. Ang akong asawa, pananglitan, naggamit niini aron sulayan ang bag-ong butang sa agrikultura ug hortikultura ug sigurado nga wala siya nag-inusara niini. Apan daghan usab ang mga magtutudlo nga aktibo sa internet. Pananglitan, nahibal-an nako ang mga usa ka gatos nga mga site diin ang mga magtutudlo naningkamot sa pagtudlo sa mga bata sa Thai nga English, kasagaran sa usa ka dula nga paagi. Kung nakakita ako usa ka gatos, kinahanglan nga adunay liboan. Nahitabo ba usab kana sa Netherlands? wala kabalo.
May nailhan sab ko nga na-inspire sa internet sa paghimo og perpetual motion machine para maka-generate og kuryente. Dili usa ka tinuod nga walay katapusan nga makina sa paglihok, apan usa ka aparato nga kinahanglan mag-tap sa usa ka wala mailhi nga gigikanan sa enerhiya. Ikasubo, wala niya mawagtang ang problema sa kalibutan. Apan ang mao nga tawo dili lamang usa ka tigkopya sa mga ideya, apan siya usab nagdesinyo sa iyang kaugalingon, gamit ang usa ka programa sa pagdrowing, usa ka medyo komplikado nga makina sa paghimo sa mga bloke sa pagtukod gikan sa yutang kulonon nga, human sa pagpauga, mahimong magamit sa pagtukod sa mga bungbong ug bisan mga balay. Ug pagkahuman sa disenyo, gihimo usab niya ang makina ug kini nagtrabaho sa hingpit. Gibutang niya sa internet ang construction drawings ug video para magamit usab kini sa uban.
Ang wala nagbag-o kay buotan gihapon ang mga tawo kanako, bata ug tigulang, lalaki o babaye, di bale. Ug kung mobisita sila, dili ka angay matingala kung daghang mga tawo ang moabut kaysa sa imong gilauman. Pananglitan, pipila ka adlaw ang milabay usa ka mahigalaon nga magtiayon miabut uban sa ilang anak nga lalaki, anak nga babaye ug umagad nga babaye, apan usab uban sa usa ka babaye sa silingan ug usa ka higala sa anak nga babaye. Apan nagdala silag pagkaon ug ilimnon, mao nga walay problema. Ug mahitungod niana nga pagkaon, ang amahan nagdala sa tinadtad nga isda uban kaniya aron sa paghimo sa usa ka matang sa hamburger diha-diha dayon. Kanunay niya kana. Pero ang wala ko kabalo hantud bag-o lang kay nabuhat to niya labi na para nako kay kabalo siya nga ganahan ko. Ug ang wala sab nako mahibaw-i kay mokabat siyag unom (!) ka oras sa paghimo sa maong tinadtad nga karne kay naggamit siya ug matang sa isda nga daghan og bukog ug ang isda kinahanglang hiwaon ug pino kaayo aron dili mahasol. pinaagi niadtong mga bukog.
Kining mga Thai nga mga tawo buotan kaayo nga mga tawo, sa gihapon.
Mianhi ako dinhi sa Thailand kaniadtong 2006 kauban ang usa ka grupo sa mga estudyante gikan sa akong unibersidad sa Dutch isip bahin sa usa ka matang sa pagbinayloay. Samtang nagtrabaho dinhi, nabalitaan nako nga gihatagan ko og trabaho isip dean aron maporma ang pagpatuman sa programa sa Bachelor Hospitality Management. Busa human sa pagbalik sa Netherlands kinahanglan nakong hikayon ang akong kataposang pagbiya sa Bangkok. Busa lihok.
Isip kabahin nianang internasyonal nga exchange program, nakaadto na ko kaniadto sa Indonesia ug China, apan ang Thailand adunay espesyal nga butang: ang mga kolor, ang baho, ang atmospera. Ang tanan oriental apan usa usab ka kasadpan. Taliwala sa mga regular nga magsusulat niini nga blog, usa ako sa pipila nga nagtrabaho gihapon og full-time, ug dayon isip empleyado sa usa ka Thai nga boss. Nagpasabot kini nga nakigkita ako sa daghang mga Thai dili lamang sa pribado apan usab sa propesyonal, nagtrabaho sa usa ka unibersidad sa Thailand diin ang kultura sa korporasyon medyo Thai. Kung hinumdoman nako ang tanan nga mga tuig, ang pagtrabaho dinhi sa usa ka kultura sa korporasyon sa Thai nakapausab sa akong panghunahuna bahin sa Thailand. Dili gyud nako mahunahuna nga ang burukrasya, cronyism, kawalay katakus ug pagkamapahitas-on adunay usa ka makadaot nga epekto sa kalidad sa edukasyon ug nga halos imposible nga buhaton ang usa ka butang bahin niini - sa makatarunganon nga mga hinungdan - kung dili ka mouyon sa mga butang. (ug kana mao nagkadaghan ang kaso).
