Lokasyon Bangkok: Ayaw pagtan-aw sa camera!

Pinaagi sa Gisumite nga Mensahe
Gi-post sa Haligi, Baha 2011
Tags: , , , ,
13 Oktubre 2011

Kaniadtong miaging tuig nagsulat ako usa ka post bahin sa mga baha nga Thailand kada tuig, sa katapusan sa ting-ulan pagdaot. Karong tuiga mas grabe ang tanan kaysa sa miaging mga tuig.

Kasagaran ang mga probinsya sa patag nga sentral nga bahin sa nasud mao ang mga biktima, tungod kay kini ang basin sa daghang mga suba, apan karong tuiga usab usa ka dako nga bahin sa 12 milyon nga mga lumulupyo nga kapital nga Bangkok, ang tabako.

Karon ikaw, matinagdanon nga magbabasa, sa walay duhaduha mahibulong; nga water ballet man kada tuig didto sa maong mga delta, nganong walay structural solution nga gipangita? Pagkahuman sa Pebrero 1953 wala na kami nagdula sa among mga dicks, dili ba? Dili gyud Cees Chamuleau.

Kana usa ka maayo kaayo nga pangutana. Ang Thai wala usab magdula sa ilang manok sa bag-ohay nga mga dekada. Nahimo na gyud ang mga dykes, gipatindog ang mga babag sa tubig, gipamutang ang mga kandado ug uban pa. Ang problema alang kanamo mao nga ang mga responsable kanunay nga natulog sa hinungdanon nga mga higayon.

Sukad sa pagsugod sa Hulyo, ang Thailand nakasinati og tulo ka tropical depressions, nga resulta sa mga bagyo nga nagdaot sa Pilipinas matag tuig. Ang una nga depresyon nagdala ug daghang ulan sa amihanan ug amihanang-sidlakan sa Thailand, nga kadaghanan niini nakolekta sa mga dam. Atol niining mga ulan sa Bibliya, ang ikaduhang tropikal nga depresyon gitagna na. Imbes nga anam-anam dayon nga buhian ang tubig gikan niining mga reservoir ngadto sa mga suba sa Ping, Nan ug Pasak aron masiguro ang kapasidad sa mga reservoir, wala silay nahimo ug naghulat hangtud nga ang mga dam mapuno sa ngilit. Pagsulod sa depresyon nga numero tres, ang mga dam naablihan, ang mga suba midako ug diin ang Pasok ug ang Nan nagtagbo aron maporma ang Chao Praya River nga nag-agay sa Bangkok, ang sitwasyon nahimong dili mapadayon sa tanan nga kagul-anan karon. Kung naminaw pa ang mga tawo sa forecast sa panahon duha ka bulan ang milabay, diin gipahibalo ang tulo ka mga depresyon, mahimo unta silang molihok nga tukma ug dili na unta kami mabutang karon, tungod kay naa kami sa tae.

Apan, minahal nga magbabasa, dili kana kung unsa kini nga blog. Mahimo kitang tanan masayop, dili ba? Kini nga blog mahitungod kung giunsa pag-abuso sa mga politiko ang mga emerhensya alang sa politikanhong ganansya. Ang agalon sa tanan nga mga bastard, siyempre, si George W. Bush kansang rate sa pag-apruba anaa sa labing ubos sa wala pa ang 9/11 ug kansang pagkapopular misaka human sa mga pag-atake. Para sa kalingawan, tan-awa kining magtiayon sa ubos:

Kini karon usa ka textbook nga pananglitan sa usa ka 'photo-op' o usa ka oportunidad sa litrato. Ang lalaki sa wala mao ang kanhi Prime Minister sa Thailand, si Abhisit ug ang babaye sa tuo mao ang iyang gipuli nga Prime Minister Yingluck Shinawatra. Ang tawo sa tunga mao ang press secretary. Si Abhisit adunay degree sa political science ug si Yingluck adunay degree sa marketing gikan sa University of Kentucky.

