Balita gikan sa Thailand – Abril 2, 2012
Maayong balita alang sa mga turista nga nagbiyahe Thailand mas gusto nga dili gamiton ang ilang credit card. Ang Krung Thai Bank, sa pakigtambayayong sa Tourism Authority of Thailand, naglansad og chip card nga mahimong makargahan og hangtod sa 30.000 baht.
Ang kard nagkantidad og 100 baht, naglakip sa aksidente ug seguro sa kinabuhi, ug naghatag kanimo og mga diskwento sa pipila ka mga shopping center ug theme park. Ang mga pag-withdraw sa kwarta pinaagi sa ATM libre, dili sama sa mga withdrawal nga adunay debit o credit card.
– Gipaabot sa kapolisan ang dugang nga pag-atake sa bomba sa Hat Yai, human ang mga rebeldeng misulong sa Yala ug Hat Yai niadtong Sabado, nga miresulta sa 14 ka kamatayon ug gatusan ka samad. Ang mga bomba didto gibutang sa kinawat nga mga sakyanan. Nagtuo ang kapolisan nga ang mga sakyanan nga gigamit sa mga rebelde sa paglayas (nga adunay footage) gamiton usab sa pag-atake sa bomba.
Ang Ika-upat nga Army Corps Commander Udomchai Thamsarot nag-ingon nga giila sa mga awtoridad ang grupo nga responsable sa pagpamomba. Ang mga pagdakop gipaabot sa dili madugay.
- Ang labing taas nga 1GB mahimong ma-load sa mga tablet PC nga madawat sa mga estudyante sa Prathom 4 sa sunod nga tuig sa pagtungha; nga adunay 5GB nga mga aplikasyon o sulud dili sila molihok nga maayo. Ang mga e-libro sa lima ka kinauyokan nga mga hilisgutan ug 336 ka ubang mga kapanguhaan sa pagkat-on gikarga sa mga tablet. Gikuha nila ang 4GB. Ang tablet PC para sa matag estudyante usa sa mga saad sa eleksyon sa nagharing partido nga Pheu Thai.
– Si Permanent Secretary Sihasak Phuangketkaew sa Ministry of Foreign Affairs nakigsulti sa iyang Cambodian counterpart sa Phnom Penh mahitungod sa mga pagbayloay sa mga binilanggo. Mao kadto ang unang higayon nga gihisgutan kini sukad nga gisugyot sa Cambodia ang posibilidad sa miaging tuig atol sa pagbisita sa Foreign Minister sa Thailand.
Ang swap mahimong makabenepisyo sa lider sa Yellow Shirt nga si Veera Somkomenkid ug sa iyang sekretarya, kinsa nadakpan niadtong Disyembre 2010. Gisentensiyahan sila og 8 ug 6 ka tuig nga pagkabilanggo tungod sa ilegal nga pagsulod sa teritoryo sa Cambodian ug espiya.
Gihisgutan usab ni Sihasak ang pagpayuhot sa kahoy uban sa iyang kauban. Kapin sa 400 ka mga Cambodian ang gidakop sa yuta sa Thailand tungod sa ilegal nga pagpamutol og kahoy. Sa unom ka kaso migamit silag mga hinagiban sa pag-atake sa mga awtoridad sa Thai. [Ang mensahe wala maghisgot sa panahon.]
– Gihimakak sa Chulalongkorn University nga nagplano sila nga gub-on ang mga sinehan sa Lido ug Scala sa Siam Square aron makatukod ug mas dakog kita nga mga negosyo didto. Ang maong hungihong kay nahurot na sa sunod tuig ang pag-abang kang Lido ug ang unibersidad nagplano nga pauswagon ang dapit nga kanhi gibarogan sa Siam Theater. Ang maong teatro, usab sa Siam Square, nasunog niadtong Mayo 2010 sa kataas sa kagubot sa Red Shirt.
Sumala sa mga eksperto, ang Scala importante sa kultura ug arkitektura; ang bilding adunay talagsaon nga Thai aesthetic nga adunay tropikal nga art deco ug mga elemento sa sixties.
– Sukad sa Domingo, ang minimum nga inadlaw nga suholan sa Bangkok ug unom ka probinsiya kay 300 baht. Sa ubang mga probinsya kini misaka ug 40 porsyento; sa Ayutthaya, pananglitan, gikan sa 190 hangtod 265 baht.
Si Manus Kosol, tsirman sa National Congress of Thai Labor, nahadlok nga ang pipila ka mga amo mosulay sa paglikaw sa 40 porsyento nga cap pinaagi sa paglakip sa tanan nga mga allowance ug uban pang mga benepisyo sa bag-ong suweldo.
