Kada tuig makalingkawas ko sa Songkran ug kanunay moadto sa Surin o Roi Et. Nagsabot mi nga manglakaw sa alas sais sa buntag ug ang akong Thai nga kauban sa pagbiyahe usa ka tawo sa orasan. Nadungog nako ang iyang awto sa wala pa ang alas sais.

Kinahanglan kong magdali. Mokuha kami og alternatibong ruta sa gagmay nga mga dalan, sugod sa Soi Huay Yai. Duha ka butang ang nag-una niining panahona. Usa ka ubos nga nagbitay nga gabon sa buntag, nga usahay makabalda gyud sa panan-aw. Ug ang kamatuoran nga ang nagmata nga mga iro dayag nga naglakaw sa buntag. Ang duha ka mga simtomas dili makapahupay kanako.

Ang pagdali sa pagbiya mao tingali ang hinungdan nga 200 kilometros pa ang akong nadismaya sa pagkadiskubre nga nabiyaan nako ang akong baso sa balay. Usa ka maleta nga adunay pito ka libro, nga adunay mga cryptograms, kakuros ug sudoka ug walay baso sa pagbasa. Kadiyot ra ang akong kalisang, kay swerte kay naa koy reserbang baso. Gipangita nako kini ug maayo nga nakit-an dayon nako ang gamay, hapit square nga kahon nga adunay usa ka hingpit nga mapilo nga kopya. Ang panahon ra ang nakaapekto sa mga lente. Walay makita. Karon gibati nako nga dili malipayon.

Hangtod nga nahinumdom ko nga nagdula og tulay uban ni Corrie Bik mga tuig na ang milabay. Migamit siya ug hilabihan ka gamay nga baso sa pagbasa. Mga baso nga may sukod nga tulo ka quarter sa usa ka pulgada por tulo ka pulgada. Kung sirado, ang tibuuk nga butang mohaum sa usa ka manipis nga tubo nga metal. Gihangyo nako siya nga sulayan kini ug namatikdan nga ang mga baso adunay eksakto nga kusog nga akong gikinahanglan. Sa walay bisan unsa nga tinago nga motibo, akong gipahayag ang akong pagdayeg alang niining gamit nga himan. Niingon dayon si Corrie, unya naa mo, naa pa ko sa balay. Dayon akong gitago kining nipis nga tubo sa sekretong lawak sa sulod sa usa ka fanny pack ug wala na kini mogawas sukad. Gikuha nako kini ug ako naluwas. Makabasa ko ani nga biyahe.

Alas dos mi abot hotel Thong Tarin sa Surin (880 Baht lakip ang usa ka maayo nga pamahaw). Kami naniudto ug ang akong kauban sa pagbiyahe miadto sa pagbisita sa iyang asawa ug mga anak sa usa ka baryo 60 kilometros gikan dinhi. Maghinayhinay na lang ko. Cryptograms, uban pang mga puzzle ug Villa des roses ni Willem Elsschot. Pagkasunod adlaw parehas nga sumbanan, apan karon adunay The Disillusionment of Elsschot. Ang akong kauban sa pagbiyahe mibalik ug kami nangaon sa gabii sa dako nga tanaman sa atubangan sa hotel, nga gihimo nga makapahimuot sa musika sa nasud.

Pagkasunod buntag akong gibasa ang 'The Redemption'. Kini mahimong tin-aw nga ako adunay mga nakolekta nga mga buhat ni Willem Elsschot uban kanako. Gipalit nako kini human mabasa ang biography ni Vic van der Reit bahin kaniya. Wala nako makita nga makaiikag kana nga biograpiya, apan nakaamgo kini kanako nga halos wala ako makabasa sa bisan unsang obra niining sikat nga magsusulat. Ang highlight sa paghulagway ug humor sa walay duhaduha Glues. Dili kaayo ko ganahan sa sunod nga paa. Dayon ang hingpit nga tumoy uban sa Keso. Gisundan kini sa maayong trabaho, apan gamay nga trabaho. Sa gabii mokaon ko og Filet Mignon sa restawran sa hotel. Hapit kataw-anan kung unsa ka dili maayo ang Western cuisine dinhi. Usa ka kompleto nga dili maayo nga produkto.

