Ang Tourist Police sa Hua Hin nangita og mga boluntaryo…
Sa akong pagkabatan-on (sa The Hague) kanunay akong gisultihan nga magpalayo sa mga opisyal sa pulisya. Tuod man, wala ka kabalo. Sa Thailand, kini nga pagtuo gipalig-on, tungod kay ang pag-inspeksyon kasagarang moresulta sa multa, nga gidonar sa 'pundo alang sa mga ahente nga nanginahanglan pinansyal'. Tungod sa kakuryuso, nakahimo na ako karon og eksepsiyon para sa Tourist Police sa Hua Hin. Kini nga corps nag-organisar ug seminar para sa mga expat.
Gitukod ang Royal Thai Tourist Police aron pagtabang sa mga langyaw. Aron mahimo kana, ang mga opisyal sa pwersa kinahanglan nga mag-master sa pinulongan sa mga langyaw, samtang ang farang nga gipangutana kinahanglan magpakita sa pipila ka pagsabut sa kahimtang sa mga kalihokan sa Thailand. Kana usa ka problema sa duha ka bahin. Mao nga ang Tourist Police naghunahuna nga masulbad nila ang mga problema sa daghang mga langyaw nga boluntaryo. Busa ang seminar, nga igo nga gitambongan sa mga katloan ka mga langyaw, parehas nga gidaghanon sa mga bisita nga Thai ug mga baynte ka Tourist Police personnel. Daghang bisita ang mitambong, sama sa mayor sa Hua Hin, iyang deputy, mga miyembro sa Lions Club ug sa Women's Club.
Kini ba usa ka malampuson nga seminar? Dili kaayo. Ang lebel gipares sa mga pasyente sa Alzheimer sa usa ka abante nga kahimtang sa pagkadunot. Ang nag-unang bahin naglangkob sa mga opisyal nga nag-uniporme nga nagpakuha sa usag usa, adunay o wala ang mayor o uban pang mga bantog nga (mga).
Gipatin-aw sa usa ka babaye gikan sa korte kung giunsa kini nagtrabaho, nga adunay mga litrato sa tanan nga mga empleyado sa kini nga institusyon. Ang impormasyon nga naa usab (ug sa kini nga kaso usab sa English) gilakip sa gihatag nga brosyur. Bisan pa, ang tanan nga mga sheet sa overhead projector nagpabilin sa Thai. So yaw.
Pagkahuman, pipila ka mga opisyal ang gitimbaya sa usa ka sinulat nga sulat sa pasalamat gikan sa US Immigration and Customs Enforcement Agency alang sa ilang tabang sa 2012 nga pagdakop ni Paul Caldwell, usa ka Amerikano nga white-collar nga kriminal nga nanguna sa usa ka talagsaon nga maluho nga estilo sa kinabuhi sa Hua Hin. Ang seremonya kinahanglan usab nga irekord sa daghang mga litrato.
Sa wala pa ang pahulay (ug ang maayong paniudto), usa ka inspektor gikan sa Immigration ang mianhi aron ipasabut nga ang matag langyaw nga bisita makakuha usa ka selyo sa iyang pasaporte kung mosulod sa nasud ug usa usab kung mobiya. Dako kadto nga balita…
Ang tawo dili makasulti og English ug ang maghuhubad naglisud sa paghubad sa German ug English nga dungan. Ang ubang mga langyaw nga presente nangutana sa klaro nga mga pangutana, sama sa kung unsa ang buhaton kung naa ka sa ospital. Kini hingpit nga bahin sa andam nga kahibalo sa matag langyaw nga nagbisita sa Thailand, apan oh.
Ang kahinam ug kalisang mitungha sa dihang ang usa ka Dutch nga presente nangutana kon ang usa ka boluntaryo sa Tourist Police wala magkinahanglan ug permiso sa pagtrabaho. Sa pormal nga pagsulti, mao gyud kana ang kahimtang, apan ang mga nag-organisar wala pa maghunahuna niini nga pangutana. Ang istorya unya mikaylap sa mga corridor nga ang Tourist Police maghatag usa ka kard nga mahimong ipakita sa dinakpan nga boluntaryo.
Human sa paniudto misulay kami sa paghimo og pipila ka team building pinaagi sa pagdula og pipila ka binuang nga mga dula. Nindot para sa Thai nga regalo.
