Usa sa mga kliyente ni Lammert de Haan sa Thailand (espesyalista sa buhis ug espesyalista sa internasyonal nga balaod sa buhis ug sosyal nga paniguro) makadahom nga hapit € 2020 sa 4.400 sa dili husto nga pagpugong sa mga kontribusyon nga may kalabotan sa kita sa Healthcare Insurance Act sa AEGON ug Nationale Nederlanden.

Dili kini ibalik pinaagi sa pag-file ug income tax return, apan pinaagi sa pagsumite ug espesyal nga hangyo sa Tax Authority/Utrecht office.

Basaha ang dugang bahin niini sa PDF sa ubos:

"AEGON: ang alkansya alang sa daghang mga Dutch nga lungsuranon nga nagpuyo sa gawas sa nasuds. "

17 nga mga tubag sa ""AEGON: ang alkansya alang sa daghang mga Dutch nga nagpuyo sa gawas sa nasud.""

  1. Erik nag-ingon sa

    Lammert, salamat sa maayo kaayo nga pagpatin-aw.

    Gusto nako nga pasaligon ang mga tawo nga parehas sa akong gibati nga Zwitserleven: kana nga kompanya nagsunod sa mga lagda ug wala magbawas sa premium sa health insurance kung nagpuyo sa Thailand. Mahitungod sa konsepto sa exemption, usa sa akong pag-umangkon nga babaye misulti kanako sa dugay na nga panahon nga siya nalipay nga siya exempted sa serbisyo sa militar. Nahitabo kini bisan pa ... :)

  2. Mga Prutas nag-ingon sa

    Maayo nga nahibal-an. Sayop usab ako nga gikuha ang premium sa Health Insurance Act. Nagkinabuhi gihapon ko ubos sa pangagpas nga ang mga awtoridad sa buhis awtomatik nga mo-refund niini. Gitawagan nako ang mga awtoridad sa buhis bahin niini sa miaging tuig ug nakuha ang tubag: Sila (ang mga awtoridad sa buhis) nagtrabaho pa niini.
    Busa ako mapailubon nga naghulat. Mao nga karon akong nabasa nga adunay usa ka porma sa paghangyo nga ibalik ang kuwarta. Maayo unta kon ang babaye sa opisina sa buhis ang nagsulti kanako niini.

  3. Frank Vermolen nag-ingon sa

    nindot nga piraso, kung unsa ka boring ang balaod sa buhis mahimo pa nga ipasabut nga maayo.

  4. John D Kruse nag-ingon sa

    Mao kana ang nahitabo sa daghang Dutch nga mga pensiyonado. Quote:

    Itandi kini sa, pananglitan, ang mga tuig sa dili husto nga aplikasyon sa SVB sa
    mga kredito sa buhis kung nagpuyo sa Thailand, ug uban pa. Ang kantidad sa buhis nga gipugngan isip resulta
    wala dayon gipahamtang sa SVB, apan pagkahuman giangkon gikan sa mga magbubuhis. Incidentatlly
    makapangutana ka pa ba niana, bisag walay hangyo gikan sa
    benepisyaryo sa mga kredito sa buhis kung nagpuyo sa gawas sa nasud ug busa nagkasumpaki sa
    ang Wage Tax Act 1964, gi-apply sa SVB. Tuod man, diha
    adunay sayop nga paggamit sa balaod sa SVB, diin ang benepisyaryo wala
    aron maningil. Katapusan nga kinutlo.

    Sa dihang nakigsulti ako sa usa ka espesyalista sa buhis sa mga awtoridad sa buhis bahin niini ug gihulog ang komento nga kini
    baho sa limbong, nga kini kinahanglan nga kami ubo, ang iyang tubag mao: "Kami adunay
    Gitugotan kini nga mag-slide sa daghang mga tuig! ”

    John D Kruse

  5. Ruud nag-ingon sa

    Sa una nga higayon, para nako naa ra sa Aegon ang pagsiguro nga ang mga sayup nga nahimo nila matul-id.
    Mahimong dili nila mabawi ang ilang bayad sa ilang kaugalingon, apan kinahanglan nila nga makigsulti ug, kung kinahanglan, maghatag tabang sa pagtul-id sa mga awtoridad sa buhis.

    • Lammert de Haan nag-ingon sa

      Abi nimo, Ruud. Apan dili kana kung giunsa kini molihok sa AEGON. Tan-awa kung unsa ang akong gisulat bahin niini sa usa ka kustomer sa Pilipinas.

