Mas maayo nga bantayan sa mga Thai internet service provider ang ilang lakang. Niadtong 2009, gi-raid sa mga pulis ang sikat nga news site nga Prachatai ug gidakop ang direktor nga si Chiranuch Premchaiporn. Karon nakonbikto na siya tungod sa wala dayon pagpapas sa mga komento sa mga bisita nga nailalom sa lèse-majesté.
Sa usa ka makasaysayanon nga desisyon kaniadtong Mayo 30, si Premchaiporn nakit-an nga sad-an ingon usa ka "middleman" tungod kay ang mga komento sa online sa Prachatai dili igo nga nabantayan. Sa iyang kawalay pagtagad nakahimo unta siya og lèse majesté, sa maong kaso Thailand taas nga sentensiya sa pagkabilanggo.
Pinaagi sa pagsentensya kaniya sa usa ka tuig nga gisuspinde nga sentensiya sa pagkabilanggo, giklaro ni Judge Kampol Rungrat kung unsa ang responsibilidad sa mga tagdumala sa mga website, blog o mga panid sa Facebook karon. Ang bisan unsang "gidili" nga komento sa usa ka forum kinahanglan nga ma-censor dayon.
Si Premchaiporn maoy responsable isip webmaster, ang huwes mihukom. Kinahanglan nga gibasa niya ang tanan nga mga mensahe sa website ug gitangtang ang bisan unsang "mga komento nga gidili ubos sa balaod sa lèse-majesté."
Dili igsapayan sa maghuhukom nga ang forum ni Prachatai kaniadto adunay tali sa 20.000 ug 30.000 nga tiggamit nga nag-post sa 2800 nga mga komento matag adlaw sa mga 300 nga mga hilisgutan. Tungod kay sukad sa kudeta sa 2006, ang kritikal nga pagtaho sa site sa balita ug ang grabe nga mga debate sa forum nakadani sa daghang mga surfers.
Epekto sa pagpugong
"Kini nga kaso usa ka pagsulay kung giunsa paghubad sa korte sa kriminal ang 2007 Cyber Crimes Act," ingon ni Teerapan Pankeere, abogado ni Premchaiporn. "Ang hukom nagpasabut nga ang tanan nga mga tighatag sa mga serbisyo sa internet kinahanglan magbantay: kinahanglan nila nga seryoso nga bantayan ang mga mensahe sa ilang mga website."
Sa Thailand, labaw pa sa 18 milyon sa 66 milyon nga mga lumulupyo ang naa sa internet. Ang Facebook adunay 14,2 milyon nga Thai nga tiggamit. Daghang mga eksperto ug mga aktibista ang nabalaka bahin sa makapabugnaw nga epekto sa mga balaod sa draconian censorship sa niining buhi nga komunidad sa Internet.
"Ang kombiksyon ni Premchaiporn alang sa usa ka butang nga gisulat sa uban sa website niini naghatag usa ka seryoso nga hulga sa kaugmaon sa internet sa Thailand," ingon ni Taj Meadows sa Google's Southeast Asia division. "Kini usa ka dili maayo nga sumbanan alang sa mga negosyo sa Thai, tiggamit ug potensyal sa ekonomiya sa internet."
Malaysia ug India
"Adunay na usa ka makapugong nga epekto ug ang pagsensor sa kaugalingon mahimong labi ka grabe," nahadlok si Gayathry Venkiteswaran sa tigbantay sa Southeast Asian Press Alliance. "Ang mga website sa Thai nagtangtang sa mga forum ug gi-disable ang bahin sa pagkomento."
Pinaagi usab sa pagsilot sa mga middlemen, ang Thailand mahisama sa Malaysia ug India. Kini nga mga nasud sa Asya nagpasa usab ug mga balaod aron mapugngan ang nagtubo nga gahum sa independente nga media. Sa China, North Korea, Singapore ug Vietnam, usa ka lakang ang ilang gipadayon pinaagi sa paghimo og direkta ug kasagarang bayolenteng interbensyon batok sa kagawasan sa prensa.
