Si Monique Rijnsdorp (54) naggugol ug nagkadaghang bahin sa tuig sa Thailand sulod sa daghang katuigan.
Sulod sa pipila ka tuig karon ako nagpuyo sa Thailand sulod sa pipila ka mga bulan ug sulod sa pipila pa ka bulan sa Netherlands sa pagkakaron. Ang katingad-an mao: kini awtomatiko nga mahitabo, wala ako maghunahuna bahin niini, sa higayon nga moabut ako sa Netherlands, ako dayon nga mopahiangay ug moabut sa Thailand nga parehas.
Katingad-an kung giunsa paglihok ang utok sa tawo. Usab ang kamatuoran nga gibati nako sa balay bisan asa, walay kamingaw, walay sintomas sa menopausal, misulod ko ug nagsugod dayon sa akong 'homely' nga mga batasan. Pag-unpack sa maleta, paghimo og kape, paghatag og pagkaon, ug uban pa.
Pakigkita sa pamilya ug mga higala, nga sa baylo nakakaplag niini nga pamilyar kaayo ug sama sa naandan. Actually, naa ra koy duha ka paagi. O hinoon, tulo ka mga butang sa usa ka higayon, tungod kay gawas sa Netherlands ug Bangkok, ako usab kanunay nga mogahin og panahon sa habagatan sa Thailand. Wala ba koy 'kaluho' nga mga babag nga mabuntog? Oo mao.
Trabaho
Pananglitan, dili ako makapasalig sa usa ka permanente nga trabaho, nga usahay mosangpot sa mga higayon nga hilom kaayo. Dili kaayo kini makapasamok kanako pag-ayo, apan ang mga pangutana sa akong palibot, sama sa unsay imong gibuhat sa tibuok adlaw?, nakapakonsensya kaayo kanako ug nagpugos kanako sa paghunahuna mahitungod sa pangutana: gisul-ob ba nako ang akong kontribusyon sa katilingban? Kana, ug ang mga gutlo nga hilom kaayo, labing menos nag-aghat kanako sa paghimo og aksyon.
Kanunay usab kong tuyo nga mobalik sa eskwelahan ug magpadayon sa pagkat-on sa Thai nga pinulongan, apan tungod sa pagbiyahe pabalik-balik, ang mga bisita ug ang gikinahanglan nga visa modagan, ako nagpadayon sa pag-postpone niana. Nagtinguha gihapon ko nga magtudlo og English sa usa ka eskwelahan, apan dinhi usab adunay usa ka pasalig.
Nagtan-aw ko sa palibot ug adunay daghang mga ideya, mahimo o dili? Sa labing gamay ako naghunahuna mahitungod niini ug sa gihapon naghulat alang sa katapusan nga ideya nga posibling ipatuman gikan sa lain-laing mga dapit sa pinuy-anan. In the meantime naglibog ko.
Mga kontak
Ang mga bag-ong sosyal nga kontak lisud mapadayon. Ikaw karon adunay ingon nga usa ka bugkos uban sa daan nga mga kontak, sila makasugakod sa epekto sa dili pagkita sa usag usa sa dugay nga panahon. Ang mga butang lahi sa bag-ong mga kontak; ang ingon nga usa ka bugkos nagkinahanglan og usa ka panahon sa pagtukod. Sa hinay-hinay nagmalampuson kami sa paghimo og nindot nga bag-ong malungtaron nga mga kontak, apan sa akong pagkabalaka adunay dili igo nga igo niini ug usahay kini nga mga tawo mobiya usab sa ubang mga lugar.
Siyempre aduna usab akoy mga kontak sa mga Thai, apan wala'y tinuod nga bugkos (sa pa) ug nagduhaduha ako kung ang ingon nga butang mahimo ba nga mahitabo. Sa usa ka paagi sila nagpabilin nga taphaw apan matinahuron ug mahigalaon nga mga kontak. Lisod duolon, ilabina kay kasagaran dili nila ipahayag ang ilang gibati, labing menos dili sa estranghero ug lisod basahon ang bisan unsa gikan sa ekspresyon sa nawong.
