Alang kang Pon, sagrado ang iyang mga tanom ug dili lang pipila. Ang windowsill sa atubangan sa among balay kasagarang adunay mga orchid. Nindot sila, kinahanglan isulti. Ang mga tawo sagad tan-awon nga makadayeg ug mangutana kang Pon kon tinuod ba sila.
Siya usab adunay usa ka hugpong sa mga dunot nga mga tanum nga adunay mga spike; Gitawag sila nga honey locust. Matag karon ug unya kadtong mga binuang nga gagmay nga pula nga mga bulak makita. Depende sa gidaghanon sa mga bulak sa tanum, makakuha na usab kami daghang swerte: usa ka premyo sa lottery sa estado o usa ka butang. Ako mapailubon nga naghulat sulod sa 36 ka tuig.
Naa pa gyuy mga lahi nga wala ko kabalo sa mga ngalan. Adunay mga streamer nga nagbitay niini ug dinhi ug didto adunay usa ka sentimos sa kaldero.
Siya nag-atiman kanila ingon nga sila iyang mga anak. Ayaw hilabti ang mga tanom ni Pon. Kini ba usa ka gamay nga kultura o kini gikan sa Pon? wala kabalo. Usa ka gamay sa duha. Ingon ko. Ganahan ko; Tuod man, naminyo ko og Thai. Gusto ko usab nga mahibal-an kana. Aw nahibalo ko niana.
Dugangan pa nako ang usa para nianang gwapa nga babaye
Sabado na, mopaingon si Pon sa merkado. Sa dili madugay kinahanglan siyang motrabaho gikan sa alas 2 sa hapon hangtod sa alas 11 sa gabii. Kanunay adunay mag-uuma sa tanum sa among merkado sa Hilversum. Kanunay adunay daghang mga tawo nga nagtindog didto. Nagtindog siya sa luyo sa iyang trak nga nagsinggit nga adunay tanum sa iyang mga kamot. “Mogasto sa usa ka hampak,” siya misinggit.
Ug unya misinggit siya: 'Tungod kay nindot kaayo mo tan-awon, magdugang pa ko og usa. Ug ang tanan alang niana nga komedya.' Gitan-aw niya si Pon (kaila niya iyang mga kustomer). Iyang gitudluan siya ug misinggit: 'Magdugang ko og usa alang nianang maanyag nga babaye. Kana 1 para sa usa ka Reichsdaalder.'
Busa nakasabot na ka: Miuli si Pon nga may dala nga tulo ka tanom. Kinahanglan siyang motrabaho dayon. Ang mga tanom gibutang sa usa ka dako nga sudlanan sa tubig sa tanaman. Pon moadto sa trabaho.
Usa ka nagyelo nga tingog nag-ingon: Nawala ang usa ka tanum
Giimbitar mi ni Pon niadtong adlawa sa usa ka kaila. Birthday kadto sa iyang asawa, Thai sab. Kay kinahanglan man nga motrabaho si Pon, wa koy gana nga mag-inusara. Alas 8 mibagting ang telepono. Usa ka buotan nako nga amiga mitambong sa adlaw nga natawhan sa maong kaila ug mihangyo kanako nga moadto usab. Nindot siya nga lalaki. Nakahukom ko nga moadto.
Tawagan nako si Pon, para kabalo siya asa ko. Sa akong hunahuna medyo maulaw ang pag-abot nga wala’y dala ug tan-awon nako kung makakita ba ako usa ka regalo. Wala koy makit-an. Unya nakita nako kadtong tulo ka tanom. Bingo, sa akong hunahuna, kuhaon ko ang usa niana. Mopalit kog lain sa Lunes. Tabuni lang ug papel sa palibot niini ug mahuman ka.
Gipangita nako kana nga kahibalo. Ang tanom nga gihatag kaniya; nalipay siya niini. Ang mga Thai nahigugma sa mga tanum. Kini komportable. Alas 11 sa kwarter mibagting ang telepono. Para nako, Pon, matod sa kaila. Gikuha nako ang tigdawat ug niingon: oo. Usa ka nagyelo nga tingog sa pikas tumoy nag-ingon, "Nawala ang usa ka tanum." Moingon ko: 'Oo, husto kana...' ug sa wala pa ko mahuman sa pagsulti, iya nang gipahunong ang telepono.
Kini sayop Kees, sayop kaayo
Nahibal-an nako ang akong Thai ug nahibal-an: kini sayup Kees, sayup kaayo. Kini makita sa akong nawong. Nangutana akong amiga kung naay problema. Moingon ko nga dili. Ang akong gilingkoran mga 10 minutos nga lakaw paingon sa among balay. Napulo ka minuto ang milabay ang doorbell mibagting. Ang balay puno sa mga bisita. Nahibal-an ko kini: kana si Pon.