      Ang AEGON sa tinuud adunay katungdanan sa pag-atiman, apan ang mga kabalaka sa ilang mga kostumer ang mahimong kabalaka sa AEGON!

  6. Lammert de Haan nag-ingon sa

    Gisulat ko kini nga artikulo pipila ka semana ang milabay. Nadiskobrehan nako karon nga ang link sa website sa Tax and Customs Administration dili na molihok. Ang porma sa pagbawi sa kontribusyon sa insurance sa healthcare nga may kalabutan sa kita gibalhin ngadto sa:

    https://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/bldcontentnl/themaoverstijgend/programmas_en_formulieren/verzoek_teruggaaf_inkomensafhankelijke_bijdrage_zvw_buitenland

    Good luck.

  7. Tarud nag-ingon sa

    Gitawagan usab nako ang mga awtoridad sa buhis bahin niini. Miingon sila nga wala koy kinahanglan buhaton alang niini. Ang mga bayronon nga premium maoy ilang husayon ​​sa kataposang assessment. Kinahanglang determinado kini sa mga Awtoridad sa Buhis sulod sa 3 ka tuig, apan kasagarang husayon ​​kini sulod nianang panahona. Mas maayo ba nga pun-on kana nga porma?

    • Lammert de Haan nag-ingon sa

      Taruud, ang imong mabawi sa imong tax return mao ang national insurance contributions, pero dili ang income-related nga kontribusyon sa Healthcare Insurance Act. Tungod niini kinahanglan ka nga magsumite usa ka espesyal nga hangyo sa Tax Authority / Utrecht nga opisina.
      Busa ang tubag nga imong nadawat gikan sa Tax and Customs Administration hingpit nga sayop. Tan-awa usab ang gi-post kaniadto nga tubag ni Frits bahin niini.

      Kagahapon nakabasa ko og usa ka nagsanag nga pakigpulong sa Thailand blog bahin sa pagtawag sa Tax Telephone Abroad alang sa tabang sa pag-file og tax return. Kana usa ka butang nga dili nimo kinahanglan buhaton gawas kung andam ka nga mobayad sa labing taas nga dolyar.

      Nangutana ka bahin sa mga butang sa buhis sa blog sa Thailand ug makadawat ka usa ka hingpit nga tubag gikan kanako.

      • Nick nag-ingon sa

        Minahal nga Lambert,
        Nagpuyo ako sa Belgium sulod sa mga dekada ug ako usab adunay tulubagon sa pagbayad ug buhis didto ug ako usab nakaseguro didto alang sa akong medikal nga mga galastuhan, apan ang akong ibayad sa Netherlands may kalabotan sa mga gasto sa pag-atiman sa panglawas wala madungog.
        Ang akong gipasabot mao ang akong binuwan nga bayad sa CAK ug ang mga deductions usab sa akong mga pensyon kalabot sa health insurance law sa gawas sa nasud.
        Sa imong hunahuna makatarunganon ba ang paghangyo og refund sa buhis alang sa mga pagbuhin nga gihimo ubos sa Health Insurance Act sa gawas sa nasud sa miaging pipila ka tuig?

        • Lammert de Haan nag-ingon sa

          Hi Nick,

          Una sa tanan: ang mga gasto sa pagseguro batok sa sakit matawag nga taas kung nagpuyo sa Netherlands o sa usa ka nasud nga kasabotan, sama sa Belgium. Dayon atong hisgutan ang nominal nga premium nga ibayad ngadto sa usa ka health insurer, ang Long-Term Care Act premium ug ang income-related Healthcare Insurance Act. Uban sa usa ka makatarunganon nga kita, sa dili madugay moabut ka sa usa ka kantidad, nga mahimong itandi sa pagkuha sa seguro sa kahimsog kung nagpuyo sa Thailand. Kini kasagarang mawala sa panan-aw. Ang bentaha sa pagpuyo sa Netherlands o usa ka nasud sa kasabutan mao ang obligasyon nga dawaton ang sukaranan nga pakete.