Sa pagdula og sports
Ang sports, pananglitan, adunay daghang pagbag-o tungod kay kinahanglan kong mag-ehersisyo kanunay sa lahi nga palibot nga adunay lainlaing paagi. Ang lisud nga butang mao nga kinahanglan nako nga mosulod sa akong ritmo sa matag higayon nga mag-ehersisyo ako ug sa kasubo nga kasagaran magdugay alang kanako.
Sa Netherlands akong gikansela ang akong gym tungod kay wala ako dinhi ug, tungod sa kakulang sa ubang mga kapanguhaan, nagsugod ako sa pagdagan kanunay. Sa iyang kaugalingon kini maayo kaayo kung dili tungod sa kamatuoran nga kanunay nga nag-ulan sa Netherlands ug nga kini usab bugnaw. Ang pagbundak sa ulan sa akong ulo ug pagbalik sama sa usa ka nalumos nga iring usa ka regular nga panghitabo.
Sa Habagatan sa Thailand sagad init kaayo ang pagdagan ug tungod sa kakulang sa gym gilimitahan nako ang akong kaugalingon niana gahum sa paglakaw ug uban sa unsa mga dumbel romp. Kinahanglan nakong sugdan kini sayo sa buntag kung dili init kaayo ug peligro nga mobalik ako nga nasunog ang ulo. Ang ehersisyo, singot ug tropikal nga adlaw dili maayong kombinasyon. Sa laing bahin, ang gahum sa paglakaw sa dagat - pfff kini makapahimo kanimo nga dili kaayo depress!
Sa Bangkok ako adunay kaluho sa usa ka gym, nga talagsaon, air conditioning ug walay kakulang sa mga kapanguhaan. Ang kulang usahay alang kanako mao ang usa nga nagdasig kanimo nga mag-ehersisyo kung dili nimo gusto nga mag-ehersisyo o malingaw sa pag-ehersisyo nga magkauban.
Pagkaon
Ang pagkaon usa usab ka ingon niana, sama sa matag tawo, usa usab ako ka binuhat sa pamatasan ug usahay adunay kantidad sa usa ka adlaw-adlaw nga rutina. Usa ako ka tigpasiugda sa himsog ug lami nga pagkaon ug nakit-an usab nako kini sa Thailand. Pananglitan, moinom ko og lab-as nga tubig sa lubi kada adlaw, lamian human sa ehersisyo ug himsog.
Ikasubo, ang presko nga tubig sa lubi wala magamit sa Netherlands ug gimingaw gyud ko niana. Mao usab ang kapayas ug mangga sa Thailand. Ang lami lamian, gamay nga lahi sa Netherlands.
Sa kasukwahi, sa Habagatan dili ako dali nga moadto sa supermarket alang sa lamian nga mga keso, olibo o yoghurt nga wala’y asukal, pananglitan, kinahanglan kong magmaneho usa ka oras alang niini ug dayon nanghinaut nga dili kini mabaligya. Bisan pa, kasagaran posible nga makapangita usa ka bag-o ug maayong kombinasyon.
TV
Sa Thailand mamingaw ko usahay sa Dutch talk show, pagpahayahay ug pagpaminaw sa imong 'lumad nga pinulongan'. Maayo na lang nga gimingaw kami sa Apple TV ug pagsibya. 'Ikasubo' sa panghitabo sa usa ka hinay nga koneksyon sa internet o pagkawala sa kuryente ug nianang higayona - pipila ka kalagot - mapugos kami sa paggawas 'pag-usab' (uban ang usa ka baso nga bino) ug hatagan ang gabii sa usa ka lahi nga interpretasyon. Kung naa ko sa Netherlands, gimingaw ko sa paggawas sa gabii aron matagamtam ang nindot nga temperatura ug magbitay atubangan sa TV aron motan-aw sa mga salida sa pakigpulong nga akong gipasalamatan pag-ayo!
