Thailand: 'Mass tourism ug mail order brides'
Sa Side note – ang laing k(r)ant, makabasa ka ug duha ka artikulo bahin sa Thailand. Ang una mao ang mahitungod sa mass tourism sa Thailand nga adunay madanihong titulo: 'Full-fed monster or ultimate paradise?' ug ang ikaduhang artikulo mahitungod sa 'mail order brides' sa Netherlands. Sa akong hunahuna kini usa ka medyo karaan nga hilisgutan, apan oh.
Ang kamatuoran nga ang Thailand napuno sa mga turista makita gikan sa mga numero, gikan sa kapin sa siyam ka milyon sa 2008 ngadto sa gibanabana nga katloan ug unom ka milyon karong tuiga. Bisan kung ang cash register alang sa Thailand nagbagting kaayo, mga baynte porsyento sa gross national nga produkto gikan sa turismo, sumala sa tagsulat sa artikulo, ang iladong sensilyo adunay laing bahin: naghuot nga mga baybayon, polusyon, natural nga kadaot, krimen ug kakabos sa kultura sa isla sa Thai.
Ang artikulo usab adunay bahin, unsa pa ang imong mapaabut, nagreklamo nga mga expat. Ug nakatag-an ka: Ang Thailand mahal kaayo ug ang mga lagda sa visa higpit kaayo. Alang sa pipila, kini usa ka hinungdan nga mobiya sa silingang mga nasud. Ang Burma, Cambodia ug Vietnam adunay maayong kahigayonan sa pagsagop sa bandila sa Thailand, sumala sa Irish expat nga si Barry (66). Mahimo nimong basahon ang tibuok nga artikulo dinhi: dekantteken.nl/wereld/volgevreten-monster-of-ultiem-paradijs/
Mail order nga mga pangasaw-onon
"Ang mga tawo sa akong palibot adunay mga pulong sa pasidaan alang kanako." Sa ingon nagsugod ang artikulo nga sa makausa pa nagbutang sa bantog nga mga cliché sa sulud. Si Eef Peerdeman, usa ka 52-anyos nga taga-Assendelft, kanunay ganahan sa mga exotic nga babaye, mao nga naminyo siya sa Thai nga Atsada. Si Peerdeman karon minyo na sulod sa siyam ka tuig, apan sumala kaniya kini nag-una sa usa ka gubot nga kaminyoon: "Ang mga problema sa komunikasyon ug (kultura) nga mga kalainan hinungdan sa mga argumento."
Kanunay kong mahimong usa ka gamay nga cynical sa pagbasa niini nga mga matang sa mga istorya. Pangutan-a ang mga Dutch nga magtiayon bahin sa mga problema sa kaminyoon ug parehas ra ang imong nadungog: dili pagsinabtanay ug mga problema sa komunikasyon. Dili kinahanglan nga magminyo ka sa usa ka exotic nga babaye alang niana, mahal nga Eef.
Bisan kung imong gipaabut ang pikas nga bahin gikan sa Side Note (pagkahuman, gipasigarbo nila ang ilang kaugalingon niini), ang asawa nga si Atsada dili makasulti ...
Gusto ba nimong basahon ang tibuok nga artikulo? Mahimo nimo kana dinhi: dekantteken.nl/samenleving/ik-koos-een-vrouw-uit-thailand/
Ang sobra nga gikaon nga mangtas……………bisan ang akong Thai nga uyab miuyon!
Husto gyud nga sa nagkasagol nga relasyon dali ra nimo mabasol ang mga kalainan sa kultura ingon usa ka gigikanan sa mga problema sa relasyon. Apan sa tinuud naa usab nimo kana sa mga magtiayon nga Dutch.
Ang pinakadako nga disbentaha sa usa ka nagkasagol nga relasyon, ilabi na kung ang imong kapikas mibalhin sa Netherlands ug nagpuyo sa daghang mga oras gikan sa eroplano, mao ang argumento nga iyang gibiyaan ang iyang tibuok pamilya alang kanimo ug gitugyan ang tanan. Aw, dili gyud ka makiglalis sa maong argumento sa mga mata sa imong partner.
Aw oo. Daghan na siyag gi-give up, pero DAGHANG nabalik.
Usa ka walay kabalaka nga kinabuhi, layo sa walay katapusan nga kainit, mga oportunidad sa pag-uswag, AOW accrual, pension, ang pinakamaayong health insurance sa kalibutan... ug ako makapadayon sa ingon niini sa makadiyot.
