Balita gikan sa Thailand – Abril 22, 2013
Sugod ugma, ang Bangkok mahimong World Book Capital sulod sa usa ka tuig, ang ika-trese nga kapital nga hatagan niining honorary title sa UNESCO. Ang mga plano sa konseho sa munisipyo naglakip sa pagtukod sa usa ka museyo sa komiks, usa ka sentral nga librarya ug pagpalapad sa gidaghanon sa mga librarya sa distrito.
Sa kampanya niini sa pagpalambo sa pagbasa, ang munisipyo adunay suporta sa 98 ka mga kauban, lakip ang kompanya sa pampublikong transportasyon, mga opisina sa distrito ug mga tindahan sa kape. Magbutang sila og mga reading corner sa ilang tindahan.
Ang Bangkok adunay 37 ka publikong librarya ug nagplano nga magdugang ug 10 pa kada tuig. Ang bag-ong sentral nga librarya mahimong andam sa sulod sa 2 ka tuig, gipaabut ni Gobernador Sukhumbhand Paribatra. Espesyalista ang ubang mga librarya. Ang usa ka librarya sa Huai Khwang adunay daghang koleksyon sa mga komiks nga libro ug usa ka librarya sa Ratchathewi adunay daghang klasiko nga literatura.
Dugang pa sa 37 ka dagkong mga librarya, ang Bangkok adunay 116 ka gagmay nga mga librarya sa kasilinganan. 20 niini kinahanglang idugang kada tuig. Ang siyudad usab adunay pito ka mobile library.
– Kini gipaabot ug gitagna. Si Yaowapa Wongsawat, manghod ni Thaksin ug magulang nga babaye ni Prime Minister Yingluck, nakadaog sa bakanteng parliamentary seat sa Chiang Mai. Naka-iskor siya og tulo ka pilo nga daghang mga boto kaysa sa iyang panguna nga kaatbang, ang Democrat Kingkan Na Chiang Mai, sa usa ka wala damha nga taas nga turnout nga 74,5 porsyento.
Apan dili tanan nalipay sa pagbalik sa politika ni Yaowapa, kinsa gihatagan og 5 ka tuig nga pagdili sa politika human sa pagbungkag sa Thai Rak Thai nga partido ni Thaksin. Ang uban nagdahom nga siya mopukaw ug dugang pagsukol batok sa nagharing Pheu Thai nga partido ug sa pamilyang Shinawatra.
Daghang mga MP sa iyang kaugalingon nga partido ang dili usab malipayon kaniya. Gitahasan siya ni Thaksin sa pagpadayon sa mga miyembro sa paksyon sa Pheu Thai, apan ang uban dili malipayon sa posibilidad nga mapugos sa pagbotar alang sa mga kontrobersyal nga balaodnon. Kini may kalabotan sa sugyot sa pag-amendar sa konstitusyon, sa amnestiya nga sugyot ug sa sugyot nga manghulam og 2 trilyon baht alang sa mga buluhaton sa imprastraktura.
Ang ikaduhang by-election sa Ranong wala kaayoy atensyon. Bangkok Post naggasto lamang ug gamay nga mensahe niini. Si Chaipatara Setthayukanont napili sa Senado nga adunay turnout nga 43,6 porsyento. Gipulihan niya ang anhing Pornpote Kangwan, ug misaad nga ipadayon ang iyang trabaho, lakip ang adbokasiya sa Pornpote alang sa pagtukod sa usa ka upat ka lane nga haywey tali sa Ranong ug Chumphon aron mapaayo ang koneksyon sa Myanmar.
– Sa dili pa matapos ang summer holidays sunod buwan, kinahanglang tangtangon sa mga eskwelahan ang nagbarog nga tubig ug gub-on ang mga itlog ug ulod sa lamok. Ang mga tangke sa tubig kinahanglan usab nga limpyohan. Ang Ministry of Health nagtambag nga sa usa ka kampanya sa pagpugong sa pagkaylap sa dengue fever (dengue fever).
Adunay 22.495 ka mga kaso sukad Enero dengue fever nakit-an sa 16 ka mga probinsya sa Northeast ug South. Baynte singko ka mga tawo ang napildi niini. Kadaghanan sa mga biktima mas bata pa sa 15 anyos. Lagmit mosaka ang gidaghanon atol sa ting-ulan nga magsugod sunod buwan.
