Ang koalisyon nga gipangulohan sa Pheu Thai nagpasabut ba sa pagtapos sa kalihokan sa pula nga kamiseta?
(Kredito sa editoryal: 1000 ka Pulong / Shutterstock.com)
Ang bag-ohay nga desisyon sa Pheu Thai Party nga makigtambayayong sa mga partido nga nalambigit sa bangis nga pagpamomba sa militar sa mga nagprotesta sa Red Shirt niadtong 2010 tingali nakapakurat sa daghang mga tigpaluyo sa kalihukan. Bisan pa ang espiritu sa kalihukan layo sa pagkaguba.
"Ang mga pula nga kamiseta kanunay nga naglungtad ug magpadayon nga maglungtad," ingon si Thida Thavornseth, usa ka kanhing lider sa United Front for Democracy Against Dictatorship (UDD), nga nanguna sa kalihokan sa pula nga kamiseta sulod sa kapin sa usa ka dekada.
Bisan pa nga giila ni Thida nga ang kalihukan nagsuporta sa Thai Rak Thai (TRT) Party ug sa mga nagsunod niini, People's Power ug Pheu Thai, mas nakita niya ang "pula" nga simbolo sa pakigbatok sa inhustisya. Gipasabot niya nga ang mga pula nga kamiseta mao ang mga tawo nga naningkamot alang sa gahum alang sa mga tawo.
Kinsa ang mga pula nga kamiseta?
Matod ni Thida, ang mga red shirt mahimong bahinon ngadto sa lain-laing mga grupo: ang gimaneho sa ideolohiya, kadtong nakadayeg sa TRT, kadtong nakadawat og suporta gikan sa mga politiko sa TRT ug kadtong nagtrabaho isip TRT campaigners. Apan kadtong nagpabiling aktibo sa politika ug nagsunod sa mga demokratikong mithi mao ang ideolohikal nga kinauyokan sa kalihukan, siya midugang.
“Kung husto na ang panahon, kining mga red shirt mobangon pag-usab aron magdala og kausaban. Dayag nga dili sila pangunahan sa Pheu Thai o kadtong maunongon sa Pheu Thai.
Sinugdanan sa kalihukan
Ang kalihukang red shirt mitumaw human sa 2006 military coup nga nagpukan sa TRT-led government ni Thaksin Shinawatra. Si Thaksin milayas sa nasod niadtong 2008 ug nagpuyo sa self-imposed exile hangtod nga nibalik sa Thailand niadtong miaging semana ug napriso.
Ang pula nga mga kamiseta unang nagkahiusa ubos sa Democratic Alliance Against Dictatorship (DAAD), nga sa ulahi ginganlan og UDD. Human sa pagdili ug pagbungkag sa TRT niadtong 2007, ang mga Pulang Kamisa nagpadayon sa pagpakig-away batok sa rehimeng militar ug nangayo og mga demokratikong reporma.
Ang kinaiya sa Pheu Thai ug ang pula nga mga kolor
Bisan kung ang pula nga mga kamiseta dili opisyal nga bahin sa Pheu Thai, ilang gipunting ang ilang paglaum sa partido. "Naglaum sila nga ang Pheu Thai labing menos magdala ug positibo nga mga pagbag-o sa katilingbang Thai ug maghatag hustisya alang sa mga nagprotesta nga Pulang Shirt nga gipatay kaniadtong 2010," ingon ni Thida.
Apan, kana nga paglaum daw nahanaw na karon nga ang Pheu Thai nagtukod og usa ka koalisyon sa mga partido nga nalambigit sa masaker sa 2010.
Kawang ba ang ilang away?
Si Thida lig-ong mitubag nga "dili" ug nagpasiugda nga ang kalihukan nagmalampuson sa pagpalihok sa mga tawo sa palibot sa usa ka ideolohiya ug pagpalambo sa progresibong panghunahuna.
Gidugang niya nga ang mga pula nga kamisin andam nga mobotar sa bisan unsang partido nga parehas sa ilang mga tinuohan, ug gipunting ang pagbalhin ni Pheu Thai sa liberal nga Move Forward nga partido ingon ebidensya nga ang mga pula nga kamiseta wala gihigot sa usa ka partido.
Pula pa sa sulod
Usa ka pula nga kamiseta nga usa sa katapusang mibiya sa lugar nga protesta sa intersection sa Ratchaprasong niadtong Mayo 19, 2010, bag-o lang misulti sa Thai PBS World nga wala na niya isipa ang iyang kaugalingon nga usa ka "pula nga kamiseta."
“Miapil ko sa protesta gikan sa Marso hangtod Mayo nianang tuiga. Nianang panahona, akong nakita mismo nga ang mga nagprotesta wala gibayran aron mamatay o makig-away alang kang Thaksin. Anaa sila aron magdala sa usa ka mas maayo nga sistema sa politika, naglaum nga mapauswag ang kalidad sa kinabuhi sa nasud, ”ingon sa 68-anyos nga babaye.