Human sa laing adlaw sa pagbasa ug paghunahuna sa puzzle, ang akong kauban sa pagbiyahe mibalik sa alas siyete sa buntag aron sultihan ko nga nakalimtan niya ang iyang bag sa mga sinina. So mamalik una mi sa iyang baryo. Human sa usa ka oras nga biyahe, iyang gitawagan ang iyang asawa, kinsa nitug-an nga bag-o lang siyang mibiya sa ospital diin ang iyang kamanghuran nga anak, nga pipila ka bulan ang edad, nagpalabay sa kagabhion tungod sa taas nga hilanat. Mosakay na lang sila sa likod sa motorsiklo sa ilang higala. Usab ang ilang upat ka tuig nga anak nga lalaki. Syempre gi sip-on ka, mao nga maayong panahon ang among pag-abot. Nagpabilin lang kami sa baryo sa mubo nga panahon, nga naglangkob sa usa ka dalan. Ang iyang mga ginikanan ug pamilya nagpuyo sa usa ka kilid, ang iyang asawa sa pikas. Klaro ang tanan. Magkuha ko og litrato sa pamilya ug dayon molarga mi paingon sa Roi Et, diin mag-check in mi sa Phetcharat Hotel (660 Baht) sa ala una.

Usa ka adlaw nga swimming pool. Gisultihan ko sa akong kauban sa pagbiyahe nga nakakita siya sa akong kaila gikan sa Pattaya sa kan-anan. Kini si Louis Kleijne, nga nagpuyo duol kanako sa Pattaya ug kansang asawa, si Mout, gikan niining probinsiya. Mao nga kanunay silang mag-estar sa kini nga hotel. Pagkagabii mangaon mi sa duol nga restawran nga gitawag ug 101. Usa ka dakong tanaman nga adunay dili maihap nga mga lamesa, nga halos tanan okupado. Adunay usa ka banda nga nagtugtog, nga nagpatugtog sa daan nga Thai nga pop nga musika sa usa ka labi ka madasigon nga paagi, apan, labi ka talagsaon, ilado nga nasud ug musika sa kasadpan. Espesyal kaayo ang komposisyon sa banda. Gawas sa naandan nga mga gitara ug electronic organ, usa ka tigulang nga bungoton ang motugtog Thailand ang biyolin. Usa ka batan-ong lalaki ang nagtugtog sa cello ug ang ikatulo nga lalaki nagtugtog sa saxophone. Kini mao ang labaw nga kadasig nga nagbarug kay sa musika nga resulta. Ingnon ta nga ang mga kanta dali mailhan. Maayo ang pagkaon. Human matagbaw ang among lami ug paminaw, mibalik kami sa hotel ug wala'y butang nga usa ka sulagma. Sa sentro nga hawanan sa hotel nahimamat namon ang kahibulongan sa musika sa Pattaya, si Ben Hansen, kauban ang usa ka higala. Ang tanan dayag nga mikalagiw sa Songkran terror sa Pattaya.

Sa kataposan ang adlaw diin gibase ang ulohan niini nga istorya. Sa ThailandBlog nabasa nako ang usa ka artikulo bahin sa usa ka talan-awon duol sa Khon Kaeng. Sama nga ang Surin adunay balangay nga elepante, ang Khon Kaeng adunay usa ka baryo nga bitin, opisyal nga gitawag nga Cobra Village. Dili namo makit-an ang baryo, ang Ban Khok Sa-Nga, sa mapa, apan ang asawa ni Louis nakahibalo niini nga rehiyon ug nahibal-an niya kung asa kini ibutang. Nagdrayb kami og usa ka gatos ka kilometro paingon sa Khon Kaeng ug dayon moagi sa main road paingon sa Udon.

Nakita na namo ang mga asul nga karatula nga nagpahibalo sa Cobra Village. 35 kilometros pa-amihanan nakakita kita og reperensiya nga kinahanglan natong liko sa tuo. Dili kana mahimo, apan mahimo naton ang usa ka U-turn. Dayag nga mao kana ang katuyoan, tungod kay pagkahuman sa usa ka mubo nga distansya nakakita kami usa ka puti nga karatula nga adunay Cobra Village. Liko sa wala ug unya laing 16 ka kilometro. Naa mi sa Esan sulod sa pipila ka adlaw ug ang pagsugod sa ting-ulan nagpadayag sa iyang kaugalingon sa pipila ka kusog nga ulan. Pagkausab sa panagway. Ang usa ka bastos ug umaw nga talan-awon mahimong usa ka matahum nga berde nga lugar sa pipila lang ka adlaw. Sa akong hunahuna berde ang kolor nga adunay daghang mga shade.

