Sulat sa Impormasyon sa Imigrasyon sa TB 010/20: Immigration Bangkok – Pagpalawig sa tuig
Mensahe: HAKI
Subject: Immigration Bangkok
Kaniadtong Huwebes ako (nagsul-ob og desente nga mga sinina, ingon nga gihangyo sa opisina sa imigrasyon) nagsumite sa akong aplikasyon alang sa Extension Non-Imm "O" -single entry (retirement) ug Re-entry (single) sa unang higayon ngadto sa Immigration Chaeng Wattana sa BKK . Kini, nga giandam pag-ayo kutob sa mahimo sa mga tuig sa pagbasa sa imong tambag sa Tb ug pagkahuman sa usa ka sayo nga pagbisita sa parehas nga opisina, sa miaging tuig, alang sa dugang nga kasayuran, nga napamatud-an usab nga lisud kaayo tungod kay wala’y oras alang niini tungod sa panon sa katawhan. Karon parehas nga istorya pag-usab.
Alas 07.45:08.30 sa buntag ang akong (Thai) nga asawa ug ako miabot sa nahisgutang opisina, nga puno na sa ubang mga kandidato, ug moadto una sa Krungsri bank sa samang building (diin daghang mga bangko ang adunay branch). Human maabli ang tanang opisina sa alas 20:1000 sa buntag, nakadawat mi og update gikan sa akong fixed account sulod sa 3 minutos (human sa pagdeposito og THB 800.000) ug usa ka garantiya nga sulat gikan sa bangko (imbes usa ka statement) nga nagpakita nga duna na koy THB 2 sa akong fixed account sulod sa labaw sa 100 ka bulan. account (XNUMX ka bulan igo na sa unang higayon). Gasto sa THB XNUMX.
Sa 0850 nga mga oras moadto kami sa departamento sa visa sa Immigration, diin makadawat kami usa ka "numero" nga nagpahayag sa numero sa counter ug gipaabut nga oras sa pagtawag, nga 10.29 ka oras. Dili unta kana daotan kaayo, apan sa kasubo ang reyalidad nahimo nga lahi ug kami "natabangan" lamang sa mga oras nga 1120 sa usa ka dili mahigalaon nga babaye, nga giklaro dayon nga wala siyay oras sa pagtubag sa 8 nga mga pangutana nga akong gipangutana. gusto pa unta mangutana. Nakadawat siya sa mosunod nga mga dokumento: TM7, mga litrato sa pasaporte, pasaporte, mga kopya sa mga pahina sa pasaporte. personal nga mga detalye, Non-Imm “O” visa, last entry stamp sa pasaporte, kopya sa TM 6, kopya sa title deed sa flat ug ID sa akong Thai nga asawa, bank guarantee ug update passbook, Google map uban sa among address, THB 1.900 ug kami kinahanglan usab nga akong ihatag ang akong Thai nga numero sa telepono (wala nako kini makita sa TB kaniadto). Ang mga litrato sa akong asawa ug kanako sa sulod/palibot sa among apartment (nga usahay ihangyo) wala kinahanglana.
Gipresentar usab kanamo ang mosunod nga mga dokumento para sa pagkompleto ug pagpirma:
- Ang pag-ila sa mga silot alang sa usa ka visa overstay
- Ang pag-ila sa mga Termino ug Kondisyon alang sa pagtugot sa temperatoryong pagpabilin sa Gingharian sa Thailand (TM2)
- Mga Pamantayan sa Pagkonsiderar sa paghatag ug Extension sa Pagpabilin sa Gingharian sa mga Aliens; Kalakip sa Order of the Royal Thai Police. no 548/2562, pinetsahan og Septiyembre 27, 2019
- Usa ka matang sa warranty nga porma.
Samtang nagpadayon ako sa pagduso aron makakuha og mga tubag sa akong nahabilin nga mga pangutana, gidirekta kami sa superbisor, kinsa, sa kalagot, sa sinugdan wala magtagad kanamo ug nagpadayon sa pagproseso sa gisumite nga mga aplikasyon. Samtang nagpadayon siya sa iyang mga kalihokan, nga wala maghangad, giingnan ko niya nga makapangutana ko sa akong mga pangutana. Kini nga kinaiya miresulta sa iyang unang mga tubag nga partially satisfactory ug human sa pangutana 3 (sa 8) kalit siyang mibangon (sa 11.56 am) ug mipahibalo kanamo nga siya maniudto. Nakugang ko ug sa wala pa ko makasulti og bisan unsa, wala na siya. Wala madugay, ang intercom naghangyo sa tanan nga mobiya sa departamento ug mobalik sa ala 13.00 sa hapon. Wala pa nako mabalik akong passport ug bankbook.
