Mga libro sa Bangkok
Kadtong nagbasa sa akong mga prutas sa panulat niini nga blog tingali nakamatikod sa pipila ka mga higayon nga ako usa ka mahiligon sa libro pur sang.
Kung mangutana ang usa ka babaye: AYAW pagpasabot! (Gikan sa: Makapadasig nga mga istorya gikan sa Amihanang Thailand; nr 25)
Duha ka managhigala ang naglibot sa rehiyon aron ibaligya ang ilang patigayon. Agi sa kalasangan ug kaumahan ug sa utlanan nga dapit duol sa kabukiran sa Mon. (*) Dili sila ang labing matinud-anon nga mga negosyante, sa maayong pagkasulti… Una ilang gipangilad ang ilang kaugalingong komunidad, sa ulahi ilang gisuroy-suroy ang rehiyon sa ilang maayong mga gawi. Apan nadato sila ug daghang kuwarta.
Ang pagkalot ug kamote walay risgo (Gikan sa: Makapadasig nga mga istorya gikan sa Amihanang Thailand; no. 24)
Kini nga istorya mahitungod sa pag-ani og kamote. (*) Kinahanglan nimo nga buhaton ang daghang pagkalot ug pag-rooting aron makuha sila gikan sa yuta! Usahay magkalot ka ug magkalot ug wala ka makakita bisan usa ka piraso sa patatas. Ang mga tawo usahay magkalot ug lawom kaayo, molabay ug tubig, magbutang ug pisi sa patatas ug pagkasunod buntag lang nila kini mabira. Dili, dili ka basta-basta makakalot ug kamote!
Si Tiyo Saw, ang mangingisda (Gikan sa: Makalingaw nga mga Istorya gikan sa Amihanang Thailand; num. 23)
Nahinumdom ka ba kang Uncle Saw? Aw, wala silay tanan nga naglinya, remember? Mahimo nimo siyang tawgon nga usa ka bakla. Taga Lampang siya. Ganahan siyang mangisda, apan dili siya ganahan niini. Mireklamo usab mahitungod niana: 'Ang tanan makadakop ug tambok nga kabaw ug wala akoy makuha bisan unsa?' "Unsa nga paon ang imong gigamit?" "Mga baki." 'Mga baki?? Unsa sa imong hunahuna ang imong makuha sa mga baki isip paon? Kinahanglan nga ikaw adunay batan-ong hito, batan-ong hito…
Somerset Maugham (1874-1965), John le Carré (°1931) ug Ian Fleming (1908-1964) adunay managsama, gawas sa mga tagsulat, nga silang tanan nagtrabaho sa usa ka paagi o lain alang sa sekretong serbisyo sa Britanya o serbisyo sa seguridad sa militar. , sulod sa usa ka panahon sa Bangkok ug nagsulat mahitungod niini nga siyudad ug Thailand. Gipahinungod na nako ang usa ka artikulo sa Thailandblog kang Ian Fleming ug sa iyang paglalang nga James Bond pipila ka adlaw ang milabay, mao nga dili na nako kana ibaliwala sa pagkakaron.
Duha ka higala gusto nga mahimong maalamon; ilang giduaw ang maalamon nga monghe nga si Bahosod ug gitanyagan siyag kuwarta aron mahimong maalamon. Ilang gibayran siyag duha ka libo ka buok bulawan sa usa ka tawo ug miingon, "May kuwarta ka na karon, hatagi kami niana nga kaalam." 'Maayo! Bisan unsa ang imong buhaton, buhata kini sa husto. Kon mobuhat ka og tunga sa trabaho, wala ka'y mahimo.' Mao kana ang leksyon nga ilang gipalit alang sa tanan nga salapi. Usa ka maayong adlaw nakahukom sila nga mangisda…
Ang gigutom nga Khamu (Gikan sa: Makalingaw nga mga istorya gikan sa Amihanang Thailand; nr 21)
Kaniadto adunay usa ka kabus nga tawo nga Khamu ug siya gigutom. Gigutom kaayo. Siya walay kuwarta. Nianang adlawa mihunong siya sa balay sa usa ka adunahang babaye. Gitimbaya siya nga mabination ug gipangutana 'Pwede ka bang makaon para nako?'
Gitakda na ang imong destinasyon (Gikan sa: Makapadasig nga mga istorya gikan sa Amihanang Thailand; no. 20)
Mae Ya Nang, Patron Saint sa Thai Traveler
Sa website sa usa ka Thai nga mantalaan nakabasa ko og mubo nga artikulo bahin sa usa ka yano nga seremonyas aron markahan ang nagsingabot nga pag-commissioning sa daghang bag-ong electric-powered nga mga lantsa sa usa ka kanal sa Bangkok.