Human sa 16 kilometros kami nagdrayb ngadto sa usa ka biniyaan nga balangay, apan usa ka matinabangon nga Thai nagsulti kanamo nga kami kinahanglan nga magpadayon sa unahan. Didto kami giabiabi sa usa ka kusog nga nagsinggit nga Thai, nga nagsulti kanamo pinaagi sa daghang mga loudspeaker kung unsa ka talagsaon kini nga pasundayag sa bitin. Ang mga bitin naghimo sa tanang matang sa mga lansis sa usa ka entablado sa tunga-tunga sa mga baroganan. Pananglitan, mahimo nilang ipataas ang ilang kaugalingon hangtod sa usa ka metro. Pagkahuman sa pasundayag, ang mga tumatan-aw mahimong magpakuha sa ilang kaugalingon nga adunay usa ka bitin sa ilang liog, alang sa usa ka bayad nga kurso. O mapugos nila ang suwerte pinaagi sa paghapak sa bitin gamit ang usa ka gatos ka Baht nga papel.

Sa gawas sa gitabonan nga lugar adunay tanan nga mga matang sa mga talan-awon nga madayeg. Usa ka lanaw nga adunay mga buaya. Ang tanang matang sa mga hawla, ang matag usa adunay usa ka bitin. Wala ako'y impresyon nga ang mga stroke gipasanay dinhi, apan kini usa ka kapasilongan alang sa mga nadakpan nga mga hayop. Dili ko sigurado kung kinahanglan ba nako nga irekomenda kini nga atraksyon. Isulti nako kini: kung nagdrayb ka gikan sa Khon Kaeng hangtod sa Udon, nindot kaayo ang paggawas sa haywey sa napulog unom ka kilometro. Ayaw pagdrayb ug 200 kilometros para niini. Tungod kay lisud ang signage, ania ang mga koordinat: 16◦41'39.81”N ug 102◦55'30.93”E.

Sa pagpauli mihunong kami sa usa ka gamay nga shrine sa usa ka bukid, nga gilibutan sa liboan ka mga estatwa ug mga estatwa sa mga elepante. Ang pagbutang sa ingon nga imahe magmando sa kalipay ug kana dili mawala.

Balik sa Roi Et gibasa nako ang katapusang regalo sa Semana sa Libro, Ang Uwak ni Kader Abdulman. Usa ka nindot nga biographical nga buhat sa usa ka tawo nga nakig-away alang sa iyang dalan ug unya nakakaplag niini.

Pagkaugma nagdrayb mi balik sa Surin, kay magdrayb ang pamilya paingon sa Pattaya. Kana mahitabo pag-usab sa usa ka adlaw sa ulahi. Gihinumdoman nako ang labi ka hilum nga mga adlaw nga wala’y makasuko nga kapintasan sa tubig.

10 ka tubag sa “Snake Village sa Isaan”

  1. Henk B nag-ingon sa

    Karon dili na kinahanglan nga moadto ka sa layo aron makakita og mga bitin, sa tulo ka tuig dinhi sa Isaan,
    (Sungnoen), nakakita ako ug daghang mga bitin kay sa akong gusto, kung magmaneho ako sa akong motor, sila nag-agay sa usa ka kilid sa usa ka kilid, ug nabanggaan na ang usa sa akong kaugalingon, bisan adunay pipila sa akong balay, gagmay hangtod sa dako nga itom nga kapin sa usa ug tunga ka metros.
    ug malayas sila gamit ang tag-as nga mga sungkod, ang akong mga iring makadakop usab dayon.
    Gipatay sa akong silingan ang usa ka Cobra nga nagbuy-od atubangan sa iyang koral mga usa ka buwan na ang milabay.
    Ug lain-laing mga lakang ang gihimo aron ipahilayo kanato kining makahahadlok nga mga mananap.

  2. Dirk B nag-ingon sa

    Kini siyempre nagpakita sa tinuod nga kabuang.
    Nganong patyon man kining mga mananap?
    Kung magpuyo ka sa Thailand nga adunay kana nga kinaiya ... oo, gikapoy.
    Unya mas gusto nimo nga magpabilin sa Netherlands.

    Sa matag baryo adunay usa nga makapalayas sa bitin alang kanimo.

    Dili usab ganahan ang mga Thai nga patyon nimo kini nga mga hayop.

    Naa ka sa sayup nga nasud nga adunay sayup nga kinaiya.

    Ug nahibal-an nimo, ang mga bitin moabut sa mga baryo, naghatag kanila og daghang mga tagoanan kaysa sa ihalas.
    Busa susiha ang ilawom sa imong higdaanan kada gabii sa dili ka pa matulog.

    Mensahe gikan sa usa ka Belgian green nga batang lalaki.