Kung gusto sa akong asawa nga kauban ang iyang pamilya, moingon lang ko: Do ist das Bahnhof, liebchen.
Katingad-an, ang akong asawa wala gayud mogamit niana nga argumento.
Wala gyud magreklamo nga layo sa iyang pamilya.
Nagkadaghan usab kami nga nakasabut sa Dutch sa English.
Basin naa kay gisulti bahin sa inyong relasyon, labi na kung dali ra kaayo masulti, naa ang bahnhof.
Nakuryoso kon unsay gibarogan sa papel nga Marginal Note, akong gibasa ang mosunod
Misyon ug panan-awon
Usa ka independente nga emancipatory cross-media nga plataporma (semana nga magasin + binulan nga magasin + website) nga naghatag ug dakong importansya sa kinauyokan nga mga mithi sa journalism. Nagtanyag kami og lawom nga background nga mga artikulo ug opinyon ug nagpunting sa panguna sa Dutch nga katilingban, labi na sa mga isyu nga naglibot sa integrasyon, cross-culturalism, extremism, tawhanong katungod ug kagawasan. Gihimo nato kini gikan sa usa ka progresibo-liberal nga panglantaw sa kinabuhi, nga adunay managsama nga gilay-on sa tanang grupo sa katilingban. Ang among kinauyokan nga mga mithi mao ang: gawasnon, maisugon, lakip.
Ilabi na ang lawom nga background nga mga artikulo ug mga opinyon nakakuha sa akong atensyon ug naghunahuna ko kung diin nakuha sa tigbalita nga si Tieme Hermans ang tanan niyang kaalam bahin sa Thailand. Kay kon dili, kinahanglang buhaton niya pag-usab ang iyang homwork!
"dili pagsinabtanay ug mga problema sa komunikasyon". Sukad sa negosyo sa 1977 ug sukad sa 1994 daghan usab nga pribado nga kasinatian sa mga Thai. Ako mangahas sa pag-ingon nga kon ang kultural nga background mao ang lain-laing, ug kon ang pinulongan mas maayo nga mga punto kulang sa paghisgot sa mga kalainan sa opinyon, adunay usa ka mas dako nga kahigayonan sa dili pagsinabtanay ug busa rupture kay sa kon adunay usa ka NLe gikan sa gibana-bana nga sama nga background.
Ang akong Thai nga kasosyo sa negosyo ug Uni edukado, larino sa English, nakabaton ug daghang pagsabot alang niining mga matang sa dili pagsinabtanay ug busa nagbahin sa lainlaing mga pagbisita sa Netherlands ug sa palibot nga lugar.
Ang mosunod nga mga butang importante alang sa maayong komunikasyon ug relasyon, gikan sa kadaghanan ngadto sa dili kaayo importante:
1 personalidad: empatiya, maayong pagpaminaw, pagpasaylo, ug uban pa.
2 halos parehas nga background sa termino sa propesyon, edad ug edukasyon
3 nga lengguwahe (gitugotan usab ang sign language)
4 nga dili kaayo importante: kultural nga kaagi
Kung ang 1, 2 ug 3 husto, ang 4 dili hinungdanon. Kung dili husto ang 1,2 ug 3 unya basolon ang 4, kana ang labing kadali..
Ang mga hinungdan 1, 2 ug 3 gikinahanglan aron mabuntog ang naglungtad nga mga kalainan sa kultura (paghunahuna ug pagbuhat sa daghang mga lugar, gikan sa pagdumala sa salapi, importansya sa pamilya, pagpadako sa mga anak, pagdawat sa awtoridad gikan sa mga ginikanan, mga amo, mga politiko, papel sa mga lalaki ug babaye) hangtod proporsyon nga makahimo ka og malipayong relasyon uban sa imong partner.
Ngano nga ang mga multinasyunal mogasto gyud ug bilyon-bilyon sa cross-cultural nga pagbansay alang sa ilang mga expat managers (sa wala pa sila ma-deploy) kung kini bahin lamang sa dugang nga empatiya. Kato nga mga kompanya ba kabuang?
