Balita gikan sa Thailand – Enero 7, 2015
Kini nga panid adunay usa ka pagpili gikan sa Thai nga balita. Gilista namo ang mga ulohan gikan sa dagkong tinubdan sa balita lakip ang: Bangkok Post, The Nation, ThaiPBS, MCOT, etc.
Adunay usa ka link sa web luyo sa mga butang sa balita. Kung imong i-klik kini mabasa nimo ang tibuuk nga artikulo sa English nga gigikanan. Ang panid sa balita gi-update daghang beses sa usa ka adlaw aron kanunay nimo mabasa ang labing bag-ong balita.
Balita gikan sa Thailand – Enero 7, 2015
Ang Nasud nagbukas karon sa usa ka taho nga wala’y plano si Prayut nga bawion o i-relax ang martial law. Dili gusto sa PM ang bisan unsang protesta, naa sa huwes ang pagtino kung unsa ang husto o sayup ug kung adunay mga balaod nga gilapas, ingon niya. Gitumbok niya ang kaso batok sa kanhing mamumulong sa parlamento, si Somsak Kiatsuranont ug ang iyang kanhi deputy nga si Nikom Wairatpanich. Karong Biyernes, kinahanglang moatubang sa korte si kanhi Prime Minister Yingluck Shinawatra tungod sa kontrobersiyal nga rice subsidies nga migasto og dako sa Thailand.
– Usa ka pulis (55) ang namatay sa usa ka aksidente sa Pattaya duol sa Sukhumvit Road. Ang lalaki nadasmagan sa itom nga Mitsubishi Pajero. Miikyas ang drayber apan nasikop kini human sa pagpangayam. Siya gipasakaan og kasong reckless driving: http://t.co/DlYLAKmeS5
– Molanat ug labing menos laing unom ka bulan sa dili pa ang Thai exports mokuha pag-usab. Ang positibo ra mao ang huyang nga baht, ingon ni Nopporn Thepsithar, tsirman sa Thai National Shippers' Council (TNSC). Matod niya, ang Thailand nag-atubang og pipila ka mga hagit tungod kay ang mga butang dili maayo sa politika ug ekonomiya. "Kinahanglan magbag-o ang Thailand aron mahimong usa ka makahuluganon nga nasud sa pamatigayon," mao ang iyang mensahe: http://t.co/8CWy2OYxn5
– Bugnaw na usab sa North ug Northeast sa Thailand sa umaabot nga mga adlaw. Adunay bugnaw nga panahon, hangin ug ulan sa dalan gikan sa China. Busa ang temperatura mahimong moubos sa 6 ngadto sa 8 degrees. Ang kinahabagatan nga mga probinsya padayon usab nga nag-antos sa ulan ug bagyo nga panahon sa Gulpo sa Thailand: http://t.co/P8fzJtakW5
– Mahimong malangan ang internet sa Thailand tungod kay nadaot ang cable sa seabed duol sa Vietnam. Ang cable nagkonektar sa mga nasud sa Southeast Asia ug US. Kini ang ikatulong higayon karong tuiga nga adunay problema sa kable. Kaniadto nagkantidad kini og 40 hangtod 70 porsyento sa kapasidad sa internet: http://t.co/KsAxfRME0F
– Ang mga mamumuhunan sa Thai anaa sa abanteng mga pakigpulong sa pagpalit sa English club nga Sheffield Miyerkules sa kantidad nga 1,5 bilyon nga baht, sumala sa mga taho sa media. Ang club nagdula sa Football League Championship (kasagaran gipamubo sa The Championship), nga mao ang labing taas nga dibisyon sa Football League ug ang ikaduha nga labing taas nga dibisyon sa English nga football: http://t.co/V9LSHOWG3P
– Gihadlok sa mga unggoy ang mga residente sa usa ka baryo sa habagatang Thailand: http://t.co/DqeLtss2vy
– Dugang nga balita gikan sa Thailand sa ulahi.
Dili nako kini masabtan pag-ayo: usa ka mahuyang nga pagkaligo? Ug unsa ang mahitungod sa atong Euro?? Mas labaw pa?