"Dili ba kinahanglan nga ang mga hydraulic engineer ug uban pang mga eksperto naa sa palibot sa mapa?" Nakadungog na ko og dose anyos nga tigpaniid sa tulay nga smurf appeal. Sigurado, apan ang litrato gikuha ug naa sa tanan nga mga panid sa unahan sa tanan nga mga mantalaan aron mahatagan ang kasagaran nga matinagdanon nga magbabasa sa mantalaan sa impresyon nga nag-atubang kami sa 'mga ehekutibo' dinhi, nga siyempre dili mao ang kaso. Kanang duha ka politiko - buotan nga magtiayon, dili ba? - una nga nagkonsulta sa mga inhenyero sa sibil ug dayon nagtindog libut sa lamesa nga adunay usa ka walay kahulogan nga kard sa lamesa ug ang photographer misinggit "

“AYAW MO SMILE!” (pag-klik)

Ug unya ang tanan makabalik sa pagkatulog. Ang nasud anaa sa lig-on nga mga kamot…

Nindot nga trabaho, politiko. Una nimong gisunog ang usa ka butang, nga wala mamatikdi, ug dayon kuhaa ang imong kaugalingon nga litrato gamit ang helmet sa bombero samtang gipalong ang kalayo nga adunay usa ka dull nga ngisi sa imong nawong…

29 nga tubag sa "Dapit sa Bangkok: Ayaw pagtan-aw sa camera!"

  1. Robert nag-ingon sa

    Dear Cor, kalimti kadtong mga hydraulic engineer ug eksperto. Gikan sa una nga bahin sa imong istorya, kining mapaniid nga tulay nga smurf nakahinapos nga naa ka sa kana nga kard 2 ka bulan ang milabay!

    • Gringo nag-ingon sa

      Hingpit nga uyon Robert, daghang kagul-anan sa panahon nga wala’y hinungdan, tungod kay kung naminaw pa ang mga tawo sa Cor, wala’y mahitabo. Unsa ka yano ang kalibutan, dili ba Cor?

    • gerno nag-ingon sa

      Oo! Cor alang sa presidente. Oo, mahimo niya.

    • Robert nag-ingon sa

      Naghinamhinam usab ako nga naghulat sa sunod nga panahon sa hulaw, diin kita adunay tibuuk nga mga post sa blog ug mga tubag gikan sa mga eksperto sa armchair nga nag-ingon 'unsaon nga ang mga tawo mahimong tanga nga buhian ang tanan nga tubig nga sayo kaayo?'.

  2. Robert nag-ingon sa

    Nagtuo usab ako nga husto si Cor ug nga ang kagul-anan mahimo unta nga mapugngan sa usa ka dako nga gidak-on. Nakit-an ra nako ang bahin sa 'photo-op' nga medyo gipangita. Nakita ra nako ang duha ka mga drayber nga nagpahibalo sa ilang kaugalingon bahin sa labing bag-o nga kahimtang sa mga kalihokan, kung sila nag-pose alang niini nga litrato o dili.

    Sa han-ay sa adlaw. Palihug pagdonar nga madagayaon!
    http://english.redcross.or.th/home

    • mga bayanan nag-ingon sa

      Pagdonar nga madagayaon? @ Robert. Isulat ba nimo ang parehas nga butang pag-usab sa 6 ka bulan, ug sa 12, 18, 24 ka bulan? Kinahanglan nimong tan-awon pag-ayo kung unsa ang KINAHANGLANG buhaton sa Netherlands aron mahimo nga luwas ang Netherlands batok sa pagbaha ug gibuhat gihapon kini. Ang Netherlands luwas hangtod sa 2050! Giisip pa gani sa Netherlands ang lebel sa tubig nga kausa lang mahitabo sa 1 ka tuig! Armado pa gani mi batok niana. Kinahanglan buhaton sa Thailand….. Ang airport sa Bangkok, gamay ra kaayo. Nasayran nga dugay na ang pagtukod og bag-ong terminal. Dili, mga tuig na sila. Sa laktud: Kini mga structural nga mga kaso ug ang pagdonar dili makatabang, tungod kay ang pagdonar dili makasulbad sa mga problema!

      • Robert nag-ingon sa

        Katingad-an nga reaksyon. Kitang tanan nahibal-an nga ang mga butang mahimo nga labi ka maayo sa istruktura. Ang mga tawo nga karon nawad-an na sa tanan wala na kaayo magamit alang niana.

        • Hans Bos (editor) nag-ingon sa

          Naa koy laing problema sa mga donasyon. Daghan kaayo ang nagpabilin nga nameligro sa mga aksyon alang sa Haiti ug uban pang mga lugar sa katalagman. Pangutana bahin sa kita sa direktor sa Red Cross sa Netherlands? Ug pila ang nahabilin nga kuwarta sa kinatibuk-ang koleksyon pagkahuman sa tsunami? Ug unsay nahitabo niadtong naapektuhan? Sa tinuud, ang Thailand wala’y gusto sa bisan unsa sa panahon tungod kay kini mismo ang maghikay sa butang. Panghatag nga madagayaon, apan direkta sa usa ka apektadong pamilya ug dili sa mga global nga megalomaniac nga institusyon.