Oo, tanga ang mga kompanya, Chris. Mas maayo nilang gastohon kana nga kuwarta sa ubang mga butang. Ngano man? Tungod kay ang kasagaran nga mga pahayag sa kultura kasagaran dili magamit sa indibidwal nga mga sitwasyon. Ang kinahanglan nga itudlo sa mga multinasyunal sa ilang mga empleyado mao ang kinatibuk-ang tawhanong mga hiyas ug mga hiyas sama sa empatiya, makahimo sa pagpaminaw, pailub, pagpakita og interes, pagkat-on sa pinulongan, ug uban pa. Kini magamit sulod sa usa ka kultura ug tali sa mga kultura. Normal: Ang indibiduwal nga mga kalainan sulod sa usa ka kultura mas dako kay sa taliwala sa mga kultura. Ang usa ka manedyer nga adunay maayo nga personal nga mga hiyas mahimo usab nga maayo sa lain nga kultura, bisan kung gamay ra ang iyang nahibal-an bahin niini, ug ang usa nga dili maayo mahimo usab nga dili maayo sa iyang kaugalingon nga kultura. Siyempre makatabang kini kung nahibal-an nimo ang usa ka butang bahin sa laing nasud ug mga tawo, apan dili kini kinahanglan ug dili mahukmanon.
Sa wala pa ko magsugod sa pagtrabaho ingong doktor sa Tanzania sulod sa tulo ka tuig, ang amahan nga nagtudlo kanamog Kiswahili misulti kanamo nga kalimtan ang tanan nga among nakat-onan bahin sa Aprika ug Aprikano. Makapugong kini kanamo nga mahibal-an kung unsa gyud ang nahitabo, ingon niya. Ug sakto siya.
Dili, Tino, DILI tanga ang mga kompanya. Ug siyempre gitudloan nila ang mga nanggawas nga mga manedyer sa mga kalidad nga imong gihisgutan. Ug nahibal-an ba nimo kung ngano? Tungod kay ang maong mga hiyas walay kalabotan o dili maayo nga naugmad sa nasod diin sila motrabaho. Ug nahibal-an nimo kung unsa ang ilang gitawag niana: mga kalainan sa kultura.
Moderator: Tino ug Chris, palihog hunong sa pag-chat. O magpadayon pinaagi sa email.
Dugang pa, Chris.
Ang akong gisulat labi na bahin sa mga relasyon tali sa mga indibidwal. Si Geert Hofstede, nga ingon sa imong nahibal-an nga kaylap nga nagtuon ug naghulagway sa mga sukod sa kultura ug mga kalainan, nag-ingon usab nga DILI nimo gamiton ang iyang paghulagway sa mga kalainan sa mga indibidwal apan sa mga dagkong grupo lamang. Mao nga husto ka nga ang mga tawo nga nag-atubang sa daghang mga grupo sa mga kompanya ug eskuylahan, pananglitan, nakabenepisyo og maayo gikan sa kahibalo sa mga kalainan sa kultura. Apan akong gihuptan nga ang maayong personal nga mga hiyas (pagpaminaw, pagkat-on, pagtagad, dili pagdali sa paghukom, ug uban pa) mas importante.
"Gipakita sa panukiduki nga adunay daghang mga kalainan tali sa mga empleyado sa Dutch ug Intsik bahin sa mga kantidad sa kultura: distansya sa gahum, indibidwalismo ug pagkalalaki. Kini nga mga resulta nahiuyon sa mga resulta ni Hofstede. Ang usa ka dako nga kalainan nakit-an usab alang sa paglikay sa kawalay kasiguruhan, apan ang resulta mao ang kaatbang sa Hofstede. Dugang pa, ang mga Intsik ug Dutch parehas nga nagtan-aw sa layo kaayo sa umaabot. ”
https://thesis.eur.nl/pub/5993/Den%20Yeh.doc
ug kung gusto nimo pangitaon nako ang ubang mga pagtuon para nimo.
Minahal nga Tina,
Sa punto 2 kinahanglan kong mopahiyom. Dayag nga naglakaw ako sa Jomtien ug Pattaya sa sayup nga lugar sa sayup nga oras.
Gawas lang kon dad-on ni lolo sa eskuylahan ang iyang apo!
555 Husto ka, Louis. Tingali ang edad dili kaayo hinungdanon. Adunay maayo kaayo nga mga relasyon tali sa mga apohan ug mga apo, bisan kung gikan sila sa lainlaing mga kultura.
Minahal nga Harry, nakakuha ako daghang pribado nga kasinatian sa Thailand sukad 2008 sa porma sa kasal. Sa tinuud, sa sinugdanan, ang mga nindot nga pinulongan, ingon sa imong pagtawag kanila, kulang, apan wala kana makapugong sa akong asawa ug kanako sa pagpakita kung unsa ang sayup o kung unsa ang nakapahimuot kanila. Sama sa bisan unsang interpersonal nga kontak, ang 3/4 gibaylo pinaagi sa hitsura, kinaiya, ug kung unsa ang wala gisulti.
