Balita gikan sa Thailand – Marso 16, 2012
Ang unang 18 ka babaye nga traffic officers, nga milingkod sa katungdanan niadtong Enero, maayo kaayo nga nahimo nga ang kapolisan sa lungsod sa Bangkok mag-recruit ug laing 100 ka mga opisyal.
Ang paggamit sa mga babaye nga opisyal makatabang sa pagpalambo sa imahe sa kapulisan, matod sa deputy chief Worasak Nopsitthiphon. Ang mga babaye nga ubos sa edad nga 25 nga nakatapos sa bokasyonal nga pagbansay kwalipikado.
– Gitunga sa Korte Suprema kagahapon ang mga sentensiya sa pagkabilanggo sa walo ka pula nga kamiseta. Ilang giatake ug gisunog ang sanga sa Bangkok Bank sa Khon Kaen niadtong Mayo 2010. Gitunga sa korte ang mga sentensiya nga gipahamtang kaniadto sa korte tungod kay sila mitug-an. Ang mga lalaki kinahanglan nga mobayad sa kompensasyon sa bangko gikan sa 3,5 milyon nga baht hangtod 8,3 milyon nga baht.
– Ang sektor sa transportasyon dili makadawat og permiso gikan sa Ministry of Energy sa pagpataas sa rates basta ang presyo sa diesel magpabilin ubos sa 33 baht kada litro. Sa pagkakaron, ang usa ka litro sa diesel nagkantidad ug 32,33 baht. Ang limitasyon sa 33 baht gitino sa panahon sa konsultasyon sa mga operator sa kargamento ug transportasyon sa pasahero ug pagpadala sa yuta. Ang Passenger Bus Operators Association, nga nianunsyo kaniadto nga dili na maghulat sa pagtugot ug pagpataas sa plitehan, nakahukom nga dili na kini buhaton pagkahuman sa dugang nga konsiderasyon.
– Ang kalainan sa presyo tali sa petrolyo ug gasohol (usa ka sagol nga petrolyo ug ethanol) nagkataas na usab. Niadtong Hulyo, ang kalainan nahulog gikan sa 4 ngadto sa 5 baht kada litro ngadto sa 1 ngadto sa 2 baht, hinungdan nga nahugno ang halin sa (dili kaayo makahugaw sa kinaiyahan) nga gasohol. Sa karon, ang petrol 91 nagkantidad ug 2,35 baht labaw sa gasohol 95 ug ang petrol 95 nagkantidad ug 6,3 baht labaw sa gasohol 95.
– Daghang mga miyembro sa nagharing partido Pheu Thai ang milupad sa Cambodia alang sa usa ka miting uban sa kanhi Prime Minister Thaksin. Gibisita niya ang masakiton nga amahan ni Punong Ministro Hun Sen, sumala sa usa ka tinubdan sa Pheu Thai. Si Thaksin mosuroy sa pipila ka mga nasud sa rehiyon. Kagahapon, nakit-an si Thaksin sa usa ka golf course sa Siem Reap. Usa ka magbabalaod sa Pheu Thai miingon nga gusto ni Thaksin nga magsaulog sa Songkran (Abril 13-15) sa Laos.
– Ang Member of Parliament Alongkorn Ponlaboot (Democrats) misugyot nga ang usa ka referendum ipahigayon sa dili pa maporma ang usa ka asembliya sa mga lungsoranon aron ikonsiderar ang pag-amendar sa konstitusyon. Matod ni Alongkorn, gikinahanglan ang referendum sa maong yugto aron ang populasyon makahukom kung gusto ba nila ang bag-ong konstitusyon. Apan ang Pheu Thai nagpabilin sa orihinal nga ideya nga una nga magtukod usa ka asembliya ug pagkahuman maghimo usa ka reperendum sa mga pagbag-o nga gisugyot sa asembliya. Ang pagbag-o sa konstitusyon usa sa mga saad sa eleksyon sa Pheu Thai.
– Gikonsiderar sa National Anti-Corruption Commission (NACC) kung imbestigahan ba ang mga kompanya nga gipanag-iya sa MP (ug lider sa Red Shirt) nga si Jatuporn Prompan kauban ang uban gikan sa 2002 hangtod 2004. Ang mga resulta sa maong mga kompaniya wala ma-report sa Department of Business Development niadtong panahona ug mahimo usab silang mawala sa deklarasyon sa asset ni Jatuporn, nga kinahanglan niyang himoon isip MP.
