Kinsa kanunay sa Thailand moabut o nagpuyo didto, sa walay duhaduha matingala sa kamatuoran nga ang mga Thai dali ra mamakak. Ngano man ug naa bay rason niini?

Ang pagpamakak usa ka dili maayo nga kinaiya sa atong katilingban nga dili gyud makabenepisyo sa imong kasikat. Sa pagkatinuod, sumala sa atong Kristohanong mga sukdanan ug mga prinsipyo, kini usa ra kaulaw nga katumbas sa pagpangawat, pananglitan.
Mahimong maghunahuna ka nga ang mga Thai adunay usa ka kwestyonable nga mentalidad tungod kay sila dali nga mamakak. Apan dili ingon niana ang kahimtang. Ang mga Thai naggamit og mga bakak aron malikayan ang panagbangi, usa ka butang nga naggikan sa kultura sa Thai

Paglikay sa mga panagbangi

Nakita sa mga Thai nga madawat ang pagpamakak aron malikayan ang panagbangi. Nagtuo sila nga mas maayo nga mamakak kaysa makapasakit o makapasakit sa usa ka tawo. Ang usa ka Thai wala magtan-aw sa bakak nga dili angay, apan labaw pa nga usa ka himan aron mapugngan ang mga problema.

Adunay pa gani usa ka Thai nga proverbio nga, sa hinay nga paghubad, nag-ingon: "Kon ang usa ka bakak makalikay sa pagpasakit sa usa ka tawo, nan ang usa ka bakak mas maayo kay sa kamatuoran."
Mahimong makit-an nimo kana nga katingad-an o salingkapaw, apan hinumdomi nga ang mga taga-Thailand nakit-an usab nga daghang mga aspeto sa atong kultura nga lisud sabton.

Pagkawala sa nawong ug pagbati sa dungog

Ang usa ka Thai naghatag ug dakong importansya sa pagpugong sa “pagkawala sa nawong”. Pagkawala sa nawong katumbas sa pagkawala sa dungog ug pagtamod sa kaugalingon, usa ka butang nga usa sa labing hinungdanon nga aspeto sa kinabuhi alang sa usa ka Thai. Ang aspeto sa "pagkawala sa nawong" hinungdanon kaayo sa kultura sa Thai nga ang ubang mga Thai mas gusto nga mamatay kaysa mawad-an sa nawong.

Ang mga taga-Thailand nagtahod sa usag usa ug dili kinahanglan nga sawayon ang uban. Bisan unsa pa ka kabus ang usa ka Thai, sila usa ka mapahitas-on nga mga tawo ug usab nasyonalistiko kaayo. Ang Budhismo, ang Royal House ug ang pamilya labi na ang mga institusyon nga nagpabati sa mga Thai nga konektado kaayo sa usag usa. Isip usa ka taga gawas, ayaw gayud masayop sa pagsaway niini. Importante kaayo sila sa usa ka Thai nga mawala dayon nimo ang tanang respeto sa usa ka Thai.

Hierarchy

Ang mga Thai ganahan nga mohupot sa ilang kaugalingong kultura tungod kay sila kombinsido nga kini nagsiguro sa panaghiusa ug panaghiusa sa Thai nga katilingban. Ang Thailand mao ang yuta sa kagawasan. Sa literal, kana mao. Adunay gamay ra nga mga lagda sa Thailand. Tungod sa sosyal nga istruktura sa hierarchical nga katilingban, ang us aka mga lagda sa interaksyon ug pamatasan gitakda nang daan ug ang tanan hapsay nga nagdagan, bisan pa sa kakulang sa tinuud nga mga lagda. Nagmugna kini og kahusay sa kagubot.

Pipila ka importante nga mga lagda sa pamatasan:

  • kanunay magpabilin nga buotan ug matinahuron, ayaw pagsaway sa uban diha sa publiko;
  • walay pagpataas sa imong tingog, pagkasuko o pagsinggit sa uban;
  • dili gusto nga pakyason ang bisan kinsa, naningkamot sa paghimo sa uban nga mobati nga maayo;
  • dili pagpakitag mga emosyon o pagmahal sa publiko;
  • pagdawat ug pagtahod sa hierarchy sa Thai nga katilingban (mga ginikanan ug magtutudlo);
  • pagtahod sa tanan;
  • ayaw paghimo'g dako nga butang gikan sa bisan unsang butang (dili igsapayan - Mai Pen Rai).

Likayi ang kahigawad

Tungod kay ang paglikay sa pagkawala sa nawong hinungdanon kaayo sa usa ka Thai, buhaton nila ang tanan nga dili nila mahimo aron makapasakit o makapasakit sa uban. Nagsugod kana sa pagpugong sa mga kasagmuyo. Gitugotan ang tanan alang niini, lakip ang pagpamakak. Sa yanong pagkasulti: Ang mga Thai namakak aron malikayan nga dili komportable ang uban.

Ang usa ka ilado nga cliché mao ang istorya bahin sa pagpangutana sa usa ka Thai alang sa direksyon. Kung ikaw, isip usa ka turista, mangutana sa usa ka Thai alang sa mga direksyon sa dalan, siya kanunay magpadala kanimo bisan asa, bisan kung kini sayup nga dalan. Di siya gusto nga ma disappoint ka niya kung di siya kabalo sa dalan. Dugang pa, dili niya gusto nga mahigawad ka pinaagi sa pag-ingon nga wala siya kahibalo. Mahimo namon ipasabut nga ang pagpadala kanimo sa usa ka lugar ingon nga namakak. Gitan-aw kini sa mga Thai nga usa ka porma sa "pagkamatinahuron". Nangayo ka ug tabang niya ug dili ka niya gusto nga mahigawad ka. Ang kamatuoran nga ikaw sa gihapon ingon niana kung ikaw hingpit nga moadto sa sayup nga direksyon dili hinungdanon sa kini nga kaso.

Alkohol ug pagbuto sa bulkan

Kung imong gikonsiderar ang naa sa taas, mahimo nimong isulti nga ang mga Thai kinahanglan nga pugngan ang ilang kaugalingon sa tanan nga oras. Ayaw kasuko o pagpakita og emosyon, padayon sa pagpahiyom. Kana kasagarang molihok, hangtod ang usa ka linya matabok. Unya kini mibuto ug kini nahimo nga ang mga Thai usab adunay laing bahin, nga mao ang hilabihan ka bayolente.
Ang kombinasyon sa Thai ug alkohol busa usa usab ka dili maayo nga usa. Gisiguro sa alkohol nga ang tanan nga mga pagpugong makuha, ang gipugngan nga mga emosyon unya moabut sa ibabaw sama sa usa ka pagbuto sa bulkan. Kadaghanan sa mga buhat sa kapintasan sa Thailand nahimo ubos sa impluwensya sa alkohol ug/o droga.

Sa pag-adjust

Alang sa usa ka farang, kinahanglan naton mahibal-an ang pipila niini nga mga lagda aron malikayan ang seryoso nga pagpakaulaw sa usa ka Thai pinaagi sa atong pamatasan. Ang pag-insulto, pagsinggit o pagkasuko sa publiko makadaot kaayo alang sa usa ka Thai ug mahimong mosangput sa daghang mga sangputanan. Sama sa usa ka pasidaan, usa ka German nga turista nga mihatag sa tunga nga tudlo sa usa ka Thai sa trapiko gipusil patay diha-diha dayon sa Thai.