Bisan pa, sa Europe, ang mga tigpataliwala dili responsable sa sulud nga gi-post sa mga website diin dili sila ang tagsulat. Apan ang huwes sa kaso sa Premchaiporn wala mamati sa maong argumento.
Tinubdan: IPS
Ang estrikto nga lehislasyon usa ka pagpili sa mga taga-Thailand mismo. Ilang giaprobahan ang konstitusyon sa usa ka reperendum. Ang mga problema nga naglibot sa artikulo nga gipangutana bag-o lang nahayag sa detalye, apan ang kadaghanan sa parlamento nagdumili sa pag-amendar sa artikulo sa balaod. Busa kinahanglang magkinabuhi ka niana; mao ra ni.
Namatikdan na nga ang artikulo sayop nga gigamit aron mapriso ang mga kaatbang sa politika o, labing menos, aron pahilom sila. Mao nga kini molihok, kana karon klaro.
Ang matag forum bahin sa Thailand kinahanglan nga maghunahuna kung kini nag-moderate o nag-moderate sa limitado nga gidak-on o wala.
Unsa man gyud ang 'usa ka tuig nga gisuspinde nga sentensiya sa pagkabilanggo'? Kana ba usa ka matang sa kondisyon?
Sa maong kaso, siyempre, kini sa pagkatinuod 'usa lang' ka pasidaan, nga kinahanglan usab nga tagdon sa uban.
Siyempre, buang usab kung sa usa ka nasud sama sa Thailand, diin ang Royal Family gitahud pag-ayo, bisan kinsa sa internet mahimo - labi pa nga dili mailhan - makahimo og lèse-majesté nga walay silot ug walay pagpugong.
Dugang pa, dili nato angay kalimtan nga sa Netherlands ang kadaghanan sa mga forum/website nga nagtahod sa kaugalingon (lakip ang thailandblog.nl) adunay usa usab ka polisiya sa kasarangan.
Don't get me wrong, wa gyud ko nalipay ani nga message, pero syempre naay duha ka side ani nga story.
Kini ang tubag sa imong pangutana bahin sa "gisuspinde nga silot":
Uban sa usa ka nalangan nga sentensiya, usa ka sentensiya ang gipahamtang apan wala ipatuman sulod sa usa ka piho nga panahon sa pagsulay. Atol sa panahon sa pagsulay, ang paglangan mahimong matapos o bawion. Pagkahuman sa panahon sa pagsulay, ang paglangan mao ang katapusan ug ang silot dili mapahamtang
ipatuman pa. Tungod sa pag-postpone, ang mga proseso sa kriminal napakyas, apan ang limitasyon sa panahon sa sentensiya gisuspinde sa panahon sa pagsulay.
Kini usa ka normal nga kinahanglanon nga silot sa Thailand, kini nagpakita, tungod sa gidugayon sa panahon sa pagsulay, nga kini usa ka seryoso nga sala, apan kana nga diha-diha nga pagpatuman sa silot, tungod sa mga kahimtang nga gitino sa maghuhukom, dili kinahanglan.
Dugang nga silot, basta wala pa ma-expire ang krimen, mahimo gihapon kang dakpon. makadawat ka sa tinuod nga panahon sa pagsulay nga adunay parehas nga termino sa termino diin ang sentensiya matapos.
Nagapangamuyo,
Lex K.
Fransamsterdam, sama nga ang lèse majesté gipatin-aw nga lahi sa Pattaya ug sa rural Thailand, ang lèse majesté lahi sa Thailand kaysa sa kadaghanan sa ubang mga nasud.
Kini adunay usa ka butang sa karaang Dutch nga konsepto sa "insulto sa usa ka mahigalaon nga pangulo sa estado", nga maayo na lang wala na gigamit.