Mga butang
Nga mahimo usab nga lisud kung imong namatikdan nga nagbilin ka pipila ka pamilyar o kinahanglan nga mga butang sa luyo sa laing nasud. Nagtuo ko nga nakit-an nako ang akong solusyon sa pagbutang sa labing pamilyar o gikinahanglan nga mga butang bisan asa, apan akong nadiskobrehan nga kana dili kaayo molihok o dili kanunay posible. Pananglitan, kanunay nakong gimingaw ang akong electric toothbrush, ang husto nga charger, o usa ka butang nga sinina (maayo, babaye ako). Klaro ang solusyon, ayaw lang kabalaka bahin niini ug adunay kanunay nga mahunahuna nimo.
Walay mga babag
Ako hingpit nga nakaamgo nga kini dili dili mabuntog nga mga babag o sa tinuud dili sila kinahanglan nga tawgon nga mga babag, kini usa lamang ka realistiko nga pagtan-aw kung unsa ang hitsura sa (akong) kinabuhi kung magpabilin ka sa Thailand ug adunay lain nga tiil sa Netherlands sa makadiyot. Nakuryoso ko kung unsa ang mahitabo sa akong dalan ug ganahan ko nga ang akong kinabuhi wala pa giplano, gibati kini nga usa ka ikaduha nga kinabuhi nga adunay tanan nga normal nga gagmay ug dagkong mga kalipay ug kabalaka tungod kay kini nagpabilin bisan diin.
Gipataas nako kini nga hilisgutan tungod kay ang daghang mga istorya ug mga tubag sa Thailandblog nagpakita nga daghang mga tawo ang nagpuyo sa parehas nga paagi.
Unsa ka nindot, kasina nga istorya...
Gusto ko usab nga buhaton kini, apan sa kasubo ang usa ka mahal nga balay sa pag-abang sa Netherlands ug usa ka pagkunhod sa pensyon ang nagpugong kanako.
Enjoy sila didto, greetings
Kini nga artikulo susama kaayo sa akong kinabuhi, 6 ka bulan sa Thailand, 6 ka bulan sa Netherlands. Ang akong bana ug ako adunay permanente nga balay sa duha ka mga nasud. Ang mga kasangkapan ug gamit sa mga appliances parehas usab sa usa ka bahin, mao nga kinahanglan ang pagbiyahe mga 16 ka oras aron makita pag-usab ang imong mga silingan sa Netherlands o Thailand. Sa Netherlands akong gigamit ang among healthcare system kung gikinahanglan ug sa Thailand nalingaw ko sa adlaw, baybayon ug pagkaon. I feel lucky kay makapili ko kung asa ko mu stay. Busa wala ako nangandoy sa bisan unsang nasud. So wala koy gimingaw. Usa ra ang pangandoy ug kana mao ang pagpabiling himsog hangtod sa mahimo. Ako hapit 70 ug ang akong kauban 60.
Monique, ikaw tinuod, literal ug mahulagwayon, himsog kaayo. Usa ka ka mini nga kosmopolitan. mapuslanon kaayo ka sa katilingban ug usa ka panig-ingnan alang sa libu-libo nga mga tawo nga gusto nga buhaton ang parehas, apan alang kang kinsa ang mga konkretong lakang aron makab-ot kini mao ang nag-unang babag. mahimo ka nga maghimo usa ka porma sa organisasyon, magtukod usa ka klase nga komersyal nga kompanya diin mahimo nimong kombinsihon ug madasig ang mga tawo nga himuon ang ideya nga usa ka kamatuoran. nagkadaghan ang gustong mopuyo sa imong paagi sa kinabuhi. Nahimo na gyud ni sa katilingban. ug dili gyud nimo kinahanglan buhaton nga mag-inusara monique. Kumbinsido ako nga mahimo kaming sulundon nga team alang niini nga niche
Maayong hapon Monique!
Ang kagawasan nga adunay personal nga responsibilidad parehas nga kinahanglanon sa kinabuhi sama sa pagkaon, pag-inom, pagkatulog, pakig-uban, pagkugos, pag-inusara ug pagsunod sa imong gibati.