Ingon nga kini angay

Ang mga Thai adunay gamay nga kalisud sa pagpamakak ug tan-awa kini nga usa ka madawat nga paagi aron dili ka mahigawad o makapalipay kanimo. Sama sa akong gisulat kaniadto, adunay pipila ka mga lagda sa Thailand ug ang mga Thai usahay gusto nga mogamit sa mga lagda sa pamatasan ingon nga kini angay kanila. Bisag wala sila mag-imbento ug bakak, ilang nakita nga sayon. Usa ka butang nga lisod natong sabton ug dawaton sumala sa atong panglantaw sa Kasadpan.

Palihug timan-i: laing makapaikag nga artikulo mahitungod sa "kamatuoran sa Thailand” niining English nga blog.

58 ka tubag sa “Nag-imbento ba og bakak ang mga Thai?”

  1. Cyber nag-ingon sa

    Nindot nga artikulo. Syempre kabalo na mi... ug wa gyud ko mamakak!!!

  2. pim nag-ingon sa

    Kadaghanan sa mga tawo naghunahuna nga walay mga lagda.
    Ilabi na ang turista.
    Kanunay kong maulaw niini.
    Wow, kung magamit nila kini sa 1 ka fahlang, unya kalit nga adunay liboan nga mga lagda.
    Ayaw ihatag ang imong lisensya sa pagmaneho ug kanunay nga kontaka dayon ang usa ka abogado.
    Kung adunay problema sa imong mga silingan, palayo kutob sa imong mahimo.
    Kapila na nako nasaksihan ang ingon niini nga butang, maayo usab sila nga mopusil ug kadaghanan kanila armado.

  3. bookman sa ferry nag-ingon sa

    Mahimo ba nako nga pusilon dayon ang usa ka Thai nga naghatag kanako sa tunga nga tudlo? kay unya busy ko. o kini ba nga pribilehiyo gitagana lamang alang sa kanunay nga mahigalaon, matam-is, matinahuron, sibilisado nga mga Thai.

  4. higala nag-ingon sa

    Ferry kinahanglan ka nga mag-adjust gamay 😉 Farang ka ug magpabilin ka nga farang ug makapaikag lang kung magdala sila og daghang salapi.

    • francky nag-ingon sa

      Naa koy experience nga dili lang kwarta ang importante, which in my case importante para sa akong in-laws maayo man ang imong kinaiya o dili, sa ato pa maayo ka nga tawo, mao ra na ang butang ug ang kwarta ikaduha. .

  5. stefania nag-ingon sa

    Wala ko kabalo ani pero nindot ni

  6. Darko nag-ingon sa

    Sa tinuud kung unsa kini, sa lain nga pagkasulti usa ka kalainan sa kultura nga pipila ra nga mga taga-Kasadpan ang makapugong sa ilang mga ulo. Gihunahuna dayon nako kini nga video:

    http://www.youtube.com/watch?v=3wGBl2eoz_4

    Usa ka lalaki nga nagdala sa iyang Thai nga asawa sa iyang yutang natawhan ug sa kadugayan nahibal-an nga ang babaye nakig-uban usab sa higdaanan sa ubang mga lalaki. Nagpadayon siya sa pag-insister nga wala niya kini buhata, apan lahi ang giingon sa lie detector... By the way, soft-boiled egg man ang maong lalaki.

    • Johnny nag-ingon sa

      Darko,

      Seryoso na usab kini nga pagpanglimbong. Kana usa ka butang gawas sa pagpamakak alang sa kaugalingon nga kaayohan.

  7. Robert nag-ingon sa

    Ang kalainan sa Netherlands, kung mahimo, labi ka dako kaysa sa kalainan sa Kasadpan sa kinatibuk-an. Daghan na kog biyahe ug nagpuyo sa lain-laing nasod, pero ang 'direkta' sa Netherlands mao ang tanan. Murag tarungon tanan kasakit, kabastos ug kabastos kay 'at least honest ko'. Sa ubang mga nasod sa Kasadpan ang mga tawo dili kaayo direktang makig-estorya ug mas mataktikanhon, uban sa Belgium ug England ingong mga pananglitan. Nakita nako nga ang mga Dutch kanunay adunay kalisud niini (nakadungog ako og 'twits, luyo sa ilang mga siko, mga salingkapaw ug mga bakakon') ug ang kalainan sa kung giunsa pagtratar sa mga Thai ang usag usa usa ka hingpit nga damgo alang sa kadaghanan sa mga Dutch.

    • Ferdinand nag-ingon sa

      Oo, dili kanunay apan kanunay nga "hingpit nga nightmare". Nagsige kog tripping sa kinaiya niini nga blog nga kinahanglan nimong tan-awon kini isip usa ka kalainan sa kultura ug nga ang usa ka kinaiya dili mas grabe kay sa lain, lahi ra.

      Apan gipadayon nako nga ang pagkadili matinuoron, pagkadili sinsero, pagpamakak sayup ug makalagot sa matag kultura. Bisan unsa nga kultural nga sarsa ang imong ilabay niini ug bisan unsa ka kataw-anan ug kanindot sa imong pagpatin-aw niini, sayop ang sayop.
      Sama sa alkoholismo, pagkaagresibo, pagkadili-matugoton sa ubang mga grupo sa populasyon (BKK kumpara sa Isaan) ug pagkadili matinuoron. Mahimo nimong ipatin-aw ang tanan bahin sa kakabos, relihiyon, mga kalainan sa kultura, kini makapasuko nga makasuko nga mga kinaiya sa kinaiya nga dayag nga mahitabo sa pipila ka mga lugar kaysa sa uban.
      Kanang walay katapusan nga pahiyom ug mai pen rai dili na makapadani kanako, kondili makapukaw sa pagduda. Ang pagsalig kasagarang gibudhian.

      Ang kasinatian usahay naghatag kanimo og katungod sa pagsulti ug dili kanunay nagpasabut nga negatibo nga kinaiya. Dili kanunay ang kahayag sa adlaw dinhi, sa kasukwahi. Alang sa daghang mga tawo, ang mas taas nga pagpabilin sa Thailand (dili usa ka taphaw nga holiday nga adunay igo nga salapi sa imong bulsa ug sa imong kaugalingon nga team) nagpasabut nga usa ka makapahinuklog nga kasinatian, kahigawad ug daghang kagul-anan. Walay matam-is nga Thailand fairy tale nga makatabang niini.
      Ang Thailand, usa ka nasud nga puno sa sanouk ug mga posibilidad, apan usa usab ka nasud sa grabe nga mga lit-ag ug pag-abuso,

  8. Johnny nag-ingon sa

    Tinuod si Robbert, sukwahi gyud ta. Dili usab mahimo ang Thai Ned. Nagkinahanglan kini og daghang paningkamot alang sa bisan duha ka sinsero, maayo nga pagkaugmad nga mga tawo aron makab-ot ang balanse.

    Akong nakita nga makalagot kaayo alang sa mga Dutch nga mga tawo nga wala nila masabti ang bahin sa ibabaw, mao nga ang ilang Thai nga monyeka kanunay anaa sa sinugdanan (sorry ladies) apan DILI sa Dutch. Kinahanglan nimong pasayloon sila ug, labaw sa tanan, ipasabut nga lahi ang among gipadako. Oo, dili gyud nila gusto ang among pagkaprangka nga Dutch. Sa tinuud, dili gyud nako masabtan kung unsa ang gusto sa usa ka Dutch nga tawo sa usa ka Thai o vice versa. Gikuha nako ang sekswalidad ug kuwarta gikan sa istorya sa pagkakaron, dili kana angay karon.

