Ang Royal Thai Police (Phairot Kiewoim / Shutterstock.com)

Karong bag-o tingali nakadungog ka gikan sa balita nga pipila ka mga dagkong opisyal sa pulisya gikan sa Rayong ang gibalhin aron himuon ang "temporary nga mga katungdanan" sa Bangkok. Gitugotan kuno nila ang mga lokal nga ilegal nga casino nga mag-operate ilawom sa ilang mga ilong.

Sa wala madugay, gatusan ka mga kaso sa coronavirus ang nalambigit sa mga sugal. Si National Police Commissioner Suwat Chaengyodsuk miingon nga mag-atubang sila og mga sangputanan sa ilang pagpabaya.

Ingon niini ang nahitabo sa Thailand: usa ka makauulaw nga eskandalo ang miulbo - pananglitan, ang paglungtad sa usa ka balay sa balay sa balay sa balay o sugal gidala sa nasudnon nga atensyon. Ang mga opisyal sa pulisya nga nagdumala sa lugar kung diin nahitabo ang insidente "ibalhin sa usa ka dili aktibo nga puwesto". Gibutang sila "under investigation" ug gisaad sa media ang pagdisiplina ug bisan ang silot nga kriminal. Apan unsay tinuod nga mahitabo?

Walay silot nga pagbutang

Ang usa ka tawo maghunahuna nga ang pagbalhin sa usa ka dili aktibo nga posisyon usa ka silot, apan kini opisyal nga dili mao ang kaso. "Kini usa ka puro nga administratibo nga pamaagi," miingon ang usa ka taas nga opisyal sa pulisya, "Kung kami magbalhin sa usa ka tawo gikan sa iyang puwesto, wala kini magpasabut nga nahimo niya ang bisan unsang sayup. Gikuha lang namo siya gikan sa iyang trabahoan, layo sa atensyon sa media.

Mga regulasyon sa pulisya

Ubos sa mga regulasyon sa pulisya, ang mga opisyal mahimong makit-an nga sad-an sa "seryoso" ug "dili seryoso" nga mga paglapas sa pagdisiplina. Ang nahauna naglambigit sa grabeng silot sama sa suspension, dismissal gikan sa puwersa ug expulsion nga walay pension, samtang ang naulahi naglambigit sa mas ubos nga mga lakang sa pagdisiplina sama sa detensyon o pagbutang sa probasyon.

Usa ka taho nga gipatik sa Royal Thai Police kaniadtong Oktubre sa miaging tuig nag-ingon nga 342 ka mga miyembro sa puwersa sa pulisya ang na-relieve sa ilang mga katungdanan o bisan gi-dismiss sukad sa pagsugod sa 2020. gihimo ang imbestigasyon.

Mga kalihokan sa dili aktibo nga post

Apan talagsa ra ang maong mga silot. Alang sa kadaghanan sa mga opisyal sa pulisya nga giakusahan sa korapsyon, pagkuha og mga hiphip, pagpabaya ug uban pang dili maayong pamatasan, ang mga sangputanan sa ilang mga aksyon kasagaran naglakip sa ilang oras sa usa ka "dili aktibo nga posisyon."

Bisan pa, ang dili aktibo medyo nagpahisalaag, tungod kay ang mga opisyal adunay trabaho nga buhaton, nga naglangkob sa "temporaryo nga pagtabang sa mga katungdanan sa pulisya sa Royal Thai Police Operations Center" sa Bangkok. "Adunay usa ka lainlaing mga buluhaton sa sentro," ingon ang usa ka tigpamaba sa pulisya, "Kini naglihok ingon sentro sa command center alang sa nasudnon nga pwersa sa pulisya, aron ang mga buluhaton mahimo’g gikan sa pagtambong sa adlaw-adlaw nga mga pahimangno, pagkolekta sa datos sa paniktik hangtod sa pag-analisar sa kasayuran."

Ang tanang opisyal nga nagtrabaho sa operations center padayong nagdawatan og bug-os nga sweldo samtang nagpahigayon sila og mga opisyal nga katungdanan sa kapulisan. Unsa kadugay ang "temporaryo" depende sa pagtuon. Kung mapamatud-an nga sad-an, moagi sila sa mga pamaagi sa pagdisiplina, apan kung ang sangputanan "dili sad-an" mahimo silang makabalik sa ilang orihinal nga lugar sa trabaho o ma-deploy sa ubang lugar.