– Gibasura sa Ministry of Labor ang plano sa pagpadala ug 5.000 ka trabahante sa Israel. Ang mga interbyu sa mga mamumuo ug ilang mga pamilya sa amihanan-sidlakang mga probinsya nagpadayag nga ang mga ahensya sa pagpanarbaho nangayo ug kantidad nga 300.000 hangtod 400.000 baht. Sumala sa usa ka regulasyon sa ministeryo, ang labing taas nga 180.000 baht mahimong masingil alang sa usa ka 5 ka tuig nga kontrata.
Ang mga ahensya naggamit ug mga limbong aron matabonan ang taas nga gasto, pananglitan pinaagi sa pagbahin sa bayronon sa duha ka mga bayranan. Sa bag-ohay nga mga tuig, ang mga ahensya giingon nga nakakuha $ 6 bilyon pinaagi sa pagpadala sa 20.000 hangtod 30.000 nga mga trabahante sa Israel.
Gisugo sa ministro ang iyang mga kawani kasayuran sa pagkolekta. Gipatawag dayon ang National Anti-Corruption Commission ug ang Department of Special Investigation.
– Ang Japanese ambassador sa Thailand nanawagan sa gobyerno nga paspasan ang mga lakang batok sa pagbaha. Ang paghimo sa mga dike ug agianan sa tubig kinahanglan mahuman sa dili pa ang umaabot nga ting-ulan, ingon niya kaniadtong Miyerkules.
Ang gobyerno sa Japan naghatag sa Thailand og 2,9 bilyon nga baht alang sa pagtrabaho pag-usab, lakip na ang pagpataas sa mga peripheral nga dalan aron kini magsilbing mga babag sa baha. Naghatag usab ang Japan og teknikal nga tabang. Ang probinsya sa Ayutthaya, nga adunay daghang mga kompanya sa Hapon, labi nga gikabalak-an sa Japan.
– Katloan ka mga importer sa luhong mga sakyanan ang nakalikay sa buhis sa kantidad nga 43 milyon baht, ang Department of Special Investigation nag-ingon. Sa diha nga ang mga sakyanan gihawanan, ubos kaayo nga kantidad ang gipahayag. Imbes bag-ong mga sakyanan, segunda-mano na nga mga sakyanan. Ang import nga taripa sa mga luhong sakyanan kay 187-328 porsyento. Niadtong Enero, 300 ka Mercedes ang gi-import; 166 gidala ngadto sa nasud sa pipila ka bahin ug nagtigum dinhi.
– Gatusan ka mga lumulupyo sa Bangkok kagahapon misalmot sa 84 kilometro nga marathon agig pagpasidungog sa ika-84 nga adlawng natawhan sa hari niadtong Disyembre 5 sa miaging tuig. Ang dagan nakatigom og kuwarta alang sa usa ka rheontology center ug ospital sa Bangkok.
– Ang National Anti-Corruption Commission nagpaabot nga tapuson ang imbestigasyon niini sa Mayo sa talagsaong bahandi ni Supoj Saplom, kansang balay gilungkab niadtong Nobyembre. Matod ni Supoj, permanenteng sekretaryo sa Ministry of Transport, 5 milyon ang gikuha, apan nakuha sa pulisya ang 12,7 milyon nga baht (kanunay nga mga taho kanunay nga naghisgot sa 18 milyon). Ang mga kawatan nag-ingon nga ilang nakita ang kantidad nga 700 milyon hangtod 1 bilyon baht sa iyang balay. Si Supoj gipangutana kaniadto sa NACC; kinahanglan siyang mobalik sa Marso 26.
– 350.000 Actifed pills ang gikawat gikan sa Kamalasai hospital sa Kalasin province. Mahimo kining gamiton sa paggama og methamphetamine. Ang direktor sa ospital nagduda nga ang mga kawani nagpugong sa mga pildoras. Ang Actifed gireseta alang sa mga alerdyi ug sip-on.
- Ang ferry tali sa Rat Burana ug Nonthaburi nga gipadagan sa Chao Praya Express Boat Co magpadayon sa pag-operate sa pagkakaron. Ang kompanya kaniadto nagpahibalo nga ang serbisyo ihunong. Gihangyo sa Marine Department nga ipadayon ang serbisyo ug giingon nga mokonsulta kini sa mga presyo.
– Usa ka alahero sa Ubon Ratchatani ug ang iyang asawa nasayop nga nagbilin ug bulawang kwintas nga nagkantidad ug 10 milyones baht sa usa ka taxi sa Pathum Thani. Ang footage sa surveillance camera nagpakita nga nanaog sila sa usa ka pink nga taxi, apan ang plaka wala makita.