    • Darko nag-ingon sa

      Dili ba kinaiya sa tawo ang kanunay nga pagpangita sa komplikado o imposible?

      Kung adunay moingon nga ang usa ka butang dili molihok o dili mahimo, mahimo’g usa ka hagit alang sa usa ka tawo nga sulayan kini. Dugang pa (bisan kung kini dili molihok sa katapusan), kinahanglan nga makapaikag nga adunay usa ka relasyon sa usa ka tawo nga hingpit nga lahi kanimo.

      • Alberto nag-ingon sa

        Naa koy relasyon sa usa ka Thai beauty.
        Kaming duha mga 30 anyos ug nagtrabaho siya sa Netherlands ug dinhi usab nako siya nahimamat.
        Siyempre lahi mi, apan akong nakita nga kini usa ka hagit. Ug kini naghimo sa relasyon nga makapaikag. Nabuang siya nako ug dili gyud human sa akong kuwarta tungod kay mas dako ang iyang kita kaysa kanako ;)..
        Wala pa gyud ko nalipay sa usa ka babaye!
        Adunay daghang lainlain nga mga babaye ug lalaki sa kalibutan sa matag nasud.
        Dili nato mabutangan og alkitran ang tanan sa samang brush. Ang matag Thai nga babaye lahi!
        Giunsa nimo pag-ingon nga sa katapusan dili kini molihok sa usa ka Thai nga babaye?
        Mahitungod kini sa tawo. Himamata ang usa ka normal nga babaye nga adunay normal nga kinabuhi!
        Wala ko kasabot ngano nga ang mga adunahan nga tigulang nga mga lalaki nagkuha sa usa ka batan-on nga "barmaid" gikan sa Bangkok o bisan asa ingon imong asawa, ug makapaabut ka nga kini bahin ra sa imong salapi ug nga magdala ka lamang sa kaalaotan sa imong kaugalingon.

    • Ferdinand nag-ingon sa

      Ang akong karon nga "Thai doll" ingon man ang akong Thai nga ex (karon labing suod nga higala) wala gyud namakak. Hapit kanunay direkta sa Dutch ug klaro kaayo sa ilang gusto ug unsa ang dili
      Daghang mga babaye, tungod gayud niini nga pagkadirekta, pagkabukas ug pagkamatinud-anon, mas gusto nga makigkontak sa usa ka falangal kay sa usa ka relasyon uban, sa ilang mga mata, usa ka kanunay nga dili kasaligan nga macho nga Thai nga kauban. Ug dili lang bahin sa kuwarta.
      Ang pagtinabangay sa usag usa makaayo.Ang mga babayeng Thai kasagaran makahimo ug andam sa pag-atiman sa ilang partner sa pinansyal nga paagi. Pagdumala ug kanunay pag-atiman sa panalapi. Mas maayo nga pamatasan sa pagtrabaho, mas kasaligan ug maunongon kay sa ilang Thai nga katugbang ug dili maulaw sa pag-amot sa ilang bahin sa ekonomiya sa maayong relasyon sa ilang mga falangal nga mga tawo.
      Usahay walay interes sa pamilya, apan ang imong kaugalingon nga pamilya lang una.

      Ang akong kauban nag-atiman sa buluhaton sa balay, bata ug trabaho sa iyang kaugalingong kompanya. 200% nga pasalig ug input. Panahon ug kusog pa ang nahabilin alang sa balay nga sanouk sa gabii

  9. Sam Loi nag-ingon sa

    "Ayaw pagpataas sa imong tingog, pagkasuko o pagsinggit sa uban."

    Kung ang Thai mohunghong madungog nimo kini gikan sa 500 metros ang gilay-on, kung masuko sila madungog nimo kini gikan sa 1000 metros ang gilay-on. Dad-a kini gikan kanako, sila mahimong medyo verbal. Nasinati nako kini sa akong kaugalingon kausa.

    Sa Mike shopping mall; mitan-aw sa palibot ug mihunong sa usa ka bintana sa tindahan nga adunay mga relo, ug uban pa. Wala ako mosulti o mangutana bisan unsa ug milakaw human sa pipila ka minuto. Kadto nga lalaki – usa ka Katoi, labing menos usa ka lalaki nga nagsul-ob og sinina nga mga babaye, dili kaayo ganahan ug gikulata ako. Dayag nga wala siya nakabaligya bisan unsa nianang adlawa.

    Sa unsang paagi nga sa ngalan ni Buddha posible nga ang ingon nga tawo nakakuha sa ingon nga trabaho?

    • Pag-edit nag-ingon sa

      Dili ko gustong mapiang, Sam. Apan sa Pattaya ug uban pang mga sentro sa turista medyo lahi ang mga butang….

      • Sam Loi nag-ingon sa

        Dili ko gusto nga magbinuang usab, mga editor. Pero hilig ko musugot nimo. Ang akong mga impresyon gibase sa mga kasinatian nga akong nakuha labi na sa Pattaya.

        Karon akong nasabtan nga ang Pattaya dili Thailand, apan kinahanglan nga mas makita isip usa ka "enclave run by God and commandment" sa Thailand. Mahimong lahi ang mga butang kaysa sa ubang bahin sa Thailand.

  10. Hans van Mourik nag-ingon sa

    Sobra 13 ka tuig na ko nga nagpuyo sa Thailand, ug wala pa ko makahimamat ug Thai nga DILI MOMAKAK!!!
    Ang mga bata nga Thai gitudloan ug bakak sa sayo pa. Kaikog, kuripot, bastos, walay batasan sa lamesa, dili kasaligan, mapihigon, hungog, ug usahay peligroso.
    Bisan pa, ganahan kaayo ko dinhi sa Thailand... nindot nga nasud, lamian nga pagkaon, maayo kaayo nga temperatura ... kana! Ako dili minyo sa akong kaugalingon, ug dili / mangahas sa pagminyo sa usa ka Thai.
    Ang pirma sa ubos...usa ka nag-inusarang ginikanan nga adunay 18-anyos nga anak nga lalaki.

    • francky nag-ingon sa

      Kaikog, kuripot, bastos, way table manners, dili kasaligan, discriminatory, tanga, ug usahay delikado... mao na!
      Dili katuohan, para lang sa lamian nga pagkaon, temperatura ug sa mga gwapa nga babaye nga naa ka sa Thailand, sad, mao ra ang akong masulti. Minyo ko sa usa ka Thai nga babaye nga akong gitahud, ug siya ug ang iyang pamilya nagtahod kanako, ang pagpamakak wala sa ilang bokabularyo kay gikasilagan nila kini, ang pagkabukas ug pagkamatinud-anon importante. Naa koy mga higala nga Thai dinhi ug nalipay sila nga gisulti nako kung unsa ang akong gihunahuna ug wala’y mga bukog bahin niini, nga diretso sa unahan. Ngano nga negatibo ka kanunay, sa akong hunahuna gusto nimo nga mabuhi sa imong kaugalingon ug gusto nimo nga ipahamtang ang imong paagi sa panghunahuna ug pamatasan sa pagkinabuhi sa mga Thai ug dili ipaambit kini, nagpuyo ka sa Thailand ug dili sa Netherlands o Belgium (ako si Belgian sa akong kaugalingon, tingali kita mas tolerant ug mopahiangay mas sayon ​​kay sa Dutch). Nagpuyo ko ug minyo sa Thailand ug wala pa gyud ko kaaway. Ang pagkapositibo ug pagkamabination walay bili, ug ang gugma mao ang pinulongan sa tanang kayutaan.