        • mga bayanan nag-ingon sa

          @robert ug hans. Ang matag usa adunay kaugalingong opinyon. Kinahanglan nga moadto ka sa kinauyokan ug mao kana ang hinungdan nga nawala ang tanan?? Nakabasa ka daghang mga komento kung ngano nga naa kana sa lainlaing mga blog. Unsa man ang gusto nimo ipadala? Magpadala ug kwarta KARON ug sa sunod tuig PAG-USAB hangtod sa imong tuhod sa tubig ug ipadala PAG-USAB o wala sa sunod tuig ug ang mga tawo halos dili na mahasol sa bisan unsa sa 5 ka tuig? Daw pamilyar kanako KARON, KARON. Mas ganahan ko mangitag long term!

          • mga bayanan nag-ingon sa

            Gusto gyud nako nga basahon ang mga komento kung kini nahitabo sa Netherlands? Kini nga blog gamay ra kaayo, tungod kay wala kami nakasabut sa bisan unsang butang sa Netherlands ug kini usa ka kaulaw nga wala’y nahimo bahin niini, ug uban pa.

            • Hans Bos (editor) nag-ingon sa

              Naatol nga (aw, dili kaayo sulagma) nagsulat ako bahin sa usa ka booklet kaniadtong 1995 bahin sa pagbaha sa Maas. Bisan pa niana ang tanan nagbasol sa usag usa, lakip ang mga Belgian. Walay tawo nga langyaw sa mga Thai ug Dutch. Kami ra ang adunay lain nga nawong nga mawala.

          • Robert nag-ingon sa

            @Marcos - Sa akong hunahuna ang 'pagtan-aw sa taas nga termino' mao gyud ang husto nga termino. Gawas kung, gawas sa pagtan-aw nga kampante ug naglaum alang sa labing kaayo, naghimo ka usa ka butang nga adunay istruktura ug dugay nga epekto. Niana nga kahimtang, ganahan kong makadungog gikan kanimo.

            Kung adunay usa nga nagdonar usa ka personal nga pagpili ug ang tanan kinahanglan mahibal-an sa ilang kaugalingon. Apan ang pagbutang sa marka sa mga kontribusyon sa istruktura sa wala’y pagbuhat naghatag kanako usa ka katingad-an nga pagbati.

            • mga bayanan nag-ingon sa

              Uyon ko nimo nga ang tanan kinahanglang personal nga modesisyon kon gusto ba nila nga modonar og kuwarta o dili. Nasuko lang ko sa kini nga pagkahuyang, pinaagi sa wala’y pagbuhat bisan unsa bahin niini sa taas nga termino samtang nahibal-an sa mga tawo nga sila nagpuyo sa peligro nga sona nga adunay tubig. Wala na silay igong sandbag, mangayo ug tabang ug ipalupad kini. Apan sa matag higayon nga magbasa ka daghang mga butang nga makapakurog kanimo. Mapasigarbuhon ba sila niini? Wala gyud sila makasabot sa bisan unsa, apan wala gyud sila mangayo og tabang o kahanas. Nagpundo lang ang mga problema imbes nga mokunhod. Nagsige silag singgit, apan wala lang sila molihok. Ang usa ka kal-ang karon kinahanglan nga sirad-an uban sa lain nga kal-ang tungod kay ang mga tawo sa likod sa mga panahon nga sila kinahanglan nga makahimo sa mga solusyon diha-diha dayon. Maghinobra na ko karon, pero moingon ko: “Tabangan tika, adto ta sa mga tindahan karon ug paliton ang tanan nga bag-o (500.000 BHT). Ang mga tawo malipayon, ako malipayon, ang tanan malipayon. Apan tungod kay walay gihimo ang gobyerno, ang mao nga pamilya mawad-an na usab sa tanang kabtangan sunod tuig kon adunay kakulian. Nagpasabot kini nga nawala usab ang akong kuwarta ug wala na usab ang mga tawo. Pasayloa, apan mas gusto nako nga ibutang kana nga kwarta sa bangko sa akong anak o ibutang kini sa ekonomiya sa Thailand (sa akong kaso ang sektor sa turista). Naghunahuna lang ako nga sa kini nga kaso adunay 2 ra nga kapilian: Mahimo ba nga masulbad gyud nila ang problema o nagpadayon sila nga magsamok-samok sa parehas nga mga imahe sa ilang retina matag tuig? Kung gusto gyud sa mga tawo nga sulbaron kini ug makita nga sila adunay gibuhat bahin niini, ako ang una nga mag-donate. Kung ang mga tawo magpadayon sa paglihok sama sa karon, dili ako modonar bisan usa ka sentimo, pasensya. Apan tingali ang mga tawo makatubag niini alang kanako: Ang Thailand usa ka demokrasya, ang mga tawo makaadto sa mga botohan! Wala bay bisan usa sa duha ka partido sa pagsumpo sa pagbaha sa ilang election manifesto, wa bay naghisgut niini sa media? Ang mga tawo mahimo gihapon nga mobotar niana kung ilang nakita nga kini nga tema importante, o ako ba ang nakakita niana nga sayop? Ang kasagaran nga Thai ba adunay nahibal-an bahin sa manifesto sa eleksyon o giisip ba sa mga tawo ang mga soap opera nga mas hinungdanon kaysa sa balita bahin sa kung unsa ang giplano sa mga partido sa imprastraktura, pag-atiman sa kahimsog, pagtibhang, ug uban pa?

