Si Naw Paw, usa ka 13-anyos nga batang babaye nga Karen gikan sa Hlaing Bwe sa Myanmar, nagtrabaho sa usa ka restawran sa Mae Sot, sa utlanan sa Myanmar. Mokita siyag 3.000 baht kada bulan. Katulo ka pilo ang iyang kinitaan sa iyang kaugalingong nasod.
'Mianhi ko aron magtrabaho dinhi tungod kay kinahanglan nako nga suportahan ang akong pamilya sa Myanmar. Niundang kog skwela kay di na kaya sa akong parents. Karon nagpadala ako kanila ug mga 2.000 baht kada bulan.”
Swerte ni Naw. Ang iyang amo naghatag ug lawak ug pagkaon ug wala siya mag-abuso. Ang sama nga dili masulti sa kadaghanan sa mga bata nga trabahador sa Thailand. Nagtrabaho sila sa mga tea house, restawran, massage parlor, karaoke bar ug brothel; sa dakong siyudad ug sa kabanikanhan.
Usa sa labing makalilisang nga mga kaso nga nakadawat daghang atensyon sa media mao si Air, usa ka 12-anyos nga batang babaye nga Karen. Gikidnap siya sa magtiayong Thai, gipabuhat sa mga buluhaton sa balay, gitortyur ug gipatulog sa balay sa iro dihang gisilotan. Niadtong Enero, human sa 5 ka tuig, nakahimo siya sa pag-ikyas gikan sa mga kamot sa sadistikong magtiayon. Puno sa paso ang iyang likod, dili na niya magamit ang iyang wala nga bukton.
Daghang mga bata ang napugos sa pagpakilimos
Ang Pensiput Jaisanut, nga kauban sa Chiang Rai Rajabhat University, miapil sa usa ka pagtuon sa child labor sa amihanang Thailand. Kadaghanan sa 603 ka bata gikan sa Myanmar. Daghang mga bata ang gipugos sa ilang mga ginikanan sa pagpakilimos. “Kon dili sila mangayo ug igong kuwarta, sila silotan. Ang ubang mga babaye ubos sa edad nga 15 nagtrabaho sa 'mga sentro sa kalingawan' ug gihasi sa sekso sa usa ka edad nga sila kinahanglan nga mag-eskwela.'
Sumala sa pagtuon, kadaghanan sa mga bata nagtrabaho sa housekeeping, karaoke bars ug restaurants o sila nagtrabaho sa kadalanan isip mga makililimos. Ang mga babaye nga nagtrabaho sa panimalay naglangkob sa kadaghanan sa mga bata nga trabahante sa 78 porsyento. Mga 95 porsyento ang mokita ug ubos sa 4.000 baht kada bulan. Ang kadaghanan nagtaho nga giabuso sa pulong ug pisikal.
Ang mga bata giabuso usab sa ubang mga bahin sa nasud. Pananglitan, ang ubang mga bata sa Myanmar gibaligya sa mga barko sa pangisda sa habagatang mga probinsiya sa baybayon. Bawal sila makapauli, matod ni Pensiput.
Sa papel kining tanan nindot tan-awon: ang child labor gidili sa Myanmar ug Thailand. Gipirmahan sa Myanmar ang UN Convention batok sa Transnational Organised Crime niadtong 2004 ug nagtukod og anti-trafficking task force niadtong 2007. Apan XNUMX ka mga bata gikan sa Myanmar nagpadayon gihapon sa pagtabok sa utlanan matag bulan sa pagpangita og trabaho, gibanabana sa mga NGO. Ikalima sa kinatibuk-ang ihap sa mga langyaw nga trabahante gikan sa Myanmar mga bata.
Ang makagun-ob nga taho sa 2013 US Trafficking in Persons para sa Thailand bag-o lang nagpamatuod sa dili maayo nga performance sa Thailand sa pakigbatok sa human ug child trafficking. Morag dili kaayo mahimo nga adunay bisan unsang pag-uswag sa dili madugay, tungod kay ingon sa giingon nga 'Nag-inom sila usa ka baso, nangihi ug ang tanan nagpabilin nga ingon kaniadto'.
(Source: Spectrum, Bangkok Post, Hunyo 30, 2013)
Subo kaayo alang sa mga pulong, apan sa kasubo dili lamang kini mahitabo sa Thailand. Unsa man ang bahin sa Africa, South America, ug pipila ka mga nasud sa silangang bloke nga mas duol sa balay. Kini nga mga bata "gilaglag" sa tibuok nilang kinabuhi. Apan sama sa giingon ni Dick: 'Miinom sila usa ka baso, nangihi ug ang tanan nagpabilin nga ingon kaniadto'. Sa akong nahibal-an, mahimo kana nga 20 ka tuig!
Ang pagkopya sa mga komedya sa pinulongan dili usa ka dili maayo nga butang, apan tingali kini mas makalingaw ug mas patas nga ipahinungod ang glass-pee-wax ngadto sa tiglalang nga si Youp van het fence Dick?
@ Theo Hua Hin Ang ekspresyon nagsugod sa 1728, si Van Dale naghisgut niini sukad pa niadtong 1914. Si Youp van 't Hek wala pa gyud matawo niadto, gawas kon motuo ka sa reinkarnasyon.
Dick, De boer dronk een glas, deed een plas en alles bleef zoals het was.
Subo nga child labor. Kung dugay ka dinhi makita nimo kini kanunay ug wala ako magpasabut nga magpakilimos. Kung mobisita ka sa dako nga merkado sa utlanan sa Cambodia makita nimo ang tanan nga nahitabo. Ang mga bata ug mga babaye mao ang una sa paghalad sa tanang matang sa mga butang. Pagkahuman niana, parehas nga mga bata ug babaye ang gitanyag sa mga lalaki/tag-iya. Gibayaran dayon ang kuwarta. Adto lang kana nga merkado ug magpabilin sa imong awto o bus, sila moabut kanimo sama sa mga hulmigas.