Revolving door effect

Si Wirut Sirisawasdibut, usa ka ex-police corporal, usa ka lig-on nga tigsuporta sa mga reporma sa Thai nga pulis ug dili madawat ang pagbalhin sa usa ka dili aktibo nga posisyon. Matod niya ang kakuwang sa klarong pagdisiplina o legal nga aksyon batok sa mga sakop sa tigpatuman sa balaod. Nahitabo nga ang pipila ka mga opisyal, nga gibutang sa usa ka dili aktibo nga post, mibalik sa ilang orihinal nga posisyon pagkahuman sa mga napulo ka adlaw, kung ang katilingban ug ang media nakalimot sa insidente. Kini usa ka revolving door arrangement nga naghatag ug gamay o walay pagpugong sa mga malapason sa pagpatuman sa balaod.

Si Wirut nangampanya alang sa dugang transparency sa kapolisan ug nanawagan alang sa mas estrikto nga pamaagi sa pag-atubang sa mga pulis nga giakusahan sa panghiphip. Siya niingon nga ang akusado kinahanglang suspindihon dayon sa tanang katungdanan nga walay bayad samtang magpadayon ang imbestigasyon. "Kini ang ilang gikahadlokan," ingon ni Wirut.

pagsupak

Usa ka tigpamaba sa departamento nga responsable sa pagrepaso sa pagdisiplina miingon nga dili kini patas sa mga lalaki sa khaki.

"Ang among sistema usa ka sistema nga gibase sa mga akusasyon," ingon niya. "Mao nga kinahanglan naton hatagan ang mga akusado nga higayon nga depensahan ang ilang kaugalingon sa atubangan sa komite sa imbestigasyon sa wala pa mahatag ang bisan unsang silot sa kanila."

Giingon usab niya nga ang ideya nga mabalhin sa usa ka dili aktibo nga post alang sa dili maayo nga pamatasan usa ka simbolo nga silot sa iyang kaugalingon tungod kay kini magsilbi nga stigma alang sa mga akusado.

"Nawad-an na sila sa kredibilidad tungod sa mga alegasyon," ingon niya.

Sa katapusan

Ang sa ibabaw bahin sa usa ka taas nga artikulo sa Khaosod English nga website. Kana nga artikulo naghatag ug daghang mga pananglitan sa mga opisyal sa pulisya nga natapos sa usa ka dili aktibo nga post ug kung giunsa nila nahimo pagkahuman. Basaha ang tibuok artikulo niini nga link: www.khaosodenglish.com/

12 nga tubag sa "Mga opisyal sa pulisya sa Thailand sa dili aktibo nga katungdanan"

  1. Yan nag-ingon sa

    Ang pinakakorap nga propesyon sa Thailand…Nganong dili sunogon? Nganong walay sentensiya sa pagkabilanggo? Tungod kay kini nagpabilin nga "Amazing Thailand"….

    • Johnny B.G nag-ingon sa

      @Yan,
      Ang usa ka tawo gikan sa pulisya sa bisan unsang kaso sa usa ka mas maayo nga posisyon sa gahum kaysa usa ka lungsuranon ug mao kana ang kaso sa daghang mga nasud. Aron gusto nga mahimong usa ka opisyal sa pulisya kinahanglan nimo nga adunay usa ka piho nga kinaiya, apan ibutang ang ingon nga grupo ug kini usa ka peligro nga sekta ug ang Thailand dili eksepsiyon. Aron makaabot sa tumoy sa punoan sa Thailand, usa ka award ang kinahanglan mahitabo ug pinaagi sa kahulugan kini makaapekto sa tibuuk nga organisasyon.
      Ang usa ka ex-corporal mahimong maghisgot niini ug ang Big Joke medyo "ambisyosa." Ang ikaduha nga babaye usahay makita usab nga sobra ka ambisyoso ug unya kini adunay mga sangputanan sa taas nga lebel ug usab sa sulod sa pulisya.
      Adunay pipila lamang ka mga tawo sa mga kontrol ug ang uban kinahanglan nga mohimo sa pinakamaayo niini. Ingon niana kini, ingon niana kaniadto ug ingon niana kung giunsa kini magpabilin.