              • Si GerG nag-ingon sa

                Uyon kaayo ko nimo Marcos. Mihunong ko sa paghatag ug kuwarta niining mga matang sa institusyon 30 ka tuig na ang milabay. Ang direktang tabang sa mga tawo mismo naghatag usab ug dugang katagbawan tungod kay nakita man nimo ang mga resulta. Usahay mahimo nimong organisahon ang tabang sa paagi nga makabenepisyo usab kini sa mga tawo sa ekonomiya. Kasagaran walay structural nga gihimo niining mga matang sa mga gobyerno. Kasagaran ang mga tawo molubong sa ilang mga ulo sa balas (sa kini nga kaso sa lapok) ug magpadayon sa ilang gibuhat.

  3. cor verhoef nag-ingon sa

    Hellup! Sa pipila ka rason dili ko makatubag sa akong kaugalingong post. Pag-abot nako sa page diin makita ang post, ang reader counter kay 45. No comments. Unsaon kenda? Usa ako ka cyber virgin, nga nagtawag sa usa ka kalibutan sa tubig

  4. cor verhoef nag-ingon sa

    Kinahanglan nakong i-type ang akong ngalan ug e-mail address matag higayon sa panid diin ang akong mensahe. Dili kini ang kahimtang sa ubang mga panid. Mahimo ba nga ang Thai Ministry of Information and Technology ang nagpaluyo niini? O sundon lang nako ang tambag sa matag cyber virgin. "Isalikway ang imong laptop sa bintana ug paglaum alang sa labing kaayo."

    • gerno nag-ingon sa

      @kolor

      I hope makalangoy ni.

  5. Cornelius van Kampen nag-ingon sa

    Wala ko'y labot kung kinahanglan pa nako isulod ang akong data.
    Kanunay kong maayo sa Thai nga nagtrabaho kanako ug kasagaran sa mga kabus
    mga tawo sa akong palibot. Apan nagtagad matag tuig alang sa usa ka tinuig nga visa sama sa usa ka piraso sa hugaw
    samtang ang tanan nga datos nga imong gidala husto.
    Miabot mi sa Thailand para sa maayong kinabuhi. Nagdala mig kwarta.
    Wala kita nagpuyo gikan sa katilingban. Gusto kong moamot ug dakong bahin sa tanan
    kung unsa ang kinahanglan nga antuson sa kana nga nasud sa katalagman, Apan una sa usa ka dako nga paglimpyo sa kaugalingon
    paghimo sa taliwala sa tanan nga mga numero nga kulang sa tanan nga naa nila karong bag-o
    nahimo. Ganahan ko ani nga nasud. I hope ma okay na pud.
    Cor van Kampen.

  6. Joe van der Zande nag-ingon sa

    Sa akong hunahuna kini usa ka maayong balita,
    Wala’y problema si Korat sa kasamok sa tubig,
    Nakigsulti sa pipila sa akong mga kaila nga nagpuyo didto,
    ug gipasaligan ko nga kini normal didto.
    maayong balita karon giabiabi kaayo.

    Gr. yo.