      • Pag-edit nag-ingon sa

        Nindot kay na-qualify nimo ni Francky. Dayag nga ang pipila ka mga tawo naglisud usab sa paghimo sa kalainan.

        Siyempre, dili mahimo nga ang tanan nga mga Thai nahiuyon sa imahe ni Hans. Kini ang parehas nga mga cliché nga ang tanan nga Dutch nga mga tawo mga kuripot ug ang tanan nga mga Belgian mga hungog.

        Kung mag-generalize ka nga ingon niini, kinahanglan nimo usab nga tan-awon kini sa imong kaugalingon.

      • Alberto nag-ingon sa

        Kini negatibo kaayo (kana usa usab ka stereotype alang sa Dutch, nga siyempre dili tinuod alang sa tanan).
        Kini ang tanan moabut sa kamatuoran nga ang matag tawo lahi. Bisan asa sa kalibutan.
        Sa akong hunahuna ang pipila ka mga taga-Kasadpan adunay kalisud sa dili walay panimuot nga pagtan-aw sa Thai tungod kay siya gikan sa usa ka "kabus" nga nasud. Tan-awa ang usag usa nga managsama ug pagtahod sa usag usa. Dayon imong makita kung unsa ka dako nga respeto ang imong makuha.
        kita adunay mga kalainan sa kultura. Kung adunay ka problema sa pagpahiangay sa usa ka lahi nga kultura, takus ba ang pagkasuko nga magpuyo sa lahi nga nasud?

        ((Gipasabot na nako sa ibabaw ang akong kasinatian sa akong Thai nga uyab.))

    • Pag-edit nag-ingon sa

      Sa akong hunahuna dili kini husto nga markahan ang 65 milyon nga mga tawo nga adunay parehas nga label. Ang tanan ba nga Dutch nga mga tawo maayo o daotan? Sayon ra kaayo kana.

    • meazzi nag-ingon sa

      Hans, dili nako masumma sa akong kaugalingon.N.B. Apan kini magamit usab sa Pilipinas.

      • Pag-edit nag-ingon sa

        Meazzi o Roon, aduna bay maayo bahin sa mga Thai? Wala ba gyud ug wala usa gikan sa Thai nga maayo? Dili bisan mga bata ug mga masuso?

        Perpekto ka ba sa imong kaugalingon?

        Palihog hatagi ko ug desenteng tubag, kay medyo gikapoy na ko sa imong reklamo ani nga blog.

        Kung ang imong kontribusyon naglangkob lamang sa pagreklamo ug negatibo, pagsugod sa usa ka blog sa imong kaugalingon. Unya nagsulat ka og mga istorya sa tibuok adlaw kung unsa ka dunot ang mga Thai. Makapahupay kana, sa akong hunahuna. Laing bentaha mao nga mawagtang namo ang imong panghupaw.

        • meazzi nag-ingon sa

          Ang akong gipasabot mao lang ang mga babaye sa kalingawan, mga bata ug mga bata nga walay sala

      • Hansy nag-ingon sa

        Para sa Pilipinas:
        Ang imong gipasabot mao ang pagpamakak o ang listahan sa kahakog, kuripot, bastos, walay batasan sa lamesa, dili kasaligan, diskriminasyon, hungog, ug usahay peligroso.

        • meazzi nag-ingon sa

          Aw, hans, wa na koy isulti pa bahin niini, kay ang mga editor nakatunob na sa ilang mga tiil. Dugang pa, ang kaligdong kay usa ka halapad nga konsepto, mahimo nimong hisgutan kana.

          • Hansy nag-ingon sa

            Ang pagdugang og dugang nga nuance sa usa ka tubag dili gayud masakit.
            Ug ayaw pag-generalize. Sa akong hunahuna mao kana ang gipasabut sa mga editor. Pero kung dili, palihog tul-ira/kompletoha ko.

            Tan-awa, sa ubos sa listahan nga imong gilista, mahimo ko usab nga maglakip sa pipila ka mga kababayan.
            Apan maayo na lang nga dili tanang Dutch nga tawo.

            Sa akong hunahuna usab ang komento ni Hans van Mourik labi ka kinatibuk-an, apan sigurado nga maglakip kini sa daghang mga Thai gikan sa usa ka piho nga background.

    • Martin nag-ingon sa

      Dili masabtan kung nganong ang mga editor nagbilin niini nga mga matang sa mga komentaryo sa site. Parehas ra kini nga istorya matag higayon, negatibo, wala’y hinungdan nga kabuang gikan sa nasuko nga si Falang nga dili makahimamat sa usa ka matahum nga babaye nga Thai.
      Kadaghanan sa mga nangadto sa Pattaya. Dugay na ko nagpuyo sa Thailand, pero walay Thai nga nagpataas sa ilang tunga nga tudlo, pipila lang ka farang ang naghimo niana. Ug ang usa ka Thai dili mamakak, apan dili kanunay nagsulti sa tinuod, nga usa ka butang nga lahi.

      Editoryal; Sulayi nga mag-post og mas daghang positibo nga mga istorya kaysa sa kini nga klase sa kabuang.

      Ang teksto gi-adjust sa mga editor tungod sa paggamit sa mga pulong sa pagpamalikas.

      • Pag-edit nag-ingon sa

        Dear Martin, mahanduraw nako ang imong kasagmuyo. Gikapoy napud ko sa negatibong yawyaw sa 'frustrated' farang. Ang akong maalamon nga inahan kanunay nga nag-ingon: mahimo nimo kini buhaton, o dawaton nimo kini, apan ayaw pagreklamo.

        Maayo na lang, adunay daghan usab nga nagsamok aron ipasiugda ang pikas nga bahin.

        Usa ka hangyo kanimo, palihug gamita ang normal nga sinultian gikan karon. Pareho ra ang imong gibuhat sa farang nga imong gikasilagan, dili husto ang imong paggawi.

        • Martin nag-ingon sa

          Minahal nga mga editor, sulayan nako nga pugngan ang akong kaugalingon gikan karon. Apan kung nagpuyo ka sa Thailand sa dugay nga panahon, sama kanako, makapasuko kaayo nga adunay kanunay nga daghang mga numero nga nagsulti sa ingon nga populist nga kabuang. Ug niining higayona grabe kaayo ang gihatag sa usa ka Hans van Mourik agig tubag, ug gisundan kana sa daghang uban pang mga numero.
          Pasayloa, sugod karon tugotan nako ang usa ka cooling-off nga panahon sa dili pa motubag.

          • Pag-edit nag-ingon sa

            Maayo, gidawat ang pagpangayo og pasaylo.

      • Klaas nag-ingon sa

        Ang usa ka Thai nga dili mamakak siyempre usa ka gamay nga pagpasobra, apan nahibal-an nako gikan sa kasinatian sa akong uyab nga ilang gibawog ang kamatuoran sa ilang kaugalingong interes. Ug bisan kung mangutana ka bahin sa iyang nangagi kanunay nga lisud ang pagpangita sa tinuod nga kamatuoran, dili siya gusto nga isulti kanako ang usa ka butang nga dili nako gusto, apan gisulti niya ang kamatuoran sa halapad nga mga termino. Apan bisan ang usa ka Thai dili kanunay nagsulti sa parehas nga halapad nga mga laraw ug adunay pipila nga mga plus ug minus, nahibal-an nimo sa katapusan kung unsa ang gusto nimo mahibal-an. Ug kasagaran walay gisulti bisag makita/mamatikdan lang nimo nga naay naa... no no nothing honey... but then patience is a virtue, once ma-deal na sa akong uyab ang issue automatic na siya musugod ug storya ug mas daghan ka madunggan kung unsa ang nahitabo. Lisod sagubangon usahay, pero kabalo lang ko nga wala gyud siya mamakak o mangilad.