Gipunting ni Jan ang atensyon sa libro nga "Destination Bangkok" diin ang usa ka expat sa Thailand walay kaluoy nga gisilotan tungod sa iyang mga sayup.
Kanunay magpabilin nga positibo! (Gikan sa: Makapadasig nga mga istorya gikan sa Amihanang Thailand; nr 19)
Tulo ka managhigala ang nagkuyog ug nakignegosyo. Apan dili na maayo ang kahimtang, nawala ang tanan nilang kuwarta ug wala nay kuwarta nga ibiyahe pauli. Sila mihangyo nga mopuyo sa templo ug nagpabilin sulod sa tulo ka tuig. Nangaon ug kung adunay buhaton, gibuhat nila kana siyempre. Apan human sa tulo ka tuig gusto nilang mopauli, apan walay kuwarta sa pagbiyahe. Oo, unsa karon?
Monk ug kabayo (Gikan sa: Makapadasig nga mga istorya gikan sa Amihanang Thailand; nr 18)
Usa sa mga monghe mipalit ug kabayo, usa ka baye. Ug usa ka adlaw iyang gitahi ang maong mananap. Nakita kana sa bag-ohan nga among gihisgutan… Ug kana usa ka tuso nga bata! Sa pagkagabii, miingon siya sa monghe, 'Usa nga Balaan, magdala ako ug sagbot alang sa kabayo.' 'Pasayloa ko? Dili, dili ikaw. Naghimo ka ug kagubot. Mas maayo nga ako mismo ang mobuhat niini.' Giputol niya ang sagbot, gipakaon ang kabayo, mibarog sa luyo niini ug gitahi kini pag-usab.
Pattaya, Pattaya, Phuuying love you mak mak (video)
Kung nagplano ka nga mobiyahe sa Pattaya, kinahanglan nimo nga mahibal-an kini nga kanta sa kasingkasing. Mahimo ka nang magpraktis. Ang teksto anaa sa ubos. Madungog nimo ang melody sa video. Good luck!
Ang Thailand nakita pinaagi sa kolor nga rosas nga baso
Ang kinabuhi sa Thailand sama sa giingon sa tanan nga mga brosyur sa pagbiyahe: usa ka maayo nga katilingban sa mga tawo nga adunay maayong kinaiya, kanunay nga mapahiyumon, matinahuron ug matinabangon ug ang pagkaon himsog ug lamian. Oo, dili ba? Aw, kung dili ka swerte, usahay makita nimo gikan sa suok sa imong mata nga dili kini kanunay nga husto, apan pagkahuman magsul-ob og kolor nga rosas nga baso ug tan-awa pag-usab ang Thailand sama sa naandan, perpekto sa tanan nga paagi.
Gigakos sa monghe ang monghe (Gikan sa: Makapadasig nga mga istorya gikan sa Amihanang Thailand; nr 17)
Ang bag-o gikan sa miaging istorya adunay usa ka matahum nga igsoon nga babaye. Duha ka monghe gikan sa templo ang nakagusto kaniya ug ang bag-ohan nahibalo niini. Siya usa ka maliputon nga bag-o ug gusto nga makigdula sa mga monghe. Matag higayon nga mopauli siya magdala siya og pipila ngadto sa templo ug miingon nga gihatag kini sa iyang igsoong babaye ngadto kaniya. 'Ang akong igsoong babaye naghatag niini nga mga sigarilyo alang kanimo,' siya miingon sa usa. Ug sa uban pa 'Kini nga mga kan-onon gikan sa akong igsoon nga babaye, alang kanimo.'
Ipakapon siya, kanang monghe! (Gikan sa: Makapadasig nga mga istorya gikan sa Amihanang Thailand; no. 16)
Unsay nahitabo? Usa ka monghe ang nahigugma kang I Uj. Ug sa matag higayon nga siya magdala ug pagkaon ngadto sa templo, iyang gisultihan ang mga katabang sa templo ug ang mga bag-ohan sa paglain sa iyang pagkaon. Gikaon ra niya ang pagkaon nga iyang gitanyag.
Ang kasingkasing sa Thai nagsulti
Ang Thai nga pulong nga "jai" nagpasabut nga "kasingkasing". Ang pulong kanunay nga gigamit sa mga panag-istoryahanay tali sa mga Thai ug kini usa usab ka sikat nga pulong sa mga kampanya sa advertising. Kini kasagarang gigamit isip kabahin sa usa ka sentence nga magrepresentar sa "relasyon" o "katawhan".