      • endorphin nag-ingon sa

        @ Johnny BG, sigurado nga dili kini bias. Kung ang usa ka pulis ingon ka bias sama sa imong gisulat karon, ang tanan mouyon nga siya kurakot ug wala magbuhat sa iyang trabaho.

  2. B.Elg nag-ingon sa

    Kadaghanan sa mga magbabasa niini nga blog nahibal-an ang "mga kinaiya" sa mga pulis sa Thailand. Daghan (apan dili tanan) mga pulis ang kurakot.
    Kon akong sabton og sakto, nanawagan karon ang mga tawo nga masuspenso dayon ang mga polis nga giimbestigar nga walay bayad.
    Morag normal ra nako nga suspensuhon ang mga polis nga mapamatud-ang sad-an.
    Apan dili ba sad-an ra ang usa kung napamatud-an nga wala’y pagduhaduha? Ang pagpahunong sa usa ka pulis/babaye sa panahon sa imbestigasyon morag normal alang kanako. Apan pugngan dayon ang ilang suweldo atol sa imbestigasyon?

  3. Miel nag-ingon sa

    Wala masayod si Goh nga kurakot ang mga polis sa Thailand.
    Nahibal-an natong tanan nga ilang gipanalipdan ang usag usa ug ang mga lokal nagbayad kanila
    Dili lang mga casino o massage parlor, lakip na ang mga tindahan, moanha sila matag semana aron mangolekta og donasyon.
    Ang usa ka tiket dili ma-isyu kung ibutang nimo ang usa ka butang sa ilang mga kamot.
    Sa akong hunahuna ang labing daotan ug makapasubo nga butang mao nga gibuhat pa nila kini sa mga tawo nga wala’y usa ka sentimo nga mahimo.
    Ang kadaghanan mibati nga sila labaw sa balaod ug bisan unsa nga posible didto.

  4. Jacques nag-ingon sa

    Ang mga suweldo sa pulis nahibal-an ug gihisgutan sa daghang mga higayon niini nga blog. Kini nga mga sweldo dugay na nga gidugangan sa gitawag nga "semi" nga ligal ug sagad nga ilegal nga mga kalihokan. Sa tinuud, dili kaayo lisud ang paghimo sa internal nga panukiduki sa tawo nga gikuwestiyon ug kung makit-an ang sobra (wala masaysay) nga kita, nan adunay mahimo ug kinahanglan nga buhaton bahin niini. I-dismiss dayon ang mga kurakot nga pulis ug magtukod og plucking team ug tumong nga makombikto human sa makuting imbestigasyon. Ang tinuod usab nga kaso mao nga kung ang usa ka taas nga opisyal sa pulisya adunay ilegal nga kita, nakuha sa ug pinaagi sa serbisyo, sigurado nga adunay ubang mga kauban nga nalambigit nga nakakuha usab gikan niini. Tuod man, nagbuhat sila sa hugaw nga trabaho. Sa akong hunahuna nga ang mga pwersa mohinay pag-ayo kung ang internal nga korapsyon masulbad gyud. Sa akong tan-aw, dili kana angay nga hinungdan nga isalikway kini. Ang mga kurakot nga mga alagad sibil sa Netherlands gipasakaan og mas bug-at nga kaso kay sa dili mga alagad sibil. Wala ko mahibal-an kung ingon usab kini sa Thailand, apan makita nako nga normal kini ug dayag nga gikinahanglan pa kaayo.

  5. Pablo nag-ingon sa

    Gidakop na sa makadaghang higayon sa Thailand, Vietnam o Cambodia,
    Pananglitan: ang pagdrayb sa Cambodia nga adunay suga sa maadlaw usa ka kalapasan o walay tabon sa ibabaw nga lawas o walay helmet.
    Sa kasagaran mahimo nimong mapapas kini nga adunay gamay nga bayad
    Sa Thailand mahimo ka nga makalayo sa gamay nga bayad
    Ang tanan nga kuwarta naa sa negosyo sa mga pulis