  11. Dirk de Norman nag-ingon sa

    Ang mga Asyano adunay usa ka kultura sa kaulaw, walay mas grabe pa kay sa pagkawala sa imong "nawong". Ang mga taga-Kasadpan, bisan pa, gihulagway sa usa ka kultura sa pagkasad-an, mao nga ang mga tawo hingpit nga naggamit niini. Adunay e.g. Sa pagkakaron ang usa ka pundasyon sa Ikatulong Kalibutan naningkamot sa paghatag kanato og usa ka komplikado nga pagkasad-an kon kita mogugol ug dugay sa shower! Usab niini nga blog usahay makit-an nimo ang mga timailhan sa ingon nga pagkasad-an nga panghunahuna. Kini nga pagsagol sa mga kultura usahay makahimo og usa ka makahilo nga serbesa kung kulang ang sukaranan nga kahibalo. “East is East and West is West and never the two shall meet” sumala sa eksperto sa Asia nga si Graham Green. Apan kana sa usa ka kalibutan nga wala’y turismo ug internet.

    Ang kasagaran nga nakurat kanako mao ang kakulang sa panabut sa Asian (lakip ang Thai) nga panghunahuna sa among mga Dutch, bisan kung nakatabang kami sa pagporma sa kana nga kontinente sa sobra sa 400 ka tuig. Diin na ang maong kahibalo?

    • Steve nag-ingon sa

      Maayong tubag ni Dirk. Ang kataposang punto lang nga dili nako mauyonan. Adunay pipila ka mga tawo nga nakasabut gayud sa Thai. Kinahanglan nga mosulti ka ug Thai ug wala’y daghang Falang nga makahimo niana

    • Hansy nag-ingon sa

      Sa akong hunahuna ang pagsilsil sa pagkasad-an sa usa ka tawo wala’y kalabotan sa kultura sa pagkasad-an.

      Sa akong opinyon, ang kultura sa pagkasad-an mas adunay kalabotan sa pagkuha sa pagbasol kung diin ka sad-an, bisan kung wala pa nahibal-an kini sa uban.

      Ang kultura sa kaulaw mas gipasukad sa prinsipyo nga ang wala nimo nahibal-an dili hinungdanon, bisan kung nakawatan ka sa usa ka bangko.

      Apan tingali usa ka nindot nga hilisgutan alang sa usa ka hilisgutan.

  12. Hansy nag-ingon sa

    kinutlo
    Adunay pa gani usa ka Thai nga proverbio nga, sa hinay nga paghubad, nag-ingon: "Kon ang usa ka bakak makalikay sa pagpasakit sa usa ka tawo, nan ang usa ka bakak mas maayo kay sa kamatuoran."
    kinutlo

    Ug kung ang bakak mogawas, ang usa ka falang mobati nga doble nga kasakit.

    Naghunahuna ko kung giunsa kini pagtan-aw sa usa ka Thai.

    • Johnny nag-ingon sa

      Hansy,

      Tinuod kana ang imong gisulat. Kini tungod sa kalainan sa kultura. Ang giisip sa Thai nga husto mao ang hingpit nga sayop alang sa Dutchman. Unya si Beng. Apan kung una nimong masabtan kung giunsa ug ngano nga ang Thai naghunahuna ug naglihok, nan masabtan nimo pag-ayo kung giunsa kini molihok. Sa kalit imong nakita nga kadtong mga bakak dili kaayo daotan. Gikan sila sa maayong kasingkasing sa Thai.

      Sigurado usab ako nga ang imong Thai nga uyab o uyab wala gyud, gusto nga pasakitan ka. Kung nahibal-an pa niya kung giunsa kini molihok alang sa usa ka Dutch nga tawo, kana nga bakak dili unta mahitabo. Kini ug nagpabilin nga usa ka lahi nga nasud, kami nga Dutch kinahanglan nga mopahiangay. Uban usab niini nga mga matang sa mga butang.

    • Klaas nag-ingon sa

      Gibati nako nga ang usa ka Thai dili motan-aw sa unahan, kini bahin sa karon.
      Mao na ang halos tanan, ayaw pagtigum, pagpalit ug daghang pagkaon karon pero ang kamatuoran nga dili kini magdugay usa ka kabalaka sa ulahi, karon tuis ang kamatuoran apan ang kamatuoran nga kini mogawas sa ulahi wala makuha sa asoy.
      Sa prinsipyo maayo ang tuyo, lisod lang sabton... kasagaran dili nato masabtan ang mga Belgian ug mas duol kana.

  13. Pag-edit nag-ingon sa

    Uyon, ang mga kalainan sa Thailand dako na kaayo nga lisud ang paghimo og mga konklusyon. Bisan sa Isaan adunay mga kalainan sa kultura matag lungsod ug rehiyon. Apan sa makausa pa, dili nimo mahimo nga tar ang tanan nga Zeelanders, Frisians, Limburgers ug Brabanders nga adunay parehas nga brush sa Netherlands. Morag parehas rag batasan kanang mga tawhana. Unsa ka mubo ang imong panan-aw sa paghunahuna nga ang tanan adunay parehas nga panghunahuna.

  14. Pag-edit nag-ingon sa

    Oo, apan ang pangutana kung gusto ba nila nga maningkamot? Kasagaran kini usa ka pagpahayag sa kahigawad. Wala sila mangita sa nuance. Dugang pa, kinahanglan usab silang motan-aw sa salamin. Kasagaran ang usa ka butang motultol sa lain.

    • Ferdinand nag-ingon sa

      Kung ang tanan sa niini nga blog motubag lamang sa usa ka nuanced nga paagi, kini mahimong usa ka makalaay? Ang “mga kontradiksyon” makapukaw ug mga reaksiyon ug usahay makapabuhi sa panaghisgot, basta magpabilin kitang matinahuron sa usag usa.
      Apan kinsa man ko, gitul-id lang usab sa mga editor sa “too explicit use of words” sa inosente nga pagsulay nga maklaro. (walay problema, tanan pagsabot).
      Ang blog nagpabilin (dili sama sa uban) nga makapaikag.

      • Pag-edit nag-ingon sa

        Ferdinand, gibasa nako ang imong mga tubag uban ang dakong interes. Sama sa tanan nakong mga reaksyon, ang usa ka opinyon dili ang opinyon. Maayo kaayo. Gisulayan nako ang pagdrowing sa linya sa usa ka lugar tungod kay ang pagpili sa mga pulong aron ipakita ang usa ka butang mahimong klaro kaayo. Ikaw adunay igo nga lig-on nga kahanas sa komunikasyon aron maklaro kini sa laing paagi.