Si Sommart Khunset, secretary general sa Federation of Thai Industries, miingon nga ang gagmay ug medium-sized nga mga negosyo ilabinang maapektuhan sa usbaw sa suholan. Ang pipila ka mga pabrika nga kusog sa pagtrabaho nagsira na sa ilang mga pultahan, ingon niya.
– Ang Saha Pathanapibul Plc, ang kinadak-ang prodyuser sa mga produkto sa konsumidor sa nasod, nakahukom nga ibalhin ang produksiyon niini ngadto sa Myanmar tungod kay ang minimum nga inadlaw nga suholan didto kay 100 baht. Gitubag sa kompanya ang usbaw sa minimum nga inadlaw nga sweldo hangtod sa 1 baht kaniadtong Abril 300. Ang grupo nag-empleyo og 100.000 ka mga trabahante, kadaghanan kanila nakakuha sa minimum nga sweldo.
Ang ubang mga pabrika sa sinina mibalhin na sa gawas sa nasud ug ang uban mosunod, gitagna ni Vallop Vitanakorn, tsirman sa HiTech Apparel nga grupo. Naghunahuna usab siya nga ang industriya sa elektroniko mohunong sa pagpamuhunan sa Thailand.
– Si Punong Ministro Yingluck nag-ingon nga wala siyay kalambigitan sa pagdumili sa akreditasyon sa reporter sa Channel-7 nga si Somjit Nawakruasunthorn ug sa iyang team alang sa pagtaho sa Asean summit ugma ug sa sunod ugma sa Phnom Penh. Giingon ni Somjit nga gituyo siya nga wala iapil tungod kay nailhan siya sa pagpangutana sa lisud nga mga pangutana.
Sumala sa serbisyo sa impormasyon sa gobyerno sa Thailand, gusto sa Cambodia nga limitahan ang gidaghanon sa media. Ang direktor misaad nga 'susihon' ang maong butang.
– 38,3 porsyento sa mga respondents sa usa ka Abac poll wala makakita sa bisan unsa nga kaayohan sa usa ka reconciliation meeting tali ni Prem Tinsulanonda, presidente sa Privy Council, ug kanhi Prime Minister Thaksin. Ang ingon nga panag-istoryahanay gisugyot sa magtatambag nga si Sanan Kachornprasart sa partido sa koalisyon nga si Chartthaipattana. Si Prem gisuspetsahan sa mga pula nga kamiseta nga nag-orkestra sa 2006 military coup.
– Ang Ministry of Commerce naglaum nga ang mga eksport mosaka sa 15 porsyento o 8 trilyon baht karong tuiga. Bisan og hinay nga nitubo ang mga eksport sa unang kwarter tungod sa baha sa miaging tuig, mosaka kini sa ikaduhang kwarter ug makaabot sa kinatas-ang gikusgon sa ikaduhang bahin ning tuiga.
– Monorail o bug-at nga riles? Mao kana ang pangutana sa giplano nga Pink Line tali sa Pak Kret ug Min Buri. Sa sinugdan, usa ka monorail ang gituohan, nga makadala ug mas gamay nga mga pasahero kay sa usa ka bug-at nga riles. Ang usa ka monorail igo na, tungod kay ang linya nagkonektar lamang sa duha ka laing linya. Apan gipalabi sa miaging Ministro sa Transportasyon ang bug-at nga riles. Bisan pa, ang kasamtangang ministro dili kombinsido niini ug nagmando sa dugang nga pagtuon.
- Ang Royal Thai Navy malampuson nga nagsulay sa duha ka anti-submarine nga mga minahan: ang M19 ug M11. Ang mga minahan, nga adunay sulod nga 50 ka kilo nga TNT, gibutang sa giladmon nga 20 metros sa dagat, ug human niana ang usa ka kasko nga nagrepresentar sa usa ka barko milawig ibabaw kanila. Kini mao ang 'boom' ug katapusan sa barko.
www.dickvanderlugt.nl – Tinubdan: Bangkok Post
Kanang Chip Card gikan sa Krung Thai Bank magamit. Aduna pa bay laing ikasulti bahin niini? Unsaon pagkuha. Giunsa kini pagtrabaho ug uban pa.
Groots Ruud
Sa bisan unsang kaso nga anaa sa mga sanga sa KTB. Wala koy mantalaan karon. Magdugang ug dugang detalye ugma.
Bisan og dili tubag sa imong pangutana, nag-abli ko og bank account sa Kasikornbank pipila ka tuig na ang milabay, nga usa ka piraso sa cake.
Ipakita ang imong pasaporte ug pipila ka mga gasto alang sa account ug ang debit card nga imong madawat dayon uban ang hangyo nga bag-ohon dayon ang PIN code nga imong nadawat gikan sa bangko aron mahimo ang imong kaugalingon nga PIN code sa usa ka ATM didto.
