Jan Struys, usa ka Dutch freebooter sa Siam (bahin 2)

Sa pag-abot ni Struys sa Ayutthaya, normal ang diplomatikong relasyon tali sa Siam ug Dutch Republic, apan dili ingon niana kanunay. Gikan sa higayon nga si Cornelius Speckx nagtukod ug VOC depot sa Ayutthaya niadtong 1604, ang relasyon tali sa duha ka nagsalig sa usag usa nga partido nausab pag-ayo. ups & downs.

Samtang ang kadaghanan sa mga Dutch nga mga taho gikan niadtong panahona madasigon kaayo mahitungod sa Siam, ang kontemporaryong mga tinubdan sa Siam nagpakita sa paghimo sa gikinahanglan nga mga reserbasyon mahitungod sa mga aksyon sa Dutch sa Yuta sa Smiles. Giisip nila ang mga VOC'er nga bastos ug bangis nga mga tawo nga mahimong arogante ug walay pagtahod. Niadtong Disyembre 1636, ang pipila ka sakop sa VOC trading post sa Ayutthaya hapit na pagyatakan sa mga elepante sa mando sa monarko. Pagkahuman sa usa ka biyahe sa sakayan sa kalipayan sa Chao Phraya, nahubog sila sa pagsulod sa usa ka lugar sa templo - tingali ang Wat Worachet - ug nagsugod ang usa ka kagubot. Ingon og kini dili igo, sila usab nangita og komprontasyon sulod sa korona nga dominyo uban sa pipila ka mga sulugoon ni Prinsipe Phra Si Suthammaracha, ang manghod nga lalaki sa hari. Wala sila dakpa nga walay away sa harianong guwardiya ug gipriso samtang naghulat sa pagpatay.

Daghang mga pagdili ang gipahamtang dayon sa VOC ug ang trading post gibantayan sa mga sundalong Siamese. Si Jeremias Van Vliet (ca.1602-1663), ang representante sa VOC sa Ayutthaya, sa literal – ug sa kasagmuyo sa VOC – kinahanglang moduko sa iyang mga tuhod aron ma-normalize pag-usab ang relasyon. Ang mga historyador karon nagkauyon nga gigamit ni Haring Prasat Thong kini nga hitabo aron sa pagtapos sa usa ka taas nga nag-ulbo nga panagbangi uban ni Antonio Van Diemen (1636-1593), kinsa gi-promote sa gobernador-heneral sa VOC sa Batavia niadtong Enero 1645. i to ibutang. Sa pagkatinuod, si Van Diemen nangahas sa pagbasa sa hari sa Siam, sa usa ka sulat nga gibasa ngadto sa publiko, ngadto sa mga Levihanon mahitungod sa wala matuman nga mga kasabutan….

Niadtong 1642, wala madugay human mibiya si Van Vliet sa Ayutthaya, si Sultan Suleiman sa Siamese vassal state sa Songkhla mideklarar ug independensiya. Van Diemen mitapos sa usa ka lihok sa maayong kabubut-on sa pagtanyag og upat ka mga barko sa VOC isip suporta alang sa pagsilot nga ekspedisyon nga giorganisar ni Prasat Thong, apan sa dihang ang pagduso miabut aron sa pagduso kini nahimo nga ang Dutch, sa kasuko sa Siamese nga monarko, wala motuman sa ilang mga pulong… Pipila ka bulan sa wala pa moabut si Struys sa Si Siam, ang Apan, ang mga pilo giplantsa na usab ug si Prasat Thong mihatag sa VOC board sa Batavia ug usa ka maluho nga gasa nga naglakip sa usa ka bulawan nga korona ug dili moubos sa 12 ka elepante. Sama ni Van Vliet sa iyang mga talaadlawan ug mga taho, si Struys usab adunay dili klaro nga kinaiya sa hari sa Siamese. Sa usa ka bahin, siya nahingangha sa iyang gahum ug bahandi, apan sa pikas bahin, ingon nga usa ka Protestante nga mahinadlokon sa Dios, nakurat siya sa kakulang sa moral nga pagbati ug kabangis sa hari. Kini ilabinang dayag sa dihang iyang nasaksihan sa iyang kaugalingong mga mata kon sa unsang paagi si Prasat Thong walay hunong nga mapig-uton.

