Balita gikan sa Thailand – Septiyembre 15, 2012

Ang ikaduhang season sa talent show ThailandAng 's Got Talent nadaog ni Rajanikara Kaewdee (28), angga nga Leng.

Uban sa usa ka katingad-an nga buhat, mas tukma nga usa ka naglutaw nga sayaw, nga nagbitay sa duha ka piraso sa panapton, siya ang paborito sa mga hurado ug mga tumatan-aw. Usa ka koreograpiya nga nakapukaw sa mga asosasyon sa buhat sa Cirque du Soleil.

Nadiskobrehan ni Leng ang iyang talento sa dihang, isip usa ka estudyante sa marketing, nag-intern siya sa Patravadi Theater, usa ka inila nga kontemporaryong dance studio. Mitambong siya sa mga workshop ug gitudloan sa artistic aerial acrobatics ni Manop Meejamrat. Sa Canada nagpasundayag siya sa usa ka circus ug mikuha og mga leksyon sa National Circus School sa Montreal.

Nailhan ang talent show sa Dutch media tungod kay ang usa ka partisipante naghimo og painting gamit ang iyang hubo nga dughan. Wala’y usa ka pulong nga isulti bahin sa talento nga si Leng.

- Duha ka mga opisyal sa kasundalohan ang mosulay sa pagdani sa duha ka nag-unang mga lider sa mga grupo sa pagsukol aron tapuson ang kapintasan sa lawom nga Habagatan. Giubanan sila sa pipila ka mga relihiyoso ug lokal nga mga lider alang sa gitawag nga sekreto nga mga pakigpulong, apan na-leak pinaagi sa usa ka tinubdan sa kasundalohan.

Ang duha ka mga lider nagpabilin sa gawas sa nasud. Adunay reward nga 10 million baht sa ulo sa Sapaeing Basor ug 3 million sa ulo ni Masae Useng. Ang duha mga lider sa separatistang kalihukan BRN Coordinate. Naglaum si Sapaeing nga mahimong punong ministro sa usa ka independente nga estado sa Pattani ug ministro sa depensa sa Masae o komandante sa kasundalohan.

Ang misyon maoy tubag sa pagsurender sa 93 ka mga rebelde karong semanaha sa Narathiwat. Gihisgutan sa duha ka mga lider ang ilang mga gipangayo kalabot sa posibleng prosekusyon sa Thailand. Sila, sa baylo, nagpaabot sa tubag sa mga awtoridad sa pagsurender sa grupo sa 93. Si Army Commander Prayuth Chan-ocha nag-ingon nga ang ilang mga sentensiya mahimong mabalhin ngadto sa usa ka matang sa pagbansay sulod sa unom ka bulan o usa ka tuig sa dili pa sila mobalik sa katilingban. Gilauman nga ang panag-estorya sa duha ka mga top executives mosangpot sa pagsurender sa 10 ngadto sa 15 ka miyembro sa BRN Coordinate. Ang grupo sa 93 gibuhian na aron kombinsihon ang uban nga sundon ang ilang panig-ingnan.

– Bisan pa sa nakaplagan sa National Ombudsman nga si kanhi Prime Minister Thaksin dili na unta mabawi ang iyang pasaporte ug bisan pa sa panawagan sa partido sa oposisyon nga mga Democrats nga bawion ang pasaporte, si Minister Surapong Tovichakchaikul (Foreign Affairs) gahig ulo. Dili niya bawion ang pasaporte.

Sumala sa ombudsman, ang isyu sukwahi sa kaugalingon nga mga lagda sa ministeryo, apan sumala sa ministro dili kini ang kaso. Usa ka makalingaw nga panaghap-walay dula nga naglambigit sa panaglalis bahin sa sukaranan kung unsang artikulo sa regulasyon sa ministro ang pasaporte gibawi ug gibalik sa miaging tuig.

– Ang Public Sector Anti-Corruption Commission (PACC) nakasugat og mas daghang kaso sa kurapsyon sa recovery work nunot sa baha sa miaging tuig. Niining higayona may kalabotan kini sa 46 ka pag-ayo sa mga dalan ug mga tubo sa tubig ug ang pag-ayo sa naguba nga mga taytayan sa Bang Len (Nakhon Pathom).

Pananglitan: 3 ka milyon nga baht ang gigahin sa pag-ayo sa usa ka karsada, apan ang karsada anaa gihapon sa samang kondisyon sama sa pagkahuman sa baha. Sumala sa lokal nga mga awtoridad, nagpadayon pa ang pagbawi.

Nagkapuliki ang PACC, tungod kay 7.000 ka reklamo ang nadawat pinaagi sa hotline bahin sa kurapsyon atol sa pag-ayo.

– Usa ka switchman ang napatay niadtong Huwebes sa gabii dihang na-slide ug nahulog atubangan sa naglihok nga tren sa Hua Lamphong station. Ang iyang lawas napikas sa duha.

Balita sa ekonomiya

– Si Minister Kittiratt Na-Ranong (Finance) naghunahuna nga ang gitawag nga QE3 (ang ikatulo nga cash injection ngadto sa ekonomiya) sa US Federal Reserve maayo alang sa Thailand, ilabina kay kini open-ended.