    • Henk B nag-ingon sa

      Maayo nga imong tubagon, apan kinahanglan nimo nga basahon pag-ayo ang akong gisulat, dinhi giabog ko sila, ug wala patya, nga dili itugot, ingon sa imong gisulti bahin sa akong asawa.
      Apan ang akong silingan usa ka Thai ug gipusil ang ulo sa kobra, ug usahay mangayam siya og mga itik ug uban pang mga klase sa langgam, ug kung moabut ang usa ka monghe siya usab naghatag sama sa uban, mao nga dili parehas ang gihunahuna sa matag Thai, ug nagsunod sa pipila ka mga lagda. sa Budhismo gibalewala, busa kinsa man kita nga maghukom kung unsa ang maayo ug daotan.

    • Hansy nag-ingon sa

      Medyo lahi ang akong kasinatian, nga ang mga bitin gipatay sa mga Thai.
      Kanunay kini nga naglambigit sa mga kobra, mao nga wala ko mahibal-an kung mahimo ba nako kini ipahayag sa kinatibuk-an nga mga termino.

      • Khun Peter (editor) nag-ingon sa

        @ Giingnan ko sa akong uyab nga dili ka magpatay ug bitin sa sulod o sa duol sa imong balay. Nagdala kana og dili maayo nga swerte (mahimo nga multo sa usa ka namatay nga tawo). Ang mga bitin sa kinaiyahan mahimong patyon.
        Ayaw ko pangutana kung ngano. Mogawas nga ang animismo mas importante sa usa ka Thai kaysa Budismo.

        • Hans Bos (editor) nag-ingon sa

          Aw, unya ang bitin nga 1,5 metros ang gitas-on sa tanaman sa akong mga silingang Thai adunay malas sa miaging adlaw. Dili siya makahilo, apan namatay gihapon siya, nga gikulata hangtod mamatay sa seguridad. Dili ko ganahan ug bitin, pero abi nakog makapadayon sila sa pagkurog sa gawas sa gate.

        • ThailandGanger nag-ingon sa

          Minahal nga Pedro,

          Last month naa miy 3 pa sulod ug palibot sa balay. Karon wala gyud sila mabuhi 5 minuto human sila nakit-an. Ug dili ko maguol bahin niana tungod kay silang tulo bug-at nga antalai ingon sa giingon sa Thai.

          Kini magamit usab sa mga langgam nga nagpuyo sa palibot ug duol sa balay. Mao nga dili gyud nila kini patyon tungod kay kini adunay espiritu sa usa ka namatay nga tawo.

          Mao nga kini tingali medyo nagsalig sa rehiyon.

          By the way, kausa ka nagpost ug video diri sa blog bahin sa snake village. Usa sa mga nag-unang karakter sa maong video sukad namatay tungod sa pinaakan sa usa ka Cobra, mao nga ako gisultihan.

          Gr,
          Thailandgoer.

    • labi ka nag-ingon sa

      Hello Dirk,
      Medyo delikado.
      Busa wala kini magpakita og kabuang.
      Ug kana nga komento bahin sa dili pag-anhi dinhi siguradong dili usab makatarunganon.

      Sa diha nga nagpadayon pa ang pagtukod dinhi sa among parke, kanunay kami adunay usa ka hose sa tanaman, mao nga nakita na namon ang tanan nga mga kolor ug gidak-on. (Bueno, tanan…)
      Tibuok putos sa SNAKE AWAY gisablig.
      Sa diha nga kami adunay usa ka pagbisita pag-usab, nanawag kami og security ug ilang gikuha kini ug ang uban kanila mibunal sa maong mananap ngadto sa kamatayon didto.
      2 ka semana ang milabay adunay usa nga milawig gikan sa punoan, tupad sa pool boy ug malipayon usab siya nga giputol ang iyang ulo.
      Bbbbrrr, nahadlok ko sa bisan unsa nga mas dako pa sa usa ka wati ug alang kanako nga usa ka layko, ang tanan nga mga bitin makahilo.
      Louise

  3. Hans G nag-ingon sa

    Bisan tuod ang ulohan sa artikulo mabasa sa Snake Village sa Isaan, ang artikulo naghisgot ug esan.
    Esan, Isan o Isaan unsay saktong ngalan?

    • Khun Peter (editor) nag-ingon sa

      Esan = English. Sa Dutch: Posible ang Isan o Isaan.


Pagbiya sa usa ka komento

Ang Thailandblog.nl naggamit ug cookies

Ang among website labing epektibo salamat sa cookies. Niining paagiha mahinumduman namo ang imong mga setting, himoon ka nga usa ka personal nga tanyag ug tabangan mo kami nga mapausbaw ang kalidad sa website. lalug Meer

Oo, gusto ko usa ka maayong website