          Kung nagpuyo sa Belgium, nagbayad ka og kontribusyon sa kasabutan sa CAK. Kini nga kontribusyon naglangkob sa:
          1. Ang pirmi nga kontribusyon ubos sa Health Insurance Act, nga determinado kada tuig sa Minister of Health, Welfare and Sport ug ikumpara sa nominal nga premium sa pagpuyo sa Netherlands.
          2. Ang kontribusyon nga may kalabotan sa kita sa Healthcare Insurance Act. Ang porsyento alang niini katumbas sa kung unsa ang kinahanglan nimo nga ibayad sa Netherlands ug gikalkula sa imong kita sa Dutch ug bisan unsang kita sa langyaw (Belgian). Utang usab nimo ang kontribusyon/premyo nga may kalabotan sa kita ubos sa Long-Term Care Act.

          Ad 1. Para sa 2021, kini nga kontribusyon gitakda sa €123,17. Alang sa Belgium, ang usa ka nasud nga pinuy-anan nga hinungdan sa 0,7347 magamit, nga nagpasabut nga ang nominal nga kontribusyon sa pagpuyo sa Belgium mokabat sa € 90,49.

          Ad 2. Ang kontribusyon nga may kalabotan sa kita ubos sa Healthcare Insurance Act mokabat sa 2021% para sa 5,75, nga adunay limit sa kita nga €58.311.
          Ang kontribusyon nga may kalabotan sa kita para sa Long-Term Care Act mokabat sa 2021% para sa 9,65 ug gikalkulo sa labing taas nga limitasyon sa ikaduhang income tax bracket (bisan kung wala ka nakautang sa bisan unsang buhis sa kinitaan sa Netherlands).

          Karon mahimo usab nga ang CAK adunay mga kontribusyon nga may kalabutan sa kita nga gihusay pinaagi sa imong pension provider. Kanunay kong makit-an kana. Apan siyempre dili ka mobayad kaduha (pinaagi sa pension provider ug sa CAK). Bisan pa, kung ingon niini ang kahimtang, mahimo nimong bawion ang sobra nga bayad nga kontribusyon gikan sa Tax Authority / Utrecht nga opisina. Wala kini gihimo pinaagi sa usa ka deklarasyon alang sa buhis sa kita/nasyonal nga kontribusyon sa insurance.

          Naghunahuna ka ba usab bahin sa usa ka posible nga allowance sa pag-atiman sa kahimsog ingon usa ka kontribusyon sa mga gasto sa kontribusyon sa tratado? Mahimo kang mag-aplay alang niini nga allowance sa pag-atiman sa panglawas sa Tax and Customs Administration ug kini nagdepende sa lebel sa imong kaugalingon nga kita o mga kabtangan ug sa bisan kinsa nga kauban.

      • Tarud nag-ingon sa

        Mahal nga Lambert. Akong gi-download ug gikompleto ang porma. Karon akong gisusi pag-usab ang akong income tax return 2020 ug nakita nga akong gibawas ang kantidad nga € 138 isip "Deductible nga gasto" gikan sa kita sa Aegon annuity. Busa kini kinahanglan nga buhaton pinaagi sa usa ka lahi nga porma. Gibutang ko na kini sa porma isip usa ka katin-awan usab, nga gilista ko kini kaniadto nga "Mga Gasto nga Deductible". Wala pa nako ipadala ang porma, tungod kay tingali kana usa ka balido nga kapilian aron ma-settle kini nga "Deductible expenses" sa imong kaugalingon. Palihug ihatag ang imong opinyon bahin niini. Maghulat ako usa ka panahon sa dili pa ipadala ang porma ug maghulat sa imong opinyon. Alang sa sunod nga mga tuig (4 pa) Ako sa bisan unsang kaso mohangyo sa refund pinaagi sa kana nga porma.

        • Lammert de Haan nag-ingon sa

          Hi Tarud,

          Ang pipila ka mga butang dili husto dinhi.

          Gikan sa imong tubag nakahinapos ko nga imong gitudlo ang (annuity) nga bayad sa pangutana nga gibuhisan sa Netherlands, tungod kay kung dili ang usa ka pagkunhod walay epekto. Isip resulta, makadawat ka lang ug porsyento sa dili angay nga kontribusyon sa Zvw (tingali 9,7% sa ubos nga buhis sa kinitaan) sa assessment.