Oo, Eric, ang € nahulog labaw pa batok sa $ kaysa THB.
Sa pagkatinuod ang euro mas huyang na usab, mao nga sayang ang panahon, hinaot nga ang euro mobangon pag-usab, hulaton ta ug tan-awon kon unsay buhaton sa mga Griyego, morag wala kaayo magsamok kanato si Bath, busa kinsay nahibalo?
Ang usa ka mahuyang nga Baht dili hinungdan sa usa ka palas-anon apan usa ka kaayohan, alang sa Thai exports ug alang sa mga turista ug mga expat. Ang bisan pa nga 'huyang' nga euro usa ka kaulaw alang sa exchange rate, apan maayo kaayo alang sa Netherlands. Ang termino nga 'huyang', ingon man ang 'pagkunhod', talagsaon sa niini nga konteksto. Mas maayo nga isulti ang usa ka maayo nga exchange rate alang sa Baht o Euro. Ang pagkunhod sa usa ka lebel maayo. Kini, pananglitan, itandi sa lebel sa imong kolesterol, ang zero daotan, apan taas usab. Ang pagkunhod mahimong magpasabot nga ang imong lebel miuswag. Kini siguradong magamit sa Euro, nga taas kaayo ang presyo. Makauuwaw alang kanato dinhi nga mas ubos na ang atong sukli, apan sa pagkatinuod kini mao ang pagkawala sa usa ka dili makatarunganon nga bintaha.
Dear Jan,
Ang imong istorya usa ka bahin nga husto. Apan dili sa hingpit. Sa dugay nga panahon ang Baht medyo lig-on sa presyo. Sa diha nga ang € nagsugod sa pagkahulog kumpara sa $, nakuha nimo ang gamay nga Bahts alang sa €. Naa sa hapit 20%. Ingon usa ka sangputanan, ang mga turista gikan sa EU adunay gamay nga gasto sa Thailand. Ang industriya sa turismo sa Thailand nag-antos tungod niini. Ang sama nga magamit sa mga expat gikan sa EU. Dugang pa, ang pag-eksport sa mga produkto sa Thai (lakip ang bugas ug elektroniko) ngadto sa EU nahimong mas mahal. Nakadaot usab kana sa ekonomiya sa Thailand.
Tungod sa pag-usbaw sa $ kumpara sa € (apan uban usab nga mga kwarta), ang mga turista ug mga expat gikan sa US aktuwal nga nakadawat ug mas daghang Bahts. Ingon usa ka sangputanan, ang mga turista gikan sa US adunay daghang gasto sa Thailand. Ang pag-eksport sa mga produkto sa Thai ngadto sa US nahimong mas barato. Nakabenepisyo na usab ang Thailand niini.
Alang sa Thailand, kini mahitungod kung adunay balanse sa pamatigayon sa EU sa usa ka bahin ug sa US sa pikas bahin. Kana ang magtino kung nakabenepisyo ba ang Thailand gikan sa mga pagbag-o sa salapi. Sa pagkakaron morag walay balanse ug ang ekonomiya sa Thailand nag-antos labaw pa sa kaayohan niini. Ang ubang mga hinungdan usab adunay papel. Tagda ang mga problema sa politika sa Thailand nga nagpanuko sa mga tigpamuhunan ug mga turista. Hunahunaa ang boycott sa Russia, nga dili direkta nga nakaapekto sa daghang mga ekonomiya sa kalibutan.
Sa kinatibuk-an, kini nga mga butang dili yano sama sa imong gihunahuna.
Walay plano si Prayut nga ilibkas o i-relax ang martial law. Dili gusto sa PM ang bisan unsang protesta, naa sa huwes ang pagtino kung unsa ang husto o sayup ug kung adunay mga balaod nga gilapas, ingon niya.
Si Prayut dayag nga adunay mga problema sa pagtandi. Sa pagkatinuod, ang mga protesta walay kalabotan sa kon unsay husto o sayop? Dili, dili niya itugot ang kontradiksyon, sama ni Putin ug uban pang mga estadista nga dili gusto sa oposisyon. Ug giunsa nimo pagpugong ang pagsupak? Tama, tungod sa martial law.