Sa akong opinyon, kung ang imong panghunahuna bahin sa Thailand nagbag-o tungod sa imong pribado nga kahimtang adunay daghang kalabotan sa mga kalidad, pagkabukas, interes ug mga network sa kauban nga imong gipuy-an. Kung nagpuyo ka sa usa ka buotan nga Thai nga babaye o lalaki nga kadaghanan sa balay o adunay gamay nga trabaho sa iyang kaugalingon nga baryo / lungsod, wala’y interes sa politika (gawas sa pagtan-aw sa balita sa TV) ug kansang network naglangkob sa kadaghanan sa mga paryente ug higala gikan sa Sa imong kaugalingon nga baryo dili nimo makuha ang daghang mga pagbag-o sa kini nga nasud sa balay. Ang imong kaugalingon nga status nalambigit usab sa status sa tawo nga imong gipuy-an o gikasal, aron dili sayon ang paglihok nga independente sa ubang mga network. (labi na kung dili ka magtrabaho)
Nahibal-an ko kung unsa ang akong gisulti tungod kay adunay ako duha ka Thai nga kauban sa Thailand ug makahukom sa kalainan. Usa ka middle-class nga babaye, nagtrabaho sa usa ka Japanese company, nga adunay kaugalingong balay ug sakyanan apan limitado kaayo ang network nga nag-una sa pamilya ug Thais gikan sa iyang home village nga nagtrabaho sa kompanya sa iyang igsoon sa Bangkok. Naminyo ko karon sa usa ka Thai nga babaye nga usa ka managing partner sa usa ka kompanya, adunay mga network sa balay ug sa gawas sa nasud (ug dili sa pinakagamay niini nga planeta) ug kinsa kanunay nga naghatag kanako usa ka daklit nga pagtan-aw sa luyo sa mga eksena sa kung unsa ang nahitabo sa Thailand. nagdula sa pinakataas nga lebel. I must honestly admit nga sa una natingala ko ug wala mituo sa tanan niyang gisulti. Apan balikbalik niyang gisulti kanako ang mga butang nga mabalitaan sa sunod adlaw. Karon wala na ko matingala sa iyang mga istorya o sa sulod sa maong mga istorya. Ang problema mao nga dili gyud ko makigsulti ni bisan kinsa bahin niini gawas kaniya tungod kay dili ako motuo (unsaon pagkahibalo sa usa ka langyaw? Mapadapat usab kini nga blog diin kanunay ako gihangyo nga maghisgot sa mga sinulat nga gigikanan) o tungod kay ang dili komportable ang impormasyon , sekreto ug posibleng mosangpot sa mga problema ni bisan kinsa nga nakahibalo niini o nagbasa niini sa usa ka blog. Adunay duha ka bahin sa tanan nga nahitabo sa nasud sukad 2006. Ug kasagaran usa lang ka bahin niini ang kaylap nga nabutyag. Ug tungod kay kining tanan nga mga tinubdan nag-parrot ug nagkopya sa usag usa, kitang tanan mituo niini.
Minahal nga Chris,
Ang imong panglantaw sa Thai nga katilingban siyempre lahi sa panglantaw sa kadaghanan kanato. Ug kana siyempre naghimo niini nga makapaikag. Apan usa ka gamay nga nota:
Niini nga dapit - gawas lang sa siyudad sa Ubon - adunay daghang mga unibersidad ug institusyon sa gobyerno. Ang mga tawo nga nagtrabaho didto, ilabi na kadtong anaa sa mas taas nga mga posisyon, kasagaran gikan sa ubang mga bahin sa nasud ug busa dili kaayo makasalig sa ilang mga daan nga network, pamilya ug mga daan nga higala. Ug kung mohukom sila nga dili magpuyo sa usa ka balay sa lugar sa kompanya, mopalit sila usa ka piraso sa yuta ug adunay usa ka balay nga gitukod sa ibabaw niini, kasagaran sa tunga-tunga sa populasyon sa mga mag-uuma, ug dayon magtukod usa ka bag-ong network didto.
Ang akong asawa mibalik sa Thailand human nagpuyo sa Netherlands sulod sa halos 40 ka tuig, apan dili sa siyudad sa Ubon diin siya natawo, kondili sa gawas sa siyudad sa dapit nga walay pamilya nga nagpuyo ug walay mga tigulang nga higala. Busa kinahanglan usab siya nga magtukod og bag-ong network, nga karon naglangkob sa "ordinaryo" nga mag-uuma ug ang mas senior nga sibil nga alagad. Nga siya - ug ako - ang pagtan-aw sa luyo sa mga talan-awon siyempre dili mao ang kaso, apan ang ingon nga estrikto nga panagbulag tali sa mga network nga imong gisugyot nga lagmit mas magamit sa Bangkok kaysa sa kabanikanhan.