Kung maningkamot ka nga isubsob ang imong kaugalingon sa kultura sa laing tawo (sa akong kaso usa ka biktima sa gubat ni Pol Pot) siguradong makuha nimo ang labing menos kutob sa akong naa sa nangaging mga relasyon sa mga babaye nga Dutch. . O tingali mas maayo, tungod kay ang mga kontradiksyon mas klaro.
Busa wala koy nakita nga mas dako nga kahigayonan sa panagbulag o dili pagsinabtanay kay sa usa ka babaye sa Kasadpan. Sa tinuud, wala pa ako adunay daghang mga problema sa akong karon nga asawa sama sa kaniadto nga mga kauban gikan sa Netherlands, England, America, Spain, Germany ug Canada.
Kini mao ang tukma nga ang unang panginahanglan alang sa panagbangi paglikay nga ang mga Asian nga mga tawo adunay komon nga naghatag sa usa ka halapad nga breeding yuta diin ang mga panagbangi mahimong masahe nga walay katapusan sa pagkabungkag.
Ako hingpit nga dili mouyon sa imong argumento!
Sa Netherlands, gibana-bana nga 40% sa mga kaminyoon natapos sa diborsyo. Wala nako gipahayag ang "dili pagsinabtanay ug mga problema sa komunikasyon" isip 100% nga garantiya sa kapakyasan, apan "adunay mas dako nga CHANCE sa dili pagsinabtanay ug busa pagkaguba kay sa usa ka NLe gikan sa halos parehas nga palibot".
Nahinumdom pa ko sa komento sa usa ka Thai nga babaye, sa dihang ang iyang Dutch nga bana wala sa sakyanan, human sa pipila ka dili kaayo mahigalaon nga mga komentaryo: "Wala koy kapilian".
Nahinumdom ka ba niadtong nagtawag sa komperensya? "1/3 ang diborsiyado, 1/3 ang nagpuyo nga malipayon ug 1/3 ang walay kaisog." Manghinaut ko alang kaninyong tanan nga anaa kamo nianang tunga-tunga nga 1/3.
Pila ka mga diborsyo ang anaa tali sa mga Dutch nga mga tawo ug mga Thai nga nagpuyo sa Netherlands ug Thailand? Kung naa kay tubag para KANA, feel free to comment negatively sa akoa.
https://www.siam-legal.com/legal_services/thailand-divorce.php Diborsiyo - Thai ug langyaw
Ang paspas nga pagkaladlad sa Thailand sa kalibutan sa mga termino sa komersyo ug turismo miresulta sa daghang mga kaminyoon tali sa mga Thai nga nasyonal ug mga langyaw. Ikasubo, ang mga kalainan tali sa mga kultura ug pinulongan nakadaot sa pipila ka mga relasyon ug ang diborsyo sa Thailand nahimong dili kalikayan niini nga mga kaso.
Ang rate sa diborsyo sa Thai hangtod sa 39%
https://www.bangkokpost.com/news/general/1376855/thai-divorce-rate-up-to-39-.
usab: https://www.stickmanbangkok.com/weekly-column/2014/11/the-challenges-of-thai-foreign-relationships/
Ang akong labing maayo nga pangagpas mao nga tingali mga 20% ra sa mga Thai nga babaye / langyaw nga mga relasyon sa lalaki nga akong nahibal-an nga tinuud nga malampuson, diin ang matag kauban tinuod nga malipayon. Adunay pipila ka mga komon:
Kasagaran lahi ang mga gilauman. Ang Dutch nga tawo gusto sa usa ka maayo nga harmonious kaminyoon, gugma, sekso. Ang kuwarta ikaduha. Ang Thai nga asawa adunay uban nga mga katuyoan: 1 Aron mahatagan ang pinansyal nga suporta sa pamilya ug usa ka kaugmaon alang sa bisan kinsa nga mga anak gikan sa miaging kaminyoon. 2 Pag-trumpeta sa kanhing mga katagilungsod nga adunay usa ka dako kaayo nga balay sa usa ka kabus nga baryo. “Nahimo ko kini,” ingon niya! Bisan kung si Piet dili gyud ang labing matahum nga tawo, siya adunay kuwarta! Duha ka lainlain nga kalibutan! Nagkasumpaki ba kini? Kadaghanan sa panahon! Usahay maayo ang kahimtang. Pananglitan, kung si Piet dili kaayo tan-awon ug ang mga ugangan makasuporta sa ilang kaugalingon gamay......