Pagkahuman, ang mga partisipante sa seminar adunay usa ka matang sa sertipiko ug cap nga adunay logo sa Tourist Police. Naklaro dayon ang kantidad sa dihang ang usa ka partisipante nameligro nga mapahunong sa mga pulis atol sa paghunong sa trapiko sa pagpauli. Isul-ob ang imong kalo ug magmaneho, nahimo nga motto. Gibilin nako ang cap sa sakyanan para lang luwas. Ug ang sertipiko usab…
Mao nga ang parehas nga kabuang sama sa Chiang Mai, wala’y seguro kung adunay peligro, bayad sa imong kaugalingon nga uniporme, bayad sa imong kaugalingon nga ID, walay permit sa trabaho, walay backup gikan sa tinuod nga pulis, oh, oh, buhata ang imong labing maayo, I won' t na, pagkahuman, dalhon ka sa pag-atiman alang sa pagkadunot
Sa akong hunahuna kini tinuod nga Thai nga humor. Kami nga Dutch hilabihan ka ubos sa yuta alang niana. padayon sa pagpahiyom sa akong hunahuna
Usa ka gamay nga hungog sa Royal Thai Tourist Police nga adunay ingon ka taas nga mga gilauman sa mga expat. Ako personal nga naghunahuna nga sila nag-overestimate sa kasagaran nga farang gamay. Ang inisyatiba sa pagtampo sa usa ka posible nga gipaambit nga sosyal nga interes kinahanglan maggikan sa expat nga komunidad mismo. Ang mga kondisyon, kadasig ug mga gilauman sa kasagaran nga expat ug Thai layo ra kaayo.
Hangtud nga dili kini maayo nga koordinasyon, ang proyekto dili gyud molampos. Sa pagkatinuod, ang usa ka inisyal nga konsultasyon mahimong mosangpot sa konklusyon nga ang proyekto dili mabuhi.
Bisan pa...ang Royal Thai Tourist Police nakadawat ug grant para mag-organisa ug seminar ug mao nga ilang gibuhat. Naglakip sa paniudto ug mga dula. Sa Netherlands kana mahimong usa ka tasa sa kape ug usa ka hiwa sa cake ug ang mga dula, nga among gitawag nga pagdula og role-playing game sa Netherlands.
Apan wala kini nagbag-o sa kamatuoran nga nakita nako ang mga posibilidad nga ang usa ka farang makahimo usa ka positibo nga kontribusyon. Apan nagkinahanglan kana og pipila ka kausaban sa, una ug labaw sa tanan, sa farang. 🙂
Nindot nga positibo nga piraso Hans, apan kung ang mga kandidato parehas nga tipo, nga nakakat-on nga magpalayo sa pulisya, nan kini wala’y kantidad. Ang mga tawo nga wala’y nahimo dili kinahanglan mahadlok sa pulisya. Ang "ang lebel gipares sa mga pasyente sa Alzheimer sa usa ka abante nga kahimtang sa pagkadunot".
Kining barato nga humor makapakatawa nimo, pero nakalimot ka nga usa ka nila.
Ibilin ang imong takup ug sertipiko sa imong awto ug ipasigarbo kini. Sayon alang sa inspeksyon.
Unsa ang usa ka dili maayo nga kasinatian ug negatibo nga istorya ... kasagaran nasinati gikan sa usa ka Western nga punto sa panglantaw, diin ang tanan kinahanglan nga molihok sama sa relo. Ang ubang mga butang sama ra sa Thailand. Wala ka maghisgot bahin niini. Siyempre "opisyal" nga kinahanglan nimo ang usa ka permiso sa pagtrabaho. Apan kung moboluntaryo ka sa pulis, lahi na ang kaso. Gitawag nila ang mga buto! Unya dili ka na mangutana sa ingon nga mga pangutana.
Ug unsa ang problema sa partisipante nga nameligro nga mahunong sa pagpauli? May nabuhat ba siyang sayop? Unsa may problema kon madakpan siya? May kalabotan ba kana sa iyang posisyon? Exempted ka ba sa tanan nga obligasyon sa balaod sa trapiko nga adunay ingon nga cap?
