'Wala na ako sa balay kaysa sa Thailand'
Dili kini ang labing kaayo nga oras alang sa usa ka magasin sama sa Voetbal International, tungod kay ang bakasyon sa tingtugnaw miabot na sa Netherlands. Unsa ang kinahanglan nimong hisgutan pag-usab aron mapuno ang panid. Nahibal-an nimo kung unsa, gihunahuna sa usa ka maalamon nga tigbalita, makalikay ako sa panahon sa Netherlands sa makadiyot ug maghikay sa usa ka pagbiyahe sa Thailand. Labing menos duha ka Dutch nga mga tawo ang nagdula og football didto sa Thai nga liga ug kinsa ang nahibal-an, adunay usa ka nindot nga istorya.
Wala babag sa bisan unsang kahibalo sa nasud o sa Thai nga football, niabot siya sa "Yuta sa mga Pahiyom" ug nahimamat si Adnan Barakat ug Melvin de Leeuw (tan-awa ang litrato). Kinsa?, moingon ka Oo, halos dili ko usab sila kaila. Dili sila mga bituon sa kalibutan, busa ang kalibutan sa football dili masuko sa ilang isulti.
Balik sa Netherlands, gitan-aw sa tigbalita ang iyang mubu nga mga nota ug nahibal-an niya nga kinahanglan niya nga maghimo usa ka madanihon nga pagbukas aron mainteres ang mga kritikal nga magbabasa sa high-profile nga magasin nga Voetbal International, nga kaniadto ilawom sa paghari ni Johan Derksen. Nagsugod siya sa ulohan nga "Nine as in my place as in Thailand" ug ang nagngulob nga pagbukas:
"Ang usa nagdula og football alang sa club sa pulisya, ang usa alang sa sa kasundalohan. Ug bisan pa nga ang Thailand ug ang korapsyon nag-uban, usa ka bomba usahay mobuto sa Bangkok ug ang pag-ayo sa mga posporo nagdaot sa Thai Premier League, Adnan Barakat (33) ug Melvin de Leeuw (27) malipayon kaayo sa Yuta sa Smiles.
Kini usa ka adlaw-adlaw nga nagbalikbalik nga ritwal, si Melvin de Leeuw maabtik nga nagmaniobra sa iyang scooter sa mga kahuot sa trapiko sa Bangkok. Sa iyang pagpaingon sa Army United, sports bag sa iyang likod, dako nga pahiyom sa iyang nawong. Sa miaging tuig, ang striker sa Brabant nagluya sa Ross County sa Scottish Highlands. "Adunay mas hinungdanon nga mga butang sa kinabuhi kaysa sa football," siya nag-tweet. Karon, napulo ka libo ka kilometro gikan sa balay, sa Thai nga metropolis diin ang tanan nga mga kalipay sa kinabuhi nagkahiusa alang sa bachelor, ang magdudula sa football malipayon.
Ikasubo, dili nako masulti kanimo kung unsa ang giingon sa artikulo kung dili, tungod kay kinahanglan una kong mag-subscribe sa VI-Premium. Unya ra nako makuha ang hingpit nga pag-access sa kini nga mga klase sa eksklusibo nga istorya sa football. Kinahanglan ko kini ug dili gani gusto nga basahon kini, tungod kay ang tenor natukod na sa mga kinutlo nga gihisgutan sa ibabaw.
Ang reporter (usa ka ulitawo?) hingpit nga nalingaw sa Bangkok uban sa duha ka magdudula sa football, "diin ang tanan nga mga kalipay sa kinabuhi nag-uban" ug ang pakigpulong sa pub nga nahitabo sa kasamtangan naghatag kanimo usa ka maayong pagtan-aw sa football sa Thai, ingon sa gipahayag sa ang unang parapo.
Matingala ako kung ang tigbalita magsulti ug gamay pa bahin sa Thai Premier League, diin dili lamang mga koponan sa kasundalohan ug pulisya ang nagdula. Wala usab niya hisgoti ang nasyonal nga koponan sa Thailand, nga nakataas sa lista sa FIFA World Ranking karong tuiga ug naa pa sa panagbingkil nga mahimong kwalipikado alang sa 2018 World Cup sa Russia.
Dili mabasol ang duha ka magdudula sa football sa tsismis sa reporter. Duha ka gwapa nga mga lalaki, nga wala nahimo nga usa ka gamay nga magdudula sa football sa Netherlands ug sa dihang nahibal-an nila nga ang duha nagpadayon sa usa ka adventure sa halapad nga kalibutan. Ang usa miadto una sa Baku sa Azerbaijan, ang usa sa Ross County sa Scotland. Sa usa ka paagi sila natapos sa Thailand ug dili lisud mahanduraw nga ang duha nga mga magdudula karon "nalipay" dinhi.
Ang kamatuoran nga si Melvin sa Army United, nga nagdula sa ubos nga katunga sa Premier League, wala gilinya sulod sa mga bulan (nasamdan o milabay?) Mga magdudula sila sa football sa Thailand ug bisan kung daghang mga magdudula sa football sa labing taas nga klase sa Dutch ang mosukol sa ilang mga ilong sa suweldo nga ilang makuha sa Thailand, si Adnan ug Melvin nakatagamtam sa "tanan nga kalipay sa kinabuhi" sa Bangkok isip mga bachelor. Mabuhi ang lingaw!
