Krathom: Droga o Medisina?

Droga o tambal: mao kana ang pangutana. Sulod sa kapitoan ka tuig ang paggamit sa dahon sa krathom tree (Mitragyna speciosa) gidili ug sa 1979 ang paggamit niini gipakasama sa paggamit sa cannabis ug hallucinogenic nga uhong sa Narcotics Act.

Apan wala kaayoy epekto kining maong lakang, tungod kay 404.548 ka tawo ang regular nga nangusap sa dahon (2011) ug sa miaging tuig 10.454 ka adik ang natambalan sa mga ospital. Usa ka tuig ang milabay dihay 1.977.

Usa ka komite sa Ministry of Justice ang nagsugyot nga tangtangon ang pagdili. Ang paggamit sa krathom mao ang bahin sa folk kultura ug kini napamatud-an medisina kabtangan. Ang Narcotics Control Board nagsuporta sa tambag, apan ang Ministry of Health kinahanglan pa nga magbag-o.

Ang problema sa krathom, matod sa kapulisan, kon ang mga tiggamitan mobukal sa mga dahon ug mosagol niini og cough syrup, soda ug uban pang sangkap. Naghimo kini usa ka tambal nga nailhan sa slang nga 4 × 100. Ug dili lang kana ang problema: ang mga bug-at ug dugay nga tiggamit maadik niini, ang lawas nangayo ug mas taas ug mas taas nga dosis ug mahimo nilang maugmad ang tanang matang sa problema sa panglawas sama sa pagkurog, paranoia, hallucinations, depresyon, ug uban pa.

Sa laing bahin, kini adunay medisinal nga mga kabtangan alang sa kalibanga, labad sa ulo, sakit sa kaunoran, regulasyon sa asukal sa dugo, herpes, mga problema sa pagkatulog, ug uban pa. Ang mga dahon daw angayan usab isip analgesic, cough syrup ug gamiton para sa diabetes, apan daghang siyentipikong panukiduki ang kinahanglan pa nga buhaton ug kini kulang sa dugay nga panahon tungod kay ang krathom gidili.

Kung gigamit nga maalamon, ang krathom walay seryoso nga epekto

"Kung gigamit nga kasarangan ug mabinantayon, ang tanum wala’y grabe nga epekto," ingon ni Supaporn Pitiporn, punoan nga parmasyutiko sa Chao Phya Abhaibhubejhr Hospital, ang nanguna nga sentro sa medikal sa nasud alang sa tradisyonal nga mga tambal ug tambal sa Thai.

Ang Krathom, ingon niya, gigamit sa tibuuk nasud ug usa ka hinungdanon nga bahin sa tradisyonal nga kultura sa habagatan sa Thailand. Apan dili lamang mga Thai nga Muslim ang naggamit niini aron mahuman ang adlaw; mga construction worker usab sa Isaan, nga kinahanglang motrabaho sa adlaw sa tibuok adlaw.

Usa ka 63-anyos nga Muslim nga nagpuyo sa Bangkok adunay kahoy nga krathom sa iyang tanaman. Kada buntag sa dili pa siya motrabaho sa iyang umahan, manguha siyag dahon ug sa adlaw mo-usap siyag laing tulo ngadto sa upat ka dahon. Gitugotan sa kapolisan ang maong kahoy, basta pul-ongan matag karon ug unya ang mga sanga aron dili kadudahan ang hitsura sa kahoy.

Gitabangan siya sa krathom nga magpabiling presko sa tibuok adlaw ug makabenepisyo usab ang iyang mga hayop niini. "Kung ang akong mga kanding masakiton, labi na kung sila adunay kalibanga, gipakaon ko sila sa krathom ug matag higayon nga sila mamaayo."

(Source: Bangkok Post, Oktubre 22, 2013)