          Ang akong tambag mao ang pagbag-o sa deklarasyon niini nga punto. Dugang pa, dili nako iklasipikar daan ang benepisyo nga gikuwestiyon nga gibuhisan sa Netherlands. 6 hangtod 7 ka tuig na ang milabay, daghang mga hukom ang gihimo sa Korte sa Distrito sa Zeeland - West-Brabant ug sa Korte sa Den Bosch, sa epekto nga ang bayad sa annuity gikan sa Achmea buhisan sa Netherlands tungod kay kini masingil sa ang ganansya niini nga insurer (artikulo 18(2) sa Treaty) apan ang sitwasyon sa ulahi nausab pag-ayo human sa hukom sa Korte Suprema sa 14 Hulyo 2017. Basaha ang akong gisulat bahin niini sa akong artikulo.

          Kung lahi ang gihunahuna sa inspektor, apan wala nako nahibal-an sa akong praktis sa bag-ohay nga mga tuig, kinahanglan niyang ipakita nga mao gihapon kini ang kahimtang ('siya nga nangangkon kinahanglan pamatud-an'). Anaa ra kanimo ang pagpakita kung unsa ang kinahanglan nga dili iapil sa buhis, tungod sa nahisgutan nga hukom. Ug tingali labaw pa kana sa kung unsa ang posible pinasukad sa kini nga hukom, tungod kay sa daghang mga kaso ang gideposito / gibayran nga premium alang sa bayad sa annuity dili makuha gikan sa kita nga buhisan tungod sa dili igo nga tinuig nga margin ug busa dili buhis sa ulahi. kay para sa income tax nga katuyoan. Nangahas ko sa pag-ingon nga 95% sa mga nakadawat sa bayad sa annuity nagbayad og sobra nga buhis sa kinitaan tungod sa dili pag-deduct sa deposito/premium nga gibayad kaniadto.

          Ayaw pag-una sa imong kaugalingon pinaagi sa pagtudlo niini nga bayad ingon nga buhis sa Netherlands. Karon gipasayon ​​nimo ang inspektor. Dili kana kasagaran sa akong batasan!

          Good luck.

          • Tarud nag-ingon sa

            Mahal nga Lambert.
            Sa akong online tax return para sa 2020 akong gipahayag:
            Kita Aegon € 2519
            Pagkahuman:
            "Kini ba nga kita hingpit nga gibuhisan sa Netherlands? DILI"
            "Bahin niini nga kita nga wala buhis sa Netherlands € 2519"

            Gikan sa kalkulado nga buhis nga ibayad, ako unya dugang nga deduce nga ang Aegon benepisyo gilakip gihapon ingon nga kita alang sa usa ka kantidad nga € 2381.
            Mao ba kana? Tingali pinaagi sa email? [protektado sa email]

            • Lammert de Haan nag-ingon sa

              Hi Tarud,

              Ipadala lang kanako ang draft nga deklarasyon pinaagi sa [protektado sa email]

              Aron mahimo kini, adto sa ubos sa wala sa screen ug pilia ang 'print'. Sa ibabaw nga tuo pangutan-on ka kung unsa ang gusto nimo i-print. Didto imong pilion ang tibuok deklarasyon. Ang link sa deklarasyon unya makita sa ubos sa wala. Imong ablihan kini ug i-save kini sa imong computer (kini anaa sa PDF format).

              Dayon mahimo nimong idugang kini sa usa ka mensahe sa email kanako ug akong susihon kini, pagkahuman ipadala ko kanimo sa email ang mga pagbag-o nga buhaton.

              • Tarud nag-ingon sa

                Oo maayo. ugma (Biyernes).

  8. RichardJ nag-ingon sa

    Nindot!

    Sa akong "deklarasyon sa exemption gikan sa pagpugong sa mga buhis sa payroll", ang mga awtoridad sa buhis nagpahibalo sa akong pension fund nga "ang tawo nga hingtungdan dili nakaseguro ug dili tulubagon sa pagbayad sa nasudnong kontribusyon sa insurance ubos sa Zvw". Busa, walay premium nga gikuha gikan kanako.

    Kung ang Aegon ug NN nakadawat usab sa ingon nga mensahe gikan sa mga awtoridad sa buhis, nan siguradong napakyas sila.


Pagbiya sa usa ka komento

Ang Thailandblog.nl naggamit ug cookies

Ang among website labing epektibo salamat sa cookies. Niining paagiha mahinumduman namo ang imong mga setting, himoon ka nga usa ka personal nga tanyag ug tabangan mo kami nga mapausbaw ang kalidad sa website. lalug Meer

Oo, gusto ko usa ka maayong website