        • Ferdinand nag-ingon sa

          Sama sa giingon: wala’y problema. Husto ka, ipadayon nato kini nga civil. Pinaagi sa dalan, wala ako nahibal-an sa bisan unsang kadaot, wala nako mahinumduman kung unsa gyud kini, tingali usa ka gamay nga klaro nga sekswal nga komento, nga gihunahuna ko nga angay sa konteksto.
          Usab, ang Blog usa ka makalingaw ug makapaikag nga koleksyon sa mga opinyon ug mga kasinatian. Sa akong hunahuna imong gibutang ang daghang oras ug kusog sa kini nga kalingawan, tanan nga pagtahod. Sa akong hunahuna daghang mga tawo ang nalingaw niini. Siyempre adunay mga propesyonal nga mga bastos, apan ang kadaghanan magpasabut nga maayo.
          Sa bisan unsa nga kaso, ako magpabilin nga usa ka magbabasa ug usahay usa ka komentarista (uban sa paglaum nga kontrol sa akong paggamit sa mga pulong).
          Good luck ug tingali sa ngalan sa kadaghanan, salamat sa imong paningkamot. Salamat pag-usab sa pagpatin-aw sa background ni Khun Peter ug Hans Bos

  15. Ferdinand nag-ingon sa

    Aw sulayan nato unya. Isaan, dili mga tipo sa bar, apan pamilya gikan sa usa ka makatarunganon nga background. Ang pag-chat sa merkado nga nagtindog tapad sa tawo nga kini mahitungod sa (ug usab sa imong kaugalingon nga pamilya).
    Siya nagsulti sa lain; ang bag-o lang natawo nga bata sa Nangutana si X nga natingala, unsaon nimo pagsulti ang ingon nga kabuang, nahibal-an na nimo ang pamilya?
    “Siya” mitubag nga mas nasurprisa, “siyempre kabalo ko nga dili ni tinuod, pero unsay problema, nindot gihapon nga storya”

    Ang pagpuyo sa Isaan sulod sa mga katuigan, walay sapayan sa adunahan o kabus, lalaki o babaye, bisan unsa nga background o posisyon, pagpamakak ug paglimbong (sa usag usa, busa dili lang usa ka falang), ang paghanduraw ug pagpanglibak kay second nature.
    Dili sa pag-ingon nga pag-usab mao ang pag-generalize, kini mao ang usa ka kasinatian uban sa daghang mga kaila, mga higala, pamilya, mga silingan sa mga tindahan, kompanya, munisipyo, etc.
    Ug siguradong dili kini, sama sa gihulagway sa artikulo sa ibabaw, kanunay nga maayo ang katuyoan ug gituyo aron mapugngan ang panagbangi (usa ka parehas nga kinatibuk-an ug romantiko nga representasyon sa kultura sa Thai), apan kanunay nga malisyoso ug gituyo aron makadaot sa uban.
    Frustrated falang? Oo nga minsan! Tungod kay gihigugma ko kini nga nasud ug kadaghanan sa mga tawo. Sama sa kanunay nga giingon, ang mga kalainan sa kultura dili hinungdan sa tanan. Ang makalagot ug dili maayo nga mga kinaiya nagpabilin nga makalagot sa Netherlands ug Thailand.
    Luoy kaayo ang mga tawo niining blog nga kanunay moingon nga kinahanglan ka nga mo-adjust, lahi ra dinhi. Ang pagpamakak, pagpangawat, pagpanglimbong ug pagkaagresibo sayop ug makalagot bisan asa, bisan unsa pa nga kultural nga sarsa ang imong ilabay niini.
    Sama sa Netherlands, bisan pa sa panahon, dili tanan ang kahayag sa adlaw sa Thailand ug ang Thai nga katilingban adunay pipila nga dili maayo nga mga aspeto sama sa korapsyon, dili kasaligan ug kapintasan. Bisan kung nalingaw ka sa nasud ug sa "kagawasan" nga among gipabilhan pag-ayo (ug sa kasubo wala kana magamit sa tanan, siguradong dili sa mga underclass), dili nimo kinahanglan nga hatagan katarungan ang tanan.

    Giingon ni Noted nga mas positibo ang akong mga kasinatian gikan sa daghang tuig sa Bangkok. Ang edukasyon, trabaho, ug uban pa adunay kalabotan niini.

    Ang istorya nga ang mga Thai malinawon kaayo ug gusto nga likayan ang mga panagbangi relatibo usab. Daghan kog kaila nga Thais nga mugbo ra kaayo, agresibo kaayo nga kinaiya kung dili nila makuha ang ilang gusto, bisan unsa pa ka dili makatarunganon. Dili ang akong gipasabot sa relasyon sa usa ka falang dinhi, apan ang mga Thai sa relasyon sa usag usa.
    Ang grabe nga pag-abuso sa sulod sa kaminyoon, kapintasan sa panimalay, dili pagsinabtanay sa negosyo o sobra sa 100 ka kaligoanan komon kaayo.
    Dili talagsaon alang sa usa ka (sa tinuud kanunay nga hubog) si Isaner nga sulbaron ang iyang mga problema sa sulod o sa gawas sa balay gamit ang pusil o machete. Kanunay kining tubagon sa mga pulis og “aba, basta walay mamatay, mas maayo nga dili ta mag-apil-apil.”
    Ang mga batan-on nga nag-edad ug 14 sa mga vocational school nagdalag pistola sa ilang bulsa ug sagad gamiton kini. Reaksyon sa mga magtutudlo sa internet, oh, kabalo ta sa problema pero wala mi nila pusil.

    Ug respeto sa ginikanan? limitado kaayo. Ang mga ginikanan dinhi adunay gamay nga kontrol sa ilang mga anak kaysa sa Kasadpan. Ang mga batang lalaki sa partikular adunay matag kagawasan ug moadto sa ilang kaugalingon nga paagi, ang 13 ug 14 nga mga tuig maglakaw sa kadalanan sa gabii, maglumba 100 km sa ilang mga moped tabok sa dalan ug hingpit nga dili makaatubang sa pagsaway.
    Dinhi usab sa usa ka gamay nga baryo. Ang mga bata nangawat ug nanghasi sa mga tigulang.
    Ang mga gang gikan sa usa ka baryo hinungdan sa pagkaguba sa lain, ang mga tigulang ug ang gitawag nga mga punoan sa baryo gikataw-an. Ang 14 anyos nga mga alkoholiko dili eksepsiyon, si Mama ug Papa dili makahimo (o dili gusto) nga buhaton ang bisan unsa.
    Basaha ang post sa Bangkok bahin sa (gang) rape sa mga sekondaryang eskwelahan. Ikasubo, ang 14-anyos nga mga lalaki dili mamati sa mga ginikanan.

    Respeto ?Yes girls ngadto sa ilang mga ginikanan ug mga apohan. Apan kana adunay labaw pa nga kalabotan sa pagpanglupig ug pag-abuso (sa matag lugar) kaysa sa pagtahod.

    Laing negatibo nga reaksyon gikan sa usa ka nasagmuyo nga falang? dili, subo nga mga kasinatian ug mga obserbasyon gikan sa duol kaayo. Ug siyempre dili kini magamit sa tanan ug bisan asa. Sa balanse, kini nagpabilin nga usa ka nindot kaayo nga kinabuhi dinhi, bisan kung kanunay nimo kinahanglan nga maghimo sa imong kaugalingon nga kalibutan, tunlon ug dawaton ang daghan.
    Apan ang pagpatin-aw sa tanan nga negatibo nga mga butang pinasukad sa mga kalainan sa kultura ug pagtan-aw niini pinaagi sa kolor nga rosas nga mga baso ug paghatag katarungan niini dili usab makatabang. Ang sayop sayop.