Dawata ang nangagi ug adunay bug-os nga pagsalig sa umaabot, tungod kay dili nimo mabag-o ang nangagi ug ang umaabot wala na. Ang umaabot usa ka sorpresa. Enjoy lang sa kinabuhi. Ang pagsunod sa imong natural nga pagbati ug pagkagahi sa ulo maoy basehan niini. Dad-a ang mga butang sa imong kaugalingon nga mga kamot ug ayaw pagbasol bisan kinsa sa kung unsa ang mahitabo kanimo. Kung nasabtan nimo kini malipayon ka nga tawo.
Akong giila kini nga panan-awon sa kinabuhi diha kanimo. Talagsaon!
Monique, nanghinaut ko nga malipay ka sa kinabuhi,
Mga gakos, Chris Visser
Kung dugay ka nang nagpuyo nga permanente sa Thailand, kanunay nimong mahunahuna nga ang sitwasyon nga imong gihulagway mao ang labing maayo. Siyempre, kini kasagarang gidiktar sa pagkatigulang ug sa praktikal nga mga butang nga naimpluwensiyahan niini.
Bisag 73 anyos na ko, wala na gyod koy tinguha nga mopuyo pag-usab sa Netherlands, apan dili mahunahuna nga ang gitawag nga 8 resp. Ang usa ka 4-ka-bulan nga kahimtang uban ang tanan nga mga bentaha niini mas maayo pa kaysa permanenteng puy-anan.
Ang posible nga akusasyon sa pagkaon sa duha o labaw pa nga mga butang dili makapugong kanako sa pagmata.
Ibutang ang duha ka tiil sa yuta, bukas ang mga mata ug dunggan, paabuta ang mga sitwasyon nga magbag-o ug alang sa tanan
pagpabiling himsog
Paglingaw sa bisan unsang nasud!!!!
Nindot basahon... Gusto pud unta nako ang imong gihulagway, dili lang nimo ihulagway kung giunsa nimo kini pag-finance nga walay (permanente) nga trabaho... Ako gihigot sa usa ka trabaho ug makaadto sa bakasyon sa nindot nga nasud sulod sa usa ka bulan kausa sa usa ka tuig...
Kumusta kaedad ug kauban nga kalim-an ka tuig ang edad! Ang imong istorya mailhan kaayo, labi na kana nga ehersisyo, tanan nga mga resolusyon, kana nga leksyon sa Thai, bisan unsa nga dili nimo gusto, ug kana nga yogurt! Ang akong mga higala nga Dutch natahi sa dihang gisultihan ko sila nga ako nagdrayb ug usa ka oras alang sa akong walay asukal nga kaldero sa yoghurt. Apan lingawa sila kon ania sila dinhi!
Katong sayo nga power walks ubay sa baybayon nindot kaayo! Ug ang usa ka bisikleta makahimo usab nga katingalahan ... kung alang lamang sa pagbati! Paglingaw niining ikaduhang kinabuhi niining matahum nga nasud!
Minahal nga Tanan,
Salamat sa imong nindot, tam-is nga mga komento ug pribadong mensahe. Naulog-ulog usab ako sa mga hangyo sa higala, apan pinaagi sa Facebook naningkamot ko nga magpadayon sa pagkontak sa akong (daghan, smiley) nga mga higala ug pamilya ug sa ilang adlaw-adlaw nga mga kabalaka sa Netherlands. Tungod niana ganahan ko nga itago ang Facebook nga pribado.
Pagsalig sa imong pagsabot.
Ang istorya sa ibabaw nagsugod niadtong 2013. Nasurprisa ko sa dihang kalit kong nakadawat sa tanang matang sa nindot nga mga reaksyon ug nahibulong kung diin sila kalit nga gikan.
Hangtod nga nahibal-an nako nga gi-repost sa mga editor kini nga piraso.
Daghang mga butang ang nahitabo sa bag-ohay nga mga tuig. Ang duha positibo ug negatibo, samtang nagpadayon ang kinabuhi, siyempre.