Ang kaila miabli sa pultahan ug si Pon midali sa pag-agi kaniya ngadto sa sala. Gitan-aw niya ang palibot sa kwarto ug nakita niya ang iyang tanum, milakaw, gipunit ang tanum, milingi ug wala na siya uban ang iyang tanum. Walay nangahas sa pagkatawa; Dili gyud ko.
Adunay pipila ka mga lalaki nga adunay kauban nga Thai. Gitan-aw nila ako nga naluoy, nakasabut sila ug naghunahuna: Sa dili madugay makatawa na si Kees sa iyang pagpauli.
Nagpabilin ko didto hangtod mga alas 4. Maskin kahibaw ko nga natulog si Pon. Aron mas mabati nako ang iyang kasuko, gikuha niya ang Thai roll gikan sa aparador ug gikupot kini pag-ayo. Tingali nahibal-an nimo kini, usa ka rolyo sa foam nga goma nga adunay tabon sa palibot, 20 cm ang diyametro, 150 cm ang gitas-on.
Dili ko makatulog. Makaingon ko nimo nga nasakitan ko. Dili kaayo gamay. Sukad niadto, sagrado na sab para nako ang mga tanom ni Pon.
Maghisgot gihapon mi niini usahay ug magkinataw-anay. Unya siya mitan-aw kanako uban sa usa ka tipikal nga Thai nga hitsura nga nag-ingon: ikaw mahimong usa ka dako nga lalaki, apan ang gamay nga babaye mao ang boss. Nagtindog siya sa akong luyo ug nagbasa. Gitan-aw nako siya ug kana nga pagtan-aw pag-usab. Nindot nga maminyo sa usa ka Thai.
Nakaila ko sa daghang mga butang sa istorya, apan sa dihang akong ihatag ang usa sa akong Pohn's mga tanom nalipay kaayo siya niini!
Mahal nga Wallie
Kung unsa ang sagrado sa akong asawa dili kinahanglan nga sagrado sa imong asawa.
Hibal-i kung unsa ang sagrado sa imong asawa. Ug dayon ihatag ang pipila niini.
Gigarantiyahan ko ikaw nga mahimo ka usab magsulat usa ka piraso bahin niini.
Salamat sa imong komento. ug sa tanang uban pang commenters Salamat.
Naglaum ko nga makahatag ug pahiyom sa uban pang mga Blogger.
Wala nagwork out, better luck next time
Uban sa maayong pagbati, Kees
Nindot nga istorya, Kees, nindot basahon. Nanghinaut ko nga magpadayon ka sa pagpaambit niining mga matang sa mga panghitabo/kasinatian kanamo!
Haha, nice nga story. Wala pa ko makadungog niini. Dili pa kaayo ko dugay nga naminyo, apan karon nahibal-an ko kung unsa ang kinahanglan nga tagdon. Nagpaabut ko sa imong sunod nga anekdota. Sa katapusan usa ka butang nga makalingaw nga basahon.
Hihihihihihihi (sorry) Oo, unya maayo na lang nga dili makapatay ang tan-awon gikan sa mga gwapa nga itom nga mata, tungod kay dili kana maayo alang kanamo nga mga lalaki.
Hello Kees,
Mas nakaila ko ani kay ni bisan kinsa, minyo sab ko sa usa ka Thai nga babaye ug naa pud mi mga honey locusts ug orchids. Karon naa koy pangutana? Ang akong asawa adunay sakit nga autoimmune, hinungdan nga delikado alang kaniya nga tusokon ang iyang kaugalingon niini nga mga tunok tungod sa paghubag. Taudtaod na siyang nangitag tawo nga gustong makabaton sa iyang mga tanom ug moatiman niini uban ang gugma, mas maayo nga taga-Thailand kay nahibalo sila sa kahulogan niini nga mga tanom. Kadaghanan gikan sa Thailand ug adunay daghang mga bulak. Kung interesado siya, palihug ipahibalo kanamo, ang akong email address nahibal-an sa mga editor. Makapadala ko nimo ug mga litrato una aron makita nimo kung unsa ang hitsura niini. Ang akong asawa naglaum nga malipay ang imong asawa uban kanila, ug sila gawasnon. Ang tanom nga iyang nakuha mahimong magamit pa sa imong kahibalo. (jod lang)
Maayo nga pagbati, Winnie ug Herman Joosten
Dick: Gipadala nako Kees ang imong tubag ug email address.