  6. Lung Eddie nag-ingon sa

    Gikan sa akong kaugalingon nga kasinatian nahibal-an nako nga dili pa lang dugay adunay 18 ka mga ilegal nga casino sa Bangkok lamang. Adunay 36 ka lokasyon ug ang mga casino mobalhin matag pipila ka adlaw. Gipahibalo dayon ang mga tawo pinaagi sa text message kung kanus-a, asa nga casino, asa. Pagdrayb, valet parking, pultahan sa likod ug tali sa 300 ug 1000 ka mga tawo ang mosulod sa Baccara. Maayo na lang, wala pa ako makasinati og usa ka raid diin ang tanan kinahanglan nga maghatag sa iyang identipikasyon.
    Ang Thailand ug nagpabilin nga usa ka republika sa saging, ang sweldo sa mga ehekutibo sa lehislatura medyo ubos. Silang tanan gusto ug labaw pa (nga dili :-)) ug mas daghan ka pinaagi sa pagkita og dugang nga kwarta.
    Ang kurapsyon bisan asa sa kalibutan, usahay makita/mamatikdan nimo, usahay maayo kaayo nga natago. Busa sa Thailand dili kini espesyal. Adunay korapsyon bisan asa, sa matag lebel. Maanad na 🙂

    • Chris nag-ingon sa

      Gawas pa sa dagkong mga casino, adunay mga casino sa kasilinganan. Adunay usa nga duol sa akong balay sa usa ka normal nga balay nga pinuy-anan. Ang maong balay wala mahimutang sa karsada kondili sa hiktin kaayo nga soi nga haom lang sa mga pedestrian ug (moped) nga mga bisikleta. Pipila ka tuig ang milabay, adunay mga CCTV camera nga gibutang sa kini nga soi (nga akong giagian matag adlaw aron makatrabaho), nga nakapatingala kanako. Sa dihang akong gipangutana ang akong asawa kon daghan ba ang kawat niini nga soi, ang akong asawa mitubag nga ang mga kamera gibutang aron tan-awon kon ang mga polis nagpaduol. Unya ang mga dulaanan sa dula ug mga chip mahimong dali nga matangtang. Ang kasilinganan nga casino anaa gihapon.

      • Johnny B.G nag-ingon sa

        @Chris,
        Sa tinuud, kana ang palisiya sa pagtugot sa Thai. Buluhaton sa kapolisan ang pagkumbinser sa mga tag-iya sa pagpadayon sa pagtrabaho sa ginagmay nga sukod, kon dili kini mahimong problema sa mas taas nga lebel unya ang operator malipay sa paghatag og donasyon alang sa maayong katuyoan.
        Karong bag-o daghang mga tawo ang namatay tungod sa usa ka sagol nga mga droga nga gibaligya ug unya ang mga pulis makahimo sa pagdakop sa dealer sa usa ka adlaw o labaw pa. Posible, apan ang pangutana kung unsa ang mga prayoridad.
        Ako mismo nagtuo nga nahibal-an nila pag-ayo ang mga prayoridad aron mahatagan ang matag usa og medyo maagwanta nga kinabuhi. Ang 70+ ka tuig ang edad ug nagmaneho nga hubog sakay sa moped sayop ug kung madakpan ka adunay 20.000 nga bond ug 6000 baht o labaw pa nga multa kung kinahanglan ka moadto sa korte. Usa ka walay paglaum nga istorya alang sa daghang mga tawo sa ingon nga sitwasyon ug kini nindot nga ang sabaw mahimo usab nga kan-on nga dili kaayo init.

  7. mary. nag-ingon sa

    Sa pattya pipila ka tuig ang milabay. Usa ka pulis ang naglingkod nga wala mamatikdi sa usa ka lingkuranan sa usa ka dalan nga adunay usa ka agianan nga trapiko. Bisan kinsa nga farang nga nagsugal sa pagdrayb sa dalan nabalian. Kini nga tawo maayo kaayo tan-awon, akong gihunahuna ang tanan. kanang mga extra .

  8. Ad nag-ingon sa

    Kung tangtangon sila, mahimo silang mohunong sa pag-eskwela ug dili kana mahimo ... ug kana ang accommodation (JC)


Pagbiya sa usa ka komento

Ang Thailandblog.nl naggamit ug cookies

Ang among website labing epektibo salamat sa cookies. Niining paagiha mahinumduman namo ang imong mga setting, himoon ka nga usa ka personal nga tanyag ug tabangan mo kami nga mapausbaw ang kalidad sa website. lalug Meer

Oo, gusto ko usa ka maayong website