Ang kanhi red shirt niingon nga bisan karon andam na siya nga ihatag ang iyang kinabuhi para sa mas makiangayong katilingban. Bisan tuod siya mibiya sa kalihukan, siya mapasigarbuhon sa iyang panahon uban sa Red Shirts ug naglaum nga ang mga leksyon makakat-on gikan sa Pheu Thai "pagluib."
“Nahibal-an ko nga gipakyas sila sa Pheu Thai. Sakit man, pero leksiyon ni nga angay nilang makat-onan. Mao ra kana kung giunsa ang paglihok sa politika, ”ingon niya. Sama sa alang sa iyang mga katuyoan karon sa kinabuhi, siya miingon nga magpadayon siya sa pagpasiugda alang sa pagbag-o ug pagtinguha sa matag higayon alang sa pag-uswag.
Pag-ilis sa mga tahas
Si Sarayut Tangprasert, usa ka tigbalita alang sa liberal-oriented Prachatai, nagtan-aw sa pula nga mga kamiseta isip lig-on nga mga tigpaluyo sa representante nga demokrasya. Iyang namatikdan nga ang rural nga populasyon, nga mao ang kinauyokan sa kalihukan, nakabenepisyo gikan sa 1997 Constitution ug Thai Rak Thai nga mga palisiya sama sa universal health care.
"Sa paglabay sa panahon, ang mga pula nga kamiseta nakakat-on nga ang pagboto sa tinuud makapauswag sa ilang mga kinabuhi, ug sila miapil sa lainlaing mga kalihokan sa politika," ingon niya.
Ang Sarayut nagtimaan sa pagsugod sa pagtapos sa kalihokan sa Pula nga Shirt sa 2010, diin ang 2014 nga kudeta nagsilbi nga katapusang pagbuto sa kamatayon. “Dayon ang pula nga mga kamiseta nagbulag ug mipili sa ilang kaugalingong dalan. Ang ilang mga tahas sa politika permanente na nga mabag-o, ”ingon niya.
Ang problema sa pagkapopular sa Pheu Thai
Ang pagkapopular ni Pheu Thai mikunhod ngadto sa 62,24%, samtang ang Move Forward misaka ngadto sa 62,39%, sumala sa bag-o nga poll sa Sripathum University ug D-vote. Ang ubang mga partido sa politika wala makasinati sa ingon ka dako nga pagbag-o sa suporta.
Bisan pa nga ang Move Forward midaog sa miaging kinatibuk-ang eleksyon, ang partido napakyas sa pagporma sa usa ka gobyerno human gibabagan sa 250-ka-membro sa hunta nga Senado ang ilang kandidato sa prime ministeryal.
Ang ikaduhang kinadak-ang partido, ang Pheu Thai, naghulog sa Move Forward ug nagporma ug koalisyon sa kanhing mga kaatbang sa militar sama sa United Thai Nation ug Palang Pracharath aron maporma ang gobyerno. Gi-nominate sa duha ka partido ang mga kanhi coup plotters nga sila si General Prayut Chan-o-cha ug General Prawit Wongsuwan isip ilang prime ministerial nga mga kandidato. Sila si Prayut ug Prawit nalambigit sa 2010 nga bangis nga crackdown nga nagbilin ug labing menos 90 ka tawo nga namatay.
Si Thida mihinapos: “Ako adunay empatiya sa Pheu Thai, apan dili ako mouyon niana. Makapasubo usab nga ang nasud nakahimo sa pagporma sa usa ka gobyerno sa ingon niini nga paagi.
Tinubdan: Thai Public Broadcasting Service
Maayong impormasyon alang sa imaging.
Salamat
Tingali labing maayo nga itandi ang relasyon tali sa kalihokan sa pula nga kamiseta ug sa PT sa relasyon tali sa kalihokan sa unyon sa wala nga pakpak ug sa PvdA.
Sa dihang ang PvdA nahimong gahum sa Netherlands, daghang mga butang nga may kalabutan sa mga kondisyon sa trabaho ug trabaho ang nahusay. Kinahanglang ikompromiso kini tungod kay ang PvdA walay hingpit nga mayoriya ug kinahanglan usab nga tagdon ang interes sa mga amo, i.e. pagpanarbaho ug pag-uswag sa ekonomiya sa kinatibuk-an. Ang PvdA nawad-an sa iyang glandula ug wala na mahimong partido sa den Uijl, van Dam ug Schaeffer. Gipahilayo niini ang kalihukan sa unyon.
Gitagna nako ang susamang kalamboan sa Thailand. Pinaagi sa pagdumala sa mga partido sa mga heneral, ang PT nagpalayo sa kaugalingon gikan sa base ug ang base gidula sa populist nga mga lakang nga gimugna ni Thaksin. Apan ang mga tawo dili ingon ka lig-on sama sa kaniadto ug ang MFP ibutyag ang kakulang sa pag-uswag, sa akong hunahuna. Daghang maayong mga bayronon nga - tungod sa panginahanglan - giuyonan sa mga partido sa gobyerno. Ang settlement mahitabo sa 2027.