Ang artikulo sa konstitusyon kay kaylap nga gihubad nga ang matag komento nga imong gihimo sa usa ka piho nga direksyon ug dili kanunay ngadto sa pangulo sa estado mahimong maabusohan sa (politikal) nga mga kaatbang. Kung sundon nimo ang prensa sa kini nga nasud, nahibal-an nimo kung unsa kadaghan ang pag-abuso sa kana nga artikulo. Nahimo kini nga himan sa pag-atubang sa mga tawo.
Dili kay walay rason nga nakasugat kinig mga pagsupak sa tibuok kalibotan, sama niadtong bag-o lang gipataas sa Europe.
"Sa pag-postpone" para nako usa ka konsepto sa Flemish. Sa akong hunahuna kini nagpasabut nga "kondisyon" sa mga termino sa Dutch. Morag dili kaayo kana, apan adunay espada nga nagbitay sa imong ulo.
Ang polisiya sa pagkamakasaranganon dili kanunay nagpasabot sa pag-moderate 'abante', kana usa lamang ka posibilidad. Kini ang labing luwas nga pagpili, apan usab ang labing hago...
Mr Kuijpers, natural ako nga hingpit nga mouyon kanimo nga kinahanglan adunay usa ka mabinantayon nga balanse tali sa mga interes sa kagawasan sa pagpahayag sa usa ka bahin, ug ang mga garantiya nga ang artikulo nga gipangutana kinahanglan itanyag sa pikas bahin.
Apan kung, sama sa imong giingon, kini nga artikulo gihubad nga lapad kaayo nga kini (sayop) gigamit ingon usa ka 'artikulo sa coat rack', talagsaon kaayo kung ang mga ekspresyon gitugotan sa internet nga wala gitugotan sa ubang lugar.
Sa personal, wala ako'y problema kung daghan pa nga mga tawo sa Netherlands ang nagreport sa mga insulto / pagbutangbutang / pagbutangbutang pinaagi sa internet. Tungod kay kada adlaw makakita ko ug daghang mga reaksyon nga imong madahom sa usa ka banana republic kay sa usa ka sibilisadong nasod, ug nga ikaw maulaw sa internasyonal nga kompanya isip usa ka Dutch nga tawo, ug nga dili makatampo sa bisan unsa nga paagi sa usa ka substantibo (politikal). ) panaghisgot.
Ug kung ang tinuud nga mga tagsulat sa ingon nga mga mensahe imposible o lisud kaayo nga masubay, samtang adunay usa ka politikal nga kabubut-on nga mohunong sa kana nga panghitabo, ang pahayag masabtan ra sa kana nga kahayag.
Ginoo Amsterdam, walay lain-laing mga lagda kinahanglan nga magamit sa internet kay sa ubang media. Apan ang internet nagtanyag sa higayon nga makatubag nga wala mailhi ug bisan sa hingpit nga wala mailhi kung nagtrabaho ka sa usa ka internet cafe. Ug adunay mga forum nga wala magamit ang pagkamakasaranganon ug pasagdan lang kini nga magngulob; Mao nga dili ako usa ka magsusulat ...
Ug bahin sa imong ikaduhang parapo: ang kalibutan dili lamang nagbag-o alang sa labi ka maayo. Sa akong nasud nga pinuy-anan, Thailand, tan-awa lang ang paagi sa daghang mga turista ug sa kasubo usab ang mga 'stayers' naghunahuna nga mahimo silang maggawi ug manamit.
Ang kagubot sa EU bahin sa balaod sa Thailand usa ka timaan sa umaabot. Ang pagpanghilabot sa mga lokal nga kalihokan nakita usab sa EU ingon usa ka delikado ug labing maayo nga malikayan nga lakang. Bisan pa ang EU mitubag. Dugang pa, ang panaghisgot bahin sa hilisgutan wala pa mohunong dinhi sa nasud.