Ang punto mao nga ang akong kinabuhi, sama sa gihulagway sa ibabaw, wala kaayo mausab ug nalingaw gihapon ko niini, sa Thailand ug sa Netherlands.
Ug ang akong pamilya ug mga higala kanunay nga nalingaw uban kanako sa duha ka nasud, nga nakapalipay kaayo kanako. Kay unsa man ang tawo nga walay pamilya ug higala.
Kana usa ka butang nga labi nakong nahibal-an sa bag-ohay nga mga tuig.
Kanunay kong nagbasa sa Thailandblog ug tingali basahon usab nako ang imong mga kasinatian dinhi, sa akong hunahuna kini makalingaw kaayo.
Ang Thailand usa ka matahum nga nasud nga puy-an.
Pinaagi sa dalan, ako adunay usa ka panid sa Facebook nga gitawag nga Khanom Beach Magazine, diin ako kanunay nga nag-post sa mga butang nga adunay kalabotan sa matahum nga lungsod sa Khanom. Para sa mga lokal, turista, expat ug uban pang interesadong partido. Tingali gusto nimo nga sundan ako pinaagi sa kini nga channel.
Maayo nga pagbati,
Monique
Naa ko sa parehas nga sitwasyon, 6 ka bulan sa Thailand ug 6 ka bulan sa Europe. Busa ilha ako sa imong istorya, apan human sa 9 ka tuig sa Thailand aduna koy pipila ka mapuslanong mga tip aron mas sayon ang imong kinabuhi!
Sa Basic Fit (mga sanga bisan asa sa Netherlands) nagbayad ka og usa ka membership, ug mahimo ka nga mag-ehersisyo nga walay kinutuban sulod sa 3 ka bulan sa 45 euros. Mao nga kini ang akong una nga kurso kung naa ko sa Netherlands! Human sa 3 ka bulan kini awtomatikong matapos, ang membership card magpabilin nga balido.
Lami gyud ang tubig sa lubi, apan makapahimsog lang kung gikan mismo sa linghod nga lubi. Ang labaw pa sa parehas nga alternatibo makita sa usa ka baso nga tubig, gisundan sa saging.
Sama sa alang sa tanan nga mga himan, ug uban pa: Naa ko ang tanan kaduha, ug nagbiyahe nga adunay 2 ka kilo nga bagahe ug usa ka laptop. . Sa katapusan dili kini igsapayan: gamiton lang nimo ang imong electric toothbrush sa doble nga kadugay!
Ang pagtan-aw sa TV nga adunay hinay nga koneksyon usa ka damgo. Duha ka tip: I-install ang Google Chrome nga adunay extension sa Hola vpn, gamay ra ang bandwidth kaysa ubang mga browser. Ang usa ka alternatibo mao ang pag-instalar sa Internet Download Manager (sulayi kini nga libre, dayon paliton kini sa 22 euros) - Gitugotan ka niini nga dali nga maka-download sa mga programa sa streaming, sama sa mga wala nimo gimingaw (paspas), ug dayon tan-awa kini nga wala’y kasamok.
Katapusan: Yogurt. Walay mas sayon sa paghimo sa imong kaugalingon gikan sa gatas, ang katawhan nagbuhat niini sulod sa 10,000 ka tuig. Mga panudlo sa internet.
Nanghinaut ko nga malingaw ka sa pag-commute!
Ako layo sa Netherlands sulod sa 14 ka tuig, apan wala gayod ako mingawon sa Netherlands ug walay tinguha nga mobalik. Nagpuyo ko sa Thailand ug Pilipinas ug karon nagpuyo na sa Cambodia mga 8 hangtod 9 ka tuig. Sa tanan nga mga tuig nakaadto ako sa Netherlands kausa sa usa ka semana, tungod kay kinahanglan kong maghikay sa usa ka butang sa personal, kung dili dili ako moadto. Ang bugtong butang nga nakapainteres kanako mao ang bili sa Euro kon itandi sa Dollar, tungod kay ang mga Dolyar gikan sa mga ATM dinhi.