Kung giablihan pag-usab ni Heer T ang iyang pitaka, mahimo usab siya nga sikat sa kadaghanan.
Apan tingali ang 500 THB dili na igo sa 2023
Ang poll gihulagway nga medyo dili klaro. Ingon niini: kung adunay eleksyon karon, 49% ang makadawat sa mga boto sa MFP vd (itandi sa 30% sa miaging mga eleksyon), nga usa ka pagtaas sa 62%. Madawat na karon sa PT ang 10% sa mga boto (itandi sa 28% sa panahon sa eleksyon), usa ka pagkunhod gikan sa 62%.
Dear Rob, halos dili ako mangahas sa pagsulti niini tungod kay kini diretso gikan sa sinugdanan, apan ang ganansya nga imong gihulagway dili ang merito sa imong gipasabot (halos dili na ako mangahas sa paggamit sa kombinasyon sa letra nga MFP) apan tungod sa hilabihan nga negatibo nga pamaagi sa ubay-ubay nga mga partido padulong sa mga resulta sa Mayo 14. Gitugotan sa Editoryal Board si Chris nga itandi ang kolaborasyon sa panahon tali sa PvdA ug sa wala nga pakpak nga kalihokan sa unyon sa patigayon ug kung giunsa sila sa katapusan nahimulag sa usag usa: tugotan nila ako nga matikdan nga ang virtual nga ganansya sa MFP ikatandi sa BBB ug 'Pieter Omzigt'. Dili kana tungod sa ilang maayong mga buhat, tungod kay wala (wala pa), supak sa ilang mga katuyoan, apan tungod kay si Rutte et al. Apan sa pagkatinuod: ang mga grupo nga gihisgutan dinhi ug didto kinahanglan nga hatagan sa ilang mga oportunidad.
Ang parlamento sa Thailand adunay 750 ka mga lingkuranan. Ang 250 ka mga lingkuranan alang sa kasundalohan (labing menos, ang mga senador nga kauban niini). Alang sa kadaghanan kinahanglan nimo ang 376 ka mga lingkoranan, diin ang 250 "sigurado" na. Aron makadaog kinahanglan nimo ang 126 ka lingkoranan, o 16,8% sa mga boto. Kung ang PT moabot sa 10%, kinahanglan nimo ang pipila ka mga boto sa wala ug tuo. Nga yano ug siyempre eksakto ang katuyoan sa hunta sa ilang pagtukod niini nga pagtukod. Busa walay mausab hangtod mobuto ang tinuod nga rebolusyon.
Maayo nga pangatarungan gawas sa kamatuoran nga ang militar (ug usab ang mga tawo) wala magsalig sa 10% sa PT alang sa gikinahanglan nga mga boto alang sa militar. Kung wala ang suporta sa PT, ang mga sundalo wala’y makuha bisan diin, bisan pa sa mga konstruksyon sa lugar.
Ang red shirt nga kalihukan usa ka grassroots nga kalihukan nga sa gihapon, tingali labaw pa sa kaniadto, nakaangkla sa rural Thailand. Kini adunay politikal nga mga sangputanan apan sa panguna usa ka social network.
Kanunay nakong makita ang mga lider sa mga pula nga kamiseta isip mga pwersa sa pagmaneho ug mga trabahante sa pagdumala sa suplay sa tubig nga mainom (collectively managed drinking water machine with reverse osmosis, 1 thb kada litro sa tubig nga mainom), sa pagtukod, pagmentinar ug operasyon sa ang network sa irigasyon, sa operasyon sa lokal nga serbisyo sa kahimsog, sa pag-organisar sa lainlaing mga kalihokan sa palakasan ug kapistahan (lakip ang mga royalist), sa mga pop-up nga restawran, sa panahon sa mga aksyon sa paglimpyo sa basura sa kadalanan, sa organisasyon sa binulan nga lokal nga artisan merkado, ug uban pa ... Kanunay ko usab silang makita isip mga initiator/organizer sa kolektibong pagpalit ug pagbaligya sa mga suplay sa agrikultura.
Ang gibuhat sa mga pula nga kamiseta usa ka sukaranan nga kinahanglanon sa mga tawo sa mga baryo sa kabaryohan. Kon wala kini, ang kalidad sa kinabuhi magpadayon sa pagkadaot.
Mahimo nga ang ulohan sa artikulo gibalit-ad: Ang paglihok ba sa pula nga kamiseta nagpasabut sa katapusan sa Pheu Thai karon nga ang mga lider natulog kauban ang ilaga ug bitin?
Sa akong hunahuna nga ang gobyerno nga gipangulohan sa PT sa kadugayan (sunod nga "eleksiyon") nagpasabut sa pagtapos sa PT.
Pinaagi sa dalan, akong nasabtan nga si Mr Th makadawat ra unta og partial pardon: 1 ka tuig imbes nga 8 ka tuig sa likod sa mga bar, gipintalan og bulawan ilabi na alang kaniya.