Balik sa 1300 ug nakakuha una og numero alang sa aplikasyon sa pag-re-entry, nga kinahanglan buhaton nga gilain tungod kay lain nga departamento ang magdumala niini. Morag medyo hasol para nako, pero uy! Kana usab ang Thailand. Unya kinahanglan nako nga ibalik ang akong pasaporte ug naglaum nga makigsulti sa superbisor, apan dili kana mahimo, PERIOD! Nadawat nako ang akong pasaporte (uban ang extension) ug bankbook balik pinaagi sa usa ka trainee. Adto sa Re-entry department! Ug pag-usab naghulat, naghulat, naghulat. Among turno sa 14.50:8 PM (ibutang ang TM6, mga kopya sa mga pahina sa pasaporte, personal nga datos/katapusang entry stamp/Non-Imm visa/TM1.000 ug THB 15.05) ug sa XNUMX:XNUMX PM nadawat namo ang among pasaporte, nga karon usab pagsulod pag-usab. Sa katapusan sa balay!!!!
Kini usa ka taas nga istorya, apan kini nagpakita kung unsa kadugay ang mga aplikasyon, mga impormasyon/dokumento nga ihatag (nga sa pipila ka mga kaso wala ako makabasa sa bisan unsa mahitungod sa TB) ug ilabi na ang dili gusto nga walay pagtahod nga kinaiya sa mga opisyal nga gipangutana, tingali tungod sa kabug-at sa trabaho ug hinaut nga dili top-down nga mga instruksyon nga gipahamtang kanila. Klaro nga kini nga opisina wala masangkapan sa pagproseso sa daghang mga hangyo matag adlaw.
Reaksyon RonnyLatYa
Ang numero sa telepono karon gipangutana nga mas kanunay, o usahay usab ang imong e-mail. Sama sa alang sa mga porma.
– Ang pag-ila sa mga silot alang sa usa ka visa overstay.
Ang mga silot sa overstaying. Gipresentar alang sa inspeksyon sa kadaghanan sa mga opisina sa imigrasyon.
– Ang pag-ila sa mga Termino ug Kondisyon alang sa permit sa temperatory stay sa Kingdom of Thailand (TM2).
Kini nga dokumento gihatag usab sa kadaghanan sa mga opisina sa imigrasyon alang sa imong kasayuran. Sa katingbanan, kini nag-ingon nga kung ang mga sirkumstansya kung diin gihangyo ang extension mausab, kinahanglan nimo kini i-report sa imigrasyon. Ingon usa ka "Retired" panagsa ra kini mahitabo, apan kung, pananglitan, mawad-an ka sa imong trabaho ug nakuha nimo ang extension pinaagi sa kana nga trabaho, kinahanglan nimo kini i-report. Pinaagi sa dalan, kini STM2 ug dili TM2
– Mga Pamantayan sa Pagkonsiderar sa paghatag ug Extension sa Pagpabilin sa Gingharian sa mga Aliens; Kalakip sa Order of the Royal Thai Police. no 548/2562, pinetsahan og Septiyembre 27, 2019
Mao ang pinakabag-o nga bersyon sa mga lagda bahin sa paghangyo ug extension base sa Retirement. Kini nga bersyon giamendar niadtong Septembre ug kini karon nag-ingon, lakip sa uban nga mga butang, nga kon ikaw mag-aplay alang sa usa ka extension base sa usa ka Non-immigrant OA visa, kinahanglan ka na nga mohatag og health insurance. Dayag nga gisumite usab sila karon alang sa kasayuran.
– Usa ka matang sa warranty nga porma.
Sa kini nga kaso kini usa ka pahayag gikan sa imong asawa nga siya nakaila kanimo, unsa ang imong relasyon ug nga ikaw nagpuyo sa usa ka piho nga adres.
Gigamit na kini alang sa mga extension. Kasagaran sa Thai nga Kaminyoon, ang mga saksi usahay pangutan-on kung kinsa ang nakaila sa aplikante. Ang kamatuoran nga ang mga saksi karon imong asawa ingon og medyo katingad-an, apan mahimo kana tungod kay, ingon usa ka minyo, nangayo ka alang sa extension pinasukad sa Pagretiro, sa akong hunahuna ug dili ingon usa ka Thai nga Kaminyoon. Hunahunaa kung wala ang imong asawa, basin makabalik ka.
Kini ba karon mandatory alang sa tanan? wala kabalo. Sa bisan unsa nga kaso, kung kini mandatory na, sa akong hunahuna daghan ang kinahanglan nga mobalik tungod kay dili tanan adunay mga saksi.
Ug mao nga matag tuig adunay bag-ong porma o piraso sa ebidensya nga ilang giimbento.
Mubo nga sulat: "Giabiabi kaayo ang mga reaksyon sa hilisgutan, apan limitahan ang imong kaugalingon dinhi sa hilisgutan niining" TB Immigration Infobrief. Kung naa kay ubang mga pangutana, kung gusto nimo nga makit-an ang usa ka hilisgutan nga nasakup, o kung adunay ka kasayuran alang sa mga magbabasa, mahimo nimo kini ipadala kanunay sa mga editor.
