Gidala ni Homan van der Heide ang tubig ngadto sa dagat

Usa sa labing importante ug impluwensyal nga Dutchman sa Siam mao ang dugay na kaayong nakalimtan nga inhenyero nga si JH Homan van der Heide. Sa pagkatinuod, ang iyang istorya nagsugod niadtong 1897. Niadtong tuiga, ang Siamese nga monarko nga si Chulalongkorn mibisita sa Netherlands.

Kini nga pagbisita kabahin sa usa ka European tour sa hari sa Siam, nga naglakip usab sa Great Britain, Germany ug Russia. Ang tuyo dili lamang sa pagpalig-on sa diplomatikong relasyon sa mga nasod sa Kasadpan atol niini nga biyahe, kondili aron usab makaila ug makaangkon ug pagsabot sa pinakabag-o nga siyentipikong mga nadiskobrehan ug mga kalampusan sa industriya.

Tuod man, determinado si Chulalongkorn nga ituboy si Siam sa ranggo ug tultolan ang iyang gingharian nga hapsay ngadto sa ikakawhaan nga siglo. Gidawat siya uban ang bug-os nga pagtahud sa 17-anyos nga Reyna Wilhelmina, kinsa ubos pa sa regency. Atol niini nga pagbisita sa estado, si Chulalongkorn nakadayeg pag-ayo sa mga buhat sa Dutch hydraulic engineering, sama sa mga dike, pumping station ug mga buhat sa irigasyon nga iyang nakita sa iyang pagbisita.

Ang paghan-ay ug pagkontrol sa pagdumala sa tubig usa ka problema nga dili pamilyar sa mga Siamese, labi na sa Bangkok. Sama sa mga lumulupyo sa Ubos nga mga Bansa, ang Siamese nakigbahin sa bayanihong pakigbisog sulod sa mga siglo batok sa pagkagamhanan sa tubig, nga, sama sa Ubos nga mga Bansa, importante kaayo sa ekonomiya ug produksyon sa pagkaon. Sa dayag nga hangyo sa korte sa Siamese, usa ka grupo sa Dutch hydraulic engineers, nga gipangulohan sa chief engineer nga si JH Homan van der Heide, miadto aron sa pagtabang sa mga Siamese sa paghimo og mga kanal ug mga kandado tali sa 1902 ug 1909.

Si Homan van der Heide usa ka hanas kaayo nga inhenyero gikan sa Rijkswaterstaat nga migraduwar sa Delft ug nagtrabaho sa Dutch East Indies sukad 1894. Daghan ang makasulti bahin sa tawo, apan dili gyud mag-angkon nga siya tapolan. Sa tingpamulak sa 1903, wala pay usa ka tuig human siya unang nakatunob sa Bangkok niadtong Hunyo 13, 1902, nabasa na niya, sa hangyo sa Siamese Crown Council, ang Chulalongkorn, ang Departamento sa Irigasyon ibutang sa mga tiil. Usa ka administratibo ug organisasyonal nga kahimoan nga gisundan sa pagduda sa mga British, nga gusto unta nga buhaton kini nga trabaho sa ilang kaugalingon, usa ka butang sa pagdugang sa ilang impluwensya sa korte sa Siamese. Ang kontra-British nga kayugot nga gihambin sa Dutch chief engineer sa tibuok niyang kinabuhi lagmit naggikan dinhi, tungod kay ang mga inhenyero sa Britanya sa Bangkok kanunay nga misulay sa pagbutang kaniya sa basket o sa pagdaot kaniya sa iyang mga kliyente.

Dili lang ang mga British ang nasuko ni Homan van der Heide. Siya adunay, dili hingpit nga dili makatarunganon, ang reputasyon nga puno sa iyang kaugalingon ug medyo estrikto usab sa iyang pasundayag. Ang pedantic nga gipataas nga Dutch nga tudlo dayag nga sa tanang panahon (5555). Mao nga dili gyud katingad-an nga nakatunob siya sa daghang sensitibo nga mga tudlo sa tiil sa iyang pagpabilin sa Siam. Ug unya wala ko maghisgot sa tago ug dayag nga kasina sa pipila ka mga senior nga opisyal ug awtoridad sa Siamese nga nag-isip kaniya nga usa ka pusher o mas grabe pa, giisip nga usa ka hulga.