– Ang distrito sa Ngao (Lampang) ug Pong (Phayao) naigo kagahapon sa lima ka hinay nga linog nga adunay magnitude nga 1,7 ngadto sa 3,1 sa Richter scale. Wala gikataho ang kadaot ug kaswalti.
- Ang mga bahin sa lawas nga nakit-an sa usa ka uga nga kanal sa Manorom (Chai Nat) kaniadtong Huwebes iya sa usa ka 24-anyos nga lalaki gikan sa Bangkok, nga nagtrabaho sa usa ka komersyal nga bangko sa Lat Phrao. Giila siya sa amahan sa biktima. Napalgan na karon sa kapolisan ang sakyanan sa biktima sa Lat Yao hospital sa Nakhon Sawan.
– Nagtuo ang kapolisan nga ilang gidakop ang tawo nga responsable sa kamatayon sa tulo ka mga polis, lakip na ang deputy chief sa Rueso police. Si Ismae-ae Useng giposasan atol sa pagronda sa iyang panimalay sa Muang (Yala) kagahapon sa buntag.
Gisuspetsahan siya nga nagpabuto og bomba niadtong Marso 15 sa dihang motabok na unta sa kanal ang sakyanan nga gisakyan sa tulo ka mga opisyal. Kusog kaayo ang pagbuto nga milapos sa kanal ang sakyanan.
Usa ka empleyado sa Tabing TAO (Tambon Administration Organization) ang gipusil-patay samtang nag-ampo sa balkonahe sa usa ka mosque sa Sai Buri (Pattani). Duha ka lalaki ang misulod sa mosque ug gipusil siya. Ang ubang mga Muslim gipaduko, pagkahuman giduol nila ang biktima ug gipusil sa ulo. Ang ubang mga Muslim mikalagiw sa mosque sa kalisang.
Usa ka 42-anyos nga babaye ang gipusil patay ug usa ang naangol sa pag-atake sa Khok Pho. Sakay sila sa ilang balay sakay sa mga motorsiklo ug gipabuthan sa usa ka motorsiklo nga niagi.
- Ang kalabera sa usa ka Hungarian nga negosyante nga nawala sa 2 ka tuig nakit-an sa ilawom sa usa ka maluho nga villa sa Koh Samui sa mga pribadong detektib ug pulisya sa Hungarian. Ang mga detektib ug pulis gisuholan sa pamilya. Usa ka tip gikan sa asawa sa usa ka Hungarian nga suspek nagdala kanila sa site. Ang maong tawo gidakop sa Phuket sa miaging tuig. Siya gisuspetsahan sa pagpatay sa laing Hungarian nga negosyante.
– Dili siya mabuhi aron isulti ang istorya, apan mas maayo nga itago nimo ang imong mga kamot sa usa ka granada nga imong nakit-an. Usa ka 19-anyos nga batang lalaki nakakita og granada sa awning sa usa ka snooker hall sa Tha Hin (Lop Buri) ug nagtuo nga makadula siya niini. Nibuto ang maong butang, nga nakapatay dili lamang kaniya kondili usa usab ka 18-anyos nga batang lalaki ug nakaangol sa lima pa.
– Ang nagharing partido nga Pheu Thai nagpalayo sa kaugalingon gikan sa aksyon sa kaugalingon nga mga parliamentarians ug senador nga gustong mohagit sa mga maghuhukom sa Constitutional Court. Ang tigpamaba sa partido nga si Prompong Nopparit nag-ingon nga kini usa ka aksyon sa mga indibidwal nga miyembro sa partido. Ang mga politiko nga gikuwestiyon nagtuo nga ang Korte milapas sa mga gahum niini pinaagi sa pagkonsiderar sa usa ka petisyon [akong gilaktawan ang mga detalye].
– Tulo ka sundalo ang naangol dihang nibuto ang anti-tank mortar sa army ammunition depot sa Dusit (Bangkok) kagahapon. Nahitabo ang pagbuto sa dihang nanglimpiyo ang mga sundalo. Posible nga hinungdan: sayup sa tawo o kainit.
– Napulog-unom nga mga turista sa South Korea ang nasamdan, lakip ang duha nga grabe, sa usa ka bangga tali sa duha ka mga speedboat nga nagdala kanila sa Tawaen Beach sa Koh Larn (Pattaya). Ang usa ka Koreano nawad-an og tiil, ang usa grabeng naangol sa iyang mga bitiis. Ang duha ka mga drayber misibat human sa panagbangga.
www.dickvanderlugt.nl – Tinubdan: Bangkok Post