Ug ang reporter? Aw, nindot ang iyang biyahe sa Thailand ug ibalik siya sa Oss o Leeuwarden pagkahuman sa tingtugnaw.
Tinubdan sa mga kinutlo: www.vi.nl/premium-promo/nergens-zo-op-mn-plek-als-in-thailand-1.htm
Maayo kaayo nga tipo nga Gringo. Nabasa ko usab kini nga artikulo uban ang dugang nga katingala. Naa koy access sa VI Premium, para mabasa nako ang tibuok istorya.
Ikasubo nga kinahanglan kong mohinapos, sa akong hunahuna uban kanimo, nga ang magasin VI sa pagkatinuod wala mouswag sukad sa pagbiya sa mga bigote. Sa kasukwahi. Ang huyang, walay kahulogan nga mga artikulo nagtapok ug mitaas. Basta naay filling, atleast mao na akong tan-aw. Sa dili madugay dili na ko magkinahanglan og access sa VI Premium.
Ang lebel sa artikulo sama sa lebel sa Dutch nga football, makapasubo.
At least nagduwa gihapon sila nga naay kadasig sa TPL, dili ka makaingon nga bahin sa premier league ug ubos kaayo ang level sa jupiler league not to mention entourage sa tanan. Hunahunaa nga ang lebel sa suweldo medyo nindot sa TPL sa paagi (alang sa mga sumbanan sa Thai) kung dili, wala’y daghang mga langyaw nga nagdula sa akong hunahuna ...
Nakita nako ang Buriram nga nagduwa batok sa mga Intsik gikan, sa akong hunahuna, sa Guangzhou sa miaging tuig ug kini nindot tan-awon. Chonburi ang akong club
Hmm, usa ka katingad-an nga koneksyon ang gihimo tali sa pagbisita sa VI reporter sa Thailand ug sa Dutch football winter break, nga mahimong lisud nga panahon alang sa VI. Human sa tanan, ang artikulo nagpakita sa wala pa ang tingtugnaw break sa Pasko nga isyu 51/52 sa VI. Ang maong artikulo ba walay pulos? Sa dihang nagbasa sa artikulo sa VI, dili nako mapugngan ang usa ka gipataas nga kilay sa mosunod, makapadan-ag nga malipayong kinutlo mahitungod sa bantog nga pag-atake sa mga terorista sa Bangkok: "'Nagdula ako og football alang sa club sa kasundalohan. Sa pagkakaron aduna silay gahom sa Thailand ug namatikdan dayon nila ang nahitabo. Gikuha dayon mi gikan sa uma ug gipapauli. Wala nako nadungog ang pagbuto sa iyang kaugalingon, apan kini ... "Bisan dako sila o gamay, kini nagpabilin nga talagsaon kung kinsa ang among mga magdudula sa football ug mga coach nga nakig-uban sa gawas sa nasud aron ipadayon ang ilang kalingawan / propesyon. Pananglitan, ang atong kanhi (ug kon dili simpatiya) nga nasyonal nga coach nga si Bert van Marwijk walay problema sa pagtabang sa pagtuboy sa dungog sa Saudi Arabia, diin daghang mga ulo ang giputol pinaagi sa mando sa mga awtoridad. Dili lamang ang mga ulo sa mga kriminal nga kapital, apan usab sa mga blogger nga naghatag sa ilang medyo disente nga mga opinyon bahin sa Islam, demokrasya, ug uban pa. labaw pa kay, ilabina ang kadungganan sa usa ka nasod, ang pagbati sa katawhan; ug, pananglitan, ang prestihiyo sa sosyal nga mga grupo sama sa kasundalohan, pulis, ug uban pa.
Uyon kaayo ni Jan. Kini usa ka orihinal nga butang. Dili lamang tungod sa kamatuoran nga ang duha ka Dutchman nagdula alang sa mga club sa Thailand sa kasundalohan ug sa kapolisan, apan usab nga sila nagsulti labaw pa kay sa football.
Tambag: paggasto og pipila ka sentimo alang sa tibuok nga artikulo ug unya hukom.
Sa akong hunahuna adunay laing Dutchman nga nagdula sa Thai nga liga; Sergio van Dyke. Opisyal nga naturalized isip usa ka Indonesian sa kasamtangan, apan kana mao ang pagdula alang sa nasudnong koponan sa Indonesia. Si Sergio van Dijk nakadula usab sa lainlaing mga sub-top nga magdudula sa Netherlands.
Usa ka makalingaw nga adventure alang sa mga retirado nga European ug South American nga mga magdudula sa football, ingon man sa pipila ka mga Filipino ug Korean ball artists. Usahay malingaw ko sa pagtan-aw sa Buriram United ug ang lebel makalingaw. Apan ang Barcelona dili kinahanglan mabalaka pa…