Gamita lamang alang niini www.thailandblog.nl/contact/. Salamat sa imong pagsabot ug kooperasyon”
Regards,
RonnyLatYa
Sama sa alang sa kana nga matang sa warranty nga porma.
Mahimong usa kini ka pahayag, apan akong nasabtan nga ang iyang asawa dili kinahanglan nga mopirma niini. Sa una naghunahuna ko. Lamang sa iyang kaugalingon. Kini hingpit nga dili klaro alang kanako kung unsa ang punto sa ingon nga pahayag.
Dear Ronny, Sa miaging semana kinahanglan nako nga kompletohon ug pirmahan ang 3 ka dugang nga mga porma nga gihisgutan sa ibabaw uban sa akong Retirement extension.
Oo, ug walay bisan unsa nga talagsaon mahitungod niana.
Ang una nga duha adunay epekto bisan asa.
Kinahanglan nimong pirmahan kini aron makumpirma nga nahibal-an nimo ang mga sangputanan sa sobra nga pagpabilin ug kung ang mga kahimtang diin nakuha ang extension mausab, kinahanglan nimo kini i-report. Kasagaran kini nga extension kanselahon, gawas sa pagkamatay sa imong asawa o anak. Unya mahimo pa nimo makuha ang extension.
Ang ikatulo mao lamang ang pagpahibalo kanimo sa bag-ong mga lagda sukad sa Septyembre. Ang pinakadako nga pagbag-o mao ang health insurance kung nahulog ka sa kondisyon nga Non-immigrant OA. Busa dili kini magamit sa tanan
Ang ikaupat nga dokumento sa tinuud usa ka pahayag nga kinahanglan buhaton sa usa ka ikatulo nga partido bahin kanimo kung nag-aplay alang sa usa ka extension. Dugang pa sa suporta para sa aplikasyon (dili pinansyal) nga nag-ingon nga kaila nimo ang tawo ug nangayo nga hatagan ang extension. Busa ang pangutana bahin sa relasyon nga naglungtad ug pagkumpirma kung diin nagpuyo ang tawo.
Dayag nga gitugotan nila ang aplikante nga makompleto kini sa ilang kaugalingon, apan mahimo usab nimo kana gamit ang porma sa aplikasyon sa TM7.
Hingpit nga walay pulos nga dokumento sa akong opinyon.
Tin-aw nga asoy gikan kang Haki ug, sama sa kanunay, usa ka maayo kaayo nga tubag gikan kang Ronny. Makahuna-huna ko sa kasagmuyo ni Haki, super irritating nga dili tagdon ug gibalibaran. Sa laing bahin, ang mga opisyal sa imigrasyon na-overdue na sa ilang eskedyul, mao nga wala nay panahon sa pagtubag sa mga pangutana sa mga kliyente. Maayo na lang, ang tumong sa pagpalugway sa panahon sa pagpabilin ug pag-re-entry nakab-ot na ug kana siyempre ang labing importante. Wala pa migawas kung unsang 8 ka pangutana ang nabatonan ni Haki. Tingali si Ronny ug/o ubang mga magbabasa sa Thailandblog adunay tubag niana.
Wala ko niya pahibaw-a kung unsa nga 8 ka pangutana ang gusto ipangutana sa HAKI.
Dear Ronny, Ako usab nagtuo nga, apan imbes nga 'wala mitunga' ako unta mosulat nga Haki wala naghisgot sa 8 mga pangutana sa iyang gisumiter. Karon ikaw ug ang mga magbabasa wala mahibal-an kung unsa ang mga pangutana. Miingon si Haki nga dugay na niyang gibasa ang imong tambag. Unya siya kinahanglan nga maayo nga gipahibalo mahitungod sa tanan nga nalangkit sa usa ka extension sa panahon sa pinuy-anan. Tinuod nga, sama sa kanunay nimong hisgutan, ang lainlaing mga ahensya sa imigrasyon usahay ingon og lahi ang paghubad sa opisyal nga mga lagda, apan bisan pa, ang nahabilin nga daghang mga pangutana medyo dili kasagaran sa akong opinyon. Labi na kay naaprobahan na ang extension ug re-entry ni Haki. Karon nahabilin kami nga nagtag-an bahin sa mga pangutana. Tingali kini mahitungod sa TM-30 nga porma o mahitungod sa mga termino sa kantidad sa bangko? Para nako, kung ipangutana nimo kana nga pangutana kung ihatag ang imong mga papel, dili ka makadawat usa ka tubag. Pero kinsa man ko? Siyempre wala ako didto, apan ang empleyado sa imigrasyon tingali natarantar sa dihang gisultihan siya ni Haki nga gusto niyang pangutan-on siya ug 8 pa ka pangutana. Nakigbisog na siya sa kakuwang sa oras ug tingali nahadlok siya nga mawad-an sa nawong tungod kay, kung wala nahibal-an kung unsa ang mga pangutana, mahimo’g dili niya kini tubagon. Kinsay nakahibalo?