– Ang kalit nga pagbalhin ni Panita Kambhu na Ayutthaya, permanenteng sekretaryo sa Ministry of Social Development and Human Security, ngadto sa opisina sa Punong Ministro walay politikanhong rason, sumala ni Punong Ministro Yingluck. Suno sa iya, ang pagbalhin wala man sang kaangtanan sa pagparehistro para sa pagpatindog sang bag-o nga ministry building. Ang rason mao ang akusasyon sa Court of Audit nga si Panita, isip director general sa Department of Social Development and Welfare, wala magpakabana nga migasto og 32 milyones baht sa langyaw. sa pagbiyahe.
Lahi ang interpretasyon sa ministro. Siya miingon nga si Panita mihangyo nga dugangan ang badyet alang sa bag-ong konstruksyon, apan wala siya mag-organisar og bag-ong rehistrasyon, nga iyang gituohan nga mandatory sa maong kaso. Dili gusto ni Panita nga usbon ang napili na nga kontraktor. Gipanghimakak sa ministro nga gusto niya nga ang iyang mga relasyon moapil sa bag-ong rehistrasyon.
– Ang mga plano sa pagpaila sa usa ka bag-ong buhis sa yuta ug buhis sa kabtangan gi-estante. Matod ni Minister Kittiratt Na-Ranong (Finance), ang mga buhis makahatag ug dakong palas-anon sa mga tag-iya. Ang mga plano gilaraw sa miaging gabinete sa Abhisit nga adunay katuyoan sa pag-diversify sa mga kita sa buhis. Kini karon nag-una nga naglangkob sa buhis sa kita ug VAT.
Sumala sa Kittiratt, ang pagpaila sa mga buhis nga gibase sa bahandi kinahanglan nga buhaton pag-ayo, tungod kay ang bahandi dili makamugna og cash flow aron suportahan ang pagbayad sa buhis. Adunay ingon nga cash flow alang sa kita ug kita sa korporasyon.
Si Korn Chatikavanij, Ministro sa Pananalapi sa kabinete sa Abhisit, nahibulong kung unsa ka seryoso kini nga kabinete bahin sa pagkunhod sa gintang sa kita tali sa adunahan ug kabus. 'Ang gobyerno klaro nga dili seryoso sa pagsulbad sa mga problema sa mga kabus. Ang tanan nga mga polisiya niini, sama sa pagputol sa buhis sa korporasyon (gikan sa 30 ngadto sa 23 pc karong tuiga), nagtumong sa kaayohan sa mga adunahan samtang ang mga kabus nag-antos.
Ang Thailand maoy usa sa pipila ka nasod sulod sa ASEAN nga walay buhis base sa bahandi. Ang VAT kay 7 porsyento, nga usa sa pinakaubos nga mga bayranan sa tibuok kalibutan. Matod ni Minister Kittiratt, imposible ang pagtaas sa rate sa VAT.
– Ang pag-angkon sa Ombudsman nga un-tersiya sa yuta o 100 ka milyon nga rai sa Thailand kontrolado sa mga langyaw pinaagi sa atubangan nga mga tawo mao ang walay pulos ug usa ka tipikal nga panig-ingnan sa xenophobia, misulat Bangkok Post sa editoryal niini.
Ang Ombudsman mas maayong motutok sa ubang mga numero, nagtuo ang mantalaan. 90 porsyento sa mga tag-iya sa yuta nanag-iya og 1 rai o ubos pa, samtang ang uban gipanag-iya sa dagkong mga tag-iya sa yuta. Gibanabana nga 70 porsyento kini, wala kini maugmad ug dili produktibo, bisan kung ang 4,8 milyon nga mga mag-uuma nga walay yuta nakigbisog matag adlaw. Mas daghan pa nga mga mag-uuma ang nawad-an sa ilang yuta matag adlaw tungod kay napildi sila sa ilang mga negosyo tungod sa pagtaas sa gasto sa pamuhunan ug pag-ubos sa presyo sa agrikultura. Mao nga 60 porsiyento sa mga mag-uuma kinahanglang mag-abang og yuta. Kanunay silang nangutang, kasagaran sa mga tigpahulam.
Ang reporma sa yuta kinahanglan nga motto, apan kana nagpabilin nga ideya tungod kay ang mga adunahan ug gamhanan dili gusto nga mga pagbag-o. Kung gusto sa Ombudsman nga mahimong katuohan, kinahanglan niyang iduso ang usa ka progresibong buhis sa yuta, gukdon ang mga dagkong tag-iya sa yuta ug kurakot nga mga opisyal, ug hunongon ang paghimo sa mga langyaw nga kanding sa pagpanag-iya sa yuta, nga makauulaw nga dili patas nga giapod-apod sa Thailand.
www.dickvanderlugt.nl – Tinubdan: Bangkok Post