Tuod man, wala lamang siya nagmalampuson sa pagtukod sa usa ka maayo nga paglihok nga departamento sa wala'y panahon, apan milampos usab siya sa paghimo sa usa ka halapad nga pagtuon sa uma alang sa tibuok basin sa Chao Praya, ang kinabuhi sa Siam. Kini nga pagtuon miresulta sa usa ka ambisyoso kaayo nga plano nga gitawag og Grand Model. Usa ka dako nga plano sa irigasyon nga dili lamang kinahanglan nga magpatubig sa 1902 ka ektarya nga yuta sa sulod sa 10 ka tuig ug sa kadaghanan gibag-o kini nga tabunok nga humay, apan kinahanglan usab nga hatagan ang paspas nga pagtubo sa Bangkok sa kinahanglan nga tubig nga mainom. Kini nga plano naghatag, taliwala sa uban pang mga butang, alang sa pagtukod sa usa ka dako nga dam sa Chainat ug ang pagtukod sa usa ka tibuuk nga serye sa mga kandado ug dugang nga mga agianan sa kanal.

Sa katapusan, ang mga plano alang sa Grand Model napakyas. Usa sa mga nag-unang hinungdan niini mao ang kakulang sa kusog nga aksyon sa Ministro sa Agrikultura nga si Chao Phraya Thewet, kinsa, sa usa ka bahin tungod sa yano nga kamatuoran nga wala gyud siya kahibalo bahin sa butang, wala makakita sa dako ug labi na. komplikado nga mga plano sa irigasyon sa Dutchman. Ug unya, siyempre, didto ang cutthroat nga kompetisyon ug panag-indigay sa Siam Land, Canals and Irrigation Company. Usa ka pribadong kompanya nga gitukod sa Austrian nga mamumuhunan nga si Erwin Müller sa wala pa ang pag-abot sa mga Dutch nga mga inhenyero nga adunay suporta sa mga prominenteng opisyal sa Siamese ug mga halangdon. Kini nga gamhanan nga consortium, nga nailhan sa mga corridors ingon nga ang Borisat nahibal-an man ang 'The Company', nakahatag ug dakong impluwensya sa mga sirkulo sa gobyerno ug korte ug nakahimo sa pag-postpone o bisan sa pagpugong sa dagkong bahin sa mga plano sa Dutch. Bisan pa, wala kini magpasabut nga ang buhat ni JH Homan van der Heide dili hinungdanon, sa sukwahi. Wala lamang niya giugmad ang mga plano alang sa bag-ong mga kanal ug mga kandado, apan usab, bisan pa sa pagbabag sa pipila, nagbilin usa ka hinungdanon nga bahin sa mga naglungtad nga kanal ug mga klong pag-ayo ug pagpalapad sa sulod ug duol sa kaulohan.

Sa tinghunlak sa 1909 ang kontrata alang sa Dutch nga mga inhenyero sa Siam natapos. Sa wala pa siya mibalik sa Netherlands niadtong 1914, aktibo siya sa Dutch East Indies sulod sa pipila pa ka tuig. Pagkahuman sa iyang pagbalik nagtrabaho siya sa Rijkswaterstaat sa makadiyot, diin nakighigala siya sa usa ka batan-on ug ambisyoso kaayo nga inhenyero nga ginganlag Anton Mussert. Sa samang higayon, nagsugod siya sa pagpamuhunan sa ubay-ubay nga pribadong kompanya nga espesyalista sa high-tech nga pagdumala sa tubig. Usa ka pagpili nga siguradong dili makadaot kaniya.

Sa mga 1920 si Homan van der Heide nanimuyo sa Maarssen aan de Vecht diin nahimo siyang usa sa mga direktor sa pabrika sa Kinine. Sa 1939 napili siya nga konsehal alang sa Liberal state party 'de Vrijheidsbond'. Kanunay niyang gipatik sa journal Ang engineer, ang tigpamaba sa Royal Institute of Engineers (KIVI). Sa dihang ang iyang higala ug kanhing kauban nga si Anton Mussert nahimong singkwenta, gipatik ni Homan van der Heide ang libro niadtong 1944 uban sa NSB publisher nga si Nenasu 'Mussert isip usa ka engineer'. Ang iyang panaghigalaay sa lider sa NSB dakog gasto kaniya. Diha-diha dayon human sa kalingkawasan, siya gidakop ug gibilanggo sa mga kaso sa kolaborasyon. Namatay siya niadtong Nobyembre 4, 1945 sa usa ka internment camp sa Kampen.

Alang sa bisan kinsa nga gusto mahibal-an ang dugang bahin niining talagsaon nga inhenyero, kini nga tip sa pagbasa: Sa 2000 nga Silkworm Books nga gipatik Hari sa Katubigan - Homan van der Heide ug ang gigikanan sa modernong irigasyon sa Siam, usa ka labihan ka mabasa ug detalyado kaayo nga pagtuon sa antropologo sa Timog-silangang Asya nga si Han Ten Brummelhuis (Amsterdam University) bahin niining Dutchman, nga makaintriga sa labaw sa usa ka bahin.