'Ang kakulang sa limitasyon maayo. Kung ang limitasyon gitakda nga ubos kaayo o taas kaayo, ang mga tawo sa duha ka kilid mahimong mabalaka.' Gisalikway usab sa ministro ang mga kabalaka bahin sa posible nga negatibo nga mga sangputanan alang sa mga eksport sa Thai nga hinungdan sa pag-apresyar sa baht. "Kung ang baht nag-apresyar, kini dili tungod sa QE3 apan tungod kay ang dolyar sa US nagkahuyang batok sa ubang mga kwarta."

Si Teerana Bhongmakapat, dean sa Chulalongkorn University's economics faculty, nagtuo nga ang QE3 adunay limitado nga epekto sa mga ekonomiya sa Asia. Mahimong mohinay kini tungod sa pagkunhod sa panginahanglan sa gawas. Lagmit, ang bag-ong liquidity sa Fed moadto sa mga merkado sa palaliton, sama sa bulawan, pilak ug lana. Wala pa mahibal-an kung kanus-a magsugod ang QE3.

– Daghang mga mag-uuma ang mas gusto sa kasamtangang rice mortgage system kay sa price guarantee system sa miaging gobyerno. Ang nag-unang bentaha nga ilang gihisgutan mao ang mas paspas nga pagbayad. Nagpasabot kini nga mas dako ang posibilidad nga aduna silay gikinahanglang kuwarta nga ipalit sa mga gamit sa panimalay. Kini makita sa poll sa University of the Thai Chamber of Commerce, diin 1.200 ka mag-uuma ang miapil.

35,4 porsyento ang pabor sa sistema sa pagpautang, diin gipalit sa gobyerno ang ilang bugas sa presyo nga 40 porsyento nga labaw sa presyo sa merkado; 28,2 porsyento ang pabor sa sistema sa garantiya sa presyo diin gibayran sa gobyerno ang kalainan tali sa presyo sa merkado ug usa ka reperensiya nga presyo (ug wala mopalit sa bugas) ug 36,5 porsyento ang nakit-an nga parehas nga madanihon ang mga sistema.

Ubos sa gisaway nga sistema sa pagpautang, nga gipaila pag-usab sa gobyerno sa Yingluck, ang mga mag-uuma makadawat og 15.000 baht alang sa usa ka toneladang puti nga bugas ug 20.000 baht alang sa Hom Mali, depende sa lebel sa humidity. Ang sistema gihampak sa korapsyon ug mahal alang sa gobyerno tungod kay nagbayad kini sa mga presyo nga labaw sa merkado.

[Ang artikulo wala maghisgot kung pila ka mga mag-uuma ang giduol alang sa poll, giunsa sila pagduol ug kung unsa ang gitawag nga dili pagtubag, kanunay usa ka hinungdanon nga timailhan aron mahibal-an ang kasaligan sa usa ka poll. Ang kategorya nga Wala’y opinyon nawala usab. Dugang pa, ang mga pulong sa mga pangutana kanunay nga nag-impluwensya sa resulta.]

– Ang gobyerno namuhunan ug laing 30 bilyones nga baht sa ibabaw sa 15 bilyones nga baht nga gigahin kaniadto sa pagpalit ug goma ug sa ingon mopataas sa presyo sa merkado. Gikonsiderar usab niini ang paghimo og mga humok nga pautang hangtod sa kinatibuk-an nga 15 bilyon nga baht nga magamit sa mga eksporter nga mopalit hangtod sa 300.000 ka tonelada nga goma. Kini nga goma mahimong bahin sa stock sa gobyerno.

Ang National Rubber Policy Committee mihatag sa green light alang sa dugang pinansyal nga injection niadtong Huwebes; Mahimong unahon sa gabinete ang desisyon sa Martes. Si Natthawut Saikua, Deputy Minister sa Agrikultura, miingon nga ang Thailand nagplano sa pagdapit sa Malaysia ug Indonesia sa usa ka miting sa mga lakang sa pagpalig-on sa presyo sa goma sa taas nga termino.

- Ang industriya sa Thai Mice dili dali nga panahon sa sunod tuig tungod sa krisis sa utang sa Europa ug pagkawalay kalig-on sa politika sa nasud, ingon ang mga eksperto (nga mao, ang mga tawo nga kinahanglan mahibal-an). Ang mga ilaga nagpasabut sa mga Meeting, Incentives, Conventions ug Exhibitions. Sa 2013, ang mga kalihokan sa Mice sa mga langyaw nga organizers mahimong mas gamay tungod kay ilang gitagad ang mga gagmay.

Ang Thailand Convention & Exhibition Bureau (TCEB) migahin ug 30 milyones baht aron suportahan ang mga kalihokan sa domestic Mice sunod tuig.

Ang domestic nga merkado sa Mice karon adunay turnover nga 10 bilyon nga baht. Ang TECB, dili usab mahadlok nga magpakita sa pipila ka mamugnaon nga accounting, naghunahuna nga kini nga merkado mokantidad ug 2015 bilyon baht sa 20.

[Ibilin nako ang nahabilin nga mensahe, tungod kay ang pag-ungol nakapahimo kanako nga medyo corny. Makit-an sa mga interesadong magbabasa ang mensahe sa website sa Bangkok Post ubos sa titulo nga 'Thai Mice industry nga lagmit mag-atubang og mga hagit sa 2013', usa ka headline nga adunay taas nga open-door content.]

www.dickvanderlugt.nl – Tinubdan: Bangkok Post