Niadtong Pebrero 23, 1650, si Jan Van Muyden, ang representante kaniadto sa VOC sa Ayutthaya, gipatawag aron motambong sa pagsunog sa bugtong natural nga anak nga babaye sa hari. Si Jan Struys, uban sa uban pa, sakop sa delegasyon sa VOC ug busa saksi niining espesyal nga seremonyas: 'Diha sa Pleyn, atubangan sa Sawang, nagbarog ang 5 ka tore nga kahoy, ug ang mga palo gihimo nga hilabihan ka taas, diin ang mga tunga-tunga maoy mga 30, ug ang uban kuwadrado libot sa hawak, ug mga 20 ka dupa ang gihabogon; Ang tanan tungod kay ang constige nga bilding dili kaayo katingad-an kay sa daghang bulawan nga katingad-an nga tan-awon pinaagi sa matahum nga gipintalan nga Lofwerk. Sa tunga-tunga sa kinadak-ang Tooren nagbarog ang usa ka bililhon kaayo nga Autaar nga adunay Bulawan ug Bato nga gihaklapan ug mga 6 ka tiil, diin gidala ang Bangkay sa namatay nga Prinsesa human kini ma-embalsamar sa Korte sulod sa mga 6 ka bulan. Niini nga adlaw kini gidayandayanan sa harianong mga bisti ug uban sa bulawan nga mga kadena, bukton-singsing ug mga kulentas, sama kadaghan sa mga diamante sama sa ubang mga mahal nga bato, kini gihiusa. Siya usab adunay usa ka bililhon kaayo nga purongpurong nga bulawan sa iyang ulo sa usa ka lungon nga lunsay nga bulawan, usa ka pulgada ang gibag-on: dinhi wala siya mokatawa, apan naglingkod libut niini sama sa usa nga nag-ampo uban ang iyang mga kamot ug ang iyang nawong gipataas kaniya. Gimando sa langit.'

Human sa pagpahimutang sa estado sulod sa duha ka adlaw, ang mga patayng lawas gisunog, apan atol niini nga proseso ang hari nakahimo sa pagtino nga ang lawas usa lamang ka bahin nga nasunog. Gikuha dayon niya ang - debatable - konklusyon nga ang iyang anak nga babaye nahiloan ug nga ang mga hilo sa iyang lawas nagpahinay sa proseso sa pagkasunog. Gihulagway sa usa ka nakurat nga Struys ang gibuhat ni Prasat Thong: 'Wala niya, sa usa ka mapintas nga kasuko o nianang gabhiona, wala niya kuhaa ang tanan nga mga babaye nga sa kinabuhi sa prinsesa naanad sa pag-alagad kaniya ug nga adlaw-adlaw uban kaniya, dagko ug gagmay, ug gibutang sila sa kustodiya.' Kadaghanan sa mga historyano miuyon nga ang gitawag nga 'pagkahilo' sa prinsesa mahimong usa ka pasangil alang sa gamay nga paranoid nga monarko aron mapapas ang daghang posible nga mga kaatbang sa usa ka pamilok. Si Jan Struys dili ingon ka klaro, apan nagduda siya sa pipila ka mga butang.

Kini ang una apan dili gyud ang katapusan nga higayon nga ang among Dutch freebooter nagbarug sa atubangan nga laray sa mga panghitabo sa kasaysayan: 'Wala madugay human niadto akong gisulti ang maong panag-uban, sama sa makahahadlok nga talan-awon nga sinsero nga wala pa nako mahimamat sa tanan nakong Reysen nga mas bangis. Gusto sa hari nga mapasaylo ang iyang anak nga babaye, ingon sa nasulti na, nga wala mahibal-an nga sigurado kung adunay makakombinsir ni bisan kinsa nga adunay ebidensya; bisan pa, gusto nila nga mahibal-an ang mga quansuy ug ang mosunod nga makalilisang ug dili makatarunganon nga mga imbestigasyon gihimo alang niini nga katuyoan. Ang hari, sumala sa kostumbre, nagpatawag sa pipila ka bantugan nga mga Ginoo sa Hove ubos sa pipila ka mensahe: sa pag-abut nila, sila sa ulahi gidala ug gitrangkahan sa bilanggoan. Sa ingon usa ka dako nga panon sa mga inosenteng tawo ang nabilanggo, kadaghanan sa tanan nga labing bantugan nga mga tawo, ingon man mga Babaye ug Lalaki. Buyten de Stad Judia, sa kapatagan sa Veldt ang pipila ka mga gahong gihimo sa mga 20 ka mga tiil sa kwadrado, kini napuno sa uling ug sila gisunog ug gipabuto sa tag-as nga mga Waijer sa pipila ka mga sundalo nga giordinahan niini.