    Ang matag usa kinahanglan nga magsusi sa ilang palibot, ug basta kini positibo magpabilin kami dinhi ug matagamtam ang (paryente) nga kagawasan ug kasagaran usab mga maayong tawo ug imong kaugalingon nga mga relasyon. Sa katapusan kita mismo ang nagpili niini.
    Ug adunay daghan usab nga mga Thai nga mahimo nimong makig-atubang sa dayag ug matinud-anon ug prangka kaayo.
    Bisan kung ang pipila ka mga butang (sa gawas sa imong kalikopan) nagpabilin nga bawal, sama sa Budhismo, Royal Family ug taas nga mga tudlo sa tiil.

    Igo nga nuanced?? Husto ang mga editor nga ang Thailand dili kinahanglan nga mas grabe o mas maayo, lahi ra. Apan ang pagtawag lamang sa mga butang pinaagi sa ngalan makatabang (usahay) labing menos aron mapasayon ​​ang mga butang.

    • Khun Peter (editor) nag-ingon sa

      JMakaluluoy nga ang mga tawo sa kini nga blog kanunay nag-ingon nga kinahanglan nimo nga i-adapt

      Sa Netherlands, gusto usab namo nga ang mga langyaw mopahiangay sa among mga kostumbre ug kultura ug dili sa laing paagi. Kini magamit usab sa Thailand ug wala ako maghisgot bahin sa negatibo nga mga bahin. Ang sayop nga mga butang nga imong gihulagway sa literal mahitabo usab sa ubay-ubay nga mamumuo nga kasilinganan sa Netherlands. Apan unya naghisgot ka bahin sa wala’y 1% sa populasyon. Dili ba mao usab kana ang kahimtang sa Thailand?

      • Hansy nag-ingon sa

        [gikuha]
        Sa Netherlands, gusto usab namo nga ang mga langyaw mopahiangay sa among mga kostumbre ug kultura ug dili sa laing paagi.
        [gikuha]

        Kini ang asimilasyon ug dili ang panagsama, nga mao ang atong gihisgutan.
        Tan-awa lang ang mga kahulugan sa diksyonaryo.

        • kastilyo nag-ingon sa

          Miuyon, apan nagdala kami og kwarta sa usa ka 3rd world country. Ug kasagaran ang mga langyaw nga moanhi sa Netherlands kay mangita og kwarta. Ug ingon sa nahibal-an sa tanan, ang kwarta importante kaayo.

      • Ferdinand nag-ingon sa

        Oo, sakto gyud. Ipahiangay sa palibot nga imong gipuy-an. Pagbaton usab ug dugang nga pagsabot alang sa mga problema sa mga Turko ug Moroccan sa Netherlands.
        Ang akong gihunahuna nga akong giingon, makauulaw nga ang mga editor ug pipila ka mga magsusulat kanunay nga nagtan-aw sa mga kolor, romantiko nga mga baso sa giya sa pagbiyahe.
        Sama sa Netherlands, adunay tinuod nga mga pag-abuso sa TH. Kini dili kinahanglan nga hatagan og katarungan sa ilalum sa pagtabon sa mga kalainan sa kultura.

        Ang ubang mga butang sayop sa matag kultura. Dili nimo kinahanglan nga ipahiangay kana. Mahimo nimong ipaglaban kana, labi na kung nagpakabana ka sa nasud ug sa mga tawo niini.

        Adunay pipila ka mga Blog bahin sa Haiti. Walay usa nga adunay problema niini kung dili nimo gusto nga mopahiangay sa kultura sa kapintasan ug agresyon didto. Daghang pagsabot ang kasagarang gipaabot alang sa mga pag-abuso sa Thailand.

        Ang korapsyon, agresyon, pag-abuso, dili kasaligan, pagpanikas ug pagpamakak (bisan pa adunay ka nindot nga mga katin-awan alang niini) kakulang sa pamatasan sa trabaho (nag-anam ka grayer dinhi, apan mahimo kong magsulat og usa ka libro mahitungod sa akong kaugalingong mga kasinatian, apan dili ko buhaton tungod kay adunay daghan na kaayo) alkoholismo, kapintasan, ug uban pa ug uban pa dili mapasaylo sa pulong nga kalainan sa kultura. Ug siguradong dili ko gusto nga mopahiangay niini, sa kadaghanan makakat-on sa pag-atubang niini ug, kung mahimo, dili pasakitan kini nga mga butang pinaagi sa akong kaugalingon nga kinaiya.

        Ug kining tanan nga mga butang nga gihisgutan nahitabo sa Thailand, labi na sa Isaan (tungod sa kakabus o bisan unsang hinungdan) sa gamay nga labaw sa 1% sa populasyon.? Ingon usa ka eksperto sa Thailand, ang mga editor tingali mouyon kanako?

        Pinaagi sa dalan, hingpit nakong nasabtan nga, isip usa ka Thailand nga mahiligon, ang mga editor nagtakda sa ilang kaugalingon nga tumong sa pagbalanse sa usahay nag-unang negatibo nga mga ekspresyon sa kanunay nga "Pattaya goers" nga adunay usa ka panig-ingnan nga imahe sa Thailand. Kung dili, wala’y nahabilin sa kini nga blog.

        Apan sa Thailand ang adlaw dili kanunay mosidlak ug sa ting-ulan gikuha nako ang akong pink nga sunglasses ug nakita usab nako ang mga butang nga dili nako gusto nga ipahiangay, ingon usa ka Falangian. Ang pagpauswag sa kalibutan ingon nga ako dayag nga usa ka tipikal nga Dutch nga tawo.

        Sa ato pa, dili ko Dutch, dili European, dili Asian, usa lang ka lungsuranon sa kalibutan ug dili ko gusto nga ang USA ka lokal nga kultura ang magdiktar sa akong pagsabut sa maayo ug daotan. Ang ubang mga butang kay unibersal.

        • Kees nag-ingon sa

          Ferdinand, dinhi usab imong gikuha ang mga pulong gikan mismo sa akong baba. Sa akong hunahuna ikaw adunay usa ka maayo kaayo nga ideya kung giunsa ang pagsulud sa tinidor sa punoan. Hait nga mga pagtuki. Realistiko, nga dili dayon hukom.

  16. Ferdinand nag-ingon sa

    Dugang pa, usa ka ordinaryo. Nakakita ka na ba og Thai deal nga adunay pagsaway? Samtang ang "kami" isip "Dutch" ganahan nga magpraktis sa self-flagellation, ang usa ka Thai wala'y labaw pa kay sa, "oo, tingali husto ka, apan gibuhat namo kini sa daghang katuigan". Nagpahiyom siya ug nagpadayon sa parehas nga ugat, labi na kung ang pagsaway gikan sa usa ka tagagawas.

    Ang (kataw-anan?) “Mai pen rai” sagad nagpasabut nga “Dili ko interesado”

    Apan kana usa ka gikapoy nga pagpihig. Apan usa nga gipaabut nako nga ipahiangay sa matag adlaw. Nga, sa paagi, maayo kaayo. Naa pay mga butang nga dili nako masabtan sa akong kinabuhi. Ug bisan pa nagpadayon ako ug nalingaw niini.

    Ayaw pirmi mu-conform. Usahay maglakaw ko sa palibot niini, ug kana ang bentaha, mahimo’g mahimo kini nga labi ka maayo dinhi kaysa sa Netherlands kung diin KINAHANGLAN nimo nga ipahiangay ang tanan. (karon nakuha na usab nako ang NL Blog?)