Sa panahon nga nagpuyo ko dinhi sa Hua Hin, unom o pito ka beses ako gipahunong ug dili tungod kay ako si Farang, apan tungod kay adunay normal nga paghunong sa trapiko. TANAN gidakop, parehong Thai ug Farang. Gisul-ob nako ang akong helmet, gipakita ang akong lisensya sa pagmaneho ug gipasalamatan ug gitugutan nga magpadayon sa pagmaneho.
Kas-a ra ko makasinati og masuk-anon nga pulis, apan kana tungod kay nakahimo ako og usa ka butang nga tinuod nga binuang ug kini mao ang akong kaugalingon nga sala. Usa pa ka higayon nga nag-U-turn ang akong uyab diin bawal siya ug nahunong kami. Ang tawo nga labing nasuko bahin niini mao ang akong kaugalingon nga paborito ug siya naghunahuna nga ang Thai nga pulis daotan. Ang tawo nagbuhat lang sa iyang trabaho! Nasayop akong baby.
Sa Netherlands, kas-a ako gigukod sa duha ka polis nga sakay sa usa ka motorsiklo hangtod nga dili ko mangahas sa pagdrayb sa tuo, kay abi nakog gusto nila akong i-overtake sa tuo. Human sa pagdrayb nga duol kaayo sa akong luyo sulod sa pipila ka minuto, kinahanglan kong mohunong ug gipamulta og 180 Euro tungod kay dugay kaayo kong nagmaneho sa wala. Ang mga bastos maoy hinungdan niini! Ang sistema sa Netherlands adunay usa ka screw loose ... labing menos dinhi ang mga butang mas tawhanon.
Sa usa ka halapad nga dalan, nga wala’y daghang trapiko, wala’y mga balay sa wala ug tuo, apan opisyal sa sulod sa gitukod nga lugar, wala ka gitugotan nga magmaneho nga labi ka kusog sa 50. Nagdrayb kog 80 ug gipahunong sa pulis, nakamulta ug 250 Euro ug hapit nako kuhaon ang akong lisensya sa pagmaneho! Wala ko makaamgo nga kusog kaayo ang akong dagan ug mga duha ra ka kilometro ang gilay-on niini!
Didto ko sa Germany gigukod ko sa laing driver, gigukod ug natanggong nga hapit ko mapadpad sa bungbong kung dili ko mohinayhinay ug dagan paingon sa tuo, hinungdan nga nabanggaan ko niya. Tungod kay wala ako mobarog nianang makuyaw nga buang, ako gisentensiyahan ug 2000 Euro nga multa ug unom ka bulan nga pagdili sa pagdrayb sa Germany. Sa dihang misulay sa pagdepensa sa akong kaugalingon, ang German nga huwes miingon nga ang maong mga talan-awon wala maglungtad sa Alemanya ug kon dili ko tak-opan ang akong baba, ako makadawat ug mas taas nga multa! Ang akong abogado nakahimo sa pagkunhod sa multa sa 400 Euro ... mao kana ang iyang bayranan pagkahuman. Gusto akong patyon sa maong drayber, pero gimulta ko!
Ug unya ang mga farangs dinhi makit-an nga katingad-an kung kinahanglan silang mobayad og 100 baht, ubos sa 3 Euro, tungod sa wala magsul-ob og helmet o walay lisensya sa pagdrayb uban kanila ... KAWALAN! Ug unsa kini ka daotan, tungod kay siya nameligro nga madakpan. Gidakop ba siya o wala? Isul-ob ang imong kalo ug pagdrayb ... unya husto ka? Usa ka kaila nako mapasigarbuhon nga mitug-an nako nga igo lang siyang nag-drive pinaagi sa inspeksyon. Kini usab hingpit nga walay pagtahod nga pamatasan!
Wa sab ko magtuo nga naanad ang mga tourist police sa pagpahigayon og traffic check. Gitabangan nila ang mga pulis sa Thailand sa pagpasabot sa mga butang ngadto sa mga langyaw, aron tingali mas masabtan ang pagpakita. O ba kaha aron usab mahimong tigpataliwala tali sa kapolisan ug sa langyaw nga nalambigit sa usa ka kaso. Nagtuo ko nga dili pagdakop, apan sa pagtabang ... gamay nga kalainan ...