Ang pipila sa mga akusado gidala sa atubangan, uban ang ilang mga bukton sa likod sa ilang mga buko-buko, taliwala sa usa ka baga nga lingin. Dugang pa, gibutang una siya sa iyang mga bitiis sa pipila ka banyera sa mainit nga tubig aron ang mga kalyo mohumok, nga gikiskis sa pipila sa mga Alagad gamit ang mga kutsilyo. Kini nga nahimo, sila gidala ngadto sa pipila ka Heeren Officiers ug Heydensche Papen, ug gihangyo didto sa pagsugid sa ilang sala sa kinabubut-on; apan siya naglagot nga nagdumili sa pagpanumpa ug gitugyan ngadto sa mga sundalo. Gipugos dayon ni Dese kining makadaut nga mga Menschen gamit ang ilang hubo ug hilaw nga mga tiil sa paglakaw agi niining Brandt-kuylen ug sa ibabaw sa nagsiga nga mga uling nga niadtong panahona gipabuto sa mga Waeyers gikan sa kilid. Karon, ingon nga gikan sa kalayo, ang iyang mga tiil gikuptan, ug sa diha nga sila nakit-an nga gilat-an, kini nga mga alaot giisip nga sad-an ug gigapos pag-usab; apan walay usa nga naglakaw didto nga walay mga lapalapa sa tiil nga napaso, ug sa ingon nagpahayag nga sad-an nga kadtong gibutang sa pagbarug niining binuang ug mapintas nga pagsulay, sukad niadtong panahona patay na si Menschen ug wala magtratar sa ilang kaugalingon sa laing paagi. tingali daw wala sila masamok sa swerte - milupad sa kalayo sa usa ka talagsaon nga tulin.

Ang uban nahulog didto ug mahimong mokamang gikan didto pag-usab aron patyon, okay ra; apan sa laing bahin walay usa nga nakab-ot sa iyang kamot didto nga ang kaugalingon gidili ubos sa grabeng silot. Sa sulker joints nakita nako ang pipila ka Menschen nga giasal ug gisunog nga buhi. Karon kadtong kinsa sa giasoy nga paagi giisip nga kriminal nga gidala sa mga Sundalo sa usa ka gilay-on gikan sa giingon nga Alimpulos sa Kalayo ug gigapos siya didto sa usa ka estaka, ug unya mipatunghag usa ka bantugan nga Oliphant nga maghatag sa Berdugo: kay kini kinahanglan mahibal-an sa Leser. nga dili makit-an sa usa si Henker sa Siam, apan ang mga Elepante nagsilbi nga mga berdugo dinhi, nga siguradong kanunay nga maayo nga batasan sama sa mga Kristiyano, tungod kay ang usa ka Tawo nagsakit ug nagpatay sa usa nga wala’y kalisud ug sa bugnaw nga dugo, nga sa tinuud makalilisang kaayo. ug sodanigen Ang tawo kinahanglan nga mas grabe pa kay sa usa ka Mananap nga dili gayud moatake sa iyang mga kaedad nga walay pagdumot o nutty liebre.

Ang oliphant dayon nanguna kang wesende nga milibot una sa mga kriminal ug dayon gikuha siya gamit ang estaka diin siya gigapos, gilabay siya sa iyang simod ug dayon gidakop siya sa iyang nagtuybo nga ngipon sa atubangan sa lawas ug pagkahuman niana. iya kining giuyog ug sa pagdugmok ug pagdugmok sa mga sipa aron ang mga tinai ug ang tanang mga tinai mogawas. Sa katapusan miabut ang pipila ka mga Alagad ug giguyod ang mga patayng lawas human sa Suba diin ilang gilabay ang ilang mga kaugalingon, kay ang dalan didto dangog ug dangog sa Menschenbloedt; kini mao ang komon nga silot. Apan ang uban buhi nga gikalot sa yuta hangtod sa liog sa mga dalan nga giagian sa mga tawo pagkahuman sa Stadts Poorten. Si Yder nga miagi didto napugos sa pagluwa niini ubos sa corporal punishment, nga kinahanglan nakong buhaton sama sa uban. Sa kasamtangan walay bisan kinsa nga makapatay kaniya o makahatag kaniya og tubig ug sa ingon kining alaot nga Menschen kinahanglan nga mag-antus sa hilabihan nga kauhaw, ang Sonne didto daw nagdilaab sa tibuok adlaw ug ilabi na sa udto. Usa ka libo ka beses sila nag-ampo ingon nga usa ka dako nga kalooy alang sa mga patay; apan walay bisan gamay nga kalooy. Kining makalilisang nga kasuko ug pagpatay milungtad ug 4 ka bulan ug liboan ka mga tawo ang nangamatay didto. Ako mismo nakapatay ug 50 sa usa ka adlaw ug kausa sa parehas nga gidaghanon sa usa ka buntag…'

Nakadayeg gihapon sa buta nga kapintasan nga giubanan niining balud sa pagputli, si Jan Struys ug Jan Struys milawig niadtong Abril 12, 1650, sakay Ang Itom nga Oso, kurso paingon sa Formosa. Wala na siya mobalik sa Siam.

Si Prasat Thong, nga tukma nga gihulagway ni Struys nga malupigon, namatay nga malinawon sa iyang pagkatulog kaniadtong Agosto 1656. Ang iyang anak nga si Prince Chai gipalagpot ug gipatay sa unang adlaw human sa iyang koronasyon….