  17. Ferdinand nag-ingon sa

    Ang pagpamakak = usa ka kalainan sa interpretasyon

    Ang kanunay nakong namatikdan gikan sa akong kaugalingon nga mga relasyon ug mga kasinatian sa akong diha-diha nga palibot mao nga ang usa ka Thai nga tawo dili "mangutana sa dugang". Kon ang usa ka higala o sakop sa pamilya motawag o mobisita, kanunay kong makadungog og tunga sa istorya.
    Kung mangutana ka kung giunsa ang usa ka butang nga eksakto, o kung unsa gyud ang iyang gisulti, o kung giunsa ang usa ka appointment nga molihok, kasagaran makuha nimo ang tubag "Wala ko kahibalo, wala siya nagsulti niana".
    Ingon usa ka Thai, dili ka mangutana kung ang usa ka tawo wala magsulti sa usa ka butang sa ilang kaugalingon.

    Sayop nga kita ingon falang unya mohimo, mopilit pa ug mopugos og tubag. Unsa unya ang mahitabo (aron matagbaw, aron malikayan ang kasagmuyo?) Ang imong partner naghatag sa iyang kaugalingong interpretasyon sa nahitabo. Naay gihimo para lang makahatag ug tubag. Sa pagpamakak ?

    • Hansy nag-ingon sa

      Gisulat nimo nga kasagaran katunga lang sa istorya ang imong madungog.
      Niana nga kaso, para nako, ang impormasyon gipugngan.

      O makadungog ka sa tibuok nga istorya, apan dili kaayo detalyado. Dayag nga ang tigpaminaw wala kaayoy interes sa gisulti.
      Ang tawo nga nangutana pag-usab (ikaw sa niini nga kaso) makakuha sa impresyon nga sila nakadungog lamang sa katunga sa usa ka istorya.

      Walay kapuslanan ang pagpangutana pa. Sa among kultura, kung mangutana ka ug dugang nga mga pangutana, idugang nimo nga naminaw ka sa tunga sa dalunggan, tungod kay dili ka interesado niini.

      O nasayop ba ko sa pagtan-aw niini?

      • Ferdinand nag-ingon sa

        Dili, walay gipugngan.“Mga tawo” hunahunaa lang nga bastos ang pagpangutana. Kung ang usa ka tawo dili mosulti kanimo sa usa ka butang sa iyang kaugalingon, dayag nga dili niya gusto ug dili ka na mangutana pa. Kini kasagaran mosangpot sa dili pagsinabtanay, tungod kay ang tanan nagsalig sa ilang kaugalingong interpretasyon o pagduda.
        Ang usa ka appointment sa usa ka Thai mahimong dili sigurado, wala’y nangutana kung diin ug kanus-a. Daghang mga kasabutan ang "walay klaro".

        Wala pay labot nga ang "W" nga pangutana (Ngano, kanus-a, kinsa, asa) kanunay nga lisud sa Thailand. Kanunay dili masabtan kung ngano nga kita tukma kaayo ug hungog.
        Mahimong akong kinaiya. Apan ang matag falang nako nga higala nahibalo niini nga problema

        • Klaas nag-ingon sa

          Makauyon ko 100%. Human sa usa ka panag-istoryahanay sa telepono tali sa akong uyab ug sa iyang mga ginikanan, usahay mangutana ko kon duna ba silay bag-o o bahin sa unsa kini. Ang tubag mao ang kanunay, wala’y dugos nga sila kanunay nga nagsulti alang sa salapi tungod kay sila nag-atiman kanako.
          Ug kana pagkahuman sa usa ka panag-istoryahanay nga kapin sa 1 ka oras 🙁
          Nahibal-an usab nako nga kanunay kini usa ka taas nga panag-istoryahanay bahin sa wala, apan makapahigawad nga wala’y gisulti bahin niini. Makontrol nako ang akong kaugalingon ug dili na mangutana pa.
          Ang mga pulong nga nahibal-an na nako ug nga akong nadungog sa panag-istoryahanay naghatag na kanako og impresyon sa panag-istoryahanay, nga naghimo og dako nga kalainan. Apan nanghinaut gyud ko nga kana nga pinulongan motapot sa akong abuhon nga butang nga mas paspas ...:(

          • Rik nag-ingon sa

            Pamilyar kaayo nako, parehas gyud, usa ka oras sa telepono kauban ang inahan o higala ug kung mangutana ka kung unsa kini bahin kanimo gisultihan ka sa 1 o 2 nga mga tudling-pulong.

            Nabalaka ko kaniadto, apan wala’y hinungdan, dili ka mabag-o. Dili nga dili na ako interesado, apan kung mangutana ka (usab) direkta halos dili ka makadawat og tubag, ug sa ulahi magsugod siya sa pagsulti mahitungod niini.

            • Kees nag-ingon sa

              Husto gyud si Ferdinand. By the way, ayaw kaayog kabalaka anang mga taas nga panag-istoryahanay. Kung musulti ka ug gamay nga Thai nahibal-an nimo nga dili gyud kini bahin sa bisan unsang butang.

              • Klaas nag-ingon sa

                Tinuod nga kini kasagaran mahitungod sa wala ... ug usab adunay usa ka butang nga kanunay gisulti mahitungod niini sa ulahi.
                Kagahapon lang ako gisultihan sa tinuod mahitungod sa usa ka bulan nga milabay ... walay seryoso o bisan unsa apan sa ingon trivially kabuang. Nagkuyog mi ni Mama ug Papa sa palengke diin naay manghuhula/palm reader, nilakaw ko ni Papa ug ni adto siya ni Mama. Unya giingnan ko niya nga giingnan siya sa lalaki nga kinahanglang makigrelasyon siya sa puti nga mas magulang niya ug kinahanglang mopuyo siya sa gawas sa nasod ug madato... ug uban pang gagmayng butang. Diha-diha dayon akong nahibal-an nga kini katunga sa kamatuoran, apan wala akoy makuha gikan niini. Karon siya miingon nga siya misulti kaniya nga siya makigkita sa usa ka tawo ug nga ako usab makigtagbo sa uban sa diha nga kami layo, ug nga mao ang usa ka kinatibuk-ang hoot nga ako mahimong usa ka player, usa ka playboy ug mao nga ako adunay usa ka butang alang sa usa ka. lain ang buhaton. Pero nituo pa gyud sila, ug sa panahon nga dili na siya sugton sa iyang mama nga sultihan ko niya, pero karon nga naglisod na siya kay wala mi, nigawas, partly kay naa nay brush sa TV nga naay Ang susama nga istorya miabut sa dihang siya mitawag kanila. Aw, mao kana ang ilang gisulti sa matag Thai nga babaye. (nagminyo ug adunahang langyaw ug nagpuyo didto) walay personal.
                Pero after phom rak khun Maak Maak ok na pud ang tanan kay nakaila siya nako para mas makabalo siya. Pfffff fortune telling, unsa sila ka stress sa usa ka relasyon.


Pagbiya sa usa ka komento

Ang Thailandblog.nl naggamit ug cookies

Ang among website labing epektibo salamat sa cookies. Niining paagiha mahinumduman namo ang imong mga setting, himoon ka nga usa ka personal nga tanyag ug tabangan mo kami nga mapausbaw ang kalidad sa website. lalug Meer

Oo, gusto ko usa ka maayong website