Ang imong mga detalye ipasulod usab sa empleyado aron maka-banko sa internet uban ang hangyo nga maghimo ug login name ug kaubang password sa website mismo sa bangko, sulod sa 7 ka adlaw.
Gihangyo ka usab nga maghimo usa ka cash deposit sa lugar nga adunay labing gamay nga kantidad, ang kantidad nga wala sa akong panumduman, ug hatagan ka usab usa ka klase nga bankbook diin ang mga deposito / pag-withdraw ug ang balanse mahimong masubay. pinaagi lamang sa pagsulod niini sa usa ka 'passbook machine' nga anaa sa halos tanang sanga sa bangko.
Opisyal nga kinahanglan ka adunay permanente nga adres sa Thailand, apan gihatag nako ang adres sa akong uyab, nga wala’y problema.
Ang pagbalhin sa gagmay nga kantidad gikan sa imong Dutch nga bangko ngadto sa imong Thai nga bank account medyo dili paborable tungod sa mga gasto, sama sa kadaghanan nga nagdeposito og kwarta kada bulan sa account sa ilang Thai nga uyab nga makahibalo. 😉
Apan walay kidding, nagtigom ko og mas taas nga kantidad ug dayon ibalhin kini sa akong Thai bank account o dad-on ang kwarta uban kanako ug ibutang kini dayon sa pag-abot.
Taudtaod na ko nga nagbuhat niini ug panagsa ra o dili nako gamiton ang akong Rabop debit card ug credit card sa akong pagpabilin sa Thailand, ug makadaginot usab kini sa sikat nga 150 baht nga gisingil sa farang matag higayon.
Minahal nga Sir Charles,
Usa ka dali nga nota: Giunsa nimo pagkahimo kana nga ngalan: Sir Charles? Busa ang akong saludo: Minahal. Mangutana lang unta ko. Curiosity lang.
Ang imong gisulat bahin sa Kasikornbank sa tinuud hingpit nga husto. Ang unang deposito sa salapi mao ang: Bath: 2000. Kana nga unang deposito kinahanglang anaa sa imong bankbook kon maayo ang tanan.
Sa pagkakaron, ang pagbalhin sa kwarta kanunay nga walay problema.
Bag-o lang nakadawat ko og text message gikan sa akong kaila sa Thailand: Ang Kasikornbank nagpadala og sulat kanako, nga naghangyo nga hangyoon ko ikaw (Ben Hutten) nga i-top up ang imong balanse. Kinahanglan ka usab nga magbayad alang sa paggamit sa usa ka checking account ug bank card, sama sa kaso dinhi.
Ang balanse karon hapsay nga napuno, walay problema. Busa ang asoy nagpabilin nga ingon kaniadto.
Ang akong opinyon bahin sa Kasikornbank: Very customer-friendly nga bangko, hilabihan ka moderno. Kung naa ka sa building mismo sa bangko, kanunay adunay mangutana kung makatabang ba sila, lakip ang mga kostumer sa Thai.
Mas maayo pa kay sa Rabobank dinhi sa Netherlands.
Ang Kasikorn bank nga akong gihisgutan karon anaa sa gamay nga lungsod sa Sangkha, mga 50km gikan sa siyudad sa Surin sa Isaan. Wala koy kasinatian sa ubang mga bangko, apan mahimo nakong irekomendar kini sa tanan.
Mga pangomosta,
Ben Hutten
Dear Ben, kanang 'mahal' nindot pero dili kinahanglan. 😉
Ang akong una nga ngalan kay Charles, apan ako kanunay nga gitawag sa usa ka dako nga wink ingon 'Sir Charles' tungod sa akong gipili nga sinina, i.e. usa ka suit nga adunay kurbata, gipasinaw nga sapatos ug, sa dili maayo nga panahon, usa ka overcoat nga adunay kinaiya nga payong. akong English nga apelyido ug ang link gihimo. . 🙂
Dugang sa mensahe bahin sa chip card gikan sa Krung Thai Bank (sa hangyo). Ang debit card gitawag nga Amazing Thailand ug anaa sa tanang KTB branches, KTB exchange offices ug sa Association of Thai Travel Agents counter sa Suvarnabhumi Airport. Dili kinahanglan nga usa ka kustomer sa KTB aron makapalit sa kard. Nagtanyag ang kard og mga diskwento gikan sa 5 hangtod 90 porsyento sa The Mall, Emporium, Siam Paragon, Paradise Park, MBK Center, King Power Duty Free ug alang sa mga serbisyo sa Siam Niramit ug Safari World.