    • Si GerG nag-ingon sa

      Ang mga baha gitaho sa balita sa Korat. Sa pipila ka mga dapit, ang mga balay ug mga dalan gibahaan usab. Mahimong dili seryoso sama sa ubang dapit.

  7. gerno nag-ingon sa

    Ang akong na curious kaayo karon mao ang opinyon sa mga asawa/uyab sa tanang bloggers. Unsay ilang hunahuna? Unsa ang ilang gisulti bahin sa karon nga kahimtang? Sala ba kini sa gobyerno, sa mga Thai o wala sila'y pagtagad? Dapat manghatag ug kwarta si hubby? Kung mao, sa Red Cross o sa ilang pamilya?
    Ang akong asawa naghunahuna nga ang katalagman makalilisang, siyempre, apan miingon, kinahanglan ko usab nga magtrabaho og maayo alang sa edukasyon sa akong mga anak. Kung gikinahanglan, tabangan namo ang iyang pamilya.
    (Moingon ko og “kami” kay dili ko mag-inusara niana). Ug kung kinahanglan nga makit-an ang solusyon, ang mga Thai mismo kinahanglan una nga maghimo usa ka butang nga istruktura, o ang atong gobyerno kinahanglan nga moamot.
    Angkunon ko nga ang iyang pamilya sa usa ka hilit nga suok sa Isaan adunay medyo uga nga mga tiil. Labing menos kagahapon.

    • mga bayanan nag-ingon sa

      Sorry, pero ganahan ko sa ingon ka cool nga pahayag!!! Maayo nga tawo, 5555

    • Si GerG nag-ingon sa

      Sa akong hunahuna kini usa ka barato kaayo nga tubag. Tungod kay dili maayo ang dagan sa ubang lugar, dili kinahanglan nga kauban niya usab?? Unsa may ikasulti sa imong asawa nga kada lubog sa baha sa iyang balay kay wala nimo ayoha ang drain o ang tubo sa tubig????

      • Si GerG nag-ingon sa

        Wala nimo tubaga akong pangutana! Ug dili ka makahisgot bahin sa "Thailand" ingon nga ang matag Thai nagbuhat sama sa imong asawa. Naa koy nailhan nga dili mo-react sama sa imong asawa. Nakakat-on ko sa paghunahuna sa dili pa molihok. Ug ayaw pagtan-aw sa lain.

      • Khun Peter (editor) nag-ingon sa

        @ Ger, adlaw-adlaw nakong estoryahan ang akong uyab. Kanunay siyang moingon: "Kinahanglan natong dawaton". Dili masabtan ug dili madawat kanako. Lahi ang pagtan-aw sa mga Thai sa mga butang kaysa ato.

        • Si GerG nag-ingon sa

          Nakigsulti ako sa daghang mga taga-Thailand dinhi. Alang sa kadaghanan dili kini madawat kung unsa ang nahitabo.Ang Thailand adunay populasyon nga gibana-bana nga 68 milyon. Silang tanan dili managsama ang opinyon sa imong asawa ug ni John.
          Ang akong mabasa usahay dinhi sa blog dili ang Thailand nga akong nahibal-an. Dayag nga nahimamat nako ang ubang mga tawo dinhi. Kung nagpuyo ka lang sa populasyon sa Thai, dayag nga lahi kini.

          • Khun Peter (editor) nag-ingon sa

            @ Ger, ang akong uyab wala pa makasinati ug baha. So para sa iyaha 'layo sa akong higdaanan'. Kana adunay kalabotan niini.

  8. Robert nag-ingon sa

    Bisan pa, makaluluoy nga ang usa ka yano nga hangyo sa pagdonar - uban ang tanan nga angay nga pagtahod sa mga wala makakita sa punto - moresulta sa usa ka walay katapusan nga panaghisgot bahin sa mga bentaha ug mga disbentaha niini. Mahimo ra kana sa usa ka Dutch nga blog! Sorry sa dili maayo nga sulti.

    • gerno nag-ingon sa

      Apan @Robert unsa ang gibati sa imong asawa bahin niining tanan?


Pagbiya sa usa ka komento

Ang Thailandblog.nl naggamit ug cookies

Ang among website labing epektibo salamat sa cookies. Niining paagiha mahinumduman namo ang imong mga setting, himoon ka nga usa ka personal nga tanyag ug tabangan mo kami nga mapausbaw ang kalidad sa website. lalug Meer

Oo, gusto ko usa ka maayong website